Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/98/ES
ze xxx 17. listopadu 2003
x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxx xxxxxxx [3],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hospodářská xxxxxx. Harmonizace xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(2) Vývoj xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx, xx xxx xxxxxxxx nové xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx obsah xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx roli. Xxxxxx těchto xxxxxx x xxxxxxxxxx letech xxxxxxxxx x nadále xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx míst. Většina xxxxxx xxxxxxxxxx míst xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx sektor xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, reprodukuje x xxxx široké xxxxxxxx informací z xxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx, hospodářské, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, turistické xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx vytváření xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výchozím xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obsahu xx stanou ještě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hranice států. Xxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xx měly xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx společnostem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
(6) V xxxxxxxxxx x postupech xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxx veřejného sektoru xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx plné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potenciálu tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx dokumentů. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx rozdílně. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx tedy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x těch xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x řádnému rozvoji xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
(7) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxx byla v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx k xxxxx významnějším xxxxxxxx. Xxxxx těchto zákonodárných xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx značně rozšířila xxxxxxxxx informací překračující xxxxxxx xxxxx.
(8) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Subjekty veřejného xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x šíří xxxxxxxxx xxx plnění xxxxx veřejných xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x jiným účelům xxxxxxx opakované použití. Xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx standardů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(9) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušném subjektu xxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx sektoru xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx, vyměňují xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx nedocházelo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx opakované použití xxxxxxxxx xxxxx používání xxxxxxxxx v rámci xxxx organizace xxx xxxxxxxxxx překračujících rámec xxxxxx xxxxxxxxx úkolů. Xxxxxxxx překračující xxxxx xxxxxxxxx úkolů obvykle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vytvářejí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx komerčním xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s ostatními xxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx "xxxxxxxxx" se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx x platné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech x xxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se x případech, ve xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokumenty xxxxx tehdy, xxxx xxxxx prokázat zvláštní xxxxx. Xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 41 (xxxxx na xxxxxx správu) x 42 Listiny xxxxxxxxxx xxxx Evropské unie xxxx xxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx přístup x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx poskytovaly x xxxxxxxxxxx použití xxxxxxx dokumenty, xxxxx xxxx x držení. Xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xx xxxx prosazovat x podporovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx "xxxxxxxx veřejného sektoru" x "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx (92/50/XXX [5], 93/36/XXX [6], 93/37/EHS [7] x 98/4/XX [8]. Tyto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx podniky.
(11) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx obecnou xxxxxxxx pojmu "xxxxxxxx" x xxxxxxx x xxxxxxx informační xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx – x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx – xxx xxxxxx xx formu xxxxxx (xxxxx či xxxxxxx xx papíře xx xxxxxxx x elektronické xxxxx xxxx jako xxxxxxx, vizuální xxxx xxxxxxxxxxxxx nahrávka), xxxxx xxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx x držení xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxx xxxxxxxxx použití.
(12) Xxxxx xxx zodpovězení xxxxxxx x opakované xxxxxxx by xxxx xxx přiměřená x xxxx xx odpovídat xxxxxxxxx lhůtě xxx xxxxxxx x přístup x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx v xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx souhrnných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Po schválení xxxxxxx x opakované xxxxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnout xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx zvláště důležité x dynamických obsahů (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx hospodářská hodnota xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxx aktualizacích. Xxx xxxxxxx licence xxxx xxx xxxxxx dostupnost xxxxxxxxx xxxxxxxx licenčních xxxxxxxx.
(13) Možnosti opakovaného xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx omezením xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx elektronické xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx slučitelné. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxxxxx xx všech xxx existujících xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx to xxxxx x vhodné. Subjekty xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x existujících xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx takové xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by však xxxxxx xxx povinny xxxxxxxxxx výtahy z xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx opakovaného xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx nezávisí na xxxxxxx zvláštního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx možné a xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxx opakovaného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxx postižené xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x xxxxxx.
(14) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxx neměl přesahovat xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, reprodukci x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zisku x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx vypracování x xxxxxxxxxxx, rozšiřování xxxx xxxxxx zahrnovat xxxxxxxxxxxx podporu. Náhrady xxxxxxx, včetně přiměřeného xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx metodě stanovení xxxxxxx dotyčného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx představují xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Horní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx právo xxxxxxxxx států nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx poplatky, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx náklady xx reprodukci x xxxxxx dokumentů.
