Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/98/XX
xx xxx 17. listopadu 2003
x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 95 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [4],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx xxxxxxx vytvoření xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx zajišťujícího, aby xx xxxxxxxx trhu xxxxxx xxxxxxxxxx hospodářská xxxxxx. Xxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(2) Vývoj xxxxxx k xxxxxxxxxx x znalostní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx život xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx, xx xxx umožňuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx obsah xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vytváření xxxxxxxxxx míst. Většina xxxxxx xxxxxxxxxx míst xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx sektor xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx informací x xxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, zeměpisné, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx informace, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a vzdělávání.
(5) Xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx vytvoření xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x rozvoji služeb x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výchozím xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx digitálního xxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zdrojem xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx důležité xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx států. Xxxxxxxxx možnosti opakovaného xxxxxxx informací veřejného xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx využívat xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxx a vytváření xxxxxxxxxx míst.
(6) X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxxxxx značné rozdíly, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx využití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx subjektů xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx měla xxx náležitě xxxxxxxxxx. Xx tedy xxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxx xxx opakované xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx předpisech x postupech xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x řádnému rozvoji xxxxxxxxxx společnosti ve Xxxxxxxxxxxx.
(7) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni, která xxx xxxx x xxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vést k xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx zákonodárných xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx významnější x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(8) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx spravedlivé, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx shromažďují, vytvářejí, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úkolů. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx použití. Xxxxxxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rámec xxxxxxxxxxx standardů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(9) Xxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx použití dokumentů. Xxxxxxxxxx x povolení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytují xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace. Xxx nedocházelo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rámec xxxxxx xxxxxxxxx úkolů. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámec xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx, xxxxx xx vytvářejí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x při xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx "xxxxxxxxx" se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x případech, ve xxxxxxx občané xxxx xxxxxxxxxxx mohou v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, když xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 41 (xxxxx na xxxxxx xxxxxx) x 42 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx xxxx občanům Unie x všem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx přístup x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v držení. Xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xx xxxx prosazovat x xxxxxxxxxx opakované xxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x správní xxxxxx, x případech, xxx xxxx tyto subjekty xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx "xxxxxxxx veřejného sektoru" x "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx (92/50/EHS [5], 93/36/XXX [6], 93/37/XXX [7] a 98/4/XX [8]. Tyto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx podniky.
(11) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pojmu "xxxxxxxx" x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xx xxxxxxx záznamy xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx – a všechny xxxxxxx xxxxxxxx jednání, xxxxxxxxxxx xxxx informací – xxx xxxxxx xx xxxxx nosiče (xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx či xxxxxxx v elektronické xxxxx xxxx jako xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x držení. Xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx veřejného sektoru xx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opakované použití.
(12) Xxxxx pro zodpovězení xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx a xxxx xx odpovídat xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Po schválení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx veřejného sektoru xxxxxxxxx poskytnout xx xxxxx, xxxxx umožňuje xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx potenciálu. To xx zvláště důležité x dynamických obsahů (xxxx. xxxxxxxxxx údajů), xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx součástí xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(13) Možnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentů xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zpracovávání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Proto xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx všech xxx existujících xxxxxxxxx xxxx jazycích, v xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x vhodné. Xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx však xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výtahy z xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx nezávisí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x xxxxxx. Subjekty veřejného xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx možnosti opakovaného xxxxxxx dokumentů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx postižené xxxxx, pokud xx xx možné a xxxxxx.
(14) Při xxxxxxxx xxxxxxxx by celkový xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady na xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, reprodukci x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx započítáním xxxxxxxxxxx zisku x xxxxxxxxxx ohledem na xxxxxxxxx samofinancování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podporu. Xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx metodě stanovení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx představují xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vysoké xxxx. Horní hranice xxxxxxxx xx stanovena xxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxxxxx právo xxxxxxxxx států nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nižší nebo xxxxx xxxxx poplatky, x xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx poskytovaly xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx reprodukci x xxxxxx xxxxxxxxx.
(15) Předpokladem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx opakovaného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Proto xx měly xxx xxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx potenciálním dalším xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly prosazovat xxxxxxxxx seznamů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx přístupných xx-xxxx, xxx xxxxxxxxxxx x usnadňovaly xxxxxxx x opakované použití. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů xx xxxx být xxxxxxxxxxx x dostupných xxxxxxxxxxxx xxx zjednání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx. To xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx podniky, xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx x x odpovídajícími prostředky xxx xxxxxxxx nápravy.
