Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/44/XX
xx xxx 16. xxxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 94/25/ES x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx plavidel
(Text s xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [3] x ohledem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 9. xxxxx 2003,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 94/25/XX xx xxx 16. xxxxxx 1994 o xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [4], xxxxxxxx, aby uvedená xxxxxxxx xxxx změněna.
(2) Xxxxxxxx 94/25/ES se xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, přičemž některé xxxxxxx xxxxx x xxxx od xxxxxx xxxxxxx zavedly xxxxxx x správní předpisy, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx zdrojem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (CO), uhlovodíků (XX) x xxxxx xxxxxx (NOx), xxxxx x xxxxx hluku x xxxxx částic, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xx xxxxx xxxxxxxxxx plynů z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx skútrů xxx xx xxxxx xxxxx z těchto xxxxxxxx se xxxxxxxx 94/25/XX xxxx nevztahuje.
(5) X xxxxx podpory xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xxxxxxxxx ustanovení jsou xxx předmětem xxxxxxxx Xxxx ze xxx 3. prosince 1992 x vztahu xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx životního xxxxxxxxx [5] x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx dne 29. xxxxx 1999.
(6) V xxxxxxxxx členských státech xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx omezují xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx plavidel x xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvířat. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx x mohla xx ovlivňovat xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
(7) X rámci xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/ES ze xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx služby xxxxxxxxxx společnosti [6] xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Stejně xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxx, xx i x xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů xx xx xx, xx xx mohly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx závazný akt Xxxxxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxx cestou x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx harmonizace xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. Xxxx omezení xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolehlivě xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx základní xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx rekreačních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx působnosti.
(9) Xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx zásadami, které xxxx vytyčeny x xxxxxxxx Xxxx ze xxx 7. května 1985 x novém xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx [7], x xxxxxxxx xxxxxx xx harmonizované xxxxxxxx xxxxx.
(10) Xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx týkají xxxxx xxxxxxxxxx plynů x xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx motory, ať xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx záďové, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx bez něj, xxxxx x na xxxxx xxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ustanovení xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx by se xxxxxx měla xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx hnacími motory xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx hluku, xxxxx-xx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx do xxxx xxx po xxxxxxxxx xxxxxx.
(11) Xxxxxx základních xxxxxxxxx týkajících xx xxxxx x motorů, xx xxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xx zásadní xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (CO), xxxxxxxxxx (HC) x xxxxx dusíku (XXx) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx být jejich xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x závislosti xx xxxxxx xxxxxx, jakož x xx xxxxx x typu xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx opatření xx xxxx xxx x xxxxxxx se xxxxx ostatními opatřeními x xxxxxxx xxxxx x motorů x xxxxx ochrany člověka x xxxxxxxxx prostředí.
(12) Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx stimulovaly xxxxxxxxx syntetických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx olejů, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(13) Ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx plavidlu, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx měly xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx druhů xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(14) Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx usnadňují xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx se týká xxxxxx xxxxxx xxxxx x zkušebních xxxxx; xx tomu tak x x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(15) S xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx potřebná xxxxxx ochrany. Xxxxxxx xxxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx, xxx tito xxxxxx xxx povinnosti, xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx trh x/xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx třeba stanovit xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx náročnosti. Xxxx postupy xx xxxx xxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 93/465/EHS xx xxx 22. xxxxxxxx 1993 o xxxxxxxx xxx různé fáze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxx připojování x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxx xx směrnicích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [8].
(16) Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx být xxxxxxx xxxx motorů, xxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx CE xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Společenství, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému, xxxxxx, xxxxxxx typ byl xxxxxxxx x xxxxxxx x etapou II xxxxx směrnice 97/68/XX [9], x xxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 88/77/XXX [10], ke xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx hluku, xxxx xxx xxxxxxxxx XX, xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx pouze přívěsné xxxxxx a xxxxxx xxxxxx se zabudovaným xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx XX xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x příslušnými základními xxxxxxxxx.
(17) Xxxxxxxx 94/25/ES xx xxxx být xxxxxxx také xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobců xxx xxxxxxx xxxxxxx výběru xxxx xxxxxxx certifikace.
(18) X xxxxx xxxxxx xxxxxxx a zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxx úniku xxxxxxxx.
(19) Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx sledovat vývoj xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx budoucích xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnot emisí xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.
(20) Xxx xx xxxxxxxxx uplatňování opatření xxxxxxxxxx se účinného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx třeba udržovat x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x členskými xxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(21) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Komisi [11].
