Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/65/XX
xx xxx 22. července 2003,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx 86/609/EHS x sbližování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro pokusné x xxxx vědecké xxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
vzhledem k xxxxx důvodům:
(1) Dne 23. března 1998 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx 1999/575/XX x xxxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxx vědecké xxxxx Xxxxxxxxxxxxx [4] (xxxx xxx xxxxxx).
(2) Xxxxxxxx Xxxx 86/609/XXX [5] xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x její xxxx xxxx v xxxxxxx x cíli xxxxxx.
(3) Xxxxxxx II xxxxxxxx 86/609/XXX xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx A xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
(4) Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx směrnice 86/609/XXX x nejnovějším xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x s xxxxxxxx výzkumu v xxxxxxxxx, xx něž xx vztahuje. Xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx těchto změn xxxxxxxx za nejnovějším xxxxxxx v dané xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx je třeba xxxxxxxx x souladu x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx prováděcích pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [6].
(6) Xxxxxxxx 86/609/XXX je xxxxx xxxxx odpovídajícím xxxxxxxx pozměnit,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xx xxxxxxxx 86/609/XXX xx xxxxxxxx xxxx články, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 24x
Xxxxxxxx nezbytná x provedení této xxxxxxxx, která se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24x odst. 2:
- xxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 24x
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/ES x ohledem xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx přijme svůj xxxxxxx xxx.".
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 16. září 2004. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. července 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Alemanno
[1] Úř. xxxx. X 25 X, 29.1.2002, x. 536.
[2] Xx. věst. X 94, 18.4.2002, x. 5.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 17. března 2003 (Úř. xxxx. X 113 X, 13.5.2003, s. 59) x rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 2003 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Úř. xxxx. X 222, 24.8.1999, x. 29.
[5] Xx. xxxx. X 358, 18.12.1986, x. 1.
[6] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.