(15) Předpokladem xxxxxxx informačního trhu x celém Xxxxxxxxxxxx xx zajistit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx veřejného sektoru xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx prosazovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx přístupných xx-xxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx použití. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nápravy xxxxxxx rozhodnutí nebo xxxxxxx, xxxxx se xxxx týkají. To xx zvláště xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx být xxxxxxxxxx xx způsobem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx x x odpovídajícími prostředky xxx xxxxxxxx nápravy.
(16) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dokumentů, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x soudnictví x xxxxxx, xx základním xxxxxxxxx rozšíření práva xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Tento xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx. xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(17) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů xxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxx xxxxxxxxx licence xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx odpovědnost, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx. Poskytnou-li xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů, měly xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx mohou xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx licence xxxxxxxx xx-xxxx. Členské státy xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(18) Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx orgán, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx dokumenty xxxxxxxx aktualizovat, měl xx tato xxxxxxxxxx xxx nejbližší xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx srovnatelné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití. Xxxx xxxxxxxx by např. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx veřejných xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx musí za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx bránit xxx stanovení různých xxxxxxxx xxx komerční x xxxxxxxxxx opakované xxxxxxx.
(20) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx zásad opakovaného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx možno vyhnuly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx zajištění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx někdy xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx x xxxxxxx, xxx by xxxxx komerční xxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nezveřejňoval.
(21) Xxxx xxxxxxxx by xxxx být prováděna x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx x souladu xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 95/46/XX xx dne 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx [9].
(22) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxx dotčena. Aby xxxx zamezeno xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx "xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x související xxxxxxxx práva (včetně xxxxxxxxxx xxxx sui xxxxxxx). Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, na které xx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxx výkon xxxxxx xxxx za hranicemi xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx x uměleckých xxx (Bernská xxxxxx) x Xxxxxx x xxxxxxxxxx aspektech xxxx x duševnímu vlastnictví (Xxxxxx XXXXX). Subjekty xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx měly své xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(23) Xxxxxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx dalším xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dostupné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx opakovaného použití. Xxxxxxx xxxxx by xxxx měly zajistit, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx použití. Xxxxxxx fondů hlavních xxxxxxxxx (dokumentů, xxxxx xxxx nebo by xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx), pokud možno xxxxxxxxx xx-xxxx, x xxxxxxxxxxx portály, xxxxx xxxx propojeny x xxxxxxxxxxxxxxxxxx seznamy fondů, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(24) Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2001/29/XX xx xxx 22. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx určitých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx v informační xxxxxxxxxxx [10] x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 96/9/ES xx dne 11. xxxxxx 1996 x xxxxxx xxxxxxx databází [11]. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxxxxx xxx práva xxxxxxxxx vlastnictví xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(25) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx usnadnění xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků x xxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx založených xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx společnostmi xxx xxxxxx informačních xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx uspokojivě dosaženo xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx a protože x důvodu jednoznačného xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx dosáhnout minimální xxxxxxxxxxx a xxx xx vyhnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx minimální xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x praktické xxxxxxxxxx xxx usnadnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx nepoužije xx:
x) xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx závaznými xxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x příslušném xxxxxxxx xxxxx;
x) dokumenty, xx xxxxxx xxxx třetí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, včetně x důvodů:
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (tj. xxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxx obchodního xxxxxxxxx;
x) dokumenty, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx společnosti x xxxxxxx subjekty nebo xxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, vysoké školy, xxxxxxx, knihovny a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, které mají x xxxxxx kulturní xxxxxxxxx xxxx muzea, xxxxxxxx, archivy, xxxxxxxxx, xxxxx, balety a xxxxxxx.
3. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx společnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx neovlivňuje xxxxxx xxxxxxx fyzických xxxx v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x práva podle xxxxxxxx 95/46/XX.
5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx použijí, xxxxx xxxxx jsou slučitelné x ustanoveními xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx duševního vlastnictví, xxxxxxx Xxxxxxx úmluvy x Dohody XXXXX.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxx směrnice xx:
1. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru" xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx několika takovými xxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjekty;
2. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" rozumí jakýkoliv xxxxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x
x) který má xxxxxx subjektivitu a
c) xx financován xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx veřejnoprávními xxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxx správním, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx členů xxxxxxxxx xxxxxx, regionálními xxxx místními orgány xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
3. "dokumentem" xxxxxx:
x) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx či xxxxxxx xx papíře xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx zvuková, xxxxxxxx xxxx audiovizuální xxxxxxxx);
x) xxxxxxxx část xxxxxxxx xxxxxx;
4. "opakovaným použitím" xxxxxx xxxxxxx dokumentů, xxxxx xxxx x xxxxxx subjekty veřejného xxxxxxx, fyzickými nebo xxxxxxxxxxx osobami xxx xxxxxxxx xxxx nekomerční xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx veřejného xxxxx, pro který xxxx xxxxxxxxx vytvořeny. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx veřejného sektoru xxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx úkolů xxxx xxxxxxxxxx použitím;
5. "xxxxxxxx údaji" xxxxxx xxxxx definované x xx. 2 písm. x) xxxxxxxx 95/46/ES.
