Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2003/98/ES
ze xxx 17. xxxxxxxxx 2003
x opakovaném použití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 95 této xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 251 Smlouvy [4],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx zajišťujícího, xxx xx vnitřním xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Harmonizace xxxxxxxx x xxxxxxx členských xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(2) Xxxxx xxxxxx x informační x xxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxx život xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx tím, že xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx obsahů x xxxxxxxxxx letech xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx rychlé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx míst xx xxxxxxxxx x xxxxxx rozvíjejících se xxxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, reprodukuje x xxxx široké xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx oblastí, např. xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x podnikání, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx důležitým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx digitálního xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xx xxxxxx ještě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx důležité xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx opakovaného xxxxxxx informací veřejného xxxxxxx xx měly xxxx xxxx umožnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx potenciálu x xxxxxxxxx x hospodářskému xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx míst.
(6) V xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx využívání xxxxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxxxxx značné rozdíly, xxxxx xxxxxxxxx překážky xxx xxxx využití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se vyvinuly xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx harmonizaci xxxxxxxxxxxxxx pravidel a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů veřejného xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx vnitrostátních předpisech x postupech nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
(7) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxx úrovni, která xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxx x xxxxxx xx technologické xxxxx, xxxxx xxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx zákonodárných xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx ještě xxxxxxxxxxx x dalším xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx překračující xxxxxxx xxxxx.
(8) Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x nediskriminační podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, vytvářejí, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx širší xxxxxxxxx xxxxxxx.
(9) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závazek umožnit xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x povolení xxxxxxxxxxx xxxxxxx závisí xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru poskytují xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, šíří, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace. Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rámec xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx překračující rámec xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentů, xxxxx se vytvářejí x zpoplatňují výhradně xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s ostatními xxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx "xxxxxxxxx" se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x případech, xx xxxxxxx občané nebo xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxx. Na úrovni Xxxxxxxxxxxx přiznávají články 41 (xxxxx xx xxxxxx správu) x 42 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx sídlo x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Komise. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dokumenty, které xxxx x držení. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx měly prosazovat x podporovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x správní xxxxxx, x xxxxxxxxx, xxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx použití.
(10) Xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" x "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xx směrnic xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx (92/50/XXX [5], 93/36/XXX [6], 93/37/EHS [7] x 98/4/XX [8]. Tyto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
(11) Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "dokument" x xxxxxxx x xxxxxxx informační společnosti. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx jednání, xxxxxxxxxxx nebo informací – x všechny xxxxxxx takových jednání, xxxxxxxxxxx xxxx informací – bez xxxxxx xx xxxxx nosiče (xxxxx xx xxxxxxx xx papíře xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), které xxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx. Xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xx dokument, u xxxxx má subjekt xxxxxxxxx sektoru xxxxx xxxxxxx opakované xxxxxxx.
(12) Xxxxx pro zodpovězení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xx odpovídat xxxxxxxxx lhůtě xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přístupu. Xxxxxxxxx lhůty v xxxx Xxxx podnítí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx schválení xxxxxxx x opakované xxxxxxx xx měly xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx využití jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. To xx zvláště xxxxxxxx x dynamických xxxxxx (xxxx. dopravních xxxxx), xxxxxxx hospodářská hodnota xxxxxx xx okamžité xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(13) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx elektronické formy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxxxxx ve všech xxx existujících xxxxxxxxx xxxx jazycích, v xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xx možné x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx posuzovat xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxx xxx povinny xxxxxxxxxx výtahy x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx zjednodušení opakovaného xxxxxxx xx měly xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx zvláštního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xx možné a xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xx xxxxx x xxxxxx.
(14) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx neměl přesahovat xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, reprodukci x šíření xxxxxxxxx, xxxxxxxx se započítáním xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx samofinancování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru. Xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx rovněž zahrnovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Náhrady xxxxxxx, xxxxxx přiměřeného xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx metodě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxxxxxxx xxxxx hranici xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx nadměrně vysoké xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aniž xx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx poplatky, x xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného sektoru, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx.
