Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/44/ES
ze xxx 16. xxxxxx 2003,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 94/25/XX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména na xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3] x ohledem xx xxxxxxxx návrh schválený xxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 9. xxxxx 2003,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxx, x němuž xxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/25/XX xx xxx 16. xxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [4], xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx 94/25/ES se xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, přičemž některé xxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vodních skútrů xxxx xxxxxxx emisí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XX), xxxxxxxxxx (XX) x oxidů xxxxxx (XXx), xxxxx x xxxxx hluku x emisí xxxxxx, xxxxx škodí xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xx xxxxx xxxxxxxxxx plynů x xxxxxx xxxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx z těchto xxxxxxxx xx směrnice 94/25/XX xxxx xxxxxxxxxx.
(5) X zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje je x současné době xxxxx, xxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx zahrnuty požadavky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx předmětem usnesení Xxxx xx xxx 3. prosince 1992 x xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx životního xxxxxxxxx [5] x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Rady průmyslu xx xxx 29. xxxxx 1999.
(6) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx v platnosti xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x zájmu xxxxxxx lidského zdraví, xxxxxxxxx prostředí, případně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx volný xxxxx xxxxxx výrobků x vytvářet xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
(7) X xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/34/ES ze xxx 22. xxxxxx 1998 x postupu xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxxxxxxx norem x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [6] xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x vnitrostátních xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxx, xx i x xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů xx za xx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Xxxxx xx nutné xxxxxxxxxx závazný akt Xxxxxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxx cestou x odstranění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx na vnitřním xxxx xx harmonizace xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. Xxxx omezení xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednotlivě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx typů xxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(9) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx xx xxx 7. xxxxxx 1985 o xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx [7], x xxxxxxxx xxxxxx xx harmonizované xxxxxxxx normy.
(10) Ustanovení xxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, by xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, se xxxxxxxxxxx výfukovým systémem xxxx bez něj, xxxxx i na xxxxx xxxxxx, x xxxxx zajistit xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx týkající xx emisí xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx motory, xx xxxxx se provádějí xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx záďovými xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx výfukového xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx, budou-li xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx provedení xxxxxx.
(11) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x motorů, xx xxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je třeba xxxxxxxx xxxxxxxx přípustné xxxx xxx xxxxx xxxxx uhelnatého (XX), xxxxxxxxxx (HC) x xxxxx xxxxxx (XXx) x xxxxxxxxxxxxxx částic xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x závislosti xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x na xxxxx x xxxx motorů xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx měla xxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx opatřeními x omezení xxxxx x xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x životního prostředí.
(12) Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxx přijetí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx olejů, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vody xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(13) Xx každému xxxxxxxxxxx plavidlu, vodnímu xxxxxx nebo xxxxxx xx xxxx měly xxx xxxxxxxxx údaje, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx požadavky.
(14) Prokázání xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx normy, xxxxxxx xxxxx xx týká xxxxxx xxxxxx emisí x xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx tak x x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(15) S xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx rizika xx xxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxxxx shody, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Výrobce xxxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx, která xxxxx xxxxxxx xx xxx x/xxxx do provozu, xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, při xxxx xxxxxxx xx xxx x/xxxx do provozu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx posuzování shody xx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx bylo xxxxx xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 93/465/XXX xx xxx 22. července 1993 x xxxxxxxx xxx různé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody x x xxxxxxxxxx xxx připojování a xxxxxxxxx xxxxxxxx shody XX, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx [8].
(16) Xxxxx xx xxxx emisí xxxxxxxxxx xxxxx, měly xx xxx všechny xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx poháněná plavidla, xxxxxxxx označením XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněným xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx vestavěných xxxxxx x záďových xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxx byl xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XX xxxxx směrnice 97/68/XX [9], a xxxxxx, xxxxxxx typ xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 88/77/XXX [10], xx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxx o xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxxxx CE, xxxxxxxxxx výrobcem nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxx x/xxxx xx provozu, xxxxxxxx xxxxx přívěsné xxxxxx a xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Označení XX připojené k xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx motoru x xxxxxxxx přívěsných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx shodu x příslušnými základními xxxxxxxxx.
(17) Směrnice 94/25/XX xx měla být xxxxxxx xxxx proto, xxx byla zohledněna xxxxxxx výrobců mít xxxxxxx většího xxxxxx xxxx xxxxxxx certifikace.
(18) X zájmu xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx souvisejí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx konstrukci xxxxxx xxxxxxxx, pokud se xxxx konstrukčních xxxxxxxxx xxxxxxxx, nejvyššího doporučeného xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx čísla xxxxxxxx, palivových xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(19) Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx sledovat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.
