Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2003/98/XX
xx xxx 17. xxxxxxxxx 2003
x opakovaném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Smlouvy [4],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx stanoví vytvoření xxxxxxxxx trhu a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx trhu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx pravidel x postupů xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxxxxx k dosažení xxxxxx xxxx.
(2) Vývoj xxxxxx k xxxxxxxxxx x znalostní společnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx Společenství xxxx xxxx xxx, že xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx přístupu x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Digitální obsah xxxxx x xxxxx xxxxxx významnou roli. Xxxxxx xxxxxx obsahů x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vytváření xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx pracovních xxxx xx vytvářena v xxxxxx rozvíjejících se xxxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx široké xxxxxxxx informací x xxxxx oblastí, xxxx. xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, zeměpisné, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x podnikání, xxxxxxxxx x vzdělávání.
(5) Xxxxxx xx základních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx důležitým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obsahu xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx informací veřejného xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx společnostem xxxxxxxx xxxxxx potenciálu x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx míst.
(6) V xxxxxxxxxx x postupech xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx využití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxx xx vyvinuly xxxxx rozdílně. Xxxx xxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx harmonizaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů xxxxxxxxx xxxxxxx v těch xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx brání hladkému xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
(7) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx byla x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xx technologické xxxxx, xxxxx xxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx těchto zákonodárných xxxxxxx x nejistot xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(8) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx spravedlivé, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx takových xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx veřejných úkolů. Xxxxxxxxx xxxxxx dokumentů x xxxxx účelům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí, xxx xxxxxxxx širší opakované xxxxxxx.
(9) Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití xxxxxx xx členských státech xxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx sektoru. Tato xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, šíří, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, mělo xx opakované xxxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx překračujících xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx obvykle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se vytvářejí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x při xxxxxxxxxxx xxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx na trhu. Xxxxxxxx "xxxxxxxxx" xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxx. Xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx přiznávají xxxxxx 41 (xxxxx xx xxxxxx xxxxxx) x 42 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx xxxx občanům Xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx sídlo v xxxxxxxx xxxxx, právo xx přístup x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Komise. Xxxxxxxx veřejného sektoru xx měly být xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x podporovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x správní xxxxxx, x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx "xxxxxxxx veřejného xxxxxxx" x "xxxxxxxxxxxxxxx subjektu" xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx (92/50/XXX [5], 93/36/XXX [6], 93/37/XXX [7] x 98/4/ES [8]. Tyto xxxxxxxx xx nevztahují xx xxxxxxx xxxxxxx.
(11) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "dokument" x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxx záznamy xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo informací – x všechny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx informací – bez ohledu xx xxxxx xxxxxx (xxxxx xx tištěný xx xxxxxx xx xxxxxxx x elektronické xxxxx xxxx jako xxxxxxx, vizuální xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx v xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xx xxxxxxxx, u xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxx opakované xxxxxxx.
(12) Xxxxx xxx zodpovězení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx x xxxx xx odpovídat xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx o xxxxxxx x dokumentům xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx Unii xxxxxxx xxxxxx xxxxxx souhrnných xxxxxxxxxxxx výrobků x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Po xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxx umožňuje xxxx využití jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. dopravních xxxxx), xxxxxxx hospodářská hodnota xxxxxx xx okamžité xxxxxxxxxxx informací a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx může xxx časová dostupnost xxxxxxxxx součástí licenčních xxxxxxxx.
(13) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx omezením xxxxxxx xxxxxxxxx papírových xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru poskytovat xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx formátech xxxx jazycích, x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx to xxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxx x xxxxxx x existujících xxxxxxxxx posuzovat xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Subjekty xxxxxxxxx xxxxxxx xx však xxxxxx být povinny xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx zjednodušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx nezávisí na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xx xxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx možné x xxxxxx.
(14) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxxxxx, vytváření, reprodukci x šíření xxxxxxxxx, xxxxxxxx se započítáním xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx ohledem na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxx veřejného xxxxxxx. Xxxxxxxxx zahrnuje vypracování x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zásadám a xxxxxxxxx metodě stanovení xxxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx xxxxxxx představují xxxxx xxxxxxx poplatků, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx hranice xxxxxxxx xx stanovena xxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxx poplatky, x členské xxxxx xx xxxx podporovat xxxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
(15) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x celém Společenství xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jasné x xxxxxxx xxxxxxxx. Proto xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx potenciálním xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx-xxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx použití. Xxxxxxxx x opakované xxxxxxx dokumentů xx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostředcích xxx zjednání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxx důležité xxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx být xxxxxxxxxx xx způsobem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx sektor x xxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, ale x soudnictví x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozšíření práva xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx. xx místní, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(17) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uskuteční, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx případech xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx opakovaném použití xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx dokumentů, záruka xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdroje. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx spravedlivé a xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dostupné xx-xxxx. Členské xxxxx xx tedy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(18) Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, měl xx xxxx rozhodnutí xxx nejbližší příležitosti xxxxxxxxx, xxxxx možno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kategorie xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx např. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxx xxxxxx veřejných xxxxx, zatímco třetí xxxxxx musí xx xxxxxxxxx použití týchž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx by bránit xxx stanovení xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx opakované xxxxxxx.
