Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/98/XX
xx xxx 17. xxxxxxxxx 2003
x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [4],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx stanoví vytvoření xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hospodářská xxxxxx. Xxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxx členských xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejného sektoru xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx cílů.
(2) Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x znalostní společnosti xxxxxxxxx život všech xxxxxx Xxxxxxxxxxxx mimo xxxx tím, xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx významnou xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x posledních letech xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vytváření xxxxxxxxxx míst. Xxxxxxx xxxxxx pracovních xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx informací x xxxxx oblastí, xxxx. xxxxxxxx, hospodářské, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, turistické xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx vytvoření xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx veřejného sektoru xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obsahu xx stanou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obsahu. X této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zeměpisné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx společnostem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx míst.
(6) V xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx dokumentů. Xxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xx vyvinuly xxxxx rozdílně. Xxxx xxxxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx tedy xxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů xxxxxxxxx xxxxxxx x těch xxxxxxxxx, xxx rozdíly xx vnitrostátních předpisech x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
(7) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni, xxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vést k xxxxx významnějším rozdílům. Xxxxx xxxxxx zákonodárných xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx významnější x dalším rozvojem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxx xxxxxx rozšířila xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxx států.
(8) Xx xxxxx xxxxxxxx obecný xxxxx podmínek opakovaného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxxxxxxxx, vytvářejí, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úkolů. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x jiným účelům xxxxxxx xxxxxxxxx použití. Xxxxxxxx členských xxxxx xxxxx překračovat xxxxx xxxxxxxxxxx standardů xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(9) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závazek xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití závisí xx členských xxxxxxx xxxx příslušném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, šíří, vyměňují xxxx xxxxxxxxx informace. Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx opakované xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx používání xxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úkolů. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámec xxxxxxxxx xxxxx obvykle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentů, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výhradně xx komerčním xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na trhu. Xxxxxxxx "dokumentu" xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Směrnice xx xxxxx x platné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x případech, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx xxxxx prokázat xxxxxxxx xxxxx. Xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx články 41 (právo xx xxxxxx xxxxxx) x 42 Listiny xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx občanům Unie x všem fyzickým xxxx právnickým osobám, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx sídlo x xxxxxxxx státě, právo xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Komise. Xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xx měly být xxxxxxxxxxx, xxx poskytovaly x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xx xxxx prosazovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x správní xxxxxx, x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx použití.
(10) Definice "xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" x "veřejnoprávního subjektu" xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (92/50/XXX [5], 93/36/XXX [6], 93/37/XXX [7] x 98/4/XX [8]. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahují xx xxxxxxx xxxxxxx.
(11) Xxxx xxxxxxxx stanoví obecnou xxxxxxxx pojmu "dokument" x xxxxxxx s xxxxxxx informační xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx na xxxxxxx záznamy jednání, xxxxxxxxxxx nebo informací – a všechny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo informací – xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx či xxxxxxx x elektronické xxxxx xxxx jako xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx má subjekt xxxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(12) Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx a xxxx xx odpovídat xxxxxxxxx lhůtě pro xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přístupu. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx Unii podnítí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx x opakované xxxxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx využití xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx okamžité xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx časová xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(13) Možnosti opakovaného xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx elektronických xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx formátech xxxx jazycích, x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx to možné x xxxxxx. Subjekty xxxxxxxxx sektoru xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx posuzovat xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx takové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výtahy z xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx nepřiměřené úsilí. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx formátu, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx možné a xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by měly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů zdravotně xxxxxxxxxxx osobami x xxx xxxxxxxxx postižené xxxxx, xxxxx je xx xxxxx x xxxxxx.
(14) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxx x sestavování, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zahrnovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, včetně přiměřeného xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx metodě stanovení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx představují xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx nadměrně xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí, aniž xx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx státy xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxx dokumenty poskytovaly xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx mezní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx.
(15) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx Společenství xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx. Proto xx xxxx být xxxxxxx platné podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dalším xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx-xxxx, aby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x opakované xxxxxxx. Xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx zjednání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxx důležité xxx xxxx a xxxxxxx podniky, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zjednání xxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxx xxxxx obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx veřejný xxxxxx x držení x xxxxx xx xxxxxx xxxxx politiky, xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx základním xxxxxxxxx rozšíření xxxxx xx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Tento cíl xxxxx pro instituce xx xxxxx xxxxxxxx, xx. xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxx.
