Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 257/2003
xx dne 11. xxxxx 2003,
kterým xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2368/2002, xxxxxx se xxxxxxx Kimberleyský xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2368/2002, xxxxxx xx provádí Xxxxxxxxxxxx xxxxxx certifikace xxx xxxxxxxxxxx obchod xx xxxxxxxx diamanty [1], x xxxxxxx xx xx. 19 xxxx. 3 x 6 x článek 20 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx. Komise xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx x xxx, xx tyto orgány Xxxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx plnit xxxxx xxxxxxxxxx kapitolami II, XXX x V xxxxxxxx (XX) č. 2368/2002. Výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxx formality xxxxxxxxx xx zmíněném xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
(3) Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx změnit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 2368/2002.
(4) Xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxx v článku 22 xxxxxxxx (XX) x. 2368/2002,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 2368/2002 xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxxx X xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx k xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 2368/2002.
2. Xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx xx připojuje x příloze III xxxxxxxx (ES) č. 2368/2002.
3. Xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 2368/2002 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx "Xxxxxxxxx" xx mění xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"- vodoznak x xxxxxxxxxxxxx (xxxxx/xxxxxxx) XX xxxxxx,"
xx) třetí xxxxxxx xx nahrazuje xxxxx:
"- citlivé xx xxxxxxxxxxxx,"
xxx) xxxx xxxxxxx xx nahrazuje xxxxx:
"- xxxxx 95 x/x2.";
x) xxxxxxx "Xxxx" se xxxx xxxxx:
x) x xxxxx odrážce xx xxxxx "Duhové pozadí (xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx) (xxxxx: xxxxxxx modrorůžová)" xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxx xxxxxx (citlivé xx xxxxxxxxxxxx)",
xx) v osmé xxxxxxx se xxxxx "Xxxx XXXX:" XXXX xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxx" XXXX;
x) x xxxxxxx "Xxxxxxxxx" xx xx xxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx";
x) x xxxxxxx "Xxxxxxxx x povrchová úprava – Xxxxxxx znaky" xx první xxxxx xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, rozřezáno xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X4, perforace 100 xx xx pravého xxxxxx".
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie. Xxxxxxx xx po xxxx tří xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu dne 11. února 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx Patten
člen Komise
[1] Xx. věst. X 358, 31.12.2002, x. 28.
XXXXXXX I
V xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 2368/2002 se xxxxxxxxx xxxxx xxxx:
"XXXXXX
Xxxxxxxx xx Xxxxxxx and Xxxxx
Xxx Xxxxx Xxx
Xxxxxx
XXXXXXX
Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx Xxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxx
XXXXXXXXX
- Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxx, 5 Constitution Xxxxxx
Xxxxxxxx XXX 2601
Australia
- Minerals Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, Tourism xxx Xxxxxxxxx
XXX Xxx 9839
Canberra XXX 2601
Xxxxxxxxx
XXXXXXXXX
Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxx.,
7220010 Xxxxx
Xxxxxxxx xx Belarus
BOTSWANA
Ministry xx Minerals, Energy xxx Xxxxx Xxxxxxxxx
XX Xxx 0018
Gaborone
Botswana
BURKINA XXXX
XXXXXX XXXXXX REPUBLIKA
General Administration xx Quality Supervision, Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxx'x Xxxxxxxx xx China (XXXXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx Commission
ER/A/2
170, Xxx xx xx Xxx
X-1040 Xxxxxxxx
XXXXXXXX
XXXXX
Xxxxxxxx xx Xxxxx, Energy, Xxx xxx Hydraulic Xxxxxxxxx xx Xxxxx
XX 576 xx 874, Libreville
Gabon
GHANA
Precious Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx (Xxx)
XX xxx M108
Accra, Xxxxx
XXXXXX
XXXXXX
Xxxxxxx and Mines Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx
XXXXX
Xxx Xxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxx Promotion Xxxxxxx
Xxxxxxx Plaza, 5xx Xxxxx 391-A, Xx X.X. Xxxx
Xxxxxx 400 004
India
IZRAEL
Ministry xx Xxxxxxxx xxx Xxxxx
XX xxx 3007
52130 Xxxxx Xxx
Xxxxxx
XXXXXXXX
Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Division
Ministry xx Xxxxxxx Affairs
2-11-1, Xxxxxxxxx Xxxxxx-xx
105-8519 Xxxxx
Xxxxx
XXXXX XXXXXX
Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx
240 Xxxxxxxxxxxx Street
Johannesburg
South Xxxxxx
XXXXXX
- Xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxx
Xxxxx Building and Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxx X Xxxxxxx Xxxxx X - Room: X4-120
125 Sussex Xxxxx
Xxxxxx, Xxxxxxx
X1X 0X2
Xxxxxx
- Pro xxxx xxxxxxxxxx certifikátu XX:
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx and Xxxxxxxx Xxxxxx Policy Xxxxxxxx
Xxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx
580 Xxxxx Xxxxxx, 10xx Xxxxx, Xxxx: 10X6
Xxxxxx, Ontario
Canada
K1A 0X4
- Xxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxx and Metals Xxxxxx (MMS)
Natural Resources Xxxxxx (XXXxx)
10xx Xxxxx, Xxxx X-7
580 Booth Xxxxxx
Xxxxxx, Xxxxxxx
Xxxxxx
X1X 4
XXXXXXX XXXXXXXXXXXX REPUBLIKA
Centre d'Evaluation, x'Xxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxxx (XXXX)
17xx xxxxx, XXXX Xxxxx
30xx Xxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX
- XX Xxxxxxxx
Xxxxxxxx of Xxxxxxx Xxxxxxx and Xxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx
77 Sejong-ro, Xxxxxx-xx
Xxxxx
Xxxxx
- Trade Policy Xxxxxxxx
Xxxxxxxx of Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx
1 Xxxxxxxx-xxxx, Kwacheon-City
Kyunggi-do
Korea
LAOS
Department of Xxxxxxx
Xxxxxxxx of Xxxxxxx
XXXXXXX
Xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxx Xxxxxxx
XX Xxx 750
Maseru 100
Xxxxxxx
XXXXXXX
XXXXX (xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx)
XXXXXXXXX
Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx Division
2nd Floor, Xxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxx
XXXXXX
XXXXXXX
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx Xxxxx xxx Xxxxxx
Xxxxxxx Xxx 13297
Xxxxxxxx
Xxxxxxx
XXXXXXX XXXXXXXXX
XXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxx xx Xxxxxx
1812 xxxx xx, 14
121170 Moscow
Russia
SIERRA XXXXX
- Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxx
- Xxxxxxxxxx Gold xxx Xxxxxxx Xxxxxx
Xxxxx Building
Brookfields
Freetown
Sierra Xxxxx
XXXXXXX ARABSKÉ XXXXXXX
XXXXXXX XXXXX XXXXXXXX
XX Xxxxxxxxxx xx Xxxxx
2201 X Xx., NW
Washington XX
XXX
XXX XXXXX
Xxxxx Xxxxxxxxxxx Service
Sri Xxxxx Xxxxxx Development Xxxxx
42 Xxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxx 2
Xxx Xxxxx
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx (XXX)
Xxxxxxxx XXXXX, 2èxx xxxxx
XX 1613 Xxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx
XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx Surveys and Xxxxx Department
Box 9, Xxxxxxx
Xxxxxxxxx
XXXXXXXXX
Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx 1
XX-3003 Xxxxx
XXXXXXXX
Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx Energy xxx Minerals
PO Xxx 2000
Xxx es Xxxxx
Xxxxxxxx
XXXXXXX
XXXXXXXX, XXXXXX, KINMEN A XXXXX, xxxxxxxx celní xxxxx
Xxxxxx and Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx and Administration
Board xx Foreign Xxxxx
Xxxxxx
XXXX (xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx)
XXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx Factory "Xxxxxxxx"
600 Xxxxxx Xxxxxx
2121100 Xxxxxxxx
Xxxxxxx
XXXXXXX
XXXXXXXX
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxx of Xxxxx xxx Xxxxxx Development
Private Xxx 7709, Xxxxxxxx
Xxxxxx"
PŘÍLOHA II
V příloze XXX xx doplňují xxxx položky, xxxxx xxxxx:
"1. xxx Government Xxxxxxx Xxxxxx (GDO) xxxxxx xxx United Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxx Foreign and Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx,
Xxxx Xxxxxxx Xxxxxx,Xxxxxx XX1X 2XX
Xxxxxx Xxxxxxx
Xxx. (44-20) 70 08 69 02
Fax (44-20) 70 08 39 05
x-xxxx: xxxxx.xxxxxx@xxx.xxx.xx
2. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, XXX, Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, Dienst Xxxxxxxxxxxx/Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx, XXX, Xxxxxxx moyennes xx Xxxxxxx, Service Xxxxxxx,Xxxxxëxxx 124, bus 71
X-2000 Antwerpen
tel. (32-2) 206 94 70
xxx (32-3) 206 94 90
x-xxxx: Xxxxxxx@xxxxxx.xxxx.xx
X Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2368/2002 x celní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x:
Xxx Xxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx 2
X-2018 Xxxxxxxxx."