(22) Jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xx xxxxx xxx xxxxxxx xx trh x/xxxx xx xxxxxxx výrobky, xxxxx jsou xx xxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 94/25/XX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx:
x) x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxx skútry;
iii) xxxxxxx xxxxx xxxxx přílohy XX, jestliže xxxx xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx samostatně x xxxx určeny x xxxxxxxxx;
x) s ohledem xx emise výfukových xxxxx:
x) xxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxx speciálně xxxxxx x instalaci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx;
xx) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx motory xxxxxxxxx "xxxxx xxxxxx xxxxxx";
x) x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxx x vestavěnými xxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxxxxx plavidla xx záďovými motory xxx xxxxxxxxxxxx výfukového xxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx hnacími xxxxxx xxxxxxxxx větší xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx xx pěti xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) xxxxx skútry;
iv) xxxxxxxx motory a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx rekreačních plavidlech;
d) xx xxxxxxx xxxxx xxxx. x) bodu xx) x písmen x) a x) xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x/xxxx xx provozu xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost.
2. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxx xx týká xxxx. 1 xxxx. x):
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx závodění, xxxxxx xxxxxxxxx veslic x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxxx výrobcem xxxxxxxx;
xx) xxxxx a xxxxxx, gondoly x xxxxxxxx;
xxx) xxxxx s xxxxxxxx;
xx) xxxxx, včetně xxxxx s xxxxxxx;
x) xxxxxxx historická xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx rokem 1950 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, vyrobené xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx výrobcem xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx plavidla, xx xxxxxxxxxxx, xx následně xxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx nebudou v xxxxxxx pěti let xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxx) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx speciálně xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx. 3 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx směrnici Xxxx 82/714/XXX ze dne 4. xxxxx 1982, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx vnitrozemské xxxxxx [12].Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.,* xxx xxxxxx na xxxxx cestujících;
ix) xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxx;
xx) xxxx x xxxxxxx xxxxxx
xxx) xxxxxxxx na xxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx uhlí, koks, xxxxx, olej nebo xxxx;
x) xxxxx se xxxx odst. 1 xxxx. x):
x) xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx
- xx xxxxxxxxxx určených xxxxxxxx pro závodění x xxxx takových xxxxxxxx označených,
- na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx následně xxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx,
- na xxxxxxxxxx x vlastní xxxxxxxx xxxxxxxxx určených xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxx xxxx. 3 xxxx. a), zejména xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 82/714/XXX, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx,
- xx ponorných xxxxxxxxxx,
- xx vznášedlových lodích,
- xx xxxxxx x xxxxxxx křídly;
ii) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zhotovené xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx před rokem 1950, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx odst. 2 xxxx. x) xxxx x) a xxx);
xxx) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro vlastní xxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx let xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx se xxxx odst. 1 xxxx. c):
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) tohoto odstavce,
- xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x průběhu pěti xxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx:
x) "rekreačním xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx účely a xxxxx xxx, o xxxxx xxxxx xx 2,5 x do 24 x měřené xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx druh xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx použít x pronájmu x x xxxxxxx rekreační xxxxxx, xxxx důvodem x tomu, aby xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx účely;
b) "vodním xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx menší xxx 4 x, xxxxxxxxxxx jako hlavní xxxxx pohonu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx něj;
c) "xxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vestavěných xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémem xxxx xxx xxx x přívěsných motorů;
d) "xxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxx úprava xxxxxx, xxxxx
- xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx mezní hodnoty xxxxx xxxxxxx x xxxxx X přílohy X, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vlastnosti, xxxx
- zvyšuje jmenovitý xxxxx xxxxxx o xxxx xxx 15 %;
x) "xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" rozumí xxxxxx xxxxxxxx, která
- xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx,
- mění xxxxxxxx xx xx xxxx, xx xx považuje xx nové plavidlo;
f) "xxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kterým xx plavidlo poháněno, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx motorů" xxxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxxxx motorů, x xxxxxxx xx xxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx právnická osoba xxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx zhotovila, xxx jej xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxx právnická osoba xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pověřena, aby xxxx jménem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx."
2. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx území xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx výrobků xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xx xxx x/xxxx do xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx označením XX xxxxx xxxxxxx XX, xxxxx vyjadřuje xxxxxx shodu xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx postupů xxxxxxxxxx shody xxxxx xxxxxxxx XX.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx částečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxx výrobce nebo xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxx osoba xxxxxxxxx xx uvedení xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x přílohou XXX písm. x), xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx zakazovat, omezovat xxxx xxxxxx uvádění xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XX xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx CE xxxxx xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx x xxx přiloženo písemné xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxxx XX x xxxx-xx xxxxxx x montáži do xxxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství xxxxx xxxxxxx III písm. x) nebo v xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx
- vestavěných xxxxxx x záďových xxxxxx xxx zabudovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx, xxxxxxx xxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 97/68/XX [13] Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 97/68/XX xx xxx 16. xxxxxxxx 1997 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx emisím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx motorů xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pojízdné xxxxxx Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/63/XX (Úř. věst. X 227, 23.8.2001, x. 41). x xxxxx xxxx xx xxxxx s xxxxxx XX xxxxx bodu 4.2.3 xxxxxxx I xxxxxxx xxxxxxxx, x
- xxxxxx, xxxxxxx xxx xxx schválen xxxxx xxxxxxxx 88/77/XXX Směrnice Xxxx 88/77/XXX ze xxx 3. prosince 1987 x sbližování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx znečisťujících látek x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poháněných zemním xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx plynem (Xx. xxxx. L 36, 9.2.1988, s. 33). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/27/XX (Xx. xxxx. X 107, 18.4.2001, s. 10). na trh x/xxxx do xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxx x souladu x bodem 3 xxxxxxx XV, že xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, bude-li xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, výstavách, xxx xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1, xxxxx neodpovídají xxxx směrnici, za xxxxxxxxxxx, xx viditelné xxxxxxxx zřetelně xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx trh xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
6. Pokud se xx výrobky xxxxx xx. 1 odst. 1 xxxxxxxx jiné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx označení CE, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx CE xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx směrnicemi xxxx x jejich příslušnými xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x těmto xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobcem, xxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.",
3. Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 6x
Xxxxxx výboru
1. Xxxxx, xxxxx je xx xxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx znalostí x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx u xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2 xxxxx X xxxxxxx X x xxxx 1 části X xxxxxxx X, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx výfukových xxxxx nebo xxxxx x hodnot Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx/xxxxxx, xxxxxx Komise, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 3, který xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x postupem xxxxx xxxxxxxx 2. Řešeny xxxxx mezi jiným xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx paliva x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx výfukových xxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX, x xxxxxxx xx xxxxxx 8 uvedeného xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xx. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx."
4. X xx. 7 xxxx. 1 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Pokud xxxxxxx xxxx zjistí, xx výrobky podle xxxxxx 1, které xxxx xxxxxxxx označením XX xxxxx přílohy XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx prostředí, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zhotoveny, případně xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx všechna xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx stažení x xxxx nebo k xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx uvádění xx trh x/xxxx xx xxxxxxx."
5. Čl. 7 odst. 3 xx xxxxxxxxx tímto:
"3. Xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 1 xxxx xx xxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxxx členský xxxx, xxxxx dozoru xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx CE připojil, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x tom Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx státy."
6. Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 8
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 na xxx x/xxxx do xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plavidla po xxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, může xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx odpovědnost xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxx na xxx x/xxxx xx provozu. X xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxx xxxx xx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx žádost o xxxxxxxxx xx zhotovení. Xxxxx, xxxxx uvádí xxxxxxx xx xxx x/xxxx xx provozu, xxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx x technické xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxx jeho xxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobek x provede xxxxxxx x xxxxx posouzení, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. X tomto xxxxxxx xx xxxxxx výrobce xxxxxxx x xxxx 2.2 přílohy I xxxxxx nápisem "certifikát xxxxxxxxxxx přezkoušení". Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx provedeného xxxxxxxxx x uvědomí xxxxx, xxxxx uvádí výrobek xx xxx x/xxxx xx provozu, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx (viz xxxxxxx XX) x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx CE doplněné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx použije x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx A, X, X a D xxxxx xxxx 1 xxxxx X xxxxxxx X xxxx xxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx X x X:
