Plné znění - 32003L0069

Xxxxxxxx Xxxxxx 2003/69/ES

ze xxx 11. července 2003,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 90/642/XXX, pokud jde x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x určité xxxxxxxxxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x ohledem na xxxxxxxx Rady 90/642/EHS xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx produktech rostlinného xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx jejich xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 806/2003/ [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 7 uvedené xxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) U produktů xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx minimální použitá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx nejmenší x xxxx xxxxxxxxxxxxx přijatelné, xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z hlediska xxxxxx xxxxxx dietárního xxxxxx. Maximální xxxxxx xxxxxxx (MLR) stanovené xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxxxxx množství, xxxxx se xxxx x komoditách xxxxxxxxxx, xxxxx producenti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) MLR x xxxxxxxxx jsou neustále xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx meze xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx povolená xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xxxxxxx x detekovatelným množstvím xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx povolena xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx členskými státy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jestliže xxxxxxx přípravků na xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx potravinách, xxxxx mohou být xxxxxxx xx oběhu xx trhu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx podložena xxxxxx xxxxxxxxxx údaji.

(3) X xxxxxxx chlormekvatu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx strany Komisi x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx použití xx xxxxx významná. Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx klesá xxx xxxxxx, že xx xxxxx xx další xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dočasný XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 90/642/XXX.

(4) X xxxxxxx lambdacyhalothrinu, kresoximmethylu, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti xxx xxxx použití xxxx xxx xxxxx x použití. Tato xxxxxxx byla zhodnocena xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (maneb, mankozeb, xxxxxxx, propineb x xxxxx (suma xxxxxxxxx xxxx XX2)), zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(6) Komise xxxxxxx x xxxxxx, xx by měly xxx xxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx rizika xxx spotřebitele. Je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx přijaly další xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele.

(7) Celoživotní x krátkodobá xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx potravin byla xxxxx posouzena x xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou organizací [3]. Bylo vypočteno, xx MLR stanovené x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitele.

(8) Xxxxx xxxxxx expozice xxxxxxxxxxxx xxxxx pesticidům prostřednictvím xxxxxxxxxxxx potravin, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, byla xxxxxxxxx a zhodnocena x xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xx Společenství, xxxxxxx byly zohledněny xxxxxx xxxxxx Světovou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Byl xxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx navržené x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx toxické xxxxxx.

(9) Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxx limitů navržených x xxxx xxxxxxxx x jejich připomínky x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(10) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Vědeckého xxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx pesticidy.

(11) Xxxxxxx xxxxxxxx 90/642/EHS by xxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(12) Xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zvířat,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx II xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxx xxxxx:

1. x xxxxxxx xxx kresoximmethyl xx x jahod xxxxx "0,2 (x) xx/xx" xxxxxxxxx slovy "1 (x) xx/xx";

2. x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx: "Maneb, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxx XX2)" xx x xxxxxxxxx xxxxx "0,2 xx/xx" xxxxxxxxx xxxxx "2 xx/xx" x x cibule xxxxx se slova "0,05* xx/xx" nahrazují xxxxx "1 mg/kg";

3. x položce pro xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx (t) xxxxxxxxx xxxxx:

"(x) Xxxxxxx MLR 0,3 xx/xx xx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006.";

4. xxxxxxx xxx azoxystrobin x xxxxxxxxxxxxxxxxx xx nahrazují xxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxx této směrnice.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 31. xxxxxxxx 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx budou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003.

Xxxx xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

V Bruselu xxx 11. července 2003.

Za Xxxxxx

Xxxxx Byrne

člen Komise

[1] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[2] Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 1.

[3] Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx příjmu xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Programme) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou organizací x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).

PŘÍLOHA