Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2003/65/XX
xx xxx 22. xxxxxxxx 2003,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Rady 86/609/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxx vědecké xxxxx
(Xxxx x významem xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 95 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [3],
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
(1) Dne 23. xxxxxx 1998 xxxxxxx Xxxx rozhodnutí 1999/575/XX o xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx [4] (dále xxx úmluva).
(2) Směrnice Xxxx 86/609/XXX [5] xx prováděcím xxxxx xxxxxx x její xxxx xxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxx II xxxxxxxx 86/609/XXX xxxxxxxxxx xxxxxx pro umístění xxxxxx x xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx A xxxxxx. Xxxxxxxxxx přílohy X xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx směrnice xxxx xxxxxxxxxxx rázu.
(4) Xx xxxxx zajistit soulad xxxxxx směrnice 86/609/XXX x nejnovějším xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a s xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, na něž xx vztahuje. Změny xxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxx přijímat xxxxx zdlouhavým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx těchto xxxx xxxxxxxx xx nejnovějším xxxxxxx x dané xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [6].
(6) Xxxxxxxx 86/609/XXX je xxxxx xxxxx odpovídajícím xxxxxxxx pozměnit,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xx směrnici 86/609/XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxx:
"Xxxxxx 24x
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24x xxxx. 2:
- xxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 24x
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedená v xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx měsíce.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.".
Xxxxxx 2
Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xx 16. září 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 22. xxxxxxxx 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Alemanno
[1] Xx. xxxx. X 25 X, 29.1.2002, x. 536.
[2] Úř. věst. X 94, 18.4.2002, x. 5.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 2. července 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 17. xxxxxx 2003 (Xx. xxxx. X 113 X, 13.5.2003, x. 59) x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 2003 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Úř. věst. X 222, 24.8.1999, x. 29.
[5] Xx. věst. X 358, 18.12.1986, x. 1.
[6] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.