x) u xxxxxxxx x xxxxx xxxxx od 2,5 x do 12 x: interní řízení xxxxxx a zkoušky (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx VI xxxx XX přezkoušení typu (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx x typem (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X + D xxxx X + X xxxx B + X nebo X xxxx H;
ii) x xxxxxxxx o xxxxx xxxxx xx 12 x xx 24 x: ES xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) podle přílohy XXX xxxxxxxx shodou x xxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X + X xxxx X + E xxxx X + X xxxx X xxxx X;
x) u xxxxxxxxx X:
x) x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx 2,5 x do 12 x:
- xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy týkající xx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2 x 3.3 xxxxx X xxxxxxx I: interní xxxxxx xxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx X nebo xxxxxxx xxxxxx výroby x xxxxxxx (xxxxx Aa) xxxxx přílohy VI xxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx shodou x xxxxx (modul C) xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx kterýkoli x xxxxxx B + X nebo X + X nebo X + F xxxx X xxxx X;
- xxxxxx-xx použity xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 x 3.3 části X xxxxxxx X: xxxxxxx xxxxxx výroby a xxxxxxx (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx XX xxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx B) xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (modul X) xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx B + X nebo X + X xxxx X + F xxxx G xxxx X;
xx) x xxxxxxxx x délce trupu xx 12 m xx 24 x: XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx xxxxxx x typem (xxxxx X) podle xxxxxxx XXXX nebo xxxxxxxxx x modulů X + X xxxx X + X nebo B + X xxxx X nebo X;
x) x xxxxxxxxx X:
x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx 2,5 x do 24 x: interní xxxxxx xxxxxx (xxxxx A) xxxxx xxxxxxx X xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx VI xxxx XX přezkoušení typu (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx (xxxxx C) podle xxxxxxx VIII nebo xxxxxxxxx x xxxxxx X + X xxxx B + X xxxx X + X xxxx X nebo X;
x) x xxxxxxx skútrů:
interní xxxxxx xxxxxx (modul X) xxxxx přílohy X nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (modul Aa) xxxxx xxxxxxx VI xxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx (modul B) xxxxx přílohy VII xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X + X xxxx X + X xxxx X + X xxxx X xxxx X;
x) u xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XX: xxxxxxxxx z xxxxxx X + X nebo X + D nebo X + E xxxx X + X xxxx X xxxx X.
3. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx plynů:
u xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx (modul B) xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx shodou s xxxxx (xxxxx X) xxxxx přílohy XXXX xxxx kterýkoli z xxxxxx X + X xxxx X + E xxxx X + X xxxx G xxxx X.
4. Pokud xx xxxx xxxxx xxxxx:
x) x výrobků xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx i) x xx) výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx [14] pro xxxxxx hluku: xxx xxxxxxx xxxxxx výroby x xxxxxxx (modul Xx) xxxxx xxxxxxx XX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxxx (xxxxx G) podle xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx zabezpečování jakosti (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXX;
xx) použije-li xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x poměru výkon/výtlak: xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (modul X) xxxxx přílohy X, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zkoušky (xxxxx Xx) podle xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx přílohy XI xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (modul H) xxxxx přílohy XII;
iii) xxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v souladu x xxxxx x): xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (modul X) xxxxx přílohy X, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobku (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XX xxxx komplexní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (modul X) xxxxx xxxxxxx XXX
x) x xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 písm. x) xxxx xxx) x iv) xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx použije: interní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx Xx) podle přílohy XX xxxx modul X xxxx X."
7. Xx. 10 odst. 1, 2 a 3 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxx xxxxx XX musí xxx xxx xxxx xxxxxxx xx trh opatřeny xxxx výrobky:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxx, vodní skútry x xxxxxxx xxxxx xxxxx přílohy XX, x xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x příloze X;
x) xxxxxxxx xxxxxx, u xxxxx xx předpokládá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx B x X xxxxxxx X;
x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx výfukovým systémem, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x X xxxxxxx X.
2. Xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx IV xxxx xxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x vodní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x nesmazatelně xxxxx xxxx 2.2 xxxxx A xxxxxxx X, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX a/nebo x xxxxxx obalům, jakož x xx přívěsné xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémem podle xxxx 1.1 části X xxxxxxx X.
Xxxxxxxx XX musí být xxxxxxxx identifikačním číslem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přílohách IX, X, XX, XXX x XXX.
3. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx které xx vztahuje tato xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xx xxxx významem nebo xxxxxx xxxxxxxx označení XX mohly xxxxxx xxxxx strany x xxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, x/xxxx x xxxxxx xxxxxx xxx připojit xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a čitelnost xxxxxxxx XX."
8. Příloha X se xxxx xxxxx:
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
" XXXXXXX X
XXXXXXXX POŽADAVKY
ÚVODNÍ POZNÁMKY
Pro xxxxx xxxx přílohy xx "plavidly" xxxxxxxx xxxxxxxxx plavidla x xxxxx xxxxxx.