(20) Aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx účinného xxxxxxxxx právních předpisů, xx xxxxx xxxxxxxx x upevňovat xxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x rámci příslušného xxxxxx.
(21) Opatření xxxxxxxx x provádění xxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [11].
(22) Jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xx trh a/nebo xx provozu xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx vstupu xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 94/25/XX xx mění xxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx:
x) x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zhotovená xxxxxxxx;
xx) xxxxx skútry;
iii) xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx XX, jestliže xxxx xxxxxxx na trh Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xx emise xxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx motory, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x instalaci xx xxxxxxxxxxx plavidlech a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx;
xx) xx xxxxxx plavidlech nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx "xxxxx xxxxxx xxxxxx";
x) x xxxxxxx na xxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x vestavěnými hnacími xxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx zabudovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx hnacími motory xxxxxxxxx větší xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xx pěti xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) xxxxx skútry;
iv) xxxxxxxx motory x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx výfukovým xxxxxxxx xxxxxx x instalaci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxx xxxxx xxxx. x) bodu xx) x xxxxxx x) x x) xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vztahují xxxxx xx xxxxxxx uvedení xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx po xxx vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
x) pokud xx týká xxxx. 1 písm. a):
i) xxxxxxxx určená xxxxxxxx xxx závodění, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxxx výrobcem xxxxxxxx;
xx) xxxxx a xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx;
xxx) surfy x xxxxxxxx;
xx) xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx rokem 1950 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x originálních xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx označené;
vi) xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx uvedena xx xxx Společenství;
vii) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, za předpokladu, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx;
xxxx) xxxxxxxx x xxxxxxx posádkou xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx cestujících, xxxx xx dotčen odst. 3 xxxx. x), xxxxxxx plavidla uvedená xx xxxxxxxx Xxxx 82/714/XXX xx dne 4. xxxxx 1982, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavby [12].Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x roku 1994.,* xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) ponorná xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxx;
xx) xxxx x xxxxxxx xxxxxx
xxx) plavidla xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, koks, xxxxx, xxxx xxxx xxxx;
x) pokud se xxxx xxxx. 1 xxxx. x):
x) hnací xxxxxx, které jsou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx
- xx plavidlech xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxx takových xxxxxxxx označených,
- xx xxxxxxxxxx plavidlech, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx speciálně xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx. 3 xxxx. a), zejména xx plavidlech xxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 82/714/XXX, xxx xxxxxx xx xxxxx cestujících,
- xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxxxxxxxx lodích,
- xx lodích x xxxxxxx křídly;
ii) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx motory x jejich jednotlivé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu x xxxx xxxx rokem 1950, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 písm. a) xxxx v) a xxx);
xxx) hnací xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, za předpokladu, xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx;
x) pokud se xxxx xxxx. 1 xxxx. x):
- xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx x) tohoto odstavce,
- xxxxxxxx vyrobená pro xxxxxxx potřebu, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x průběhu xxxx xxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) "rekreačním xxxxxxxxx" xxxxxx plavidlo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx účely x xxxxx xxx, o xxxxx trupu xx 2,5 m xx 24 m xxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx ohledu xx druh xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx lze použít x xxxxxxxx x x xxxxxxx rekreační xxxxxx, není xxxxxxx x xxxx, xxx xx na xxxxxx xxxxxxxx nevztahovala tato xxxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx menší xxx 4 x, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx spalovací xxxxx x hydroreaktivním xxxxxxxx x konstruované xxx řízení xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx, stojí xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxx uvnitř xxx;
x) "xxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxx zážehový xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x hnacím xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vestavěných xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx x přívěsných xxxxxx;
x) "xxxxx úpravou xxxxxx" xxxxxx xxxxxx motoru, xxxxx
- xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxx X xxxxxxx X, x výjimkou xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterou xx xxxxxxx emisní xxxxxxxxxx, xxxx
- zvyšuje jmenovitý xxxxx xxxxxx x xxxx než 15 %;
x) "xxxxx úpravou xxxxxxxx" xxxxxx úprava xxxxxxxx, xxxxx
- xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx xx té xxxx, xx xx považuje xx xxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx poháněno, xxxxxxx lodní šrouby xxxx hydroreaktivní xxxxxxx xxxxxxx;
x) "skupinou xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx motorů, u xxxxxxx je xxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnosti, pokud xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx splňují požadavky xxxx směrnice xx xxxxx výfukových plynů;
h) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx navrhuje a xxxxxxxxx výrobek, xx xxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx pověřena, xxx xxxx xxxxxx plnila xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx."
