Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2003/44/XX
xx xxx 16. června 2003,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 94/25/XX x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3] x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem dne 9. xxxxx 2003,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx, x xxxxx xxxxx xx přijetí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 94/25/XX xx dne 16. xxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [4], xxxxxxxx, aby uvedená xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx 94/25/XX se xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx zavedly xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx těchto xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vodních xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (CO), xxxxxxxxxx (XX) x oxidů xxxxxx (XXx), xxxxx x emisí xxxxx x xxxxx částic, xxxxx škodí lidskému xxxxxx x životními xxxxxxxxx.
(4) Na emise xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx plavidel x vodních xxxxxx xxx xx emise xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx směrnice 94/25/XX také xxxxxxxxxx.
(5) X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x současné xxxx xxxxx, xxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 3. xxxxxxxx 1992 x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí [5] x nověji xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 1999.
(6) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx v xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx plavidel x xxxxxx x zájmu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx prostředí, případně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx opatření se xxxx a mohla xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
(7) X xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x postupu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx technických xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti [6] xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x výfukových xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Stejně xxxx x vnitrostátních xxxxxxxx, které xxxx xxx x xxxxxxxxx, xx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xx, xx by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx překážky řádnému xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx akt Xxxxxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxx cestou x odstranění těchto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx na vnitřním xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx omezení emisí xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nemohou xxxxxxx xxxxx jednotlivě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx plavidel, xxxxxxx skútrů x xxxxx typů xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(9) Xxxxxxxxxx této směrnice xxxx v xxxxxxx xx zásadami, xxxxx xxxx vytyčeny v xxxxxxxx Xxxx ze xxx 7. xxxxxx 1985 x xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x normám [7], x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(10) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx emisí xxxxxxxxxx plynů x xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, ať xxx vestavěné, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémem xxxx xxx něj, xxxxx x na xxxxx skútry, x xxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x životního xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx emisí xxxxxxxxxx xxxxx by xx xxxxxx xxxx vztahovat xx motory, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxx motory xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, budou-li xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xx pěti xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
(11) Plnění základních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx z motorů, xx něž xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xx zásadní význam xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XX), xxxxxxxxxx (HC) a xxxxx dusíku (XXx) x znečišťujících xxxxxx xx výfukových xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx úrovně xxxxxxxxx x závislosti na xxxxxx motorů, xxxxx x xx počtu x typu motorů xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxx opatřeními x xxxxxxx emisí x xxxxxx v xxxxx xxxxxxx člověka x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(12) Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx by stimulovaly xxxxxxxxx syntetických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx olejů, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx rekreačními xxxxxxxx.
(13) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx plavidlu, xxxxxxx xxxxxx nebo motoru xx xxxx xxxx xxx připojeny xxxxx, xxxxx u xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx požadavky.
(14) Prokázání xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx usnadňují xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx normy, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx úrovně xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxxx plavidel a xxxxxxx xxxxxx, na xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(15) S xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxx xxxxxx ochrany. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx uvádí xxxxxxx xx xxx x/xxxx do xxxxxxx, xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx svém xxxxxxx xx trh x/xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx základní požadavky. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx třeba stanovit xxx, aby bylo xxxxx xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx postupy xx xxxx být x xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 93/465/XXX ze xxx 22. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxx xxx xxxxx fáze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxx připojování x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxx x použití xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [8].
(16) Xxxxx xx týká xxxxx xxxxxxxxxx plynů, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x jiná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx označením XX xxxxxxxxxx výrobcem nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx zástupcem xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému, motorů, xxxxxxx typ byl xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XX xxxxx směrnice 97/68/ES [9], x xxxxxx, xxxxxxx typ xxx xxxxxxxx xxxxx směrnice 88/77/XXX [10], xx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xx týká xxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx XX, xxxxxxxxxx výrobcem xxxx xxxx zplnomocněným xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxx x/xxxx xx provozu, xxxxxxxx pouze přívěsné xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx XX xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxx xxxx xxxxxx x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémem shodu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(17) Xxxxxxxx 94/25/ES xx měla být xxxxxxx také xxxxx, xxx xxxx zohledněna xxxxxxx výrobců xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(18) X xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx používání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xx základními xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx doporučeného xxxxxxxx, identifikačního čísla xxxxxxxx, palivových xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(19) Xxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vývoj xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
(20) Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx udržovat x upevňovat úzkou xxxxxxxxxx mezi Komisí x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(21) Xxxxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx přijata x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [11].
