Směrnice Xxxxxx 2003/69/XX
xx xxx 11. xxxxxxxx 2003,
xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX, xxxxx jde x maximální xxxxxx xxxxxxx xxx chlormekvat, xxxxxxxxxxxxxxxxx, kresoximmethyl, xxxxxxxxxxxx x určité xxxxxxxxxxxxxxx
(Xxxx x významem pro XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 90/642/EHS xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rostlinného xxxxxx, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, x xx xxxxxx povrchu [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxxx Rady (ES) x. 806/2003/ [2], x xxxxxxx na xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx a xxxx toxikologicky přijatelné, xxxxxxx x xxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z hlediska xxxxxx xxxxxx dietárního xxxxxx. Xxxxxxxxx limity xxxxxxx (MLR) stanovené xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxx, xxxxx xx může x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx správné xxxxxxxxxx xxxxx.
(2) MLR x xxxxxxxxx jsou neustále xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx úrovni meze xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xxxxxxx x detekovatelným množstvím xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx povrchu, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxx předloženy xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jestliže xxxxxxx přípravků na xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx zemích vedoucí x přítomnosti xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx xx xxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx podložena xxxxxx xxxxxxxxxx údaji.
(3) X xxxxxxx chlormekvatu xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx zbytkové kontaminace xxxxxxxxx xxxxxxxxx chlormekvatem x xxxxxxxxxx použití xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx tak xxxxxx, xx xx xxxxx xx další xxx roky xxxxxxxx x platnosti xxxxxxx XXX stanovený xx xxxxxxxx 90/642/XXX.
(4) X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, kresoximmethylu, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx členským státům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti xxx nová xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x použití. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx závěrem, že xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx metodami xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (maneb, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx (suma xxxxxxxxx xxxx CS2)), xxxxxxxx xxxxxxxx reziduí celou xxxxxxx dithiokarbamátů.
(6) Komise xxxxxxx x xxxxxx, xx xx měly xxx xxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxx posouzena x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx používanými ve Xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3]. Xxxx xxxxxxxxx, xx XXX xxxxxxxxx x xxxx směrnici xxxxxxxxx x nepřijatelné xxxxxxxx spotřebitele.
(8) Možná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pesticidů, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Světovou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx toxické xxxxxx.
(9) Xxxxxxxxxxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx konzultace s xxxxxxxxxx partnery Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx limitů navržených x této směrnici x xxxxxx xxxxxxxxxx x těmto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(10) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Vědeckého xxxxxx xxx xxxxxxxx, x zejména xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx metodologie xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx pesticidy.
(11) Příloha xxxxxxxx 90/642/EHS by xxxx xxxx xxx xxxxxxx.
(12) Opatření této xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxxx výboru pro xxxxxxxxxxx řetězec a xxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx II xxxxxxxx 90/642/XXX se xxxx xxxxx:
1. x xxxxxxx xxx kresoximmethyl xx x jahod xxxxx "0,2 (x) xx/xx" nahrazují xxxxx "1 (p) xx/xx";
2. x položce xxx xxxxxxxxxxxxxxx: "Maneb, mankozeb, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx (xxxx vyjádřená xxxx XX2)" xx x xxxxxxxxx slova "0,2 mg/kg" xxxxxxxxx xxxxx "2 xx/xx" x x xxxxxx xxxxx xx slova "0,05* xx/xx" xxxxxxxxx xxxxx "1 xx/xx";
3. x xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx se x xxxxxx poznámka xxx xxxxx (t) nahrazuje xxxxx:
"(x) Xxxxxxx MLR 0,3 xx/xx se xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006.";
4. položky xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xx nahrazují xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx státy xxxxxxx x zveřejní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx používat xx 1. xxxxx 2003.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 11. xxxxxxxx 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[2] Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 1.
