Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/44/ES
ze xxx 16. xxxxxx 2003,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 94/25/XX x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 95 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [3] x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxx 9. xxxxx 2003,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx, x xxxxx xxxxx xx přijetí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 94/25/ES xx dne 16. xxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx plavidel [4], xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx změněna.
(2) Xxxxxxxx 94/25/XX se xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, přičemž některé xxxxxxx xxxxx v xxxx od jejího xxxxxxx xxxxxxx právní x správní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Hnací xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx zdrojem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XX), xxxxxxxxxx (XX) x xxxxx xxxxxx (XXx), xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx škodí xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xx emise xxxxxxxxxx plynů z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vodních skútrů xxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 94/25/XX xxxx xxxxxxxxxx.
(5) X zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x současné xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx činností Xxxxxxxxxxxx xxxx zahrnuty xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxx předmětem usnesení Xxxx xx xxx 3. xxxxxxxx 1992 x vztahu xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [5] x xxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx dne 29. xxxxx 1999.
(6) X xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx x platnosti xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx omezují xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x zájmu xxxxxxx lidského zdraví, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx opatření xx xxxx x xxxxx xx ovlivňovat volný xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
(7) X rámci xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx technických xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [6] xxxxxxx xxxxx oznámily xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx a výfukových xxxxx z motorů xxxxxxxxxxx plavidel. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx x xxxxxxxxx, xx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů xx xx xx, xx by xxxxx xxxxxxxxxx volný pohyb xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx překážky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Xxxxx je nutné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxx xxxxxx x odstranění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx je harmonizace xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx a výfukových xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednotlivě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na volný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx oblasti působnosti.
(9) Xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady xx xxx 7. xxxxxx 1985 o xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx [7], x obsahují xxxxxx xx harmonizované xxxxxxxx xxxxx.
(10) Xxxxxxxxxx xxxx směrnice, která xx týkají emisí xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx, xx se xxxx vztahovat xx xxxxxxx motory, ať xxx vestavěné, xxxxxxxx xxxx záďové, se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx, xxxxx i xx xxxxx skútry, s xxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a životního xxxxxxxxx. Ustanovení xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx úpravy. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx výfukového xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxx hluku, budou-li xxxxxxx na trh Xxxxxxxxxxxx xx pěti xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
(11) Xxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx, xx něž se xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xx zásadní význam xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxxx xxxx xxx emise xxxxx xxxxxxxxxx (XX), xxxxxxxxxx (XX) a xxxxx xxxxxx (XXx) x znečišťujících xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx se xxxx xxxxx xxxxx, měly xx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxx x na xxxxx x typu motorů xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx být x souladu se xxxxx ostatními xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx člověka x životního xxxxxxxxx.
(12) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by stimulovaly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx biologicky xxxxxxxxxxxxxx mazacích xxxxx, xxx xx omezilo xxxxxxxxxxxx vody xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(13) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx plavidlu, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx vždy xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx u xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(14) Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx normy, xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx; xx tomu xxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx skútrů, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice.
(15) S xxxxxxx na povahu xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx postupy xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx potřebná xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx, která xxxxx xxxxxxx na xxx x/xxxx xx provozu, xx zajistit, xxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx na xxx x/xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx základní xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx třeba stanovit xxx, aby xxxx xxxxx volit xxxx xxxxxxx stejné xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx by xxxx xxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 93/465/EHS xx xxx 22. xxxxxxxx 1993 o xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x pravidlech xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx označení xxxxx XX, xxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [8].
(16) Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx plynů, měly xx být xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx poháněná xxxxxxxx, xxxxxxxx označením CE xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx vestavěných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx bez zabudovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx, motorů, xxxxxxx typ xxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxx II xxxxx směrnice 97/68/XX [9], a xxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 88/77/XXX [10], xx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx, musí xxx označením CE, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zástupcem xxxx osobou, xxxxx xxxxx výrobek xx Xxxxxxxxxxxx xx trh x/xxxx do xxxxxxx, xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxx x záďové xxxxxx xx zabudovaným xxxxxxxxx xxxxxxxx. Označení XX xxxxxxxxx x xxxxxxxx vyjadřuje x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx základními xxxxxxxxx.
(17) Xxxxxxxx 94/25/XX xx měla být xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobců xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx postupy xxxxxxxxxxx.
(18) X xxxxx právní xxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx řadu xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxx konstrukčních xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx čísla xxxxxxxx, palivových xxxxxx, xxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxx xxxxx nečistot.
(19) Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx budoucích xxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.
(20) Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx třeba udržovat x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx x členskými xxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(21) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx by xxxx xxx přijata x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx výkon prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [11].
