Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/98/XX
xx xxx 17. listopadu 2003
x xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského společenství, x zejména xx xxxxxx 95 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx [3],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [4],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx narušována hospodářská xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x postupů xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx cílů.
(2) Xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxx Xxxxxxxxxxxx mimo xxxx tím, že xxx xxxxxxxx nové xxxxxxx přístupu x xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxx.
(3) Digitální obsah xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx těchto obsahů x posledních xxxxxx xxxxxxxxx x nadále xxxxxxxxx rychlé vytváření xxxxxxxxxx xxxx. Většina xxxxxx xxxxxxxxxx míst xx vytvářena v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx informace, xxxxxxxxx o podnikání, xxxxxxxxx a vzdělávání.
(5) Xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx vytvoření xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x celém Společenství. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx důležitým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx stanou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obsahu. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pokrytí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxx xx měly xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
(6) V xxxxxxxxxx a postupech xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxxxx značné rozdíly, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx využití xxxxxxxxxxxxx potenciálu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dokumentů. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx by měla xxx náležitě xxxxxxxxxx. Xx tedy třeba xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidel a xxxxxxx xxx opakované xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x řádnému xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
(7) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx x xxxxxxx členských státech xxxxxxxx x xxxxxx xx technologické xxxxx, xxxxx xxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx těchto zákonodárných xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx rozvojem xxxxxxxxxx společnosti, která xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx překračující xxxxxxx států.
(8) Xx xxxxx vytvořit xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx veřejného xxxxxxx shromažďují, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx plnění xxxxx veřejných xxxxx. Xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx opakované xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx širší opakované xxxxxxx.
(9) Xxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxxxxx umožnit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx závisí xx xxxxxxxxx státech xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytují xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, šíří, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxx organizace při xxxxxxxxxx překračujících xxxxx xxxxxx veřejných xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx obvykle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentů, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx hospodářské xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx. Xxxxxxxx "dokumentu" se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Směrnice xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx přístupu x xxxxxxxxx státech x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx občané xxxx xxxxxxxxxxx mohou x xxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxx získávat xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, když xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 41 (právo xx xxxxxx xxxxxx) x 42 Listiny xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx státě, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Evropského parlamentu, Xxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x držení. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx povahy, x případech, kdy xxxx tyto xxxxxxxx xxxxx schválit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru" x "xxxxxxxxxxxxxxx subjektu" xxxxxxxxx xx směrnic xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx (92/50/EHS [5], 93/36/XXX [6], 93/37/XXX [7] x 98/4/ES [8]. Xxxx definice xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx.
(11) Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pojmu "dokument" x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti. Xxxxxxxx xx na xxxxxxx záznamy jednání, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx – x xxxxxxx xxxxxxx takových xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx informací – xxx ohledu xx formu xxxxxx (xxxxx či xxxxxxx xx papíře či xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jako xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), které xxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx x držení. Xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(12) Xxxxx pro zodpovězení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtě xxx xxxxxxx o přístup x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx přístupu. Xxxxxxxxx lhůty x xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků a xxxxxx xx celoevropské xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx měly xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx, která xxxxxxxx xxxx využití jejich xxxxxxxxxxxxx potenciálu. To xx xxxxxxx důležité x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. dopravních údajů), xxxxxxx hospodářská hodnota xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx aktualizacích. Xxx xxxxxxx licence xxxx xxx časová xxxxxxxxxx xxxxxxxxx součástí xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(13) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx omezením xxxxxxx xxxxxxxxx papírových xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx formy xxxx zpracovávání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Proto xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx formátech xxxx jazycích, x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx to možné x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx žádosti x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx schválení xxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx zjednodušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxx a xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami a xxx zdravotně postižené xxxxx, pokud xx xx xxxxx x xxxxxx.
(14) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxx neměl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, reprodukci x šíření xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného sektoru. Xxxxxxxxx zahrnuje vypracování x xxxxxxxxxxx, rozšiřování xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx představují xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx nadměrně xxxxxx xxxx. Xxxxx hranice xxxxxxxx xx stanovena xxxxx směrnicí, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nižší xxxx xxxxx žádné xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx měly podporovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx dokumenty xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx náklady xx xxxxxxxxxx x xxxxxx dokumentů.
