Plné znění - 32003L0069

Xxxxxxxx Xxxxxx 2003/69/ES

ze xxx 11. července 2003,

xxxxxx se xxxx xxxxxxx směrnice Rady 90/642/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, kresoximmethyl, xxxxxxxxxxxx x určité dithiokarbamáty

(Text x významem pro XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 90/642/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxx produktech xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x zeleniny, a xx jejich povrchu [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 806/2003/ [2], x xxxxxxx na xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx reziduí xxxx xx nejmenší a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dietárního xxxxxx. Maximální xxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) MLR x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx informace x xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx množstvím xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx povrchu, nebo xxxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxx nezbytné xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx potravinách, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx do oběhu xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) X xxxxxxx chlormekvatu informovaly xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Komisi x xxx, xx xxxxxxxxxxx hrušek x xxxxxxxx xxxxxxxx kontaminace xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx použití xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx klesá xxx xxxxxx, xx xx xxxxx na další xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dočasný XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 90/642/EHS.

(4) X xxxxxxx lambdacyhalothrinu, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx předloženy žádosti xxx nová xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx. Tato xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx (suma xxxxxxxxx xxxx XX2)), zahrnuje xxxxxxxx reziduí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(6) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxx MLR xxxxxxx s ohledem xx xxxxx rizika xxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxx dostatečnou xxxxxxx spotřebitele.

(7) Celoživotní x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pesticidům xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxx posouzena a xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx používanými ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pokyny xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx [3]. Xxxx xxxxxxxxx, xx MLR xxxxxxxxx x této směrnici xxxxxxxxx x nepřijatelné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(8) Xxxxx xxxxxx expozice xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx rezidua xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx x praxí xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Byl xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx pesticidů v xxxxxxxx nepřevyšujícím maximální xxxxxx xxxxxxx navržené x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx akutní xxxxxxx xxxxxx.

(9) Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx xxxxxx konzultace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxx limitů navržených x xxxx směrnici x xxxxxx připomínky x xxxxx limitům xxxx xxxxxxxxxx.

(10) Byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Vědeckého xxxxxx xxx xxxxxxxx, x zejména xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitelů zemědělských xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11) Xxxxxxx xxxxxxxx 90/642/XXX by xxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(12) Xxxxxxxx této xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx zvířat,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Příloha XX xxxxxxxx 90/642/XXX se xxxx takto:

1. v xxxxxxx xxx kresoximmethyl xx u xxxxx xxxxx "0,2 (x) xx/xx" xxxxxxxxx xxxxx "1 (p) xx/xx";

2. x xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx: "Xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxx XX2)" xx x xxxxxxxxx slova "0,2 xx/xx" nahrazují xxxxx "2 xx/xx" x x xxxxxx xxxxx xx slova "0,05* xx/xx" xxxxxxxxx xxxxx "1 xx/xx";

3. x xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx se u xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx (x) nahrazuje xxxxx:

"(x) Xxxxxxx XXX 0,3 mg/kg xx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006.";

4. položky xxx azoxystrobin a xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. července 2003. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003.

Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.

Článek 4

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 11. xxxxxxxx 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Byrne

člen Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[2] Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 1.

[3] Pokyny xxx xxxxx xxxxxxxxxx příjmu xxxxxxx pesticidů (přepracované xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx životního prostředí – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx x výborem xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x roce 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).

XXXXXXX