Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/98/ES
ze xxx 17. listopadu 2003
x xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [4],
xxxxxxxx x těmto důvodům:
(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx vnitřním xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hospodářská xxxxxx. Xxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxxxx x dosažení xxxxxx xxxx.
(2) Vývoj xxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx Společenství xxxx xxxx xxx, že xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx významnou roli. Xxxxxx těchto xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a nadále xxxxxxxxx xxxxxx vytváření xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx pracovních xxxx xx vytvářena x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx.
(4) Veřejný xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx široké xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx oblastí, xxxx. xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, zeměpisné, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx informace, xxxxxxxxx x podnikání, xxxxxxxxx x vzdělávání.
(5) Xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přispívají x rozvoji služeb x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx důležitým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obsahu xx stanou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obsahu. X xxxx souvislosti xxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pokrytí xxxxxxxxxxxx hranice států. Xxxxxxxxx možnosti opakovaného xxxxxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx míst.
(6) V xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozdíly, xxxxx vytvářejí xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vyvinuly xxxxx rozdílně. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx třeba xxxxxxx minimální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx opakované xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx brání hladkému xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x řádnému rozvoji xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
(7) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx navíc xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni, xxxxx xxx byla v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v reakci xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vést k xxxxx významnějším xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x nejistot xxxx xxxxx významnější x dalším rozvojem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx států.
(8) Je xxxxx xxxxxxxx obecný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů xxxxxxxxx xxxxxxx, aby byly xxxxxxxxx spravedlivé, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx veřejných úkolů. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx členských xxxxx xxxxx překračovat xxxxx xxxxxxxxxxx standardů stanovených xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx opakované xxxxxxx.
(9) Xxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx použití dokumentů. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx členských xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru. Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx používat xxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytují xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, šíří, vyměňují xxxx poskytují xxxxxxxxx. Xxx nedocházelo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx opakované použití xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx organizace xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámec xxxxxxxxx xxxxx obvykle xxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trhu. Xxxxxxxx "xxxxxxxxx" xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech a xxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy x přístupu x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x případech, xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxx získávat xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx úrovni Xxxxxxxxxxxx přiznávají články 41 (právo xx xxxxxx xxxxxx) a 42 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx xxxx občanům Xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx sídlo x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx přístup k xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xx měly xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx textů zákonodárné x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx, xxx xxxx tyto subjekty xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx použití.
(10) Xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" x "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx ze směrnic xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (92/50/EHS [5], 93/36/XXX [6], 93/37/XXX [7] x 98/4/XX [8]. Tyto definice xx nevztahují xx xxxxxxx podniky.
(11) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pojmu "dokument" x xxxxxxx x xxxxxxx informační xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxx záznamy xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx informací – a všechny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx – bez ohledu xx xxxxx xxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx xx papíře či xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nahrávka), xxxxx xxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dokument, u xxxxx xx subjekt xxxxxxxxx sektoru xxxxx xxxxxxx opakované xxxxxxx.
(12) Xxxxx pro zodpovězení xxxxxxx x opakované xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x dokumentům xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx Unii xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx potenciálu. Xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx obsahů (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx okamžité xxxxxxxxxxx informací a xxxxxxxxxxxx aktualizacích. Xxx xxxxxxx xxxxxxx může xxx časová xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx licenčních xxxxxxxx.
(13) Možnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru poskytovat xxxxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx to xxxxx x vhodné. Subjekty xxxxxxxxx sektoru xx xxxx žádosti o xxxxxx z existujících xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx opakovaného xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxxx xx formátu, xxxxx nezávisí na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x xxxxxx. Subjekty xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx zdravotně postižené xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x xxxxxx.
(14) Při vybírání xxxxxxxx xx celkový xxxxxx xxxxx přesahovat xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, reprodukci x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx započítáním xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Náhrady xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx metodě stanovení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx hranici poplatků, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Horní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx žádné xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx dokumenty poskytovaly xx poplatky, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx dokumentů.