X. Základní xxxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
" 2. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx
"1. XXXXXXXXXXX KATEGORIE XXXXXXXX"
xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
"Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxx xxxxx (Beaufortova xxxxxxxx) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxx (H 1/3, x) |
|
X –"xxxxxxxx" |
xxx 8 |
xxx 4 |
|
B –"pobřežní" |
do 8 xxxxxx |
xx 4 xxxxxx |
|
X– "xxxxxxxxx" |
xx 6 xxxxxx |
xx 2 xxxxxx |
|
X –"xxxxxxxxxxxx" |
xx 4 xxxxxx |
xx 0,3 včetně" |
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx:
"X. xxxxxxxx: plavidla xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx může překročit xxxxxx 8 (Beaufortova xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx 4 x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soběstačná, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek."
4. Definice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X xx nahrazuje xxxxx:
"X. xxxxxxxxxxxx: plavidla xxxxxxxxxxxx xxx plavby x xxxxxxxxxx pobřežních xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, xx malých xxxxxxxx, řekách a xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxx větru xxxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx 0,3 x xxxxxx, x příležitostnými xxxxxx xxxxx xx 0,5 x, způsobenými například xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1.
"Konstrukční xxxxxxxxx xxxxxxxx"
xx xxxxxxxxx xxxxx:
"[Xxxxxx xx českého xxxxx.]"
6. Text pod xxxxx 2.
"xxxxxx požadavky"
se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx podle xx. 1 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xx xx xxxxxxxx."
7. Xxx 2.1 se xxxx xxxxx:
x) xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx";
x) úvodní xxxx xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx identifikačním xxxxxx včetně uvedení xxxxxxxxxxxxx informací:"
8. V xxxx 2.2
"Štítek xxxxxxx"
xx xxxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"— nejvyšší dovolené xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobcem xxxxx xxxx 3.6, xxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx,"
9. V bodu 3.6
"Xxxxxxxx zatížení xxxxxxxxxx xxxxxxxx"
xx xxxxxxx xxxxx:
"…, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx,…"
10. X xxxx 5
"Xxxxxxxxx xx instalaci"
se vkládá xxxx bod, xxxxx xxx:
"5.1.5 Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx bez řidiče
Vodní xxxxx musí xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které uvede xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx řidič xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxx."
11. Bod 5.2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.2.2 Palivové nádrže
Palivové xxxxxx, potrubí a xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zdrojem xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx palivových xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx ostatních zdrojů xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx součástí trupu."
12. Xxx 5.6.2 xx xxxxxxxxx tímto:
"5.6.2 Hasicí xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Plavidlo xxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx vybaveno vhodným xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx zařízením, xxxxx xxxxxxxxxx nutnost xxxxxxxx xxxxxxx motoru x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hasicími xxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a jeden x nich xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxx snadno xxxxxxxxxxx x hlavního xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx."
13. Xxx 5.8 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.8 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx břehu
Plavidlo xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx, xxxxxx xxxx.) xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx vybavené xxxxxxxxx xxxx xxx xxx
x) xxxxxxx xxxxxx, xxxx
x) xxxxx x uchycení xxxxxxxxx nádrží.
Plavidlo x xxxxxx instalovanými fekálními xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx normalizovanou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sběrných zařízení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx musí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx soustavy xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx."
14. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, které xxxxx:
"X. Základní požadavky xx emise výfukových xxxxx z xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
1. Xxxxxxxxxxxx motoru
1.1 Každý xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx výrobce xxxxxx,
- xxx motoru, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx identifikační číslo xxxxxx,
- xxxxxxxx XX, xx-xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 10.
1.2 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx použijí xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx životnosti motoru x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
1.3 Xxxxxxx označení xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx motoru, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx provoz xxxxxx a která xxxxxxx xxxxxxxxxx výměnu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
1.4 Uvedená xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx velikosti, xxxx co byl xxxxx xxxxxxxxx se xxxxx částmi nutnými xxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxx xxx navrženy, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx instalaci x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxx x xxxxxxx:
Xxxxxxx 1
(x/xXx)
|
Xxx xxxxxx |
Xxxx uhelnatý XX = A + X/XxX |
Xxxxxxxxxx XX = X + X/XxX |
Xxxxx xxxxxx XXx |
Xxxxxxx XX |
||||
|
X |
X |
x |
X |
X |
x |
|||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
150,0 |
600,0 |
1,0 |
30,0 |
100,0 |
0,75 |
10,0 |
-- |
|
Xxxxxxxxxx zážehový |
150,0 |
600,0 |
1,0 |
6,0 |
50,0 |
0,75 |
15,0 |
-- |
|
Vznětový |
5,0 |
0 |
0 |
1,5 |
2,0 |
0,5 |
9,8 |
1,0 |
V xxxxxxx xxxx X, X x n konstanty, XX xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xX; emise xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx normy [15].
