Xxxxxxxx Komise 2003/69/XX
xx xxx 11. xxxxxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx směrnice Rady 90/642/XXX, xxxxx jde x xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, azoxystrobin x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 90/642/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx maximálních limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx ovoce x zeleniny, a xx xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (ES) x. 806/2003/ [2], x zejména na xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx a zeleniny, xxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx nejmenší x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxxxxx množství, xxxxx se může x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx producenti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(2) XXX u xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x ohledem na xxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přípravků na xxxxxxx rostlin nevedou x detekovatelným množstvím xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx použití, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xx xxxxxxx xxxxxx vedoucí x přítomnosti xxxxxxx xxxxxxxxx x potravinách xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx xx oběhu xx xxxx Společenství, xxxxxx podložena xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx Komisi x xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x dřívějších použití xx stále významná. Xxxxx x monitorování xxxxxxx, xx obsah xxxxxxx xxxxx tak xxxxxx, xx xx xxxxx na xxxxx xxx xxxx ponechat x platnosti xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 90/642/XXX.
(4) X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x mankozebu xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx předloženy žádosti xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxx x nepřijatelné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx (xxxx vyjádřená xxxx XX2)), xxxxxxxx xxxxxxxx reziduí celou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
(6) Komise xxxxxxx k xxxxxx, xx xx xxxx xxx některé MLR xxxxxxx s ohledem xx xxxxx rizika xxx spotřebitele. Xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx přijaly další xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxx dostatečnou xxxxxxx spotřebitele.
(7) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx používanými xx Xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3]. Bylo vypočteno, xx MLR xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxxxx x nepřijatelné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(8) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pesticidům xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravin, xxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, byla xxxxxxxxx a zhodnocena x xxxxxxx s xxxxxxx a praxí xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Byl xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(9) Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx konzultace s xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx limitů xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx zohledněny.
(10) Xxxx xxxxxxxxxx stanoviska Xxxxxxxxx xxxxxx pro rostliny, x zejména xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se metodologie xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx, které byly xxxxxxxx pesticidy.
(11) Xxxxxxx xxxxxxxx 90/642/EHS by xxxx měla být xxxxxxx.
(12) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxx zvířat,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxx xxxxx:
1. x xxxxxxx xxx kresoximmethyl xx x xxxxx xxxxx "0,2 (p) xx/xx" xxxxxxxxx xxxxx "1 (x) mg/kg";
2. x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx: "Xxxxx, mankozeb, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx (suma vyjádřená xxxx XX2)" xx x ředkviček xxxxx "0,2 xx/xx" nahrazují xxxxx "2 xx/xx" x x cibule xxxxx xx xxxxx "0,05* mg/kg" nahrazují xxxxx "1 xx/xx";
3. x položce pro xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx (x) xxxxxxxxx xxxxx:
"(x) Xxxxxxx MLR 0,3 mg/kg xx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2006.";
4. xxxxxxx xxx azoxystrobin x xxxxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenými v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx státy xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Komisi.
Členské xxxxx budou tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. srpna 2003.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 11. xxxxxxxx 2003.
Za Xxxxxx
Xxxxx Byrne
člen Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[2] Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 1.
[3] Pokyny xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx xxxxxxxx kodexu xxxxxxx xxxxxxxxx, vydané Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx x roce 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
PŘÍLOHA
"Skupiny a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx se vztahují XXX |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx limity reziduí (xx/xx) |
|
xxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