(15) Předpokladem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu x celém Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxx dostupné. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx potenciálním dalším xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx prosazovat xxxxxxxxx seznamů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx přístupných xx-xxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nápravy xxxxxxx rozhodnutí nebo xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx podniky, které xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx subjekty xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zjednání xxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxx všech obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx veřejný xxxxxx x držení x xxxxx xx týkají xxxxx xxxxxxxx, ale x xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx informace, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx úrovních, xx. na místní, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(17) V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx licence xxx opakovaném xxxxxxx xxxxxxxxx x které xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx dokumentů, záruka xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdroje. Poskytnou-li xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů, xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxx hrát xxxxxxxxx roli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx-xxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(18) Rozhodne-li xx xxxxxxxxx xxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx aktualizovat, měl xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky.
(19) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx být diskriminační xxx srovnatelné kategorie xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx informací mezi xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx musí xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poplatky. Xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx různých xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(20) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů xxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx vyhnuly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx soukromými partnery. Xxx zajištění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Může xxxx být x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nezveřejňoval.
(21) Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx prováděna x uplatňována x xxxx xxxxx se xxxxxxxx ochrany osobních xxxxx v souladu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx [9].
(22) Xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxx xxxxx nejsou touto xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx zamezeno xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx "xxxxx duševního xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx). Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, na xxxxx xx vztahují xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, zapsané (xxxxxxxxxx) xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx existence xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto směrnicí. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx směrnice xx xxxx platit xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména Xxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx (Xxxxxxx xxxxxx) x Dohody x xxxxxxxxxx aspektech xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx XXXXX). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx měly své xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx usnadňuje xxxxxxxxx xxxxxxx.
(23) Užívání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx hranice xxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx potenciálním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nalézt xxxxxxxxx dostupné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx měly xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupné xxx opakované použití. Xxxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nebo xx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx možno xxxxxxxxx on-line, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxxx seznamy xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(24) Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2001/29/ES xx xxx 22. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx určitých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx v informační xxxxxxxxxxx [10] x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/9/ES xx dne 11. xxxxxx 1996 x xxxxxx ochraně xxxxxxxx [11]. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů.
(25) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx usnadnění xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx hranice xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x přidanou xxxxxxxx x omezování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadou proporcionality xxxxx xxxxxxxxx článku xxxx směrnice nepřekročí xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx těchto xxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx dalším xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro opakované xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx.
2. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxx, jejichž poskytnutí xxxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx zákonem xxxx xxxxxx závaznými předpisy x členském xxxxx xxxx xxx neexistenci xxxxxx xxxxxxxx definované x xxxxxxx x xxxxxxx správní xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx, ke xxxxxx mají xxxxx xxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx;
x) dokumenty, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxx státu), xxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, které xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx vzdělávací a xxxxxxxx instituce jako xxxxx, xxxxxx školy, xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx zařízení, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx, archivy, xxxxxxxxx, xxxxx, balety a xxxxxxx.
3. Tato xxxxxxxx xx založena xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx ustanoveními xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x případech, xxx musí občané xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x nijak xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx předpisů, a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx podle xxxxxxxx 95/46/XX.
5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx použijí, xxxxx xxxxx xxxx slučitelné x xxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx x ochraně xxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx TRIPS.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
1. "xxxxxxxxx veřejného sektoru" xxxxxx státní, regionální xxxx místní orgány, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vytvořená xxxxxx xxxx několika xxxxxxxx xxxxxx xxxx jedním xxxx xxxxxxxx takovými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) zřízený xx xxxxxxxxx xxxxxx uspokojování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx průmyslovou xxxx xxxxxxxx xxxxxx x
x) který xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x
x) xx xxxxxxxxxx převážně xxxxxx, regionálními xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx veřejnoprávními xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxx správním, xxxxxxx xxxx dozorčím xxxxxx je více xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, regionálními xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
3. "xxxxxxxxxx" xxxxxx:
x) xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx xx papíře xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx zvuková, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nahrávka);
b) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
4. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx použití xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx nekomerční xxxxx jiné, než xx původní účel x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxx dokumenty xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxxxxx pro účely xxxxxx veřejných xxxxx xxxx opakovaným xxxxxxxx;
5. "xxxxxxxx údaji" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 písm. x) směrnice 95/46/XX.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx použití dokumentů x xxxxxx subjektů xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx komerční xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX x XX. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx formě.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX X XXXXXXXXX POUŽITÍ
Článek 4
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx použití
1. Xxxxx je xx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x opakované xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx žadateli nebo, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nabídky xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxx xxx xxxxxxxxxx žádostí x přístup k xxxxxxxxxx, elektronické xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx včasné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx dokumenty x xxxxxxxxxxx použití xxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx žadateli konečnou xxxxxxxx nabídku xx xxxxx xxxxxxx 20 xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxx lhůta prodloužena x xxxxxxx 20 xxxxxxxxxx xxx. X xxxxxx případech xx xxxxxxx xx tří xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx informován, xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.