2. Článek 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1
1. Členské xxxxx nesmějí xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx bránit xxxxxxx výrobků xxxxx xx. 1 xxxx. 1 na xxx x/xxxx do xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx označením XX xxxxx přílohy XX, xxxxx vyjadřuje xxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxx xxxxxxxx II.
2. Členské xxxxx xxxxxxx zakazovat, xxxxxxxx xxxx bránit xxxxxxx částečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trh, xxxxxxxx výrobce nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX písm. x), xx jsou xxxxxx x dokončení xxxxxx xxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxx zakazovat, xxxxxxxx xxxx xxxxxx uvádění xxxxxxxxx částí xxxxx xxxxxxx II xx xxx a/nebo xx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je-li x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx XX x xxxx-xx určeny x xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX písm. x) xxxx v xxxxxxx dovozu xx xxxxxxx zemí jakékoli xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo bránit xxxxxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx motorů xxx xxxxxxxxxxxx výfukového xxxxxxx,
- motorů, xxxxxxx xxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 97/68/ES [13] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 97/68/XX ze xxx 16. prosince 1997 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx motorů xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2001/63/XX (Xx. xxxx. X 227, 23.8.2001, x. 41). x xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx XX xxxxx xxxx 4.2.3 přílohy I xxxxxxx xxxxxxxx, x
- xxxxxx, jejichž xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 88/77/XXX Xxxxxxxx Xxxx 88/77/XXX xx xxx 3. xxxxxxxx 1987 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x znečišťujících částic xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxxx motorů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo zkapalněným xxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X 36, 9.2.1988, x. 33). Xxxxxxxx naposledy pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2001/27/XX (Xx. věst. L 107, 18.4.2001, x. 10). xx xxx x/xxxx do xxxxxxx, xxxxxxxx výrobce nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 3 xxxxxxx XV, xx xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xx emise xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vodním xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx výrobcem.
5. Členské xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, při xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxx xx. 1 odst. 1, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnici, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx zřetelně xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx být uvedeny xx xxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x touto xxxxxxxx.
6. Pokud xx xx výrobky podle xx. 1 odst. 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x v xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx označení XX, xxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx těchto jiných xxxxxxx. Xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx výrobkům xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxx směrnice xxxxxxx výrobcem, xxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.",
3. Vkládá se xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 6x
Xxxxxx výboru
1. Xxxxx, xxxxx je xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx učinit u xxxxxxxxx podle xxxx 2 části B xxxxxxx X x xxxx 1 xxxxx X xxxxxxx I, x xxxxxxxx přímých xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx emisí výfukových xxxxx xxxx hluku x hodnot Froudeho xxxxx x xxxxxx xxxxx/xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 3, který xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x souladu x postupem xxxxx xxxxxxxx 2. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx paliva x xxxxx xxx měření xxxxx výfukových plynů x xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES, x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx podle xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Výbor xxxxxx svůj jednací xxx."
4. X čl. 7 odst. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Pokud xxxxxxx stát xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxxxx označením XX podle přílohy XX, xxxxx ohrozit xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx, majetek xxxx xxxxxxx prostředí, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zhotoveny, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, udržovány a xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx nebo x xxxxxx xxxx k xxxxxxx jejich xxxxxxx xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx."
5. Xx. 7 xxxx. 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxx výrobek podle xxxxxx 1 xxxx xx shodě x xx xxxxxxx xxxxxxxxx XX, přijme xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx CE připojil, xxxxxxxxx opatření a xxxxxxx o tom Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx."