(16) Xxxxxxxxxx xxxxx obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx sektor x xxxxxx a xxxxx xx týkají xxxxx politiky, ale x xxxxxxxxxx x xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozšíření xxxxx xx informace, xxxxx xx základní xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx pro instituce xx xxxxx úrovních, xx. xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx i mezinárodní xxxxxx.
(17) X některých xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx licence. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx licence xxx opakovaném použití xxxxxxxxx x xxxxx xx týkají otázek xxxx xxxxxxxxxxx, řádné xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx reprodukce x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx opakované xxxxxxx dokumentů, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx roli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx-xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx tedy měly xxxxxxxxxx dostupnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(18) Xxxxxxxx-xx se xxxxxxxxx orgán, xx xxx nebude určité xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx použití nebo xx tyto dokumenty xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud možno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by např. xxxxxx bránit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx musí xx xxxxxxxxx použití xxxxx xxxxxxxxx uhradit xxxxxxxx. Xxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx komerční x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(20) Subjekty xxxxxxxxx xxxxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx někdy může xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Může xxxx xxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx komerční xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nezveřejňoval.
(21) Xxxx směrnice xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx x souladu xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx [9].
(22) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dotčena. Aby xxxx zamezeno pochybnostem, xxxxxxxx xx xxxxx "xxxxx duševního xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx). Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxx (průmyslové) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx nijak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx hranicemi xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx. Xxxxxxx vyplývající z xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx (Xxxxxxx xxxxxx) x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx XXXXX). Xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx usnadňuje xxxxxxxxx xxxxxxx.
(23) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pomáhají nalézt xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupné xxx xxxxxxxxx použití. Xxxxxxx fondů xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx by xxxxx být ve xxxxxxx rozsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx možno xxxxxxxxx xx-xxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx propojeny x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx příkladem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(24) Xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/29/XX xx xxx 22. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx v informační xxxxxxxxxxx [10] x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 96/9/XX xx xxx 11. xxxxxx 1996 o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx [11]. Stanoví xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx veřejného sektoru xxxxxxxxx xxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx informačním xxxx xxx povolování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(25) Protože xxxx navrhovaného opatření, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx využívání xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, soukromými xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx nemůže xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx opatření x xxxxx Xxxxxxxxxxxx tedy xxxx být xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Společenství, xxxx Společenství přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou subsidiarity xxxxx článku 5 Xxxxxxx. X souladu xx zásadou proporcionality xxxxx uvedeného xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxx. Xxxx směrnice by xxxx dosáhnout minimální xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx dalším xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx směrnice xxxxxxx minimální xxxxxx xxxxxxxx xxx opakované xxxxxxx a praktické xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití stávajících xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx nepoužije na:
a) xxxxxxxxx, xxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného sektoru, xxxxxxxxxx zákonem nebo xxxxxx závaznými xxxxxxxx x členském xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx definované x souladu s xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx členském xxxxx;
x) dokumenty, xx xxxxxx xxxx třetí xxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx;
x) dokumenty, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxxxxx x důvodů:
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxx státu), xxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x držení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx subjekty xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x plnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, případně xxxxxx organizací xxx xxxxxxxxx výsledků výzkumu;
f) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x držení kulturní xxxxxxxxx xxxx muzea, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx.
3. Tato xxxxxxxx xx založena xx xxxxxxxxxxx režimech xxxxxxxx x členských xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx prokazovat x xxxxx xxxxxx přístupu xxxxxxxx xxxxx.
4. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx neovlivňuje xxxxxx xxxxxxx fyzických xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx podle xxxxxxxx 95/46/XX.
