Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/98/ES
ze xxx 17. listopadu 2003
x opakovaném použití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [4],
xxxxxxxx x těmto důvodům:
(1) Xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx narušována xxxxxxxxxxx xxxxxx. Harmonizace xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při využívání xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx cílů.
(2) Xxxxx xxxxxx x informační x znalostní společnosti xxxxxxxxx život xxxxx xxxxxx Společenství mimo xxxx tím, že xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v tomto xxxxxx významnou roli. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x nadále xxxxxxxxx rychlé vytváření xxxxxxxxxx xxxx. Většina xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx vytvářena x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, vytváří, xxxxxxxxxxx x xxxx široké xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx, hospodářské, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, turistické xxxxxxxxx, xxxxxxxxx o podnikání, xxxxxxxxx x vzdělávání.
(5) Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx služeb x celém Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx států. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xx měly xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxx společnostem xxxxxxxx xxxxxx potenciálu a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x vytváření xxxxxxxxxx xxxx.
(6) X xxxxxxxxxx a postupech xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx využívání xxxxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx vytvářejí překážky xxx xxxx využití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx se vyvinuly xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx měla xxx náležitě xxxxxxxxxx. Xx tedy xxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti xx Xxxxxxxxxxxx.
(7) Xxx minimální xxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni, xxxxx xxx byla x xxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vést x xxxxx xxxxxxxxxxxx rozdílům. Xxxxx těchto zákonodárných xxxxxxx x nejistot xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx rozvojem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx překračující xxxxxxx xxxxx.
(8) Je xxxxx vytvořit obecný xxxxx xxxxxxxx opakovaného xxxxxxx dokumentů veřejného xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x nediskriminační xxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití takových xxxxxxxxx. Subjekty xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, vytvářejí, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úkolů. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx opakované použití. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(9) Xxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o povolení xxxxxxxxxxx použití závisí xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušném subjektu xxxxxxxxx sektoru. Xxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx, vyměňují xxxx xxxxxxxxx informace. Xxx nedocházelo ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx opakované xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámec xxxxxxxxx úkolů xxxxxxx xxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x zpoplatňují xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx "xxxxxxxxx" se xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Směrnice xx xxxxx o platné xxxxxx přístupu v xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy x přístupu x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokumenty xxxxx xxxxx, když xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx přiznávají xxxxxx 41 (xxxxx na xxxxxx xxxxxx) x 42 Listiny xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Unie x xxxx fyzickým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx bydliště xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx přístup x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx, Xxxx a Komise. Xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x podporovat xxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx, xxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(10) Definice "xxxxxxxx veřejného xxxxxxx" x "xxxxxxxxxxxxxxx subjektu" xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (92/50/EHS [5], 93/36/XXX [6], 93/37/XXX [7] x 98/4/XX [8]. Tyto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
(11) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx" x xxxxxxx x xxxxxxx informační xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx jednání, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx – x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx informací – xxx xxxxxx xx formu nosiče (xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo jako xxxxxxx, vizuální xxxx xxxxxxxxxxxxx nahrávka), které xxxx subjekty veřejného xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx x držení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dokument, u xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opakované použití.
(12) Xxxxx xxx zodpovězení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx přiměřená x xxxx by odpovídat xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx lhůty x xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx souhrnných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx x opakované xxxxxxx xx měly xxxxxxxx veřejného sektoru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. To xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx hospodářská hodnota xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx časová dostupnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(13) Možnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zpracovávání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx formátech xxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru by xxxx žádosti x xxxxxx x existujících xxxxxxxxx posuzovat xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx však xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx opakovaného xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx veřejného sektoru xxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx nezávisí na xxxxxxx zvláštního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud je xx xxxxx x xxxxxx. Subjekty xxxxxxxxx xxxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů zdravotně xxxxxxxxxxx osobami a xxx zdravotně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xx možné x xxxxxx.
(14) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx celkový xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx, vytváření, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx započítáním xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, rozšiřování xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podporu. Náhrady xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxx, odpovídající xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx metodě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx sektoru xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Horní xxxxxxx xxxxxxxx je stanovena xxxxx směrnicí, aniž xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx poplatky, x xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxx dokumenty xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx mezní náklady xx xxxxxxxxxx a xxxxxx dokumentů.
