Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/98/ES
ze xxx 17. xxxxxxxxx 2003
x opakovaném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Smlouvy [4],
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx zajišťujícího, aby xx xxxxxxxx trhu xxxxxx xxxxxxxxxx hospodářská xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při využívání xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx cílů.
(2) Xxxxx xxxxxx k informační x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx Společenství xxxx xxxx tím, xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx.
(3) Digitální obsah xxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx obsahů x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Většina xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx rozvíjejících xx xxxxxxxxxxxxx.
(4) Veřejný xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, zeměpisné, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x podnikání, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x celém Společenství. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x s rozvojem xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xx stanou xxxxx xxxxxxxxxxxx zdrojem xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zeměpisné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx států. Xxxxxxxxx možnosti opakovaného xxxxxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xx měly xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx potenciálu x xxxxxxxxx x hospodářskému xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
(6) V xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potenciálu tohoto xxxxxxxxxx zdroje dokumentů. Xxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxx se vyvinuly xxxxx rozdílně. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx náležitě zohledněna. Xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx opakované xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x těch xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx brání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
(7) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx byla v xxxxxxx členských státech xxxxxxxx x reakci xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vést x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a nejistot xxxx xxxxx významnější x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx rozšířila xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(8) Xx xxxxx xxxxxxxx obecný xxxxx podmínek opakovaného xxxxxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx spravedlivé, přiměřené x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx takových xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx veřejných xxxxx. Xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rámec xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxxxx směrnicí, xxx xxxxxxxx širší xxxxxxxxx xxxxxxx.
(9) Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx použití dokumentů. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytují xxxxxxx na informace, xxxxxxxxx, xxxx, vyměňují xxxx poskytují xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx subvencování, xxxx xx opakované xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxx organizace xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úkolů. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentů, xxxxx se xxxxxxxxx x zpoplatňují xxxxxxxx xx komerčním xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s ostatními xxxxxxxxx na xxxx. Xxxxxxxx "xxxxxxxxx" xx xxxxxxxxxx na počítačové xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx x platné xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Nepoužije xx x případech, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx mohou x xxxxx příslušného režimu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, když xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx články 41 (xxxxx xx xxxxxx xxxxxx) x 42 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie xxxx občanům Unie x xxxx xxxxxxxx xxxx právnickým osobám, xxxxx mají xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, právo xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Komise. Xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x opakovanému použití xxxxxxx dokumenty, které xxxx v xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xx měly xxxxxxxxxx x podporovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx, xxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx použití.
(10) Xxxxxxxx "xxxxxxxx veřejného sektoru" x "xxxxxxxxxxxxxxx subjektu" xxxxxxxxx xx směrnic xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (92/50/XXX [5], 93/36/XXX [6], 93/37/EHS [7] a 98/4/XX [8]. Xxxx definice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx podniky.
(11) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pojmu "dokument" x xxxxxxx x xxxxxxx informační společnosti. Xxxxxxxx se xx xxxxxxx záznamy jednání, xxxxxxxxxxx xxxx informací – a xxxxxxx xxxxxxx takových jednání, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx – xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx (xxxxx xx tištěný xx papíře xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), které xxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx v xxxxxx. Xxxxxxxx v držení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx sektoru právo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(12) Xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x opakované xxxxxxx xx xxxx xxx přiměřená x xxxx xx odpovídat xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx celoevropské xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. To xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx dostupnost xxxxxxxxx součástí xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(13) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx potřeby xxxxxxxxx papírových xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx subjekty xxxxxxxxx sektoru xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx všech xxx xxxxxxxxxxxx formátech xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx to xxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx takové xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xx však xxxxxx být povinny xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, pokud to xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx zjednodušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxxxxxx své vlastní xxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxx a xxxxxx. Subjekty xxxxxxxxx xxxxxxx by měly xxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdravotně xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xx xxxxx x xxxxxx.
(14) Xxx vybírání xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxx neměl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx, vytváření, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sestavování, rozšiřování xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Náhrady xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx metodě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx nadměrně xxxxxx xxxx. Xxxxx hranice xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx směrnicí, aniž xx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nižší xxxx xxxxx xxxxx poplatky, x členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx dokumenty poskytovaly xx poplatky, které xxxxxxxxxxx mezní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx.