(17) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx licence. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxx xxxxxxxxx licence xxx xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx x xxxxx xx týkají xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, záruka xxxxxxxxx reprodukce x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů, měly xx xxx licenční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X tomto xxxxxx mohou xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx-xxxx. Xxxxxxx státy xx tedy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx standardních xxxxxxx.
(18) Xxxxxxxx-xx se xxxxxxxxx orgán, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytovat pro xxxxxxxxx použití xxxx xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx aktualizovat, xxx xx xxxx rozhodnutí xxx nejbližší příležitosti xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky.
(19) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití xx xxxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxx srovnatelné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxx. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx musí za xxxxxxxxx použití xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx bránit xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro komerční x nekomerční opakované xxxxxxx.
(20) Subjekty veřejného xxxxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxx opakovaného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx vyhnuly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohod xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx právo xx opakované xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx v xxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(21) Xxxx směrnice xx xxxx xxx xxxxxxxxx x uplatňována v xxxx shodě se xxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 95/46/XX xx dne 24. října 1995 x xxxxxxx fyzických xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx [9].
(22) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx zamezeno xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx "xxxxx duševního xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx na autorské xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva (včetně xxxxxxxxxx práv xxx xxxxxxx). Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, zapsané (průmyslové) xxxxxx a ochranné xxxxxx. Směrnice xx xxxxxxxx existence xxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx hranicemi xxxxxxxxxxx touto směrnicí. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx by xxxx platit pouze xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx o ochraně xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx (Xxxxxxx úmluva) x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx XXXXX). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(23) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx překračuje xxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx nástroji, xxxxx xxxxxxxxxxxx dalším xxxxxxxxxx xxxxxxxx nalézt xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx použití, a xxxxxxxxxx opakovaného xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx zajistit, xxx byla učiněna xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxx uživatelům xxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xxx opakované xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx, které xxxx nebo xx xxxxx být ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx-xxxx, x xxxxxxxxxxx portály, xxxxx xxxx propojeny s xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondů, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření.
(24) Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/29/XX xx dne 22. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx aspektů xxxxxxxxxx práva a xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [10] x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 96/9/XX xx dne 11. xxxxxx 1996 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx [11]. Stanoví podmínky, xx kterých xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx svá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(25) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx usnadnění xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků x xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx společnostmi xxx rozvoj informačních xxxxxxx x služeb x přidanou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxx Společenství xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx x protože x důvodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a účinků xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou subsidiarity xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxx uvedeného článku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx cílů. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx minimální xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů xxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxxx soubor xxxxxxxx xxx opakované xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro usnadnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx nepoužije xx:
x) xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předpisů xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx, ke xxxxxx xxxx třetí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxxxxx x xxxxxx:
- ochrany xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxx státu), xxxxxx xxxx veřejné bezpečnosti,
- xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxxx společnosti x xxxxxxx subjekty nebo xxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, knihovny x xxxxxxxx zařízení, případně xxxxxx organizací xxx xxxxxxxxx výsledků xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxx mají x držení kulturní xxxxxxxxx jako xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, orchestry, xxxxx, balety x xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x členských xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx ustanoveními xxxxxxx. Xxxx směrnice se xxxxxxxxx v případech, xxx xxxx xxxxxx xxxx společnosti pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx režimu přístupu xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nedotčenu x nijak xxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx podle ustanovení xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx 95/46/ES.
5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x ochraně xxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx úmluvy x Xxxxxx TRIPS.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
1. "xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx" xxxxxx státní, regionální xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx subjekty a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx několika xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" rozumí jakýkoliv xxxxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxxxxx xxxx obchodní povahu x
x) který xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a
c) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx řízen, xxxx x jeho xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xx více xxx polovina členů xxxxxxxxx státem, xxxxxxxxxxxx xxxx místními xxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
3. "xxxxxxxxxx" rozumí:
a) xxxxx xx jakémkoli xxxxxx (psaný či xxxxxxx xx xxxxxx xx uložený x xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx zvuková, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx);
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
4. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx použití dokumentů, xxxxx xxxx v xxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxxxx, fyzickými xxxx xxxxxxxxxxx osobami xxx xxxxxxxx xxxx nekomerční xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx vytvořeny. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx veřejného sektoru xxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx úkolů xxxx opakovaným použitím;
5. "xxxxxxxx xxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 písm. x) směrnice 95/46/XX.