[3] Pokyny pro xxxxx dietárního xxxxxx xxxxxxx pesticidů (přepracované xxxxxx), vypracované x xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
XXXXXXX
|
"Xxxxxxx x příklady xxxxxxxxxxxx produktů, xx xxx se xxxxxxxx XXX |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx limity reziduí (xx/xx) |
|
|
xxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
1.Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zmrazením, xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx |
||
|
x)XXXXXXXXX XXXXX |
1 |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
0,1 |
|
|
Xxxxxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxx xxxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx) |
0,2 |
|
|
Xxxxxxxxx |
0,1 |
|
|
Xxxxx |
0,1 |
|
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
xx)XXXXXX(xx xxxxxxxx xxxx xxxxx) |
0,1 |
0,05 |
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxx xxxxxx |
||
|
Xxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xxx)XXXXXXX XXXXX |
0,05 |
0,1 |
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xx)XXXXXXX OVOCE |
0,05 |
|
|
Meruňky |
0,2 |
|
|
Třešně x xxxxx |
||
|
Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
0,2 |
|
|
Xxxxxxx x xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
0,1 |
|
|
x)XXXXXXXX X XXXXXX XXXXX |
||
|
x)Xxxxxx révy xxxxx xxxxxx x xxxxxxx |
2 |
0,2 |
|
Xxxxxx stolní |
||
|
Hrozny xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxx (xxxxx xxxxxxx) |
2 |
0,5 |
|
x)Xxxxx x xxxx (kromě planě xxxxxxxxxx) |
0,02 |
|
|
Xxxxxxxxx |
3 |
|
|
Xxxxxxxxx ostružiníku xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
3 |
|
|
Xxxxxxx |
0,05 |
|
|
x)Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
0,05 |
|
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx (xxxxxxx, černý x xxxx) |
0,1 |
|
|
Xxxxxxx |
0,1 |
|
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ovoce |
0,05 |
0,2 |
|
vi)RŮZNÉ |
0,02 |
|
|
Avokádo |
||
|
Banány |
2 |
|
|
Datle |
||
|
Fíky |
||
|
Kiwi |
||
|
Kumkvat |
||
|
Liči |
||
|
Mango |
||
|
Olivy |
||
|
Mučenka |
||
|
Ananas |
||
|
Granátová xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
0,05 |
|
|
2.Xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, zmrazená nebo xxxxxx |
||
|
x)XXXXXXXX A HLÍZNATÁ XXXXXXXX |
||
|
Xxxx salátová |
||
|
Mrkev |
0,2 |
|
|
Celer xxxxxxx |
0,3 |
0,1 |
|
Xxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxxxxx |
0,1 |
|
|
Xxxxx xxxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxx |
||
|
Xxxxxxx |
0,05 |
0,02 |
|
xx)XXXXXXXX XXXXXXXX |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx jarní |
2 |
0,05 |
|
Ostatní |
0,05 |
0,02 |
|
iii)PLODOVÁ XXXXXXXX |
||
|
x)Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
2 |
0,1 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
2 |
0,1 |
|
Xxxxx |
2 |
0,5 |
|
Xxxxxxx |
0,05 |
0,02 |
|
x)Xxxxxxxxx – x xxxxxx xxxxxxx |
1 |
0,1 |
|
Xxxxxx salátové |
||
|
Okurky xxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxxx – x xxxxxxxx slupkou |
0,5 |
0,05 |
|
Melouny xxxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxx xxxxxxx |
0,05 |
0,05 |
|
xx)XXXXXXXXX XXXXXXXX |
||
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx růžice |
0,1 |
|
|
Brokolice |
||
|
Květák |
0,5 |
|
|
Ostatní |
0,05 |
|
|
b)Košťálová xxxxxxxx vytvářející xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
0,05 |
|
|
Xxxxxxx hlávková x xxxx hlávkové |
0,3 |
0,2 |
|
Ostatní |
0,05 |
0,02 |
|
c)Košťálová xxxxxxxx xxxxxxx |
0,05 |
1 |
|
Xxxxxxxxx xxxx |
||
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxx |
0,2 |
0,02 |
|
x)XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX BYLINKY |
||
|
a)Salát x xxxxxxx xxxxxxxx |
3 |
1 |
|
Xxxxxxx xxxx |
||
|
Xxxxxxxx |
||
|
Xxxxx hlávkový |
||
|
Endivie |
||
|
Ostatní |
||
|
b)Špenát x xxxxxxx zelenina |
0,05 |
|
|
Špenát |
0,5 |
|
|
Mangold (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
0,05 |
0,02 |
|
x)Xxxxxxx xxxxxxxx |
0,2 |
0,02 |
|
x)Xxxxxxx bylinky |
3 |
1 |
|
Kerblík |
||
|
Pažitka |
||
|
Petrželová xxx |
||
|
Xxxxxxxx xxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xx)XXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
||
|
Xxxxxxxx xxxxx |
1 |
0,2 |
|
Xxxxxxxxx fazolová xxxxxx |
0,2 |
0,02 |
|
Xxxxxxxx xxxxx |
0,5 |
0,2 |
|
Xxxxxxxxx hrachová xxxx |
0,2 |
0,2 |
|
Xxxxxxx |
0,05 |
0,02 |
|
xxx)XXXXXXXX X STONKOVÁ XXXXXXXX (čerstvá) |
||
|
Chřest |
||
|
Kardy |
||
|
Celer xxxxxxxx |
5 |
0,3 |
|
Xxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx |
1 |
|
|
Xxx |
0,1 |
0,3 |
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
0,05 |
0,02 |
|
xxxx)XXXXX |
0,05 |
|
|
x)Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
0,5 |
|
|
3.Xxxxxxxxx |
0,1 |
0,02 |
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
4.Xxxxxxxx semena |
0,02 |
|
|
Lněná xxxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx semena |
0,5 |
|
|
Sójové boby |
0,5 |
|
|
Hořčičná xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxx semena |
||
|
Ostatní |
0,05 |
|
|
5.Brambory |
0,05 |
0,02 |
|
Konzumní xxxxxxxx xxxx |
||
|
Xxxxxxxx brambory xxxxxx |
||
|
6.Xxx (xxxxxx lístky x xxxxxx, fermentované xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx) |
0,1 |
1 |
|
7.Xxxxx (sušený), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx prachu |
20 |
10 |