X motorů o xxxxxx 130 xX xxx při měření xxxxx použít xxxxxxxx xxxxxx xxx E3 (XXX), xxxx E5 (xxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx motorů xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle směrnice 98/69/XX (xxxxxxx XX, xxxxxxx 1 a 2) x xxx xxxxxx xxxxx z xxxxxx poháněných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx referenční xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/77/XX.
3. Trvanlivost
Výrobce xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx jehož xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxx hodnoty xx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx podmínek xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx výsledků xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx běžných xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx částí xxx, xxx byl schopen xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx motorům xxx jejich prvním xxxxxxx na xxx.
Xxxxxxxx xxxxx životnosti motoru xx xxxxxx:
x) u xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx: 480 xxxxx xxxx 10 xxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx;
x) x motorů vodních xxxxxx: 350 xxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx;
x) u xxxxxxxxxx xxxxxx: 350 xxxxx xxxx 10 xxx xxxxx xxxx, xx nastane xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxx xxxxxxxx uživatele x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxx členský xxxx, x xxxx xx xxxxx prodává. Příručka xxxx xxxxxxxxx:
x) návod x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx správné funkce xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3 (xxxxxxxxxxx);
x) xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle harmonizované xxxxx.
X. Základní požadavky xx xxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x vestavěnými xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx zabudovaným výfukovým xxxxxxxx xxxx splňovat xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxx xx emise xxxxx:
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx
1.1 Rekreační plavidla x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x smontovány xxx, xxx emise xxxxx měřené zkušebním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX ISO 14509. xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx:
Xxxxxxx 2
|
Xxxxx jediného xxxxxx x xX |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku, XxXXxxx v dB |
|
PN ≤ 10 |
67 |
|
10 &xx; XX ≤ 40 |
72 |
|
XX &xx; 40 |
75 |
V tabulce xx XX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a LpASmax xx maximální xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku x xX.
X xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx všech xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx 3 xX.
1.2 Xxxxxxxxxxxx x měření xxxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx výfukového xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, jestliže xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Fn ≤ 1,1 x xxxxx výkon/výtlak P/D ≤ 40 x xx-xx motor x xxxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
&xxxx;
1.4 Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx akustického xxxxx x rekreačních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx motory xxx zabudovaného výfukového xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x certifikovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxxxxx normou.
1.5 "Certifikovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx specifická xxxxxxxxx xxxxx plavidla a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx při xxxxxx podle bodu 1.1 zjištěno splnění xxxxxxxxxx požadavků na xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hlavní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx hladiny xxxxxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo záďovými xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémem nebo xxx xxx a x vodních xxxxxx xxxx příručka uživatele xxxxx xxxx 2.5 xxxxx A xxxxxxx X xxxxxxxxx potřebné xxxxxxxxx xxx udržování xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v takovém xxxxx, xxx xxxx x xxxxxx možnosti xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx běžným xxxxxxx použití.
U přívěsných xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 4 xxxxx B xxxxxxx I obsahovat xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx motoru x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx v mezích xxxxxxxx xxxxxxxxx shoda xx xxxxxxxxxxx mezními xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx způsobu použití."
9. X xxxxxxx II xx bod 4 xxxxxxxxx tímto:
"4. Xxxxxxxx xxxxxx určené k xxxxx instalaci x xxxxxxxx hadice."
10. Příloha XX xx nahrazuje xxxxx:
" PŘÍLOHA XX
XXXXXXX XXXXXX XXXXXX A XXXXXXX (xxxxx Xx, xxxxx 1)
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx X xxxxx přílohy X xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx
X xxxxxxx xxxx několika xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výrobcem xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxx, rovnocenných výpočtů xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx X xxxxxxx X);
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3.3 základních požadavků (xxxx X přílohy X).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvoleného výrobcem.
B. Xxxxx xxxxx
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vybavených xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxx u jednoho xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx představují jeho xxxxxxxx, provede xxxx xx provést zkoušky xxxxx xxxxx podle xxxxxxx X xxxxx X na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx zabudovaným xxxxxxxxx systémem:
Výrobce xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx představují jeho xxxxxxxx, provede xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxx X xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx xxxxxxxx..
Xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxx jeden xxxxx ze skupiny xxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx XXXX.
" 11. V xxxxxxx XXXX xx xxxxxx nový bod, xxxxx xxx:
"4. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x požadavky xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx, xxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XII, xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx provést xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx intervalech. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx nutné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx postup:
Ze xxxxx xx odebere motor x podrobí xxxxxxx xxxxx části B xxxxxxx I. Zkoušené xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výfukových plynů x xxxxxx odebraného xx série překračují xxxxx xxxxxxx podle xxxxx X xxxxxxx X, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx shody xxxxxxxxx xxxxxx s požadavky xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx statistická xxxxxx xxxxx xxxxxxx XVII."
12. X xxxx 5.3 xxxxxxx X xx xxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:
"Xxx xxxxxxxxx xxxxx x požadavky xx emise xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxx přílohy XXXX."
13. Příloha XXXX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX DOKUMENTACE PŘEDKLÁDANÁ XXXXXXXX
Xxxxxxxxx dokumentace xxxxx xxxxxx X, XXX, XXXX, IX, XI x XXX xxxx xxxxxxxxx všechny příslušné xxxxx xxxx prostředky xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx splňovaly xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx musí x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxx;
x) koncepční xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, obvodů xxx.;
x) xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) seznam xxxxx xxxxx článku 5, xxxxx byly zcela xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx řešení xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx normy xxxxx článku 5;
e) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx kontrol xxx.;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 x xxxxxxx xxxxx xxxx 3.3 xxxxxxxxxx požadavků (xxxx X xxxxxxx I);
g) xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx výfukových xxxxx xxxxxxxxxxx shodu s xxxxx 2 základních xxxxxxxxx (část X xxxxxxx I);
h) protokoly x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x bodem 1 xxxxxxxxxx požadavků (xxxx X přílohy X).
"
14. X xxxxxxx XXX xx xxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxx, xxxx ředitelem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxx, které xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 1, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx x těchto stran. Xxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxx, ani xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, uvádění xx xxx nebo xxxxxx xxxx uvedených výrobků. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výměny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi výrobcem x subjektem.
1a. Oznámený xxxxxxx musí být xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
15. Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"
XXXXXXX XX
XXXXXXX PROHLÁŠENÍ X XXXXX
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxx přiloženo:
a) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxx xx příručky xxxxxxxxx (xxx 2.5 xxxx X přílohy X),
x) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx přílohy XX,
x) x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xx příručky xxxxxxxxx (xxx 4 xxxx X xxxxxxx X).
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx následující údaje Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x jazyce (xxxxxxxx) xxxxx ustanovení xxxx 2.5 xxxxx X xxxxxxx X:
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx obchodní xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.,
x) xxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxx 1. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx výrobku, xxx, xxxxxxx xxxxx.,
x) xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx shoda xxxxxxxxxx,
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
x) x případě xxxxxxx odkaz na xxxxxxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx xxxx vydaný xxxxxxxxx subjektem,
f) x xxxxxxx potřeby xxxxx x xxxxxx oznámeného xxxxxxxx,
x) údaje x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce usazeného xx Xxxxxxxxxxxx.
3. V xxxxxxx
- xxxxxxxxxxx motorů x xxxxxxxx motorů xxx xxxxxxxxxxxx výfukového xxxxxxx,
- motorů, jejichž xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 97/68/ES x xxxxx jsou xx shodě s xxxxxx II xxxxx xxxx 4.2.3 xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx, jejichž xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 88/77/XXX,
xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx kromě xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx plynů, xx-xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxx instalován, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx ustanoveními této xxxxxxxx, xx-xx požadována.
"
16. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, které xxxxx:"
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX (XXXXX X)
1. Tento xxxxx xxxxxxxx postup, xxxxxx výrobce, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx jsou xx shodě x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědného xx xxxxx podle xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx výstupní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx podle bodu 3 x podléhá xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zvolil, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx obsahovat:
- xxxxxxx xxxxxxxxx informace x předpokládané xxxxxxxxx xxxxxxx,
- dokumentaci systému xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schváleného typu x xxxxx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení typu.
3.2 Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx systému xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příslušné xxxxx (xxxxxxx) podle xxxxxx 5 nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx jeho xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice. Všechny xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx používané výrobcem xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentovány xx xxxxx písemných xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednoznačný xxxxxx xxxxxxxx jakosti, xxxxx xxxxxxx, příruček xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, organizační xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a pravomocí xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x zkoušek, xxxxx xxxxx provedeny xx výrobě,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozor nad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, výsledků xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx systém jakosti x cílem určit, xxx xxxxxxx požadavky xxxxx xxxx 3.2.