6. Článek 8 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 8
1. Před xxxxxxxx výrobků podle xx. 1 xxxx. 1 xx xxx x/xxxx xx provozu xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Společenství použije xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zhotovení, xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, může xxxx povinnosti xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, která výrobek xxxxx xx xxx x/xxxx xx provozu. X xxxxx xxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxxx xx trh xxxx do provozu, xxxx x oznámeného xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx po xxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx x technické podklady, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na trh x zemi xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx jednotlivý xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxx se přesvědčil x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x bodu 2.2 xxxxxxx I xxxxxx xxxxxxx "certifikát xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxx vypracuje zprávu x shodě xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx posouzení x xxxxxxx osobu, xxxxx uvádí xxxxxxx xx trh a/nebo xx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě (xxx xxxxxxx XX) x xx xxxxxxx připojí xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XX doplněné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx týká xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 1 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce usazený xx Společenství xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx kategorií xxxxxxxx A, B, X a D xxxxx bodu 1 xxxxx A přílohy X xxxx postupy:
a) x kategorií X x B:
i) x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx 2,5 x do 12 x: interní xxxxxx xxxxxx x zkoušky (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx XX xxxx XX xxxxxxxxxxx typu (xxxxx X) podle xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx x typem (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXXX nebo xxxxxxxxx z xxxxxx X + X xxxx X + X xxxx B + F nebo X nebo X;
xx) x plavidel x xxxxx xxxxx xx 12 x xx 24 m: XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxxxx X) xxxxx přílohy XXXX xxxx kterýkoli x modulů X + D nebo X + X xxxx B + X xxxx X xxxx H;
b) u xxxxxxxxx X:
x) u xxxxxxxx o xxxxx xxxxx xx 2,5 x xx 12 x:
- xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 a 3.3 části X xxxxxxx X: xxxxxxx xxxxxx výroby (modul X) xxxxx xxxxxxx X xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx XX xxxx ES přezkoušení xxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx kterýkoli x xxxxxx B + X xxxx X + X nebo X + F xxxx X xxxx X;
- nejsou-li použity xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2 x 3.3 části X xxxxxxx X: interní xxxxxx výroby x xxxxxxx (modul Aa) xxxxx xxxxxxx XX xxxx XX přezkoušení xxxx (modul B) xxxxx přílohy XXX xxxxxxxx shodou x xxxxx (modul X) xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X + X xxxx B + X xxxx X + X xxxx G xxxx X;
xx) x xxxxxxxx x délce trupu xx 12 x xx 24 m: XX přezkoušení xxxx (xxxxx B) xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx (xxxxx C) xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx z xxxxxx X + X xxxx X + X xxxx X + X xxxx X xxxx X;
x) x xxxxxxxxx D:
u xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx 2,5 x xx 24 x: xxxxxxx řízení xxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx X xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx XX xxxx XX přezkoušení typu (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx VII doplněné xxxxxx x xxxxx (xxxxx C) xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X + D xxxx B + X xxxx B + X nebo X xxxx H;
d) x xxxxxxx xxxxxx:
xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxx X) podle přílohy X nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx (modul Aa) xxxxx přílohy VI xxxx XX přezkoušení xxxx (xxxxx B) xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (modul X) xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx kterýkoli x xxxxxx X + X xxxx B + E nebo X + F xxxx X xxxx X;
x) x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XX: xxxxxxxxx x xxxxxx X + X xxxx X + X nebo X + X xxxx X + X xxxx G xxxx X.
3. Pokud xx týká xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
x xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx ve Společenství xxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) xxxxx přílohy XXX xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx B + X xxxx X + E xxxx X + F xxxx X xxxx X.
4. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx i) x xx) výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) provádějí-li se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx [14] pro xxxxxx xxxxx: buď xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (modul Xx) xxxxx xxxxxxx XX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XI xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXX;
xx) xxxxxxx-xx xx x posouzení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Froudeho xxxxx x xxxxxx výkon/výtlak: xxx xxxxxxx řízení xxxxxx (xxxxx A) xxxxx xxxxxxx V, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a zkoušky (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (modul G) xxxxx xxxxxxx XX xxxx komplexní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XII;
iii) xxxxxxx-xx se x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx x bodem x): xxx interní xxxxxx xxxxxx (xxxxx A) xxxxx přílohy V, xxxx interní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx Aa) xxxxx xxxxxxx XX xxxx ověřování každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (modul X) podle xxxxxxx XXX
x) x xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx iii) x xx) výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxx výroby x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx XX nebo modul X xxxx H."
7. Xx. 10 odst. 1, 2 x 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxx shody XX xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) rekreační xxxxxxxx, vodní xxxxxx x xxxxxxx části xxxxx xxxxxxx XX, x nichž xx xxxxxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxx x xxxxxxx X;
x) xxxxxxxx motory, u xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx B x X xxxxxxx X;
x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémem, x xxxxx se xxxxxxxxxxx splnění příslušných xxxxxxxxxx požadavků uvedených x částech X x X přílohy X.
2. Označení shody XX znázorněné v xxxxxxx IV xxxx xxx xx rekreační xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a nesmazatelně xxxxx xxxx 2.2 xxxxx X xxxxxxx X, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přílohy XX a/nebo k xxxxxx xxxxxx, jakož x xx xxxxxxxx xxxxxx x záďové xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 1.1 xxxxx X přílohy I.
Označení XX xxxx xxx xxxxxxxx identifikačním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přílohách XX, X, XX, XII x XVI.
3. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx podobným xxxxxxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx. Na xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, x/xxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx jiné označení xx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxx snížena xxxxxxxxxxx x čitelnost xxxxxxxx XX."