(15) Předpokladem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx Společenství xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx dostupné. Proto xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx prosazovat xxxxxxxxx seznamů dostupných xxxxxxxxx, případně xxxxxxxxxxx xx-xxxx, aby xxxxxxxxxxx x usnadňovaly xxxxxxx x xxxxxxxxx použití. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být informováni x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx obeznámeny xx způsobem komunikace xx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x odpovídajícími xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxx xxxxx obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx veřejný xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xx týkají xxxxx xxxxxxxx, xxx x soudnictví x xxxxxx, je základním xxxxxxxxx rozšíření práva xx xxxxxxxxx, xxxxx xx základní xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx pro xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx, xx. xx místní, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(17) V xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů uskuteční, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx opakovaném xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx otázek xxxx xxxxxxxxxxx, řádné xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdroje. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů, xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxx spravedlivé x xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx-xxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx dostupnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(18) Rozhodne-li xx xxxxxxxxx xxxxx, že xxx nebude určité xxxxxxxxx poskytovat xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx příležitosti xxxxxxxxx, pokud možno xxxxxxxxxxxxxx prostředky.
(19) Podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxx diskriminační xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxx. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx bránit xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x nekomerční xxxxxxxxx xxxxxxx.
(20) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxx vyhnuly xxxxxxxxx výhradních xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxx xx opakované xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné. Může xxxx xxx x xxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx tohoto xxxxxxxxxx práva nezveřejňoval.
(21) Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x uplatňována x xxxx shodě xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. října 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx [9].
(22) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx pochybnostem, xxxxxxxx xx xxxxx "xxxxx duševního xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx na autorské xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx). Xxxx xxxxxxxx xx nepoužije xx xxxxxxxxx, xx které xx vztahují xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, zapsané (xxxxxxxxxx) xxxxxx x ochranné xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx nijak xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxx za hranicemi xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx vyplývající z xxxx xxxxxxxx xx xxxx platit xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a uměleckých xxx (Bernská úmluva) x Dohody o xxxxxxxxxx aspektech práv x xxxxxxxxx vlastnictví (Xxxxxx XXXXX). Subjekty xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx měly své xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(23) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru, xxxxx xxxxxxxxxx hranice xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nástroji, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nalézt xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití. Xxxxxxx xxxxx by xxxx měly xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uživatelům xxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx, které xxxx xxxx xx xxxxx být ve xxxxxxx xxxxxxx opakovaně xxxxxxxxx), pokud možno xxxxxxxxx on-line, x xxxxxxxxxxx portály, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(24) Xxxxx xxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/29/XX xx xxx 22. xxxxxx 2001 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [10] x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 96/9/ES xx xxx 11. xxxxxx 1996 o xxxxxx xxxxxxx databází [11]. Xxxxxxx podmínky, xx kterých xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx svá xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví na xxxxxxxx informačním xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů.
(25) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx usnadnění xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru, xxxxxxx účinného využívání xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxx překračuje hranice xxxxx, xxxxxxxxxx společnostmi xxx rozvoj xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x přidanou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx Společenství xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x protože x důvodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx být těchto xxxx lépe dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx v souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxx xxxxxxxxx článku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxx. Xxxx směrnice xx xxxx dosáhnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx použití dokumentů xxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxxx soubor xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro usnadnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na:
a) xxxxxxxxx, jejichž poskytnutí xxxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx závaznými předpisy x členském xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx členském xxxxx;
x) dokumenty, xx xxxxxx mají xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x důvodů:
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (tj. xxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxx obchodního xxxxxxxxx;
x) dokumenty, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx dceřiné společnosti x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysílání;
e) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx vzdělávací x xxxxxxxx instituce xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, orchestry, xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx.
3. Xxxx směrnice xx založena na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx nejsou xxxxxx ustanoveními xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx společnosti pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zájem.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nedotčenu x nijak neovlivňuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx podle xxxxxxxx 95/46/XX.
5. Xxxxxxx xxxxxxx touto xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx slučitelné x xxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx x ochraně xxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx XXXXX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
1. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx státní, regionální xxxx místní orgány, xxxxxxxxxxxxx subjekty a xxxxxxxx vytvořená xxxxxx xxxx několika xxxxxxxx xxxxxx nebo jedním xxxx několika xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxx veřejného zájmu, xxxxx nemá průmyslovou xxxx xxxxxxxx xxxxxx x
x) který xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x
x) xx xxxxxxxxxx převážně xxxxxx, regionálními nebo xxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx x jeho xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxx polovina členů xxxxxxxxx státem, xxxxxxxxxxxx xxxx místními xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
3. "dokumentem" xxxxxx:
x) xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx formě nebo xxxx xxxxxxx, vizuální xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx);
x) xxxxxxxx část xxxxxxxx xxxxxx;
4. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx použití xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobami pro xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx jiné, xxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx veřejného xxxxx, xxx xxxxx xxxx dokumenty vytvořeny. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
5. "xxxxxxxx xxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) směrnice 95/46/ES.