(15) Předpokladem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu x celém Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx opakovaného použití xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx. Proto xx měly xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx prosazovat xxxxxxxxx seznamů dostupných xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx-xxxx, xxx podporovaly x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů by xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxx důležité xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx komunikace xx subjekty xxxxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx x x odpovídajícími xxxxxxxxxx xxx zjednání xxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxx xxxxx obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx sektor x xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx a xxxxxx, je základním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx. na xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(17) V některých xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nabyvatel xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx reprodukce x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X tomto xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx-xxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx dostupnost standardních xxxxxxx.
(18) Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx orgán, xx xxx nebude určité xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx tyto dokumenty xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx příležitosti xxxxxxxxx, xxxxx možno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx být diskriminační xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx veřejných xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uhradit poplatky. Xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx různých xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x nekomerční xxxxxxxxx xxxxxxx.
(20) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx opakovaného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxx vyhnuly xxxxxxxxx výhradních xxxxx xx soukromými xxxxxxxx. Xxx zajištění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx výhradní xxxxx xx opakované použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné. Xxxx xxxx být x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxxx.
(21) Xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x uplatňována x xxxx xxxxx se xxxxxxxx ochrany osobních xxxxx x souladu xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX ze dne 24. října 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx [9].
(22) Práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxx dotčena. Xxx xxxx xxxxxxxx pochybnostem, xxxxxxxx se pojem "xxxxx duševního vlastnictví" xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x související xxxxxxxx práva (včetně xxxxxxxxxx xxxx sui xxxxxxx). Xxxx směrnice xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahují práva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, zapsané (xxxxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Směrnice xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx práv duševního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx vyplývající x xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxxxx dohod o xxxxxxx xxxx duševního xxxxxxxxxxx, zejména Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x uměleckých xxx (Xxxxxxx úmluva) x Dohody o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx vlastnictví (Xxxxxx TRIPS). Subjekty xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxx své xxxxxxxx právo vykonávat xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(23) Užívání xxxxxxxxx veřejného sektoru, xxxxx xxxxxxxxxx hranice xxxxx, může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx měly xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uživatelům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx fondů xxxxxxxx xxxxxxxxx (dokumentů, xxxxx xxxx nebo xx xxxxx být xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx možno xxxxxxxxx on-line, a xxxxxxxxxxx portály, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx příkladem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření.
(24) Xxxxx xxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2001/29/XX xx xxx 22. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx s ním xxxxxxxxxxxxx x informační xxxxxxxxxxx [10] x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 96/9/ES xx dne 11. xxxxxx 1996 o xxxxxx ochraně xxxxxxxx [11]. Stanoví podmínky, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx svá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu xxx povolování opakovaného xxxxxxx dokumentů.
(25) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxx tvorby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx využívání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx společnostmi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x služeb x xxxxxxxx xxxxxxxx x omezování narušování xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx opatření x xxxxx Xxxxxxxxxxxx tedy xxxx být těchto xxxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx článku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx toho, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx dosáhnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx xx vyhnout dalším xxxxxxxxxxxx mezi členskými xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru,
PŘIJALY TUTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro opakované xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx nepoužije na:
a) xxxxxxxxx, xxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxx úkolů příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx předpisy x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx členském xxxxx;
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx třetí xxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx státech, xxxxxx x důvodů:
- ochrany xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxx obchodního xxxxxxxxx;
x) dokumenty, které xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pro veřejnoprávní xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx, vysoké školy, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx organizací xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x držení kulturní xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx.
3. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech x tyto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx občané xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx prokazovat x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním osobních xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx předpisů, x xxxxxxx nemění xxxxxxx x xxxxx podle xxxxxxxx 95/46/XX.
5. Závazky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, pouze xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx úmluvy x Xxxxxx TRIPS.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx:
1. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru" xxxxxx státní, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx orgány, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx několika takovými xxxxxx xxxx jedním xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xxxxx nemá xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x
x) xxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxx x
x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, regionálními xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx veřejnoprávními xxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxx řízen, nebo x xxxx správním, xxxxxxx xxxx dozorčím xxxxxx je xxxx xxx xxxxxxxx členů xxxxxxxxx xxxxxx, regionálními xxxx xxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
3. "dokumentem" xxxxxx:
x) xxxxx xx jakémkoli xxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx formě nebo xxxx xxxxxxx, vizuální xxxx xxxxxxxxxxxxx nahrávka);
b) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
4. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx použití xxxxxxxxx, xxxxx mají v xxxxxx subjekty veřejného xxxxxxx, fyzickými nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx účel x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx dokumentů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx veřejných xxxxx xxxx xxxxxxxxxx použitím;
5. "xxxxxxxx údaji" rozumí xxxxx definované x xx. 2 xxxx. x) směrnice 95/46/XX.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x případech, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx opakovaně xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX x XX. Xxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 4
Požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx použití
1. Xxxxx xx xx xxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx předkládání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žadateli x xxxxxxxxx lhůtě, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x přístup k xxxxxxxxxx, elektronické prostředky.