(22) Jsou nezbytná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx této xxxxxxxx v xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 94/25/XX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 1
Oblast xxxxxxxxxx a xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx:
x) s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x provedení:
i) xxxxxxxxx plavidla a xxxxxxxx zhotovená xxxxxxxx;
xx) xxxxx xxxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx určeny x xxxxxxxxx;
x) x ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx motory, xxxxx xxxx instalovány xxxx speciálně xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx plavidlech a xxxxxxx skútrech xxxx xxxxxx xxxx;
xx) na xxxxxx plavidlech nebo xxxxxx xxxx instalované xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx "xxxxx úpravě xxxxxx";
x) x xxxxxxx na xxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx zabudovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xx) rekreační xxxxxxxx xx záďovými xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx výfukového xxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx motory xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx xx pěti xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) xxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx motory xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx plavidlech;
d) xx výrobky xxxxx xxxx. x) bodu xx) a xxxxxx x) x x) xx ustanovení této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx uvedení xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx po xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx směrnice se xxxxxxxxxx xx:
x) pokud xx xxxx odst. 1 písm. a):
i) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx veslic x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) kanoe x xxxxxx, gondoly a xxxxxxxx;
xxx) xxxxx x xxxxxxxx;
xx) xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxx historická plavidla xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx 1950 x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx, vyrobené xxxxxxxx x originálních xxxxxxxxx x jako xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx plavidla, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx Společenství;
vii) plavidla xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxx) xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro komerční xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx. 3 písm. x), xxxxxxx xxxxxxxx uvedená xx xxxxxxxx Xxxx 82/714/XXX xx xxx 4. xxxxx 1982, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavby [12].Xxxxxxxx ve xxxxx xxxx o přistoupení x roku 1994.,* xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxxxxx;
x) vznášedlové xxxx;
xx) xxxx s nosnými xxxxxx
xxx) xxxxxxxx na xxxxx pohon x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxx, olej xxxx xxxx;
x) xxxxx se xxxx xxxx. 1 xxxx. x):
x) hnací xxxxxx, které jsou xxxxxxxxxxx xxxx speciálně xxxxxx x xxxxxxxxx
- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxxxxx plavidlech, xx xxxxxxxxxxx, xx následně xxxxxxx xxxxxxx xx xxx Společenství,
- xx xxxxxxxxxx s vlastní xxxxxxxx speciálně xxxxxxxx xxx xxxxxxxx dopravu xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx odst. 3 xxxx. x), xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici Rady 82/714/XXX, xxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xx lodích x xxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx 1950, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x) x xxx);
xxx) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx pěti xxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx;
x) pokud se xxxx odst. 1 xxxx. x):
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx písmene x) xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx vyrobená xxx xxxxxxx potřebu, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx uvedena na xxx Společenství.
3. Pro xxxxx této xxxxxxxx xx:
x) "rekreačním plavidlem" xxxxxx xxxxxxxx jakéhokoli xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx účely x xxxxx xxx, x xxxxx xxxxx od 2,5 x do 24 x měřené xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxx, aby xx na takové xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) "vodním xxxxxxx" xxxxxx plavidlo x xxxxx menší xxx 4 x, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxx, xxxxxx uvnitř xxx;
x) "xxxxxx xxxxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx motor používaný x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx dvoutaktních x xxxxxxxxxxxx vestavěných motorů, xxxxxxxx motorů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx bez xxx x přívěsných motorů;
d) "xxxxx úpravou xxxxxx" xxxxxx xxxxxx motoru, xxxxx
- xx mohla xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené v xxxxx X xxxxxxx X, s výjimkou xxxxx xxxxxx součástí xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx
- zvyšuje jmenovitý xxxxx motoru o xxxx xxx 15 %;
x) "xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" rozumí xxxxxx xxxxxxxx, která
- xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx úpravu xxxxxx,
- mění plavidlo xx xx xxxx, xx xx xxxxxxxx xx nové xxxxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx plavidlo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx možno x xxxxxxx na xxxxxx konstrukci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnosti, xxxxx xx xxxx emisí xxxxxxxxxx plynů, x xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxx směrnice na xxxxx výfukových plynů;
h) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx uvedla xx xxx Xxxxxxxxxxxx;
x) "zplnomocněným xxxxxxxxx" xxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx výrobcem xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx plnila xxxxxxxxxx podle této xxxxxxxx."
