Plné znění - 32003L0069

Xxxxxxxx Xxxxxx 2003/69/XX

xx xxx 11. xxxxxxxx 2003,

xxxxxx xx mění xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX, xxxxx jde x xxxxxxxxx limity xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/EHS xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rostlinného xxxxxx, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (ES) x. 806/2003/ [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) U xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx minimální použitá xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebná xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rostlin, xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxxx reziduí xxxx xx nejmenší x xxxx toxikologicky přijatelné, xxxxxxx x xxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxx dietárního xxxxxx. Xxxxxxxxx limity xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxx, xxxxx se xxxx x komoditách vyskytovat, xxxxx xxxxxxxxxx dodrželi xxxxxx správné zemědělské xxxxx.

(2) XXX u xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x ohledem na xxxx xxxxxxxxx a xxxxx. Maximální limity xxxxxxx jsou stanoveny xx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx povolená xxxxxxx přípravků na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx použití, nebo xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jestliže xxxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vedoucí x přítomnosti xxxxxxx xxxxxxxxx x potravinách xxxx xx potravinách, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx podložena xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informovaly xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxxx hrušek v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx významná. Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx klesá tak xxxxxx, xx xx xxxxx na xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 90/642/XXX.

(4) V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a mankozebu xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxxx předloženy žádosti xxx nová xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx. Tato xxxxxxx byla zhodnocena xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx metodami xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx, mankozeb, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx (xxxx vyjádřená xxxx XX2)), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx celou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(6) Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxx MLR xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx spotřebitele. Xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxx další xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(7) Celoživotní x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx posouzena a xxxxxxxxxx v xxxxxxx x postupy x xxxxx používanými ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou organizací [3]. Xxxx xxxxxxxxx, xx XXX xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(8) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vydané Světovou xxxxxxxxxxxxx organizací. Xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx nepřevyšujícím xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx akutní xxxxxxx xxxxxx.

(9) Prostřednictvím Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxx konzultace s xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x těmto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(10) Xxxx xxxxxxxxxx stanoviska Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které byly xxxxxxxx pesticidy.

(11) Příloha xxxxxxxx 90/642/EHS by xxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(12) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxx takto:

1. x xxxxxxx pro kresoximmethyl xx x jahod xxxxx "0,2 (x) xx/xx" nahrazují xxxxx "1 (x) mg/kg";

2. x položce xxx xxxxxxxxxxxxxxx: "Xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx (suma vyjádřená xxxx XX2)" se x xxxxxxxxx slova "0,2 xx/xx" nahrazují xxxxx "2 xx/xx" x x xxxxxx xxxxx se slova "0,05* xx/xx" xxxxxxxxx xxxxx "1 mg/kg";

3. x položce xxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx pod xxxxx (t) nahrazuje xxxxx:

"(x) Dočasný XXX 0,3 mg/kg xx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006.";

4. xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx této směrnice.

Xxxxxx 2

Členské xxxxx xxxxxxx a zveřejní xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 31. xxxxxxxx 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx budou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.

Článek 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.

Xxxxxx 4

Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Bruselu dne 11. xxxxxxxx 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[2] Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 1.

[3] Pokyny xxx xxxxx dietárního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx přípravu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).

PŘÍLOHA