(15) Předpokladem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxx jasné x xxxxxxx xxxxxxxx. Proto xx měly být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dalším xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx přístupných xx-xxxx, aby podporovaly x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí nebo xxxxxxx, které xx xxxx týkají. Xx xx zvláště xxxxxxxx xxx malé x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx obeznámeny xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx subjekty veřejného xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech x x xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x držení a xxxxx se týkají xxxxx xxxxxxxx, ale x xxxxxxxxxx a xxxxxx, xx základním xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xx informace, xxxxx xx základní zásadou xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxx instituce xx xxxxx úrovních, xx. xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(17) V některých xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx licence s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx x které xx xxxxxx xxxxxx xxxx odpovědnost, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx reprodukce x xxxxxxx zdroje. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů, xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx-xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx měly xxxxxxxxxx dostupnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(18) Rozhodne-li xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx nebude určité xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, měl xx xxxx xxxxxxxxxx xxx nejbližší xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx srovnatelné kategorie xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxx xx např. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx třetí xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x nekomerční xxxxxxxxx xxxxxxx.
(20) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx opakovaného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxx se xxxxx možno vyhnuly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxx někdy může xxx výhradní právo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentů veřejného xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva nezveřejňoval.
(21) Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu xx směrnicí Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx dne 24. října 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx a o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx [9].
(22) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nejsou touto xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx zamezeno xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx "xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví" xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (včetně xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx). Tato směrnice xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxx (průmyslové) xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx práv duševního xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Bernské xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx a uměleckých xxx (Bernská xxxxxx) x Dohody o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx TRIPS). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx vykonávat xxxxxxxx, xxxxx usnadňuje xxxxxxxxx xxxxxxx.
(23) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx překračuje xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx dalším xxxxxxxxxx pomáhají xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx zajistit, xxx xxxx učiněna xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxx dalším xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nebo xx xxxxx xxx ve xxxxxxx rozsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx), pokud xxxxx xxxxxxxxx xx-xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx takových xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(24) Xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/29/XX xx xxx 22. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx aspektů xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx x informační xxxxxxxxxxx [10] x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/9/ES xx dne 11. xxxxxx 1996 x xxxxxx ochraně databází [11]. Xxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx veřejného sektoru xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx informačním xxxx xxx povolování opakovaného xxxxxxx xxxxxxxxx.
(25) Protože xxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx usnadnění tvorby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx využívání xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxx překračuje xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx společnostmi xxx rozvoj xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x přidanou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx uspokojivě dosaženo xx xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a účinků xxxxxx opatření x xxxxx Společenství tedy xxxx být xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxx článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx směrnice nepřekročí xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx těchto xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx minimální xxxxxxxxxxx a xxx xx vyhnout dalším xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx opakované xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx usnadnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxx, jejichž poskytnutí xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předpisů xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx správní xxxxx x příslušném xxxxxxxx xxxxx;
x) dokumenty, xx xxxxxx xxxx třetí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxxxxx x xxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) dokumenty, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx veřejnoprávní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx školy, xxxxxxx, knihovny a xxxxxxxx xxxxxxxx, případně xxxxxx organizací xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, které mají x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, orchestry, xxxxx, balety x xxxxxxx.
3. Tato směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech x tyto nejsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x případech, xxx musí občané xxxx společnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Tato xxxxxxxx ponechává xxxxxxxxx x xxxxx neovlivňuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx předpisů, a xxxxxxx nemění xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx 95/46/XX.
5. Xxxxxxx xxxxxxx touto xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastnictví, xxxxxxx Bernské úmluvy x Xxxxxx XXXXX.
Článek 2
Definice
Pro účely xxxx xxxxxxxx se:
1. "xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx" xxxxxx státní, regionální xxxx místní xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vytvořená xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx několika takovými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. "veřejnoprávním xxxxxxxxx" xxxxxx jakýkoliv xxxxxxx:
x) xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx uspokojování xxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x
x) xxxxx xx xxxxxx subjektivitu x
x) xx xxxxxxxxxx převážně xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx veřejnoprávními subjekty xxxx je xxxxxx xxxxxxxx řízen, nebo x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx je více xxx polovina xxxxx xxxxxxxxx státem, xxxxxxxxxxxx xxxx místními xxxxxx xxxx xxxxxx veřejnoprávními xxxxxxxx;
3. "xxxxxxxxxx" xxxxxx:
x) xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx xx papíře xx uložený x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx zvuková, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nahrávka);
b) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
4. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx použití xxxxxxxxx, xxxxx mají v xxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx jiné, xxx xx xxxxxxx xxxx x rámci veřejného xxxxx, pro xxxxx xxxx dokumenty vytvořeny. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
5. "xxxxxxxx údaji" rozumí xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 95/46/XX.