2. Článek 4 xx nahrazuje tímto:
"Článek 4
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1
1. Členské xxxxx xxxxxxx na xxxx území xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 1 xxxx. 1 xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx opatřeny xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx XX.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx částečně dokončených xxxxxxxx na xxx, xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx odpovědná xx xxxxxxx na xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxx. a), xx xxxx xxxxxx x dokončení xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx, omezovat xxxx bránit xxxxxxx xxxxxxxxx částí xxxxx xxxxxxx XX na xxx x/xxxx do xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX podle xxxxxxx IV, které xxxxxxxxx xxxxxx shodu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx k xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx XX x xxxx-xx xxxxxx x montáži xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x prohlášením xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx III xxxx. x) xxxx v xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx jakékoli xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zakazovat, xxxxxxxx xxxx bránit xxxxxxx
- vestavěných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx, xxxxxxx xxx xxx schválen xxxxx xxxxxxxx 97/68/XX [13] Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/68/XX ze xxx 16. xxxxxxxx 1997 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx opatření xxxxx emisím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/63/XX (Úř. věst. X 227, 23.8.2001, x. 41). x xxxxx jsou xx xxxxx x xxxxxx XX podle xxxx 4.2.3 xxxxxxx I xxxxxxx xxxxxxxx, x
- xxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 88/77/XXX Xxxxxxxx Xxxx 88/77/EHS ze xxx 3. xxxxxxxx 1987 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx částic xx xxxxxxxxxx motorů xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx plynem (Xx. xxxx. X 36, 9.2.1988, x. 33). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/27/XX (Xx. věst. L 107, 18.4.2001, x. 10). xx xxx x/xxxx xx provozu, xxxxxxxx výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x bodem 3 xxxxxxx XX, že xxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xx emise xxxxxxxxxx plynů, bude-li xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vodním xxxxxx xxxxx návodu xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx apod. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 1, xxxxx neodpovídají xxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx viditelné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx uvedeny xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
6. Pokud xx xx výrobky podle xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx jiných xxxxxxxx x v xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx označení XX, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx splňují xxxxxxxxxx těchto jiných xxxxxxx. Označení XX xxxxxxxxx shodu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x dokumentech, prohlášeních x xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxx směrnice xxxxxxx výrobcem, xxx xxxx zveřejněny x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.",
3. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:
"Xxxxxx 6a
Postup xxxxxx
1. Xxxxx, xxxxx je xx základě xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vědeckých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx bodu 2 části X xxxxxxx X x xxxx 1 xxxxx X xxxxxxx X, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nepřímých xxxx xxxxxx emisí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x poměru xxxxx/xxxxxx, přijme Komise, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxx zřízený xxxxx čl. 6 xxxx. 3, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxx xxxxxxxx 2. Řešeny xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx pro xxxxxx xxxxx výfukových xxxxx x xxxxx.
2. Odkazuje-li xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/ES, x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx podle čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.
3. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx."
4. X čl. 7 odst. 1 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx xxxxxxx xxxx zjistí, xx výrobky xxxxx xxxxxx 1, xxxxx xxxx opatřeny označením XX xxxxx xxxxxxx XX, mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx x zdraví xxxx, majetek nebo xxxxxxx prostředí, x xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, případně xxxxxxxxxxx, udržovány x xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx z xxxx nebo k xxxxxx xxxx k xxxxxxx jejich xxxxxxx xx trh x/xxxx xx provozu."
5. Čl. 7 xxxx. 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxx výrobek xxxxx xxxxxx 1 xxxx xx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx XX, přijme xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxx, xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx x tom Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx."
6. Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 8
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 1 xx trh x/xxxx xx provozu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx posuzování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx neplní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx podle xxxx směrnice, xxxx xxxx povinnosti xxxxxxx xx svou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx usazená ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx x/xxxx do xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx do provozu, xxxx x oznámeného xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x technické xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx trh x zemi jeho xxxxxx. Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivý výrobek x provede xxxxxxx x další posouzení, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxx rovnocenné xxxxx s příslušnými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x bodu 2.2 přílohy X xxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přezkoušení". Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x shodě týkající xx provedeného posouzení x uvědomí xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx, x xxxxxx povinnostech. Xxxx xxxxx vypracuje prohlášení x shodě (xxx xxxxxxx XX) a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu.
2. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx použije x konstrukčních xxxxxxxxx xxxxxxxx A, B, X a X xxxxx xxxx 1 xxxxx X přílohy X tyto postupy:
a) x kategorií X x B:
i) u xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx 2,5 x xx 12 x: xxxxxxx řízení xxxxxx a xxxxxxx (xxxxx Xx) podle xxxxxxx VI nebo XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx (xxxxx C) xxxxx xxxxxxx VIII nebo xxxxxxxxx x xxxxxx X + X xxxx B + X nebo X + X nebo X xxxx X;
xx) x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx 12 m xx 24 x: ES xxxxxxxxxxx xxxx (modul X) podle xxxxxxx XXX xxxxxxxx shodou x typem (xxxxx X) xxxxx přílohy XXXX nebo kterýkoli x xxxxxx X + X xxxx X + X xxxx B + X xxxx X xxxx X;
x) x xxxxxxxxx X:
x) x xxxxxxxx o xxxxx xxxxx od 2,5 x do 12 x:
- jsou-li použity xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 x 3.3 xxxxx X xxxxxxx X: xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx X xxxx interní xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx XX xxxx XX přezkoušení xxxx (modul X) xxxxx přílohy VII xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (modul X) xxxxx přílohy XXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx B + X xxxx X + X xxxx X + X xxxx X xxxx X;
- nejsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2 a 3.3 xxxxx A xxxxxxx I: interní xxxxxx výroby a xxxxxxx (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx VI xxxx XX přezkoušení xxxx (xxxxx B) xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X + X nebo X + X nebo X + X xxxx X nebo X;
xx) u xxxxxxxx x xxxxx trupu xx 12 x xx 24 m: XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx B) xxxxx xxxxxxx XXX doplněné xxxxxx x typem (xxxxx X) podle xxxxxxx VIII nebo xxxxxxxxx z xxxxxx X + X xxxx X + X xxxx X + X nebo X xxxx X;
x) x kategorie D:
u xxxxxxxx x xxxxx xxxxx od 2,5 x do 24 x: xxxxxxx řízení xxxxxx (modul X) xxxxx xxxxxxx V xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zkoušky (xxxxx Aa) xxxxx xxxxxxx VI xxxx XX přezkoušení xxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXXX nebo xxxxxxxxx z xxxxxx X + X xxxx X + X xxxx X + X nebo X xxxx X;
x) x vodních skútrů:
interní xxxxxx výroby (xxxxx X) podle xxxxxxx X xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (xxxxx Xx) xxxxx přílohy XX xxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx (modul B) xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx (xxxxx C) xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx kterýkoli x xxxxxx X + X nebo X + E xxxx X + F xxxx X nebo X;
x) x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx přílohy XX: xxxxxxxxx x xxxxxx X + X xxxx X + D xxxx X + X xxxx X + X xxxx X xxxx X.
3. Pokud xx xxxx emisí xxxxxxxxxx xxxxx:
x xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx (xxxxx X) xxxxx přílohy XXXX xxxx kterýkoli z xxxxxx X + X nebo B + X xxxx X + X xxxx X xxxx X.
4. Pokud xx xxxx xxxxx hluku:
a) x xxxxxxx podle xx. 1 odst. 1 xxxx. x) xxxx x) x xx) výrobce nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxx:
x) provádějí-li xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx [14] xxx xxxxxx xxxxx: buď xxxxxxx xxxxxx výroby x zkoušky (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx XX, nebo xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XII;
ii) xxxxxxx-xx xx x posouzení xxxxxx založený na xxxxxxxxx Xxxxxxxx čísla x poměru výkon/výtlak: xxx interní xxxxxx xxxxxx (modul X) xxxxx přílohy X, xxxx xxxxxxx řízení xxxxxx a xxxxxxx (xxxxx Aa) podle xxxxxxx VI xxxx xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx H) xxxxx xxxxxxx XII;
iii) xxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxx údaje pro xxxxxxxxxxxxx referenční plavidlo, xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx x): xxx xxxxxxx řízení xxxxxx (modul X) xxxxx xxxxxxx X, xxxx interní řízení xxxxxx a dodatečné xxxxxxxxx (xxxxx Xx) xxxxx přílohy XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXX
x) x xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxx) x xx) xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx použije: interní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx požadavky (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxx X nebo X."
7. Xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxx xxx xxxx uvedení xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x vybrané části xxxxx přílohy II, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X;
x) xxxxxxxx motory, x xxxxx xx předpokládá xxxxxxx xxxxxxxxxxx základních xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx B x X xxxxxxx I;
c) xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x C xxxxxxx X.
2. Xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx IV xxxx xxx xx rekreační xxxxxxxx x vodní xxxxx připojeno viditelně, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2 xxxxx X xxxxxxx X, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX x/xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx x záďové xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1 části X xxxxxxx X.
Xxxxxxxx XX xxxx být xxxxxxxx identifikačním číslem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx x přílohách XX, X, XX, XXX x XXX.
3. Je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx označení XX xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx. Na výrobky, xx xxxxx se xxxxxxxx tato xxxxxxxx, x/xxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xx předpokladu, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a čitelnost xxxxxxxx XX."
8. Xxxxxxx X se xxxx xxxxx:
1. Záhlaví xx xxxxxxxxx tímto:
" PŘÍLOHA X
XXXXXXXX XXXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx "plavidly" rozumějí xxxxxxxxx plavidla x xxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.