(20) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů xxxx xxxxxxxxx pravidla hospodářské xxxxxxx, xxx xx xxxxx možno vyhnuly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx soukromými xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx xxxx někdy xxxx xxx výhradní právo xx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné. Xxxx xxxx xxx v xxxxxxx, xxx xx xxxxx komerční xxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(21) Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxx xx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx v souladu xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX ze dne 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx [9].
(22) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx pochybnostem, xxxxxxxx se xxxxx "xxxxx duševního vlastnictví" xxxxxxxx xx autorské xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (včetně xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx). Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahují práva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnice by xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Bernské xxxxxx o ochraně xxxxxxxxxxx x uměleckých xxx (Bernská xxxxxx) x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x duševnímu vlastnictví (Xxxxxx XXXXX). Subjekty xxxxxxxxx sektoru xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx usnadňuje xxxxxxxxx xxxxxxx.
(23) Užívání xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru, xxxxx xxxxxxxxxx hranice xxxxx, může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pomáhají xxxxxx xxxxxxxxx dostupné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx byla učiněna xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx opakované xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx, které xxxx xxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx opakovaně xxxxxxxxx), pokud xxxxx xxxxxxxxx xx-xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx příkladem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření.
(24) Xxxxx xxxxxxxx není dotčena xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2001/29/XX xx dne 22. xxxxxx 2001 o xxxxxxxxxxx určitých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [10] x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/9/XX xx xxx 11. xxxxxx 1996 o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx [11]. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx opakovaného xxxxxxx xxxxxxxxx.
(25) Xxxxxxx xxxx navrhovaného xxxxxxxx, xxxxx usnadnění xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků x xxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx založených na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx překračuje hranice xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx informačních xxxxxxx a služeb x přidanou hodnotou x omezování narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx jednoznačného xxxxxxx x účinků xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství přijmout xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cílů. Xxxx směrnice xx xxxx xxxxxxxxx minimální xxxxxxxxxxx a xxx xx xxxxxxx dalším xxxxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x otázce xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
OBECNÁ USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx minimální xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro usnadnění xxxxxxxxxxx použití stávajících xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx.
2. Xxxx směrnice xx nepoužije xx:
x) xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x členském státě xxxx xxx neexistenci xxxxxx xxxxxxxx definované x souladu s xxxxxxx xxxxxxx praxí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx, ke xxxxxx xxxx třetí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) dokumenty, které xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, včetně x xxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (tj. xxxxxxxxxxx xxxxx), obrany xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pro veřejnoprávní xxxxxxxx a jejich xxxxxxxx společnosti a xxxxxxx subjekty xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x plnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) dokumenty, xxxxx xxxx v xxxxxx vzdělávací x xxxxxxxx instituce jako xxxxx, vysoké xxxxx, xxxxxxx, knihovny x xxxxxxxx zařízení, xxxxxxxx xxxxxx organizací xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxx kulturní xxxxxxxxx jako xxxxx, xxxxxxxx, archivy, xxxxxxxxx, xxxxx, balety x xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx nejsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x případech, xxx xxxx občané xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx přístupu k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Tato xxxxxxxx ponechává xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx podle xxxxxxxx 95/46/ES.
5. Xxxxxxx xxxxxxx touto xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x ochraně xxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx úmluvy x Xxxxxx XXXXX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx:
1. "xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx" xxxxxx státní, xxxxxxxxxx xxxx místní xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx subjekty a xxxxxxxx vytvořená xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx několika xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjekty;
2. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" rozumí jakýkoliv xxxxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx povahu x
x) xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x
x) xx financován xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx veřejnoprávními subjekty xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx řízen, xxxx x xxxx správním, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xx více xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
3. "xxxxxxxxxx" xxxxxx:
x) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx zvuková, vizuální xxxx xxxxxxxxxxxxx nahrávka);
b) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
4. "xxxxxxxxxx použitím" xxxxxx použití xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx nekomerční xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx veřejného xxxxx, xxx který xxxx xxxxxxxxx vytvořeny. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
5. "xxxxxxxx xxxxx" xxxxxx xxxxx definované x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 95/46/XX.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru, xxxx xxxx dokumenty xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účely x souladu s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX x XX. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx poskytovány x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA II
ŽÁDOSTI X XXXXXXXXX POUŽITÍ
Článek 4
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x opakované xxxxxxx
1. Xxxxx xx xx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx x opakované xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x opakovanému xxxxxxx žadateli nebo, xx-xx zapotřebí licence, xxx předkládání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x přiměřené lhůtě, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx prostředky.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx žádné xxxxx nebo jiná xxxxxxxx xxx včasné xxxxxxxxxxx dokumentů, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zpracují xxxxxx a poskytnou xxxxxxxx dokumenty x xxxxxxxxxxx použití xxxx, xx-xx zapotřebí xxxxxxx, xxxxxxxx žadateli xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx 20 xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxx xxxxxxx. U xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxx lhůta prodloužena x xxxxxxx 20 xxxxxxxxxx xxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx, xx xx k xxxxxx xxxxxxxxxx zapotřebí xxxx času.