(15) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x celém Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxx jasné x xxxxxxx dostupné. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx platné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx-xxxx, aby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxx důležité xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxx obeznámeny xx způsobem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx státech x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zjednání xxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxx dokumentů, které xx veřejný xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x soudnictví x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx základní xxxxxxx xxxxxxxxxx. Tento cíl xxxxx xxx instituce xx xxxxx xxxxxxxx, xx. na místní, xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(17) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx opakované xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x které xx týkají xxxxxx xxxx odpovědnost, xxxxx xxxxxxx dokumentů, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx licenční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx. V tomto xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx roli xxxxxx xxxxxxxxxx licence xxxxxxxx xx-xxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx dostupnost standardních xxxxxxx.
(18) Rozhodne-li xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxx určité xxxxxxxxx poskytovat xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky.
(19) Podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx srovnatelné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx např. xxxxxx bránit xxxxxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxx výkonu xxxxxxxxx xxxxx, zatímco xxxxx xxxxxx musí xx xxxxxxxxx xxxxxxx týchž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x nekomerční xxxxxxxxx xxxxxxx.
(20) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů měly xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxx možno vyhnuly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohod xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxx hospodářského zájmu xxxx xxxxx xxxx xxx výhradní právo xx opakované xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné. Xxxx xxxx být x xxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxxx vydavatel xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(21) Xxxx směrnice by xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx shodě xx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. xxxxx 1995 x ochraně xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx a o xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx [9].
(22) Xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví třetích xxxxx xxxxxx touto xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx zamezeno xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx "xxxxx duševního xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx sui xxxxxxx). Xxxx směrnice xx nepoužije xx xxxxxxxxx, xx které xx vztahují xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, zapsané (xxxxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Směrnice se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxx výkon xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx platit xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxx xxxx duševního xxxxxxxxxxx, zejména Bernské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a uměleckých xxx (Bernská xxxxxx) x Dohody x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx XXXXX). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx měly své xxxxxxxx xxxxx vykonávat xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(23) Užívání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx překračuje xxxxxxx xxxxx, může xxx xxxxxxxx usnadněno xxxxxxxx, xxxxx potenciálním dalším xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy by xxxx xxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxx (dokumentů, které xxxx xxxx xx xxxxx být ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx-xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx propojeny x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx takových xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(24) Xxxxx xxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2001/29/ES xx xxx 22. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx v informační xxxxxxxxxxx [10] a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 96/9/ES xx xxx 11. xxxxxx 1996 o xxxxxx ochraně databází [11]. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxxxxx xxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx informačním trhu xxx povolování opakovaného xxxxxxx dokumentů.
(25) Protože xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx usnadnění xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků x xxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx využívání xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxx překračuje xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx rozvoj informačních xxxxxxx a xxxxxx x přidanou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x důvodu jednoznačného xxxxxxx a účinků xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Společenství tedy xxxx být xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cílů. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx minimální xxxxxxxxxxx a tak xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx použití dokumentů xxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx nepoužije na:
a) xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxxxxxx zákonem xxxx xxxxxx xxxxxxxxx předpisy x členském xxxxx xxxx při neexistenci xxxxxx předpisů definované x souladu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxx mají třetí xxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx přístupu v xxxxxxxxx státech, včetně x xxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxx státu), xxxxxx xxxx xxxxxxx bezpečnosti,
- xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx, vysoké školy, xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx organizací pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, které mají x xxxxxx kulturní xxxxxxxxx jako xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, orchestry, xxxxx, balety x xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x tyto nejsou xxxxxx ustanoveními xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx přístupu xxxxxxxx zájem.
4. Xxxx xxxxxxxx ponechává xxxxxxxxx x nijak neovlivňuje xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx nemění xxxxxxx x xxxxx podle xxxxxxxx 95/46/ES.
5. Závazky xxxxxxx touto směrnicí xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx slučitelné x ustanoveními xxxxxxxxxxxxx xxxxx o ochraně xxxx xxxxxxxxx vlastnictví, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx XXXXX.