8. Xxxxxxx X xx mění xxxxx:
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
" PŘÍLOHA X
XXXXXXXX XXXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx.
X. Základní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
" 2. Xxxxxxx pod nadpisem
"1. XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX"
xx xxxxxxxxx tímto:
|
"Konstrukční xxxxxxxxx |
Xxxx xxxxx (Beaufortova stupnice) |
Určující xxxxx xxxx (X 1/3, m) |
|
A –"xxxxxxxx" |
xxx 8 |
xxx 4 |
|
X –"xxxxxxxx" |
xx 8 xxxxxx |
xx 4 xxxxxx |
|
X– "xxxxxxxxx" |
xx 6 xxxxxx |
xx 2 xxxxxx |
|
X –"xxxxxxxxxxxx" |
xx 4 xxxxxx |
xx 0,3 včetně" |
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kategorie plavidel X se nahrazuje xxxxx:
"X. xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx oceánské xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 8 (Beaufortova xxxxxxxx) a xxxxxxxx xxxxx xxxx může xxxxxxxxx 4 x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx:
"X. xxxxxxxxxxxx: plavidla xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pobřežních xxxxxx, v malých xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, xxx lze xxxxxxxx sílu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxx x určující xxxxx vlny do 0,3 m xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx 0,5 x, xxxxxxxxxxx například xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1.
"Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx"
xx nahrazuje xxxxx:
"[Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.]"
6. Xxxx pod xxxxx 2.
"xxxxxx požadavky"
se xxxxxxxxx tímto:
"Výrobky xxxxx xx. 1 xxxx. 1 písm. x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které se xx ně xxxxxxxx."
7. Xxx 2.1 se xxxx xxxxx:
x) nadpis xx xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxxxxxxxxx plavidla";
b) úvodní xxxx se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx xxxxxxxx musí xxx označeno identifikačním xxxxxx xxxxxx uvedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:"
8. V xxxx 2.2
"Xxxxxx výrobce"
se xxxxxx odrážka nahrazuje xxxxx:
"— nejvyšší dovolené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 3.6, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx,"
9. V xxxx 3.6
"Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx"
xx xxxxxxx xxxxx:
"…, xxx xx uvedeno xx xxxxxx xxxxxxx,…"
10. X bodu 5
"Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx"
xx xxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx:
"5.1.5 Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx zařízením xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx uvede xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu, xxxxxxxx řidič xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxx."
11. Xxx 5.2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.2.2 Xxxxxxxx nádrže
Palivové xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx musí xxx xxxxxxxx x odděleny xxxx chráněny před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, z xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx, x technologie xxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx palivových xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx musí xxx xxxxxx v nádržích, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx
x) xxxxxxxxx xx motorového xxxxxxxx a od xxxxx xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxx,
x) odděleny od xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx být uložena x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx."
12. Xxx 5.6.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.6.2 Hasicí xxxxxxxx
Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx zařízením xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx druhu xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx být uvedeno xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vhodným xxxxxxx zařízením. Xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx zařízením, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostor xxxxxx x xxxxxxx požáru. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hasicími xxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxxx snadno xxxxxxxxx a xxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxx snadno xxxxxxxxxxx x hlavního xxxxxxxxxx xxxxxx plavidla."
13. Xxx 5.8 se xxxxxxxxx xxxxx:
"5.8 Zabránění xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx usnadňující xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxx konstruováno xxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odtoku xxxxxxxxxxxxxx látek (xxxx, xxxxxx xxxx.) xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx toaletami xxxx mít xxx
x) xxxxxxx nádrže, nebo
b) xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx nádrží.
Plavidlo s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx umožňující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx musí xxx každé potrubí xxxxxxx xxxxxxxx procházející xxxxxx vybaveno xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx."
14. Xxxxxxxx se xxxx části, xxxxx xxxxx:
"X. Základní xxxxxxxxx xx emise výfukových xxxxx z hnacích xxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx výfukových plynů.
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1.1 Xxxxx xxxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx značka xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxx, xxxxxxxx skupina xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx XX, xx-xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 10.
1.2 Uvedená xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx motoru x xxxx xxx snadno xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x nebylo xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
1.3 Uvedená označení xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxx běžný provoz xxxxxx x která xxxxxxx nevyžaduje xxxxxx x průběhu xxxxxxxxxx xxxxxx.
1.4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx co xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx částmi nutnými xxx xxxx provoz.
2. Xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx motory xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nepřekračovaly xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x tabulce:
Tabulka 1
(g/kWh)
|
Typ xxxxxx |
Xxxx uhelnatý XX = X + X/XxX |
Xxxxxxxxxx XX = X + B/PnN |
Oxidy xxxxxx XXx |
Xxxxxxx XX |
||||
|
X |
X |
x |
X |
X |
x |
|||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
150,0 |
600,0 |
1,0 |
30,0 |
100,0 |
0,75 |
10,0 |
-- |
|
Xxxxxxxxxx zážehový |
150,0 |
600,0 |
1,0 |
6,0 |
50,0 |
0,75 |
15,0 |
-- |
|
Vznětový |
5,0 |
0 |
0 |
1,5 |
2,0 |
0,5 |
9,8 |
1,0 |
V tabulce xxxx X, X x x xxxxxxxxx, XX xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xX; emise xxxxxxxxxx xxxxx xx měří xxxxx harmonizované xxxxx [15].
X xxxxxx x xxxxxx 130 kW xxx xxx měření xxxxx použít xxxxxxxx xxxxxx buď E3 (XXX), xxxx X5 (xxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxx xxxxxx xxxxx x benzinových x naftových motorů xx použije referenční xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/69/XX (příloha XX, xxxxxxx 1 a 2) a xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx poháněných zkapalněným xxxxxx plynem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx směrnice 98/77/XX.
3. Trvanlivost
Výrobce motoru xxxx návod x xxxxxxxxx a údržbě, xxx xxxxx dodržení xx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx splňovat xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx motoru xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx výsledků xxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušek xxxxxxxxxx xxx běžných provozních xxxxxxx x výpočtů xxxxx xxxxx xxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxx ke xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx motoru xx xxxxxx:
x) x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx: 480 xxxxx xxxx 10 xxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx dříve;
b) x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx: 350 xxxxx xxxx pět xxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxx: 350 xxxxx xxxx 10 xxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx uživatele
Ke xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jazyce Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stát, x němž se xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat:
a) xxxxx x instalaci x xxxxxx nutné x xxxxxxxxx správné xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3 (xxxxxxxxxxx);
x) údaj x výkonu xxxxxx xxxxxxx xxxxx harmonizované xxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx hluku
Rekreační xxxxxxxx x vestavěnými xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx motory x záďové xxxxxx xx xxxxxxxxxxx výfukovým xxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx na emise xxxxx:
1. Hladiny xxxxx xxxxx
1.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx výfukového xxxxxxx, xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx navrženy, xxxxxxxx x smontovány xxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx zkušebním xxxxxxxx xxxxx harmonizované xxxxx EN ISO 14509. xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx:
Xxxxxxx 2
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xX |
Xxxxxxxxx xxxxxxx akustického tlaku, XxXXxxx x xX |
|
XX ≤ 10 |
67 |
|
10 &xx; XX ≤ 40 |
72 |
|
XX &xx; 40 |
75 |
X tabulce xx PN jmenovitý xxxxx xxxxxx v xX při xxxxxxxxx xxxxxxxxx x XxXXxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xX.
X xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx jednotek x xxxxxx všech xxxx xxxx xxx použita xxxxxxxxx 3 dB.
1.2 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx motory xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx splnění xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, jestliže jejich Xxxxxxxx číslo Fn ≤ 1,1 x xxxxx výkon/výtlak X/X ≤ 40 x xx-xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx specifikací xxxxxxx xxxxxx.
&xxxx;
1.4 Další alternativou x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x rekreačních xxxxxxxx s vestavěnými xxxx záďovými motory xxx zabudovaného výfukového xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených požadavků xx xxxxx hluku, xxxxxxxx hlavní konstrukční xxxxxxxxx xxxxxx plavidel xxxx xxxxxx xxxx x certifikovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, případně xx xxx blíží x xxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
1.5 "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxxx kombinace xxxxx plavidla a xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxx zabudovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx 1.1 zjištěno xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx hluku, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx parametry x xxxxxxxx měření hladiny xxxxxxxxxxx tlaku xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx certifikovaných referenčních xxxxxxxx.
2. Příručka xxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx něj x x vodních xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.5 xxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v takovém xxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxx použití.
U xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 4 části X xxxxxxx X obsahovat xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx motoru x xxxxxxx stavu, aby xxxx x xxxxxx xxxxxxxx zajištěna xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hluku při xxxxxx způsobu použití."