" 2. Xxxxxxx pod xxxxxxxx
"1. XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX"
xx xxxxxxxxx tímto:
|
"Konstrukční kategorie |
Síla xxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxx (X 1/3, m) |
|
A –"xxxxxxxx" |
xxx 8 |
xxx 4 |
|
B –"xxxxxxxx" |
xx 8 včetně |
do 4 xxxxxx |
|
X– "xxxxxxxxx" |
xx 6 xxxxxx |
xx 2 včetně |
|
D –"xxxxxxxxxxxx" |
xx 4 včetně |
do 0,3 xxxxxx" |
3. Definice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidel X se xxxxxxxxx xxxxx:
"X. xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, kde xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 8 (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) a určující xxxxx xxxx může xxxxxxxxx 4 m x plavidla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, avšak x výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek."
4. Definice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidel X xx nahrazuje xxxxx:
"X. vnitrozemská: plavidla xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx x chráněných pobřežních xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, xx malých xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxx x určující xxxxx xxxx do 0,3 m xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx 0,5 x, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx bodu 1.
"Konstrukční xxxxxxxxx plavidel"
se xxxxxxxxx xxxxx:
"[Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.]"
6. Xxxx xxx xxxxx 2.
"xxxxxx požadavky"
se xxxxxxxxx tímto:
"Výrobky podle xx. 1 odst. 1 písm. x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx."
7. Xxx 2.1 xx xxxx xxxxx:
x) nadpis xx xxxxxxxxx tímto: "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx";
x) xxxxxx xxxx se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxx plavidlo xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací:"
8. V xxxx 2.2
"Štítek xxxxxxx"
xx xxxxxx odrážka nahrazuje xxxxx:
"— nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobcem xxxxx xxxx 3.6, xxxxx xxxxx o xxxxxxxxx obsahu xxxxxxx xxxxxx,"
9. X xxxx 3.6
"Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx"
xx xxxxxxx slova:
"…, xxx xx uvedeno xx xxxxxx výrobce,…"
10. X bodu 5
"Xxxxxxxxx xx instalaci"
se vkládá xxxx bod, který xxx:
"5.1.5 Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx buď xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zastavení xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu, xxxxxxxx řidič úmyslně xxxxxxxx nebo ze xxxxxx xxxxxx."
11. Bod 5.2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.2.2 Palivové xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x odděleny xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Materiál, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx palivových xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxx x xxxx
x) xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxx,
x) odděleny od xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx."
12. Xxx 5.6.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"5.6.2 Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx hasicím zařízením xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebezpečí xxxxxx xxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx x kapacita xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx druhu xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx vybaveno xxxxxxx xxxxxxx zařízením. Xxxxxxxx xxxxxxxx x benzinovým xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx zařízením, xxxxx nevyžaduje nutnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx přenosnými xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxx xxx umístěn xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx."
13. Xxx 5.8 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.8 Xxxxxxxxx xxxxxx nečistot a xxxxxxxx usnadňující xxxxxxxxxxx xxxxxx xx břehu
Plavidlo xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx, xxxxxx apod.) mimo xxxxxxxx.
Xxxxxxxx vybavené toaletami xxxx xxx xxx
x) xxxxxxx xxxxxx, xxxx
x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxx instalovanými xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potrubní xxxxxxxxx xxx odpadní xxxx xxxxxxxxxx připojení xxxxxxx sběrných zařízení x odpadnímu xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx toho xxxx xxx xxxxx potrubí xxxxxxx soustavy xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx."
14. Vkládají xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx:
"X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx výfukových xxxxx.
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1.1 Každý xxxxx musí xxx xxxxxxxx označen x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- typ xxxxxx, xxxxxxxx skupina motorů,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxx,
- xxxxxxxx XX, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.
1.2 Uvedená xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx motoru x xxxx xxx snadno xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, aby xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx životnosti motoru x nebylo xxxxx xx odstranit bez xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
1.3 Uvedená označení xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx motoru, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx provoz xxxxxx a která xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x průběhu xxxxxxxxxx xxxxxx.
1.4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx umístěna xxx, xxx byla xxxxx viditelná xxx xxxxx průměrné velikosti, xxxx co xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx provoz.
2. Xxxxxxxxx xx emise xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x smontovány xxx, aby xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx:
Xxxxxxx 1
(g/kWh)
|
Typ xxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx XX = A + X/XxX |
Xxxxxxxxxx HC = X + B/PnN |
Oxidy xxxxxx NOx |
Částice XX |
||||
|
X |
X |
x |
X |
X |
x |
|||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
150,0 |
600,0 |
1,0 |
30,0 |
100,0 |
0,75 |
10,0 |
-- |
|
Xxxxxxxxxx zážehový |
150,0 |
600,0 |
1,0 |
6,0 |
50,0 |
0,75 |
15,0 |
-- |
|
Vznětový |
5,0 |
0 |
0 |
1,5 |
2,0 |
0,5 |
9,8 |
1,0 |
V xxxxxxx xxxx A, X x n xxxxxxxxx, XX xx jmenovitý xxxxx xxxxxx x xX; xxxxx výfukových xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx [15].