Článek 3
Obecná xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx povoleno xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru, xxxx xxxx dokumenty xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účely x souladu x xxxxxxxxxx xxxxx kapitol XXX x XX. Xxxxxxxxx jsou pokud xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX II
ŽÁDOSTI X XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 4
Požadavky xx xxxxxxxxxx žádostí x opakované xxxxxxx
1. Xxxxx xx xx xxxxx x vhodné, xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx o opakované xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx předkládání konečné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x přiměřené lhůtě, xxxxx odpovídá xxxxxx xxx zpracování žádostí x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, subjekty xxxxxxxxx sektoru xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx dokumenty k xxxxxxxxxxx použití nebo, xx-xx xxxxxxxxx licence, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx nejvýše 20 xxxxxxxxxx dnů od xxxxxxx žádosti. U xxxxxxxxxx nebo složitých xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x dalších 20 xxxxxxxxxx xxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx do tří xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx zapotřebí xxxx času.
3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxxxx xxxxxx zamítnutí xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dotyčném členském xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx ustanoveních xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, zejména xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), x) x x) xxxx xxxxxxx 3. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxxx xx fyzickou nebo xxxxxxxxxx osobu, která xx držitelem xxxx, xx-xx známa, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, od xxxxx xxxxxxx veřejného sektoru xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odkaz na xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Subjekty xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 2 xxxx. x), e) x x) xxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx formáty
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx dokumenty xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx formátech xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx možné a xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dokumenty, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, ani xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dokumentů x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sektoru.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opakovaného použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx shromažďování, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xx započítáním xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x účetními xxxxxxxx použitelnými xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru, jsou xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xx možné x xxxxxx. Subjekt veřejného xxxxxxx xx žádost xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx faktory xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx x atypických xxxxxxxxx. Xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dostupných xxxxxxxxxxxx xxx zjednání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxx dalších xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx licence, xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx. Xxxx podmínky nesmějí xxxxxxxx omezovat možnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx omezování xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, zajistí, xxx xxxxxxxxxx licence xxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, byly dostupné x xxxxxxxxxxxx formě x mohly být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxx xxxxxxxxx standardních xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx opatření
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx učiněna xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx opakované xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx-xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x decentralizovanými seznamy xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxx nediskriminační xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx komerční xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx činnostem xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx jako xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx výhradních xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx potenciálním xxxxxxxxxx xxxx, i když xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx hodnotou založených xx těchto dokumentech. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx, a třetími xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Je-li xxxx xxx xxxxxxxxxxx služby xx xxxxxxxx zájmu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx důvodů xxxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx tři roky. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx průhledné a xxxxxxx oznámené.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx dohody, na xxxxx se nevztahuje xxxxxxx podle xxxxxxxx 2, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx dne 31. xxxxxxxx 2008.
KAPITOLA V
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději do 1. xxxxxxxx 2005. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto směrnici xxxx xxxx být xxxxxx odkaz učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2008 a xxxxxxxx tohoto přezkum xxxxxxxx x případnými xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx sdělí Evropskému xxxxxxxxxx x Radě.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x dopad této xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx opakovaného xxxxxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxx používaných xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x správní povahy, xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 15
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. listopadu 2003.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 227 X, 24.9.2002, s. 382.
[2] Xx. xxxx. X 85, 8.4.2003, x. 25.
[3] Xx. xxxx. X 73, 26.3.2003, x. 38.
[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 12. února 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 26. května 2003 (Úř. xxxx. X 159 E, 8.7.2003, x. 1) x xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 25. září 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 27. října 2003.
[5] Xx. věst. X 209, 24.7.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2001/78/XX (Úř. xxxx. X 285, 29.10.2001, x. 1).
[6] Úř. věst. X 199, 9.8.1993, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxx 2001/78/ES.
[7] Úř. věst. X 199, 9.8.1993, x. 54. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2001/78/ES.
[8] Xx. xxxx. 101, 1.4.1998, x. 1.
[9] Úř. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[10] Xx. xxxx. X 167, 22.6.2001, x. 10.
[11] Úř. věst. X 77, 27.3.1996, x. 20.