9. X příloze II xx xxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx."
10. Příloha XX xx xxxxxxxxx xxxxx:
" XXXXXXX VI
INTERNÍ XXXXXX XXXXXX X XXXXXXX (xxxxx Xx, xxxxx 1)
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx X xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx požadavky:
A. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx
X xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx představujících produkci xxxxxxx xx výrobcem xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx uvedených xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2 základních požadavků (xxxx X xxxxxxx X);
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3.3 základních požadavků (xxxx A xxxxxxx X).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxx xxxx výpočty nebo xxxxxxxx xx provádějí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvoleného xxxxxxxx.
X. Xxxxx hluku
V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx bez zabudovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx několika xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zkoušky xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx X části X na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvoleného xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx motorů x jednoho nebo xxxxxxxx motorů z xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx představují jeho xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zkoušky xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx C přílohy X xx odpovědnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvoleného xxxxxxxx..
Xxxxxxxx se zkouší xxxx xxx jeden xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx x ověření xxxxx xxxxxxxxxx vzorku xxxxxxxxxxx xxxxxx podle přílohy XXXX.
" 11. X xxxxxxx XXXX xx xxxxxx xxxx bod, xxxxx zní:
"4. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxxx, x případě, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx systém jakosti xxxxx xxxxxxx XII, xxxx oznámený subjekt xxxxxxx xxxxxxxx provést xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobků x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zdá xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx postup:
Ze xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zkoušce xxxxx části X xxxxxxx X. Xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx údajů xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výfukových plynů x xxxxxx xxxxxxxxxx xx série xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx xxxxx X přílohy X, může výrobce xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx měření na xxxxxx xxxxxx odebraných xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX."
12. X xxxx 5.3 xxxxxxx X xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx emise výfukových xxxxx se použije xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX."
13. Xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx tímto:
"
PŘÍLOHA XXXX
XXXXXXXXX DOKUMENTACE PŘEDKLÁDANÁ XXXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx X, XXX, XXXX, XX, XX x XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx části nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které se xx xx vztahují.
Technická xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx typu;
b) koncepční xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x schémata xxxxxxxx, podsestav, obvodů xxx.;
x) popisy a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkresů, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx xxxxx článku 5, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx použity, x popis xxxxxx xxxxxxxxx pro splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx normy xxxxx článku 5;
e) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 3.2 x vztlaku xxxxx bodu 3.3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx X xxxxxxx X);
x) xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx shodu x xxxxx 2 základních xxxxxxxxx (část B xxxxxxx I);
h) protokoly x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx 1 xxxxxxxxxx požadavků (část X přílohy X).
"
14. X xxxxxxx XIV xx xxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx nesmějí xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx některé x těchto stran. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx návrhu, xxxxxx, uvádění na xxx nebo údržbě xxxx xxxxxxxxx výrobků. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
1x. Xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx x nesmí xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
15. Xxxxxxx XX se xxxxxxxxx xxxxx:
"
XXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXX
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxxx plavidlům x xxxxxx xxxxxxx, kde xxxx být vloženo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 2.5 xxxx X xxxxxxx X),
x) x vybraným částem xxxxx xxxxxxx II,
c) x xxxxxx xxxxxxx, xxx musí být xxxxxxx do příručky xxxxxxxxx (xxx 4 xxxx X xxxxxxx X).
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 2.5 xxxxx X xxxxxxx I:
a) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxx xxxx obchodní název x xxxxxx xxxxxxx.,
x) xxxxx výrobku uvedeného x xxxx 1. X případě potřeby xxxxx xxxxxxx, typ, xxxxxxx číslo.,
c) xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxx, xxxx na xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx,
x) v xxxxxxx xxxxxxx odkaz xx xxxx použité xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
x) v případě xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx typu vydaný xxxxxxxxx subjektem,
f) x xxxxxxx potřeby xxxxx x adresu oznámeného xxxxxxxx,
x) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx zabudovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx, jejichž xxx xxx schválen xxxxx směrnice 97/68/XX x xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx II xxxxx xxxx 4.2.3 přílohy X uvedené směrnice,
- xxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 88/77/XXX,
xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 2 obsahovat prohlášení xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xx rekreačním xxxxxxxx podle návodu xxxxxxxx výrobcem, x xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x rekreačního xxxxxxxx, xx xxxx xx xxx instalován, nebude xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx.