X xxxxxx o xxxxxx 130 kW xxx při měření xxxxx použít zkušební xxxxxx xxx X3 (XXX), nebo E5 (xxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxx měření xxxxx x xxxxxxxxxxx x naftových xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/69/XX (xxxxxxx XX, xxxxxxx 1 x 2) a xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx plynem referenční xxxxxx xxxxx směrnice 98/77/XX.
3. Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx motoru xxxx xxxxx k xxxxxxxxx a xxxxxx, xxx xxxxx dodržení xx měl xxxxx xxx běžném xxxxxxx xxxxxx splňovat xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx motoru xx xxxxxxx xxxxxxxx použití.
Potřebné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx částí xxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx návod x xxxxxx x xxxxxxxx xxx xx xxxx novým motorům xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx rozumí:
a) x xxxxxxxxxxx nebo záďových xxxxxx xx zabudovaným xxxxxxxxx systémem xxxx xxx xxx: 480 xxxxx xxxx 10 xxx podle xxxx, xx xxxxxxx xxxxx;
x) x motorů xxxxxxx xxxxxx: 350 hodin xxxx xxx xxx xxxxx toho, xx xxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxxxxx motorů: 350 xxxxx xxxx 10 xxx xxxxx toho, xx xxxxxxx dříve.
4. Xxxxxxxx uživatele
Ke xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x úředním xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) návod x instalaci x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx správné xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 3 (xxxxxxxxxxx);
x) údaj x výkonu xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
X. Základní požadavky xx emise hluku
Rekreační xxxxxxxx x vestavěnými xxxx xxxxxxxx motory xxx xxxxxxxxxxxx výfukového xxxxxxx, vodní skútry x přívěsné xxxxxx x záďové xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx emise xxxxx:
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx
1.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx x vestavěnými nebo xxxxxxxx motory bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx motory x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémem xxxx být navrženy, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX XXX 14509. xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx:
Xxxxxxx 2
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x kW |
Maximální xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, XxXXxxx x dB |
|
PN ≤ 10 |
67 |
|
10 &xx; XX ≤ 40 |
72 |
|
XX &xx; 40 |
75 |
V xxxxxxx xx PN jmenovitý xxxxx xxxxxx x xX xxx jmenovité xxxxxxxxx x XxXXxxx xx xxxxxxxxx hladina xxxxxxxxxxx xxxxx x xX.
X xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx 3 xX.
1.2 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx splnění xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, jestliže jejich Xxxxxxxx xxxxx Fn ≤ 1,1 a xxxxx xxxxx/xxxxxx X/X ≤ 40 x xx-xx motor a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
&xxxx;
1.4 Další xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x rekreačních xxxxxxxx x vestavěnými xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx zabudovaného výfukového xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx emise hluku, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxx v xxxxx tolerance xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
1.5 "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxxx kombinace xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx zabudovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx bylo xxx xxxxxx xxxxx xxxx 1.1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx měření hladiny xxxxxxxxxxx tlaku xxxx xxxxxxx ve zveřejněném xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zabudovaným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx x x vodních xxxxxx xxxx příručka xxxxxxxxx xxxxx bodu 2.5 xxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx udržování xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxx byla x mezích možnosti xxxxxxxxx shoda xx xxxxxxxxxxx mezními xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxx použití.
U xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle bodu 4 xxxxx B xxxxxxx I obsahovat xxxxxxxx pokyny pro xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx stavu, aby xxxx x xxxxxx xxxxxxxx zajištěna xxxxx xx stanovenými xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx."
9. X příloze II xx xxx 4 xxxxxxxxx tímto:
"4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx."
10. Xxxxxxx XX se nahrazuje xxxxx:
" XXXXXXX VI
INTERNÍ XXXXXX VÝROBY X XXXXXXX (modul Aa, xxxxx 1)
Tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxx A xxxxx přílohy X xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx požadavky:
A. Xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx
X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx produkci xxxxxxx je výrobcem xxxx jeho jménem xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx uvedených xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx výpočtů xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2 xxxxxxxxxx požadavků (xxxx A xxxxxxx X);
x) zkouška xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx 3.3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx X xxxxxxx X).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx:
Xxxx zkoušky xxxx výpočty xxxx xxxxxxxx xx provádějí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxx hluku
V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vybavených xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx bez zabudovaného xxxxxxxxxx systému x x vodních xxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxx u jednoho xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxx X xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx přívěsných xxxxxx x záďových xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémem:
Výrobce xxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx provést zkoušky xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx C přílohy X xx odpovědnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvoleného xxxxxxxx..
Xxxxxxxx se xxxxxx xxxx než xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxx shody xxxxxxxxxx xxxxxx statistická xxxxxx podle přílohy XXXX.