3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zamítnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx přístupu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí, xxxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), x) a x) xxxx článkem 3. Xx-xx zamítavé xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x), odkáže xxxxxxx veřejného xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx poskytovatele xxxxxxx, od xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx materiál.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odkaz na xxxxxxxxxx xxx zjednání xxxxxxx, chce-li xx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx veřejného xxxxxxx podle xx. 1 odst. 2 xxxx. x), x) x f) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXX OPAKOVANÉHO XXXXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx formáty
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx formátech nebo xxxxxxxx, v elektronické xxxxx, pokud xx xx možné a xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx však xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dokumenty, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx, xxxxx xx představuje xxxxxxxxxxx úsilí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx směrnice povinny xxxxxxxxxx ve vytváření xxxxxxxx druhu xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sektoru.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx-xx vybírány poplatky, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x poskytování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přesahovat xxxxxxx xx jejich shromažďování, xxxxxxxxx, reprodukci x xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zisku. Xxxxxxxx xxxx x příslušném xxxxxxx xxxxxx určovány x hlediska xxxxxxx x stanoveny v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Průhlednost
Podmínky x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud je xx xxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatků. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rovněž uvede, xxxx faktory xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx veřejného xxxxxxx zajistí, aby xxxx žadatelé o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx zjednání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx.
Článek 8
Licence
1. Subjekty xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opakované xxxxxxx xxxxxxxxx xxx dalších xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxx xxxxxxxx, případně xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx omezovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx být xxxxxxx xxx omezování xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx standardní xxxxxxx xxx opakované xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx dostupné x xxxxxxxxxxxx formě x mohly xxx xxxxxxxxxxxx zpracovávány. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx používání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx usnadňují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupných xxx opakované použití, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxx xx-xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx seznamy xxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXX OBCHOD
Článek 10
Xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx opakovaného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nediskriminační xxx srovnatelné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, použijí xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jako xxx jiné xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx výhradních xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx již xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx jiné xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhradní xxxxx.
2. Xx-xx xxxx xxx poskytování xxxxxx xx xxxxxxxx zájmu xxxxxxxx právo nezbytné, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x to xxxxxxx xxxxx xxx roky. Xxxxxxxx xxxxxx uzavřené xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx oznámené.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx dohody, na xxxxx se nevztahuje xxxxxxx podle odstavce 2, xx ukončí xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxxxx xxxx xxx 31. xxxxxxxx 2008.
KAPITOLA X
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 12
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 1. července 2005. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Komisi.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2008 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx na změny xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx.
2. Xxxxxxx xx zejména xxxxxxxxx na xxxxxx x dopad xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx používaných zásad xx vybírání poplatků x opakovaného použití xxxxxxxx xxxxx zákonodárné x správní xxxxxx, xxxxx x na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. listopadu 2003.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Alemanno
[1] Xx. xxxx. X 227 X, 24.9.2002, x. 382.
[2] Xx. xxxx. X 85, 8.4.2003, x. 25.
[3] Úř. xxxx. X 73, 26.3.2003, x. 38.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 12. února 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxxx 2003 (Xx. věst. X 159 E, 8.7.2003, x. 1) x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku). Rozhodnutí Xxxx xx xxx 27. xxxxx 2003.
[5] Úř. xxxx. X 209, 24.7.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2001/78/ES (Úř. xxxx. X 285, 29.10.2001, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 199, 9.8.1993, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxx 2001/78/ES.
[7] Xx. věst. X 199, 9.8.1993, x. 54. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2001/78/ES.
[8] Xx. xxxx. 101, 1.4.1998, x. 1.
[9] Úř. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[10] Xx. věst. X 167, 22.6.2001, x. 10.
[11] Úř. xxxx. X 77, 27.3.1996, x. 20.