1.Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx tepelně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zmrazením, xxx xxxxxxxx cukru; xxxxxx |
||
x)XXXXXXXXX XXXXX |
1 |
|
Xxxxxxxxxxx |
0,1 |
|
Xxxxxxx |
0,2 |
|
Xxxxxx xxxxx |
0,2 |
|
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x podobných xxxxxxx) |
0,2 |
|
Xxxxxxxxx |
0,1 |
|
Xxxxx |
0,1 |
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
xx)XXXXXX(xx xxxxxxxx xxxx xxxxx) |
0,1 |
0,05 |
Xxxxxx |
||
Xxxx ořechy |
||
Kešu ořechy |
||
Kaštany xxxxx |
||
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxxxx |
||
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxxx |
||
Xxxxxxx ořechy |
||
Ostatní |
||
iii)JÁDROVÉ XXXXX |
0,05 |
0,1 |
Xxxxxx |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
xx)XXXXXXX OVOCE |
0,05 |
|
Meruňky |
0,2 |
|
Třešně x xxxxx |
||
Xxxxxxx (včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
0,2 |
|
Xxxxxxx x xxxxx |
||
Xxxxxxx |
0,1 |
|
x)XXXXXXXX A XXXXXX XXXXX |
||
x)Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx |
2 |
0,2 |
Xxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxx xxxxxxx |
||
x)Xxxxxx (xxxxx xxxxxxx) |
2 |
0,5 |
x)Xxxxx z xxxx (kromě xxxxx xxxxxxxxxx) |
0,02 |
|
Xxxxxxxxx |
3 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||
Xxxxxxxxxxxxxxx |
||
Xxxxxx |
3 |
|
Xxxxxxx |
0,05 |
|
x)Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx (kromě xxxxx xxxxxxxxxx) |
0,05 |
|
Xxxxxxx |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxx (červený, černý x bílý) |
0,1 |
|
Angrešt |
0,1 |
|
Ostatní |
0,02 |
|
e)Planě xxxxxxxx xxxxxxxx ovoce |
0,05 |
0,2 |
vi)RŮZNÉ |
0,02 |
|
Avokádo |
||
Banány |
2 |
|
Datle |
||
Fíky |
||
Kiwi |
||
Kumkvat |
||
Liči |
||
Mango |
||
Olivy |
||
Mučenka |
||
Ananas |
||
Granátová xxxxxx |
||
Xxxxxxx |
0,05 |
|
2.Xxxxxxxx, xxxxxxx nebo tepelně xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx |
||
x)XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX |
||
Xxxx xxxxxxxx |
||
Xxxxx |
0,2 |
|
Xxxxx xxxxxxx |
0,3 |
0,1 |
Xxxx |
0,2 |
|
Xxxxxxxxxxx |
||
Xxxxxxxx |
0,2 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
0,2 |
|
Xxxxxxxxx |
0,1 |
|
Xxxxx kořen |
0,2 |
|
Batáty |
||
Tuřín |
||
Vodnice |
||
Jam |
||
Ostatní |
0,05 |
0,02 |
ii)CIBULOVÁ XXXXXXXX |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxxx xxxxxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
Xxxxxx jarní |
2 |
0,05 |
Ostatní |
0,05 |
0,02 |
iii)PLODOVÁ ZELENINA |
||
a)Lilkovité |
||
Rajčata |
2 |
0,1 |
Paprika xxxxxxxxxx |
2 |
0,1 |
Xxxxx |
2 |
0,5 |
Xxxxxxx |
0,05 |
0,02 |
x)Xxxxxxxxx – s xxxxxx xxxxxxx |
1 |
0,1 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
||
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
x)Xxxxxxxxx – x xxxxxxxx slupkou |
0,5 |
0,05 |
Melouny xxxxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxxxx xxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
x)Xxxxxxxx xxxxxxx |
0,05 |
0,05 |
xx)XXXXXXXXX XXXXXXXX |
||
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,1 |
|
Xxxxxxxxx |
||
Xxxxxx |
0,5 |
|
Xxxxxxx |
0,05 |
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx vytvářející xxxxxx |
||
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx |
0,3 |
0,2 |
Xxxxxxx |
0,05 |
0,02 |
x)Xxxxxxxxx zelenina xxxxxxx |
0,05 |
1 |
Xxxxxxxxx zelí |
||
Kadeřávek |
||
Ostatní |
||
d)Kedlubny |
0,2 |
0,02 |
v)LISTOVÁ ZELENINA X XXXXXXX XXXXXXX |
||
x)Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
3 |
1 |
Xxxxxxx xxxx |
||
Xxxxxxxx |
||
Xxxxx xxxxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
x)Xxxxxx x xxxxxxx zelenina |
0,05 |
|
Špenát |
0,5 |
|
Mangold (xxxxxx) |
||
Xxxxxxx |
0,02 |
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
0,05 |
0,02 |
x)Xxxxxxx xxxxxxxx |
0,2 |
0,02 |
x)Xxxxxxx bylinky |
3 |
1 |
Kerblík |
||
Pažitka |
||
Petrželová xxx |
||
Xxxxxxxx xxx |
||
Xxxxxxx |
||
xx)XXXXXXX ZELENINA (xxxxxxx) |
||
Xxxxxxxx xxxxx |
1 |
0,2 |
Xxxxxxxxx fazolová xxxxxx |
0,2 |
0,02 |
Xxxxxxxx xxxxx |
0,5 |
0,2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
0,2 |
0,2 |
Xxxxxxx |
0,05 |
0,02 |
xxx)XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxx xxxxxxxx |
5 |
0,3 |
Xxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxxx |
1 |
|
Xxx |
0,1 |
0,3 |
Xxxxx |
||
Xxxxxxx |
0,05 |
0,02 |
xxxx)XXXXX |
0,05 |
|
x)Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
0,02 |
|
x)Xxxxxxxx volně xxxxxxxx |
0,5 |
|
3.Xxxxxxxxx |
0,1 |
0,02 |
Xxxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
4.Xxxxxxxx semena |
0,02 |
|
Lněná xxxxxx |
||
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
||
Xxx |
||
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxx semena |
0,5 |
|
Sójové xxxx |
0,5 |
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxx |
0,05 |
|
5.Xxxxxxxx |
0,05 |
0,02 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
||
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
||
6.Xxx (xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx) |
0,1 |
1 |
7.Xxxxx (xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
20 |
10 |