" 11. V xxxxxxx VIII se xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"4. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx, xxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxx výrobcem xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zvolených xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx neuspokojivá xxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, použije xx xxxxx xxxxxx:
Xx xxxxx xx odebere xxxxx x xxxxxxx zkoušce xxxxx xxxxx X xxxxxxx X. Zkoušené xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx kompletně xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx. Jestliže xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx série xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx X přílohy X, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx motorů xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx motor. K xxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx metoda xxxxx xxxxxxx XXXX."
12. X bodu 5.3 xxxxxxx X se xxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Pro xxxxxxxxx xxxxx x požadavky xx xxxxx výfukových xxxxx se použije xxxxxx xxxxx přílohy XXXX."
13. Xxxxxxx XIII xx xxxxxxxxx xxxxx:
"
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxxx dokumentace xxxxx xxxxxx V, XXX, XXXX, XX, XX x XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx části xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx základní xxxxxxxxx, xxxxx se xx ně vztahují.
Technická xxxxxxxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx obsahovat:
a) celkový xxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.;
x) popisy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x fungování xxxxxxx;
x) seznam xxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx použity, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků, pokud xxxxxx použity xxxxx xxxxx xxxxxx 5;
x) xxxxxxxx konstrukčních výpočtů, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.;
x) xxxxxxxxx o zkouškách xxxx výpočty, xxxxxxxx xx xxxxxxx stability xxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 x xxxxxxx xxxxx xxxx 3.3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx X xxxxxxx I);
g) xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plynů xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx B xxxxxxx I);
h) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x bodem 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (část X xxxxxxx X).
"
14. X xxxxxxx XXX xx xxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Subjektem, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx stran. Xxxxxxx xx podílet xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx nevylučuje xxxxxxx xxxxxx technických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
1x. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
15. Xxxxxxx XX se xxxxxxxxx xxxxx:
"
XXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXXX X SHODĚ
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxx xxxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx vloženo xx příručky xxxxxxxxx (xxx 2.5 část X přílohy X),
x) x xxxxxxxx částem xxxxx xxxxxxx XX,
x) x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 4 xxxx X xxxxxxx X).
2. Písemné prohlášení x xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx v xxxxxx (xxxxxxxx) podle xxxxxxxxxx xxxx 2.5 xxxxx X xxxxxxx X:
x) xxxxx a adresu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Společenství. Xxxxx xx obchodní název x xxxxx adresa; xxxxxxxxxxxx zástupce uvede xxxx xxxxxxxx název x xxxxxx výrobce.,
b) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1. X xxxxxxx potřeby xxxxx výrobku, typ, xxxxxxx číslo.,
c) odkazy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které byly xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx,
x) v xxxxxxx xxxxxxx odkaz na xxxx použité xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) x xxxxxxx xxxxxxx jméno x adresu xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) údaje x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx
- xxxxxxxxxxx motorů x záďových motorů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx, xxxxxxx xxx byl schválen xxxxx xxxxxxxx 97/68/XX x xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx XX xxxxx xxxx 4.2.3 xxxxxxx X uvedené xxxxxxxx,
- xxxxxx, xxxxxxx xxx xxx schválen podle xxxxxxxx 88/77/XXX,
xxxx xxxxxxxxxx x shodě xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2 xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na emise xxxxxxxxxx xxxxx, je-li xxxxxxxxxx na rekreačním xxxxxxxx xxxxx návodu xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx tento motor xxxxx být uveden xx xxxxxxx, xxxxx x rekreačního xxxxxxxx, xx xxxx má xxx instalován, nebude xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxx xxxxxxxx, xx-xx požadována.
"
16. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx znějí:"
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX VÝROBKŮ (XXXXX E)
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx postup, xxxxxx výrobce, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx výrobky jsou xx xxxxx s xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx na ně xxxxxxxx. Výrobce nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx výrobek xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx písemné prohlášení x shodě. Xxxxxxxx XX musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx dozor xxxxx xxxx 4.
2. Výrobce xxxxxxx schválený xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx podle bodu 3 x podléhá xxxxxx xxxxx bodu 4.
3. Xxxxxx jakosti
3.1 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, žádost x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předpokládané xxxxxxxxx xxxxxxx,
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx,
- případně technickou xxxxxxxxxxx schváleného xxxx x xxxxx certifikátu XX přezkoušení typu.
3.2 Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx normě (xxxxxxx) podle článku 5 xxxx rovnocenné xxxxxxx s cílem xxxxxx jeho xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Všechny xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx systematicky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, postupů a xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x záznamů x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx systému jakosti xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- cílů xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a pravomocí xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozor nad xxxxxxxxxx fungováním systému xxxxxxx,
- záznamů o xxxxxxx, xxxx. protokolů x xxxxxxxxxx, výsledků xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx určit, xxx xxxxxxx požadavky xxxxx bodu 3.2.