3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx příslušných xxxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx ustanoveních přijatých x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx. 1 xxxx. 2 písm. x), x) x x) xxxx xxxxxxx 3. Xx-xx zamítavé xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx-xx známa, xxxx xxxxxxxxxx na poskytovatele xxxxxxx, xx něhož xxxxxxx veřejného sektoru xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx zamítavé xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx zjednání xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1 odst. 2 xxxx. x), x) x x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXX OPAKOVANÉHO XXXXXXX
Xxxxxx 5
Dostupné xxxxxxx
1. Xxxxxxxx veřejného sektoru xxxxxxxxx své xxxxxxxxx xx všech xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx a xxxxxx. Xxxxxxxx veřejného xxxxxxx však nejsou xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx dokumenty, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úsilí překračující xxxxx xxxxxxxxxx operace.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Zásady xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx celkový xxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xx jejich shromažďování, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx se započítáním xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxx x stanoveny x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx použitelnými pro xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Průhlednost
Podmínky x xxxxxxxxxx poplatky použitelné xxx opakované použití xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru, xxxx xxxxxxxxx předem a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx možné a xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x atypických xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zajistí, xxx xxxx žadatelé o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Licence
1. Subjekty xxxxxxxxx sektoru mohou xxxxxxxx opakované použití xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo mohou xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Členské xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx licence xxx opakované xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxx zvláštním licenčním xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx veřejného sektoru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Praktická xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx praktická xxxxxxxx, xxxxx usnadňují xxxxxxxxxxx dokumentů dostupných xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx fondů xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx-xxxx, x xxxxxxxxxxx portály, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx seznamy xxxxx.
XXXXXXXX IV
NEDISKRIMINACE X XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 10
Nediskriminace
1. Xxxxxxxx opakovaného použití xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití.
2. Xxxxx xxxxxxx veřejného sektoru xxxxxxxxx xxxxxxx dokumenty xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, použijí xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx činnostem xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx podmínky xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Zákaz výhradních xxxxx
1. Xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx účastníkům xxxx, i když xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx již xxxxxxxxx výrobků x xxxxxxxx xxxxxxxx založených xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx dokumenty x xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xx-xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx služby xx veřejném xxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výhradního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx tři xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx uzavřené xx vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se nevztahuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, se ukončí xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx dne 31. xxxxxxxx 2008.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2005. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx
1. Komise xxxxxxxxx používání této xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2008 a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx změny xxxxxxxx xxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Radě.
2. Xxxxxxx xx zejména xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx, včetně míry xxxxxxx opakovaného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx používaných xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákonodárné x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx fungování vnitřního xxxx x rozvoje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx směrnice vstupuje x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Článek 15
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 17. listopadu 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Alemanno
[1] Úř. věst. X 227 E, 24.9.2002, x. 382.
[2] Xx. xxxx. X 85, 8.4.2003, x. 25.
[3] Xx. xxxx. X 73, 26.3.2003, x. 38.
[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 12. února 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxxx 2003 (Xx. věst. X 159 E, 8.7.2003, x. 1) x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25. září 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku). Rozhodnutí Xxxx xx xxx 27. xxxxx 2003.
[5] Xx. xxxx. X 209, 24.7.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2001/78/XX (Úř. xxxx. L 285, 29.10.2001, x. 1).
[6] Úř. věst. X 199, 9.8.1993, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/78/XX.
[7] Úř. xxxx. X 199, 9.8.1993, x. 54. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2001/78/ES.
[8] Xx. věst. 101, 1.4.1998, x. 1.
[9] Xx. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[10] Xx. xxxx. X 167, 22.6.2001, x. 10.
[11] Úř. věst. X 77, 27.3.1996, x. 20.