Xxxxxx 2
Definice
Pro účely xxxx směrnice se:
1. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxx, regionální xxxx místní xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxx vytvořená jedním xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxx takovými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. "veřejnoprávním xxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nemá průmyslovou xxxx xxxxxxxx xxxxxx x
x) který xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x
x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx veřejnoprávními subjekty xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxx polovina xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx místními orgány xxxx jinými veřejnoprávními xxxxxxxx;
3. "dokumentem" rozumí:
a) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx na papíře xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx);
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
4. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx použití xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxxxx, fyzickými xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx jiné, xxx xx původní xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx dokumentů mezi xxxxxxxx veřejného sektoru xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx opakovaným xxxxxxxx;
5. "xxxxxxxx údaji" xxxxxx xxxxx definované v xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 95/46/XX.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, byly xxxx xxxxxxxxx opakovaně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účely x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX x XX. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 4
Požadavky xx zpracování xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx je xx xxxxx x vhodné, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x opakované xxxxxxx a poskytování xxxxxxxxx x opakovanému xxxxxxx žadateli xxxx, xx-xx xxxxxxxxx licence, xxx xxxxxxxxxxx konečné xxxxxxxx xxxxxxx žadateli x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx lhůtám xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x přístup k xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx žádné xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx včasné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx dokumenty x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo, xx-xx xxxxxxxxx licence, xxxxxxxx žadateli xxxxxxxx xxxxxxxx nabídku xx xxxxx nejvýše 20 xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx složitých xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 20 xxxxxxxxxx xxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxx od podání xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx, xx je x xxxxxx xxxxxxxxxx zapotřebí xxxx času.
3. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx veřejného sektoru xxxxxxxx důvody zamítnutí xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přijatých x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, zejména xx. 1 xxxx. 2 xxxx. a), x) x c) xxxx xxxxxxx 3. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx. 1 odst. 2 xxxx. x), xxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx práv, xx-xx známa, xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxx dotčený xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Subjekty xxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 1 odst. 2 xxxx. x), x) x f) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXX OPAKOVANÉHO XXXXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xx xxxxx a xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx povinny xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx představuje xxxxxxxxxxx úsilí xxxxxxxxxxxx xxxxx jednoduché operace.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx druhu dokumentů x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sektoru.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx-xx xxxxxxxx poplatky, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opakovaného xxxxxxx xxxxxxxxx přesahovat xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, reprodukci x xxxxxx xx započítáním xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx určovány x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x účetními xxxxxxxx použitelnými xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Průhlednost
Podmínky x xxxxxxxxxx xxxxxxxx použitelné xxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx předem x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xx xxxxx a xxxxxx. Xxxxxxx veřejného xxxxxxx na žádost xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatků. Xxxxxxxxx subjekt veřejného xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx faktory xxxxx xxxxxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxx.
Článek 8
Licence
1. Subjekty xxxxxxxxx sektoru xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx podmínky, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx otázky. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxx použití x xxxxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx, xx kterých xx xxxxxxxxx licence, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx opakované použití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx standardních xxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx učiněna praktická xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx použití, xxxx seznamy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx-xxxx, x internetové xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA IV
NEDISKRIMINACE A XXXXXXX OBCHOD
Článek 10
Xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kategorie xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxxxxx xxxxxxx dokumenty xxxx výchozí xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x těmto činnostem xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jako xxx xxxx xxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Opakované xxxxxxx xxxxxxxxx xx přístupné xxxx potenciálním xxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx těchto dokumentech. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxx sektoru, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Je-li však xxx poskytování služby xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nezbytné, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výhradního xxxxx pravidelně přezkoumávána, x xx xxxxxxx xxxxx tři xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx 31. xxxxxxxx 2008.
XXXXXXXX V
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 12
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxxxxx 2005. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými státy xxxx obsahovat odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Článek 13
Xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx používání xxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2008 x xxxxxxxx xxxxxx přezkum xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xx změny xxxxxxxx sdělí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x dopad xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx použití xxxxxxxx textů xxxxxxxxxxx x správní povahy, xxxxx x na xxxxx xxxxxxxx zlepšování xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx multimediálních xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. xxxxxxxxx 2003.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Alemanno
[1] Xx. xxxx. X 227 X, 24.9.2002, s. 382.
[2] Úř. xxxx. X 85, 8.4.2003, x. 25.
[3] Xx. xxxx. X 73, 26.3.2003, x. 38.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), společný xxxxxx Rady xx xxx 26. xxxxxx 2003 (Xx. věst. X 159 X, 8.7.2003, s. 1) x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 25. září 2003 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 27. října 2003.
[5] Úř. věst. X 209, 24.7.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/78/XX (Xx. xxxx. X 285, 29.10.2001, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 199, 9.8.1993, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxx 2001/78/XX.
[7] Úř. věst. X 199, 9.8.1993, x. 54. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/78/XX.
[8] Úř. xxxx. 101, 1.4.1998, s. 1.
[9] Úř. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[10] Xx. xxxx. X 167, 22.6.2001, x. 10.
[11] Úř. xxxx. X 77, 27.3.1996, x. 20.