Nařízení Xxxx (XX) x. 405/2003
ze xxx 27. února 2003
o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx Společenstvím
(Text x významem pro XXX)
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 284 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx míře xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hlavních zdrojů xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxx "Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxx Komisí xxx 29. xxxxxxxxx 2000, je 50 % xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx údaj xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx 70 % xx roku 2030;
(2) xxxxxxxxxxx dodavatelů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zásobování xxxxxxx. Xxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx černého xxxx, xxxxx pochází xx třetích zemí;
(3) Xxxxxxx x XXXX x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x Radě 77/707/XXXX ze xxx 7. listopadu 1977 x dozoru Společenství xxx dovozy černého xxxx pocházejícího xx xxxxxxx zemí [1], xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 23. července 2002;
(4) xxxxxxxxxx Komise č. 341/94/XXXX xx xxx 8. xxxxx 1994, xxxxxx xx provádí xxxxxxxxxx x. 3632/93/XXXX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx státních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [2], xxxx umožňuje Xxxxxxxxxxxx, xxx určovalo xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x nákupech xxxx, koksovatelného xxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx platnosti xxx 23. července 2002;
(5) xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, které xxxxxxx xx třetích xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx určeného pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uhelnému xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(6) je xxxxx xxxxxxxx zavést postup Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x konzultace x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uhlí x x orientačních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k výrobě xxxxxxxxx x uhlí xxxxxxxx xxx ocelářský xxxxxxx;
(7) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxxxxx x použití xxx xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx průmyslu. Xxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx vývoje xxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
(8) x xxxxx xxxxxxxxx běžné xxxxx by členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x předávání xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxxx xxxxxx xxxx zřídit xxxx postupy xxx xxxx xxxxx;
(9) sebrané xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xxxx xxx uveřejněny xx xxxxxx Společenství, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx trhu, třebaže xx xxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo jednotlivých xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x Komisí;
(10) xxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jiné údaje;
(11) Xxxxxx xxxxxxx průběžné xxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vývoje, xxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx orientaci, xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dotyční, x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx postup x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx;
(12) Xxxxxx musí xxxxxxxxxxx studie x xxxxx sebrané xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx rozpoznání xxxxxxxxxxx dovozů nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx;
(13) xxxx nařízení xx se xxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x XXXX, xxx xx xxxxxxxx plný xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Toto nařízení xxxxxxx systém xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx údaje x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx průmyslu xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx shromažďováním údajů xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 4 x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx co nejpřesnější xxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Pro účely xxxxxx nařízení xx:
x) "xxxxxx xxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx uhelných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx třetích xxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx než xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x výrobě xxxxxxxxx xxxx zásobování koksovacích xxxx členského xxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxx" xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Společenství, založená xx tunách uhelného xxxxxxxxxxx (xxx) x xxxxxxx uhlí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xx standardní xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx osoba xxxx xxxxxx dovážející xxxxx z uhelných xxxxxxxx uvedených v xxxxxx 5 xx xxxxx země poskytne xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx podnik xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zahrnuty do xxxxx xxxx.
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx prohlášena za xxxxxxx rozdělenou xx xxxxxxxx dávek s xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx v metrických xxxxxx x xxxxx xxxx x kovářského xxxx xxxxxxxxx nízkou xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxx na xxxxxx koksu xxxxx xxxx. 2 xxxx. x): xxxxx, vlhkost, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx;
x) skutečně xxxxxxxxxx cenu.
2. Xxxxx xx xxxxxxx ohledně xxxxxx uhelných produktů:
a) xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) uhlí xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx svých xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx splnění xxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx 2, xx xxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx měsíců. Xxxx xxxxx jsou xxx xxxxx druh xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx státy xxxxxxxx xx xxxx nebo xxxxxxx. U xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxx:
x) xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 písm. x) x x);
x) xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx xxxx všech xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx kromě xxx x xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx dovozů uhlí xxxxxxxx k výrobě xxxxx xxx xxxxxx xxxx kromě xxx x daní, xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zprávu x xxxx s xxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx v předchozím xxxx společně s xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx rok.
Článek 8
Členské xxxxx x Xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx konzultují xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 a 7.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizacemi x xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx údaje, xxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxx tohoto nařízení xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1049/2001 xx xxx 30. května 2001 x xxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx [3].
Členské xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx-xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x údajích, xxxxx xx xxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx podrobných xxxxx x xxxxxxxxx výpočtu xxxx hodnocení, na xxxxxxx xxxx souhrnné xxxxx založeny.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 2.
Xxxxxx 12
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 24. července 2002 do xxx 31. xxxxxxxx 2010.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 27. xxxxx 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxïxxx
[1] Xx. xxxx. X 292, 16.11.1977, x. 11. Rozhodnutí xxxxxxxxx rozhodnutím 85/161/XXXX (Xx. xxxx. X 63, 2.3.1985, x. 20).
[2] Xx. xxxx. X 49, 19.2.1994, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43.