Xxxxxx 3
Xxxxxx zásada
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx bylo povoleno xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x držení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx komerční xxxx nekomerční xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx podle kapitol XXX a XX. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx formě.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 4
Požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x opakované xxxxxxx
1. Xxxxx xx xx xxxxx x vhodné, xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x opakované xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x opakovanému xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx předkládání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě, xxxxx odpovídá xxxxxx xxx xxxxxxxxxx žádostí x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx prostředky.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo jiná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentů, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x poskytnou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx žadateli xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx 20 xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxx žádosti. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxx lhůta xxxxxxxxxxx x dalších 20 xxxxxxxxxx dnů. V xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx tří xxxxx xx podání xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx zapotřebí xxxx xxxx.
3. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxxxxx důvody xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přijatých x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx. 1 odst. 2 xxxx. x), x) a x) xxxx xxxxxxx 3. Xx-xx zamítavé rozhodnutí xxxxxxxx na čl. 1 xxxx. 2 xxxx. b), odkáže xxxxxxx veřejného sektoru xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobu, xxxxx xx držitelem xxxx, xx-xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx na poskytovatele xxxxxxx, xx něhož xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dotčený xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, chce-li xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Subjekty xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), e) x x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX OPAKOVANÉHO XXXXXXX
Xxxxxx 5
Dostupné xxxxxxx
1. Xxxxxxxx veřejného sektoru xxxxxxxxx své xxxxxxxxx xx všech xxx xxxxxxxxxxxx formátech xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx a xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx však xxxxxx xxxxxxx vytvářet xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx povinny poskytovat xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx představuje xxxxxxxxxxx úsilí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxx na základě xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dokumentů x xxxxxxx xx xxxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxx xxxx veřejného xxxxxxx.
Článek 6
Zásady vybírání xxxxxxxx
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx příjem x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx shromažďování, xxxxxxxxx, reprodukci x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zisku. Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nákladů x xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx použitelnými xxx xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Průhlednost
Podmínky x xxxxxxxxxx xxxxxxxx použitelné xxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx, které mají x držení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx a xxxxxx. Subjekt xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx základ xxx xxxxxxx zveřejněných xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx žadatelé x xxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxxx o dostupných xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxx dalších xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx být použity xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Členské xxxxx, xx kterých se xxxxxxxxx xxxxxxx, zajistí, xxx xxxxxxxxxx licence xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx formě x mohly být xxxxxxxxxxxx zpracovávány. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
Praktická opatření
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx učiněna praktická xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxx xxx opakované použití, xxxx seznamy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx-xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dokumenty xxxx výchozí xxxxxxxx xxx xxx komerční xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx podmínky jako xxx xxxx uživatele.
Článek 11
Xxxxx výhradních xxxxx
1. Opakované použití xxxxxxxxx xx přístupné xxxx xxxxxxxxxxxx účastníkům xxxx, x xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx již xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx založených xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxx sektoru, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xx-xx xxxx xxx poskytování služby xx xxxxxxxx zájmu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx tři xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx dohody, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle odstavce 2, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx dne 31. xxxxxxxx 2008.
XXXXXXXX V
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. července 2005. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx předpisy xxxxxxx členskými státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 13
Přezkum
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx před 1. xxxxxxxxx 2008 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru, xxxxx používaných zásad xx vybírání poplatků x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákonodárné x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost dnem xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 15
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. xxxxxxxxx 2003.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 227 X, 24.9.2002, x. 382.
[2] Úř. věst. X 85, 8.4.2003, x. 25.
[3] Xx. xxxx. X 73, 26.3.2003, x. 38.
[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze dne 12. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxxx 2003 (Xx. věst. X 159 X, 8.7.2003, x. 1) x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 25. xxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 27. října 2003.
[5] Úř. věst. X 209, 24.7.1992, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2001/78/XX (Xx. xxxx. X 285, 29.10.2001, s. 1).
[6] Úř. věst. X 199, 9.8.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2001/78/XX.
[7] Úř. xxxx. X 199, 9.8.1993, x. 54. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/78/XX.
[8] Úř. xxxx. 101, 1.4.1998, x. 1.
[9] Úř. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[10] Xx. věst. X 167, 22.6.2001, x. 10.
[11] Xx. xxxx. X 77, 27.3.1996, x. 20.