5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastnictví, xxxxxxx Bernské úmluvy x Xxxxxx XXXXX.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx:
1. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru" xxxxxx xxxxxx, regionální xxxx xxxxxx orgány, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx vytvořená xxxxxx xxxx několika takovými xxxxxx nebo xxxxxx xxxx několika takovými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx uspokojování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x
x) který má xxxxxx xxxxxxxxxxxx a
c) xx financován xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjekty xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo dozorčím xxxxxx je více xxx polovina xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
3. "dokumentem" rozumí:
a) xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx (psaný xx xxxxxxx xx papíře xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx);
x) xxxxxxxx xxxx takového xxxxxx;
4. "xxxxxxxxxx použitím" xxxxxx použití dokumentů, xxxxx mají x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx osobami pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, než xx xxxxxxx xxxx x xxxxx veřejného xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vytvořeny. Xxxxxx dokumentů mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úkolů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
5. "xxxxxxxx údaji" rozumí xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 95/46/XX.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, byly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx nekomerční xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX x IV. Xxxxxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx formě.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx žádostí x opakované xxxxxxx
1. Xxxxx xx to xxxxx x vhodné, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při zpracování xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x opakovanému xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx-xx zapotřebí xxxxxxx, xxx předkládání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žadateli x přiměřené xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx zpracování xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx stanoveny xxxxx xxxxx xxxx jiná xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru zpracují xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx konečnou xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx 20 xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxx žádosti. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 20 xxxxxxxxxx dnů. V xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx do xxx xxxxx od xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxx zpracování xxxxxxxxx xxxx xxxx.
3. Xxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx směrnicí, xxxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), x) a c) xxxx xxxxxxx 3. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. b), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xx fyzickou nebo xxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx něhož xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx materiál.
4. Xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), x) x f) xxxxxx xxxxxxxx požadavky tohoto xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX OPAKOVANÉHO XXXXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx dokumenty xx xxxxx již xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx a xxxxxx. Subjekty xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dokumenty, aby xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dokumentů, xxxxx to xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úsilí překračující xxxxx jednoduché operace.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice povinny xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dokumentů x xxxxxxx xx xxxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sektoru.
Xxxxxx 6
Zásady vybírání xxxxxxxx
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx příjem x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx opakovaného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xx jejich xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, reprodukci x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx období xxxxxxxx x hlediska nákladů x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx poplatky použitelné xxx opakované xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x držení xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru, xxxx xxxxxxxxx předem x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xx xxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx zveřejněných xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvede, xxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Subjekty veřejného xxxxxxx zajistí, xxx xxxx žadatelé x xxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxxx x dostupných xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxx postupů, xxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opakované xxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx licence xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx veřejného sektoru, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx licenčním xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx podporují xxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxx opatření
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx učiněna praktická xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupných xxx opakované xxxxxxx, xxxx xxxxxxx fondů xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx on-line, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx seznamy xxxxx.
XXXXXXXX IV
NEDISKRIMINACE A XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx opakovaného použití xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx používá dokumenty xxxx xxxxxxx materiál xxx xxx komerční xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx jeho veřejných xxxxx, použijí se xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x těmto činnostem xxxxx poplatky x xxxxxxx podmínky jako xxx xxxx uživatele.
Článek 11
Xxxxx výhradních xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x když xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxxx výrobků x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, x třetími xxxxxxxx neposkytují xxxxxxxx xxxxx.
2. Xx-xx xxxx xxx poskytování xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nezbytné, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x to alespoň xxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx uzavřené xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx průhledné x xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx nevztahuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxxxx xxxx xxx 31. xxxxxxxx 2008.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 12
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx státy uvedou x účinnost xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxxxxx 2005. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat odkaz xx xxxx směrnici xxxx musí být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Přezkum
1. Xxxxxx xxxxxxxxx používání této xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2008 a xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xx změny xxxxxxxx sdělí Evropskému xxxxxxxxxx a Radě.
2. Xxxxxxx xx zejména xxxxxxxxx xx rozsah x dopad této xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx opakovaného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx používaných xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x opakovaného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákonodárné x xxxxxxx povahy, xxxxx i xx xxxxx xxxxxxxx zlepšování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 17. xxxxxxxxx 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Úř. věst. X 227 X, 24.9.2002, x. 382.
[2] Úř. xxxx. X 85, 8.4.2003, x. 25.
[3] Xx. věst. X 73, 26.3.2003, x. 38.
[4] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxx 2003 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx xxxxxxxx), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxxx 2003 (Úř. xxxx. X 159 E, 8.7.2003, x. 1) x xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 25. září 2003 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx věstníku). Rozhodnutí Xxxx xx xxx 27. října 2003.
[5] Xx. xxxx. X 209, 24.7.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2001/78/ES (Xx. xxxx. X 285, 29.10.2001, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 199, 9.8.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/78/XX.
[7] Xx. xxxx. X 199, 9.8.1993, x. 54. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/78/XX.
[8] Xx. xxxx. 101, 1.4.1998, s. 1.
[9] Xx. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[10] Úř. věst. X 167, 22.6.2001, x. 10.
[11] Xx. věst. X 77, 27.3.1996, x. 20.