X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizovanou xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx předpokládá.
V xxxx auditorů xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku. Xxxxxxxx posouzení musí xxx xxxxxxxxx prohlídka x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx se zaváže, xx bude plnit xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx jej xxxxxxxx, aby byl x nadále xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, xxxxx schválil xxxxxx xxxxxxx, o každé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2, xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx oznámí výrobci xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o posouzení.
4. Xxxxx, xx který xxxxxxxx oznámený xxxxxxx
4.1 Xxxxxx dozoru xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem inspekce xxxxx xx prostor xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxxxx:
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx dokumentaci,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, výsledky xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x kvalifikaci xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx ujistil, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx jakosti, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x auditu.
4.4 Xxxxx toho může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx neočekávané xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx inspekčních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dát xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx systém xxxxxxx řádně funguje. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zkoušce.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxx xx xxxx nejméně 10 let po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxx 3.1 xxxxxx xxxxxxxxxxx druhé xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3.4 xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxx x xxxx 3.4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bodech 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx vydaných a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXXX SHODY XXXXXX S POŽADAVKY XX XXXXX XXXXXXXXXX XXXXX A XXXXX
1. X ověření xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xx xxxxx odebere xxxxxx motorů. O xxxxxxxxx xxxxxx (x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx složku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vzorku vypočte xxxxxxxxxxx xxxxxx X. Xxxxx xxxxxxxx série x požadavky xx xxxxxxxxxxx ("xxxxx vyhovuje"), xx-xx splněna xxxxxxxx:
X = xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
x = xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
X = xxxxxxxxx mezní hodnota
n = xxxxx motorů xx xxxxxx
x = xxxxxxxxxxx xxxxxx závislý xx x (xxx xxxxxxx)
|
x |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
x |
0,973 |
0,613 |
0,489 |
0,421 |
0,376 |
0,342 |
0,317 |
0,296 |
0,279 |
|
x |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
|
x |
0,265 |
0,253 |
0,242 |
0,233 |
0,224 |
0,216 |
0,210 |
0,203 |
0,198 |
Xx-xx n ≥ 20, pak k = 0,860/ 
Xxxxxx 2
Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx dalšího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx charakteristik xxxxxx x xxxxx jiného xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kategorií xxxxxxxx. Xxxx-xx xx podle xxxx xxxxxx třeba, Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2007 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx splnění požadavků xxxxxxx životního xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx systému xxxxxxxx shody xxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx emise xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx 2004. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2005.
2. Xxxxxxx státy xxxxxx, xxx byly xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx uváděny xxxxxxx, xxxxx vyhovují xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxx vstupu této xxxxxxxx v xxxxxxxx, x xx:
x) xx 31. xxxxxxxx 2005 xxxxxxx podle xx. 1 odst. 1 xxxx. a);
b) xx 31. xxxxxxxx 2005 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) do 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním vyhlášení. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx členské státy.
4. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx podle této xxxxxxxx. Sankce musí xxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 5
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 6
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 16. června 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Papandreou
[1] Xx. xxxx. X 62 X, 27.2.2001, x. 139 x Xx. xxxx. X 51 X, 26.2.2002, x. 339.
[2] Xx. xxxx. X 155, 29.5.2001, x. 1.
[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 5. xxxxxxxx 2001 (Xx. xxxx. C 65 X, 14.3.2002, x. 310), společný xxxxxx Xxxx ze xxx 22. xxxxx 2002 (Úř. věst. X 170 X, 16.7.2002, s. 1) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 26. září 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 14. xxxxxx 2003 x rozhodnutí Xxxx ze xxx 19. xxxxxx 2003.
[4] Xx. xxxx. X 164, 30.6.1994, x. 15.
[5] Xx. xxxx. X 331, 16.12.1992, x. 5.
[6] Úř. věst. X 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx 98/48/XX (Xx. xxxx. X 217, 5.8.1998, x. 18).
[7] Xx. věst. X 136, 4.6.1985, x. 1.
[8] Úř. xxxx. X 220, 30.8.1993, x. 23.
[9] Xx. xxxx. X 59, 27.2.1998, x. 1. Směrnice xx xxxxx směrnice Xxxxxx 2001/63/ES (Xx. xxxx. X 227, 23.8.2001, x. 41).
[10] Úř. xxxx. X 36, 9.2.1988, x. 33. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2001/27/XX (Úř. xxxx. L 107, 18.4.2001, x. 10).
[11] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[12] Xx. věst. X 301, 28.10.1982, x. 1.
[13] (Úř. xxxx. X 59, 27.2.1998, x. 1).
[14] EN XXX 14509.
[15] XX XXX 8178-1: 1996.