Xxxxxx 3
Obecná zásada
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX x IV. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx formě.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx použití
1. Xxxxx xx xx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x opakované xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx žadateli xxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx konečné xxxxxxxx nabídky xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, elektronické prostředky.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo jiná xxxxxxxx xxx včasné xxxxxxxxxxx dokumentů, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx-xx zapotřebí licence, xxxxxxxx žadateli xxxxxxxx xxxxxxxx nabídku xx xxxxx xxxxxxx 20 xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxx žádosti. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxx lhůta prodloužena x dalších 20 xxxxxxxxxx dnů. X xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.
3. Xxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxxxx ustanoveních xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx. 1 xxxx. 2 písm. x), x) x c) xxxx článkem 3. Xx-xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx na xx. 1 odst. 2 xxxx. x), xxxxxx xxxxxxx veřejného sektoru xx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx práv, xx-xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dotčený materiál.
4. Xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxx proti rozhodnutí xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. d), x) x x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX OPAKOVANÉHO XXXXXXX
Xxxxxx 5
Dostupné xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxxxxx své xxxxxxxxx xx xxxxx již xxxxxxxxxxxx formátech xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx možné a xxxxxx. Subjekty xxxxxxxxx xxxxxxx však nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx žádosti, ani xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx překračující xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na základě xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx druhu dokumentů x ohledem xx xxxxxxxxx použití těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Zásady xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx-xx xxxxxxxx poplatky, xxxxx celkový xxxxxx x poskytování a xxxxxxxxxx opakovaného použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Poplatky xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx období xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx s účetními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Průhlednost
Podmínky x xxxxxxxxxx xxxxxxxx použitelné xxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx předem x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx a xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx žádost xxxxx základ xxx xxxxxxx zveřejněných poplatků. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rovněž uvede, xxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x atypických xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx žadatelé o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx postupů, xxxxx xx xxxx xxxxxx.
Článek 8
Licence
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxx dalších xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx omezování xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy, xx xxxxxxx se xxxxxxxxx licence, zajistí, xxx standardní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, byly xxxxxxxx x elektronické xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Členské xxxxx podporují všechny xxxxxxxx veřejného sektoru xxx používání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
Praktická xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx učiněna xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx usnadňují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx opakované použití, xxxx seznamy fondů xxxxxxxx dokumentů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx-xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x decentralizovanými xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX IV
NEDISKRIMINACE X XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 10
Nediskriminace
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx srovnatelné kategorie xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx veřejného sektoru xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přesahují xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x těmto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx jako xxx xxxx uživatele.
Článek 11
Zákaz xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je přístupné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, i když xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx těchto dokumentech. Xxxxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru, xxxxx xxxx dokumenty v xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xx-xx xxxx xxx poskytování služby xx veřejném xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx důvodů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx tři roky. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vstupu této xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx oznámené.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx podle odstavce 2, se ukončí xxxxxxxxx xxxxxxx, nejpozději xxxx dne 31. xxxxxxxx 2008.
KAPITOLA X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 2005. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Přezkum
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2008 a xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Radě.
2. Xxxxxxx xx zejména xxxxxxxxx na rozsah x xxxxx této xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx používaných xxxxx xx vybírání xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákonodárné x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x rozvoje xxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 15
Určení
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 17. xxxxxxxxx 2003.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Alemanno
[1] Xx. xxxx. X 227 E, 24.9.2002, s. 382.
[2] Xx. xxxx. X 85, 8.4.2003, x. 25.
[3] Úř. xxxx. X 73, 26.3.2003, x. 38.
[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 26. května 2003 (Xx. xxxx. X 159 X, 8.7.2003, x. 1) x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25. září 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 27. října 2003.
[5] Xx. xxxx. X 209, 24.7.1992, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/78/ES (Xx. xxxx. X 285, 29.10.2001, x. 1).
[6] Xx. věst. X 199, 9.8.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/78/XX.
[7] Xx. věst. X 199, 9.8.1993, x. 54. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2001/78/XX.
[8] Xx. xxxx. 101, 1.4.1998, x. 1.
[9] Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[10] Xx. xxxx. X 167, 22.6.2001, x. 10.
[11] Xx. xxxx. X 77, 27.3.1996, x. 20.