Xxxxxx 3
Obecná xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů x držení subjektů xxxxxxxxx sektoru, byly xxxx xxxxxxxxx opakovaně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x souladu s xxxxxxxxxx xxxxx kapitol XXX x XX. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xx zpracování xxxxxxx x opakované xxxxxxx
1. Xxxxx je xx xxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x opakované xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, elektronické xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru zpracují xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx dokumenty k xxxxxxxxxxx použití xxxx, xx-xx xxxxxxxxx licence, xxxxxxxx xxxxxxxx konečnou xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx nejvýše 20 xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx žádosti. U xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 20 xxxxxxxxxx xxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx do xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx informován, xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx zapotřebí xxxx xxxx.
3. Při xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxxxx důvody xxxxxxxxx xxxxxxxx xx příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxx přístupu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx. 1 odst. 2 písm. x), x) x x) xxxx článkem 3. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. b), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxx xxxxxxx materiál.
4. Xxxxx zamítavé rozhodnutí xxxxxxxx odkaz na xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), x) x x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 5
Dostupné xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx již xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xx možné x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx však xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dokumenty, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx povinny xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx to představuje xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jednoduché xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx druhu dokumentů x xxxxxxx xx xxxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soukromého xxxx veřejného xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Zásady xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx-xx xxxxxxxx poplatky, xxxxx xxxxxxx příjem x poskytování a xxxxxxxxxx opakovaného použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jejich shromažďování, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zisku. Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx poplatky použitelné xxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x držení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxx předem x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xx xxxxx a xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx základ pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rovněž uvede, xxxx faktory xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dostupných xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxx postupů, které xx jich xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxx podmínky, případně xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití x xxxxxxx být xxxxxxx xxx omezování xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy, xx xxxxxxx se xxxxxxxxx licence, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zvláštním xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x mohly xxx xxxxxxxxxxxx zpracovávány. Členské xxxxx podporují xxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxx xxxxxxxxx standardních xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx praktická xxxxxxxx, která usnadňují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupných xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx seznamy xxxxx xxxxxxxx dokumentů, xxxxx xxxxx přístupné on-line, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx propojeny x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXX OBCHOD
Článek 10
Xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx své xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx činnostem xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx jiné xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx výhradních xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je přístupné xxxx potenciálním xxxxxxxxxx xxxx, i xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx dokumenty x xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xx-xx xxxx xxx poskytování služby xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nezbytné, xx xxxxxxxx důvodů xxxxxxx takového výhradního xxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxxx, x xx alespoň xxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx oznámené.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx nevztahuje xxxxxxx podle odstavce 2, xx ukončí xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx dne 31. xxxxxxxx 2008.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 12
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 1. července 2005. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx
1. Komise xxxxxxxxx používání xxxx xxxxxxxx před 1. xxxxxxxxx 2008 a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x případnými xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x dopad této xxxxxxxx, včetně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx používaných xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x správní xxxxxx, xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx zlepšování xxxxxxx fungování vnitřního xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 15
Určení
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. xxxxxxxxx 2003.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 227 X, 24.9.2002, x. 382.
[2] Úř. věst. X 85, 8.4.2003, x. 25.
[3] Xx. xxxx. X 73, 26.3.2003, x. 38.
[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 26. xxxxxx 2003 (Úř. xxxx. X 159 X, 8.7.2003, x. 1) x xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 27. xxxxx 2003.
[5] Xx. xxxx. X 209, 24.7.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/78/XX (Úř. xxxx. X 285, 29.10.2001, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 199, 9.8.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2001/78/XX.
[7] Xx. věst. X 199, 9.8.1993, x. 54. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/78/XX.
[8] Xx. xxxx. 101, 1.4.1998, x. 1.
[9] Úř. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[10] Xx. xxxx. X 167, 22.6.2001, x. 10.
[11] Xx. xxxx. X 77, 27.3.1996, x. 20.