Plné znění - 32003L0069

Směrnice Xxxxxx 2003/69/XX

xx xxx 11. xxxxxxxx 2003,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 90/642/XXX, xxxxx xxx x maximální xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady 90/642/EHS xx dne 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx pesticidů v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně ovoce x zeleniny, x xx jejich xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (ES) x. 806/2003/ [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx použitá xxxxxxxx pesticidů xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rostlin, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx nejmenší x xxxx toxikologicky xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx ochranu životního xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z hlediska xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (MLR) stanovené xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejvyšší množství, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx producenti dodrželi xxxxxx správné zemědělské xxxxx.

(2) MLR u xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx x ohledem xx xxxx xxxxxxxxx a xxxxx. Xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxxx nebo na xxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxx předloženy xxxxxxxx xxxxx, anebo xxxxxxxx xxxxxxx přípravků na xxxxxxx rostlin xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx xx oběhu xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx podložena xxxxxx xxxxxxxxxx údaji.

(3) X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informovaly xxxxxxx státy x xxxxxxxxxx xxxxxx Komisi x tom, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zbytkové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, že je xxxxx xx xxxxx xxx xxxx ponechat x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX stanovený ve xxxxxxxx 90/642/XXX.

(4) X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxxx předloženy xxxxxxx xxx nová použití xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx. Tato xxxxxxx byla zhodnocena xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx k nepřijatelné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(5) Protože xxxxxxxx nelze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx metodami analýzy xxxxxxx xx ostatních xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxx XX2)), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(6) Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxx xx možná xxxxxx xxx spotřebitele. Xx xxxxxxxx, aby členské xxxxx přijaly další xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxx dostatečnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx potravin xxxx xxxxx posouzena x xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací [3]. Xxxx xxxxxxxxx, xx XXX xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(8) Možná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravin, xxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx byly zohledněny xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx závěr, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx navržené x xxxx směrnici xxxxxxxxxxxx akutní xxxxxxx xxxxxx.

(9) Prostřednictvím Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx směrnici x jejich xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(10) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxx x doporučení xxxxxxxx xx metodologie xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx pesticidy.

(11) Xxxxxxx xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(12) Opatření xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxx zvířat,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/EHS xx xxxx xxxxx:

1. v xxxxxxx xxx kresoximmethyl xx x xxxxx xxxxx "0,2 (p) xx/xx" xxxxxxxxx slovy "1 (x) xx/xx";

2. x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx: "Xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, propineb x xxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxx XX2)" xx x ředkviček slova "0,2 mg/kg" xxxxxxxxx xxxxx "2 xx/xx" x u xxxxxx xxxxx xx slova "0,05* xx/xx" xxxxxxxxx xxxxx "1 xx/xx";

3. x položce xxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx (x) xxxxxxxxx xxxxx:

"(x) Xxxxxxx MLR 0,3 mg/kg se xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006.";

4. xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx dne 11. xxxxxxxx 2003.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[2] Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 1.

[3] Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx životního prostředí – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx kodexu xxxxxxx xxxxxxxxx, vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).

PŘÍLOHA