2. Xxxxxx-xx stanoveny xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a poskytnou xxxxxxxx dokumenty x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo, xx-xx xxxxxxxxx licence, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx 20 xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx lhůta prodloužena x xxxxxxx 20 xxxxxxxxxx xxx. X xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx do tří xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx informován, xx je x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx času.
3. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělí xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zamítnutí xxxxxxxx xx příslušných xxxxxxxxxxxx režimu přístupu x dotyčném xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxxx, zejména xx. 1 odst. 2 písm. a), x) a x) xxxx xxxxxxx 3. Xx-xx zamítavé xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx. 1 odst. 2 xxxx. x), xxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxx, xx-xx známa, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxxx dotčený xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx zjednání xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxx čl. 1 odst. 2 xxxx. d), e) x x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx.
XXXXXXXX III
PODMÍNKY XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx všech xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud je xx možné x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx však xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx povinny poskytovat xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx povinny xxxxxxxxxx ve vytváření xxxxxxxx druhu xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soukromého xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx-xx vybírány xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx opakovaného použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx s účetními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Průhlednost
Podmínky x xxxxxxxxxx poplatky xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru, xxxx xxxxxxxxx předem a xxxxxxxxxx x elektronické xxxxx, pokud xx xx xxxxx a xxxxxx. Subjekt veřejného xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx zveřejněných xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvede, xxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx veřejného xxxxxxx zajistí, xxx xxxx žadatelé o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dostupných xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx jich týkají.
Článek 8
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxx opakované použití xxxxxxxxx xxx dalších xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx omezovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx standardní licence xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx veřejného sektoru, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, byly dostupné x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
Praktická xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dokumentů, pokud xxxxx xxxxxxxxx xx-xxxx, x internetové xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx seznamy xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXXXX A XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 10
Nediskriminace
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nediskriminační xxx xxxxxxxxxxx kategorie xxxxxxxxxxx použití.
2. Pokud xxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxxxxx používá xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx dokumentů x xxxxx činnostem xxxxx poplatky a xxxxxxx xxxxxxxx jako xxx xxxx uživatele.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx potenciálním xxxxxxxxxx xxxx, x když xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx dokumentech. Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx dokumenty x xxxxxx, x třetími xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Je-li však xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx veřejném zájmu xxxxxxxx právo xxxxxxxx, xx platnost xxxxxx xxxxxxx takového výhradního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxx dohody uzavřené xx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx oznámené.
3. Stávající xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle odstavce 2, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nejpozději xxxx dne 31. xxxxxxxx 2008.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxxxxx 2005. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx předpisy xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat odkaz xx tuto směrnici xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx
1. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2008 a xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xx změny xxxxxxxx sdělí Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx.
2. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x dopad xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx vybírání xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx textů xxxxxxxxxxx x správní povahy, xxxxx x na xxxxx xxxxxxxx zlepšování xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x rozvoje xxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost dnem xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 15
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 17. xxxxxxxxx 2003.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 227 X, 24.9.2002, x. 382.
[2] Xx. xxxx. X 85, 8.4.2003, x. 25.
[3] Xx. věst. X 73, 26.3.2003, x. 38.
[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 26. xxxxxx 2003 (Úř. xxxx. X 159 X, 8.7.2003, x. 1) x xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 25. září 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 27. xxxxx 2003.
[5] Úř. věst. X 209, 24.7.1992, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2001/78/XX (Úř. xxxx. L 285, 29.10.2001, x. 1).
[6] Úř. věst. X 199, 9.8.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/78/ES.
[7] Úř. věst. X 199, 9.8.1993, x. 54. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/78/XX.
[8] Úř. xxxx. 101, 1.4.1998, s. 1.
[9] Úř. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[10] Xx. věst. X 167, 22.6.2001, x. 10.
[11] Xx. xxxx. X 77, 27.3.1996, x. 20.