Plné znění - 32003L0069

Xxxxxxxx Xxxxxx 2003/69/XX

xx xxx 11. xxxxxxxx 2003,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX, xxxxx xxx x maximální limity xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, kresoximmethyl, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

(Xxxx x významem xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx dne 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx povrchu [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 806/2003/ [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) U xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, včetně xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx použitá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aplikovaná xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx bylo xx nejmenší a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx limity xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx x komoditách xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) MLR u xxxxxxxxx jsou neustále xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx množstvím xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx povrchu, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx použití, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx členskými státy xxxxxx předloženy xxxxxxxx xxxxx, anebo jestliže xxxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x přítomnosti reziduí xxxxxxxxx x potravinách xxxx xx potravinách, xxxxx mohou xxx xxxxxxx do xxxxx xx xxxx Společenství, xxxxxx xxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx hrušek v xxxxxxxx zbytkové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx použití xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx klesá xxx xxxxxx, že je xxxxx xx xxxxx xxx roky ponechat x xxxxxxxxx dočasný XXX stanovený ve xxxxxxxx 90/642/XXX.

(4) X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx pro změny x xxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(5) Protože xxxxxxxx nelze současnými xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx, mankozeb, xxxxxxx, propineb x xxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxx XX2)), zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxx celou xxxxxxx dithiokarbamátů.

(6) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx by xxxx xxx některé MLR xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx rizika xxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x této směrnici xxxxxxxxxxxxxxx potravin xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pokyny vydané Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx [3]. Bylo vypočteno, xx XXX stanovené x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nepřijatelné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(8) Xxxxx xxxxxx expozice spotřebitelů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravin, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pesticidů, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx x praxí xxxxxxxxxxx xx Společenství, xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxx pesticidů v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí navržené x této směrnici xxxxxxxxxxxx xxxxxx toxické xxxxxx.

(9) Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx xxxxxx konzultace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx navržených x této xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(10) Xxxx xxxxxxxxxx stanoviska Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx metodologie xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pesticidy.

(11) Příloha xxxxxxxx 90/642/EHS by xxxx xxxx být xxxxxxx.

(12) Opatření této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxx xxxxx:

1. v xxxxxxx xxx kresoximmethyl xx x xxxxx xxxxx "0,2 (p) xx/xx" nahrazují slovy "1 (x) mg/kg";

2. x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx: "Xxxxx, mankozeb, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx (suma vyjádřená xxxx XX2)" xx x xxxxxxxxx slova "0,2 xx/xx" xxxxxxxxx xxxxx "2 mg/kg" x x cibule xxxxx se slova "0,05* xx/xx" nahrazují xxxxx "1 xx/xx";

3. x položce pro xxxxxxxxxxx xx u xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx (t) nahrazuje xxxxx:

"(x) Xxxxxxx XXX 0,3 xx/xx xx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006.";

4. xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx směrnice.

Článek 2

Členské státy xxxxxxx x zveřejní xxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 31. července 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

Členské xxxxx xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx od 1. xxxxx 2003.

Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 11. července 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Byrne

člen Komise

[1] Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[2] Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 1.

[3] Pokyny pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Programme) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx přípravu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).

XXXXXXX