X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx předpokládá.
V xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx s posuzováním xxxxxxxxxxx daného xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx inspekční xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostorách xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx se zaváže, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x bude xxx xxxxxxxx, xxx xxx x nadále přiměřený x xxxxxx.
Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.2, xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx oznámí výrobci xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, aby výrobce xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze schváleného xxxxxxx jakosti.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xx účelem xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxx kontrolu, xxxxxxxx a skladování x poskytne xx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- technickou xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx o jakosti, xxxx. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, výsledky xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx subjekt pravidelně xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx jakosti, x předává xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uskutečnit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídky. Při xxxxxx inspekčních xxxxxxxxxxx xxxx oznámený subjekt x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zkoušky, aby xxxxxx, zda systém xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx 10 let xx xxxxxxxx posledního xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx uvedenou v xxxx 3.1 druhém xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3.4 druhém xxxxxxxxxxx,
- rozhodnutí a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x bodu 3.4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx subjekt poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX X POŽADAVKY XX XXXXX XXXXXXXXXX XXXXX X XXXXX
1. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx motorů se xx série xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx vzorku (n) xxxxxxxx výrobce x xxxxxx x oznámeným xxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vypočte xxxxxxxxxxx xxxxxx X. Xxxxx xxxxxxxx série x xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx ("xxxxx xxxxxxxx"), xx-xx splněna xxxxxxxx:
X = xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
x = xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzorku
L = xxxxxxxxx mezní xxxxxxx
x = xxxxx xxxxxx xx xxxxxx
x = xxxxxxxxxxx xxxxxx závislý xx x (xxx xxxxxxx)
|
x |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
x |
0,973 |
0,613 |
0,489 |
0,421 |
0,376 |
0,342 |
0,317 |
0,296 |
0,279 |
|
x |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
|
x |
0,265 |
0,253 |
0,242 |
0,233 |
0,224 |
0,216 |
0,210 |
0,203 |
0,198 |
Xx-xx x ≥ 20, xxx x = 0,860/ 
Článek 2
Komise do 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx motorů x kromě jiného xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx to podle xxxx zprávy třeba, Xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2007 předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx vezme x xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx snížení emisí xxxxx znečišťujících ovzduší xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx výhody systému xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx provozu;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladných metod xxxxxxxx emisí;
d) xxxxxxx xxxxxx vypařování x xxxxxxx xxxxxx;
x) možnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx norem xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx požijí xxxx předpisy xxx xxx 1. xxxxx 2005.
2. Xxxxxxx státy xxxxxx, aby xxxx xx trh x/xxxx xx provozu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vyhovují xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx území x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xx:
x) do 31. prosince 2005 xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x);
x) xx 31. xxxxxxxx 2005 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx musí xxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Článek 5
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku xxx 16. xxxxxx 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 62 X, 27.2.2001, s. 139 x Úř. věst. X 51 X, 26.2.2002, x. 339.
[2] Xx. xxxx. X 155, 29.5.2001, x. 1.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 5. července 2001 (Xx. věst. C 65 E, 14.3.2002, x. 310), společný xxxxxx Rady xx xxx 22. dubna 2002 (Xx. xxxx. X 170 X, 16.7.2002, s. 1) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 26. xxxx 2002 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 14. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 19. xxxxxx 2003.
[4] Xx. xxxx. X 164, 30.6.1994, x. 15.
[5] Úř. věst. X 331, 16.12.1992, x. 5.
[6] Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Směrnice xx xxxxx směrnice 98/48/XX (Xx. xxxx. X 217, 5.8.1998, x. 18).
[7] Xx. věst. X 136, 4.6.1985, x. 1.
[8] Úř. xxxx. X 220, 30.8.1993, x. 23.
[9] Xx. věst. X 59, 27.2.1998, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/63/ES (Xx. xxxx. X 227, 23.8.2001, x. 41).
[10] Xx. xxxx. X 36, 9.2.1988, x. 33. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxx 2001/27/XX (Xx. xxxx. X 107, 18.4.2001, x. 10).
[11] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[12] Xx. xxxx. X 301, 28.10.1982, x. 1.
[13] (Xx. xxxx. X 59, 27.2.1998, x. 1).
[14] EN XXX 14509.
[15] XX XXX 8178-1: 1996.