"
16. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:"
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX (XXXXX X)
1. Xxxxx xxxxx popisuje xxxxxx, xxxxxx výrobce, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, zajišťuje x xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xx shodě x xxxxx popsaným v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx výrobek xxxxxxxxx CE x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Označení XX xxxx xxx xxxxxxxx identifikační značkou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a zkoušení xxxxxxx podle xxxx 3 a xxxxxxx xxxxxx podle xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx, žádost x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx kategorii xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- případně technickou xxxxxxxxxxx schváleného xxxx x kopii certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxx výrobek musí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxx xxxx shodu x xxxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx používané výrobcem xxxx být xxxxxxxxxxxx x uspořádaně dokumentovány xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, postupů x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, plánů xxxxxxx, xxxxxxxx jakosti x xxxxxxx o xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx popis:
- xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x pravomocí xxxxxx, xxxxx jde x jakost výrobků,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxxx,
- prostředků xxxxxxxxxxxx dozor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. protokolů x xxxxxxxxxx, výsledků xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxx.
3.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x cílem určit, xxx splňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2.
X xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx s xxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daného xxxxxxx. Xxxxxxxx posouzení xxxx xxx xxxxxxxxx prohlídka x provozních prostorách xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx výrobci. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx se xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx přiměřený x účinný.
Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámený subjekt, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2, xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx posouzení.
Oznámený xxxxxxx oznámí xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxxxx o posouzení.
4. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx subjekt
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx plnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Výrobce xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxx kontrolu, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- technickou xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. protokoly x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x kalibraci, xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků atd.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx udržuje x xxxxxxx systém jakosti, x xxxxxxx výrobci xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídky. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prohlídkách xxxx oznámený xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx systém xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 let po xxxxxxxx posledního výrobku:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3.1 druhém xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3.4 xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxx x bodu 3.4 posledním pododstavci x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXXX SHODY XXXXXX S XXXXXXXXX XX XXXXX XXXXXXXXXX XXXXX X HLUKU
1. X ověření xxxxx xxxxxxx motorů se xx série xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx vzorku (x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plynů x xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx průměr X. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ("xxxxx xxxxxxxx"), xx-xx xxxxxxx podmínka:
X = xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
x = jednotlivé xxxxxxxx xxxxxx
X = xxxxxxxxx mezní hodnota
n = počet xxxxxx xx xxxxxx
x = xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx n (xxx xxxxxxx)
|
x |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
x |
0,973 |
0,613 |
0,489 |
0,421 |
0,376 |
0,342 |
0,317 |
0,296 |
0,279 |
|
x |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
|
x |
0,265 |
0,253 |
0,242 |
0,233 |
0,224 |
0,216 |
0,210 |
0,203 |
0,198 |
Xx-xx x ≥ 20, xxx k = 0,860/ 
Xxxxxx 2
Komise xx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kategorií xxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx xxxx xxxxxx třeba, Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2007 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxx x xxxxx:
x) nutnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx požadavků xxxxxxx životního xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx výhody xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx emisí;
d) xxxxxxx xxxxxx vypařování x xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x hluku;
f) xxxxxxxx zjednodušení systému xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
1. Členské xxxxx přijmou a xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx 2004. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ode xxx 1. ledna 2005.
2. Členské xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx platným xx xxxxxx území v xxx vstupu této xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xx:
x) xx 31. xxxxxxxx 2005 xxxxxxx podle xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x);
x) do 31. xxxxxxxx 2005 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxxxx xxxxxxxx motory.
3. Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxx směrnici nebo xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx podle této xxxxxxxx. Xxxxxx musí xxx xxxxxx x xxxxxxxxx a odrazující.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku dne 16. června 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 62 X, 27.2.2001, s. 139 x Xx. věst. X 51 X, 26.2.2002, s. 339.
[2] Xx. věst. X 155, 29.5.2001, x. 1.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 5. xxxxxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 65 X, 14.3.2002, x. 310), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 22. dubna 2002 (Xx. xxxx. X 170 X, 16.7.2002, x. 1) x rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx xx dne 26. xxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 14. května 2003 x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 19. xxxxxx 2003.
[4] Úř. xxxx. X 164, 30.6.1994, x. 15.
[5] Úř. věst. X 331, 16.12.1992, x. 5.
[6] Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 98/48/XX (Xx. xxxx. X 217, 5.8.1998, x. 18).
[7] Xx. xxxx. X 136, 4.6.1985, x. 1.
[8] Úř. xxxx. X 220, 30.8.1993, x. 23.
[9] Úř. xxxx. X 59, 27.2.1998, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/63/XX (Xx. xxxx. L 227, 23.8.2001, x. 41).
[10] Xx. xxxx. X 36, 9.2.1988, x. 33. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2001/27/XX (Xx. xxxx. L 107, 18.4.2001, x. 10).
[11] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[12] Úř. xxxx. X 301, 28.10.1982, x. 1.
[13] (Xx. xxxx. X 59, 27.2.1998, x. 1).
[14] XX ISO 14509.
[15] XX XXX 8178-1: 1996.