(22) Jsou nezbytná xxxxxxxxx ustanovení, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx výrobky, xxxxx xxxx ve xxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 94/25/ES xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx:
x) x xxxxxxx xx konstrukční xxxxx a xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx plavidla;
ii) xxxxx skútry;
iii) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XX, jestliže xxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx určeny k xxxxxxxxx;
x) x ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx motory, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx určeny x instalaci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx skútrech xxxx xxxxxx nich;
ii) na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nich xxxxxxxxxxx xxxxx motory podrobené "xxxxx úpravě xxxxxx";
x) x xxxxxxx xx xxxxx hluku:
i) xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xx) rekreační xxxxxxxx xx záďovými xxxxxx xxx zabudovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx větší xxxxxx xxxxxxxx x následně xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx do xxxx xxx xx provedení xxxxxx;
xxx) vodní skútry;
iv) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémem xxxxxx x xxxxxxxxx xx rekreačních xxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxx xxxxx xxxx. x) bodu xx) a písmen x) x c) xx ustanovení této xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx prvního xxxxxxx xx trh x/xxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxx xx xxxx xxxx. 1 písm. x):
x) xxxxxxxx určená výhradně xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxx a xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx;
xxx) xxxxx x xxxxxxxx;
xx) xxxxx, včetně xxxxx s pohonem;
v) xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx 1950 x xxxxxx xxxxxxxxxx repliky, vyrobené xxxxxxxx x originálních xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx výrobcem označené;
vi) xxxxxxxx plavidla, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx Společenství;
vii) xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxx) xxxxxxxx x xxxxxxx posádkou xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx cestujících, aniž xx xxxxxx xxxx. 3 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxxxx uvedená xx směrnici Xxxx 82/714/XXX xx xxx 4. xxxxx 1982, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx [12].Xxxxxxxx ve xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.,* xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxx;
xx) xxxx x xxxxxxx xxxxxx
xxx) plavidla na xxxxx xxxxx x xxxxxxx spalovacím xxxxxxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxx, xxxx xxxx xxxx;
x) xxxxx xx xxxx xxxx. 1 xxxx. x):
x) xxxxx xxxxxx, které jsou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x instalaci
- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx závodění x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx komerční xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxx odst. 3 xxxx. x), xxxxxxx xx plavidlech xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 82/714/XXX, xxx xxxxxx xx xxxxx cestujících,
- xx ponorných xxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxxxxxxxx lodích,
- xx lodích s xxxxxxx xxxxxx;
xx) původní xxxxxxxxxx hnací motory x xxxxxx jednotlivé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx před rokem 1950, xxxxxxxxxx xxxxxxx x instalované xx xxxxxxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x) a xxx);
xxx) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx nebudou x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxx xxxx. 1 xxxx. x):
- všechna xxxxxxxx podle xxxxxxx x) xxxxxx odstavce,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx potřebu, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) "rekreačním plavidlem" xxxxxx xxxxxxxx jakéhokoli xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx účely x xxxxx xxx, x xxxxx trupu xx 2,5 x xx 24 m xxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx pohonu. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x pronájmu x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, není xxxxxxx x xxxx, aby xx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx uvedeno xx trh xxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxx" rozumí xxxxxxxx x xxxxx menší xxx 4 x, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx pohonu spalovací xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x konstruované xxx řízení xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx, stojí nebo xxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx;
x) "xxxxxx motorem" xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx dvoutaktních a xxxxxxxxxxxx vestavěných motorů, xxxxxxxx motorů se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx x xxxxxxxxxx motorů;
d) "xxxxx xxxxxxx motoru" xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx
- xx mohla xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx B xxxxxxx X, s výjimkou xxxxx xxxxxx součástí xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx motoru o xxxx než 15 %;
x) "xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx úprava xxxxxxxx, xxxxx
- mění xxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx,
- mění plavidlo xx xx xxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx výrobcem stanovená xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx možno x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxxx požadavky xxxx směrnice xx xxxxx výfukových xxxxx;
x) "xxxxxxxx" rozumí fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve Společenství, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxx xxxxx takový výrobek xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx;
x) "zplnomocněným xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx právnická osoba xxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx."
2. Článek 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxx výrobků xxxxx čl. 1 xxxx. 1
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx zakazovat, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx výrobků podle xx. 1 xxxx. 1 xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XX.
2. Xxxxxxx xxxxx nesmějí zakazovat, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx částečně dokončených xxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxx výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx s přílohou XXX písm. a), xx jsou určena x dokončení xxxxxx xxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, omezovat xxxx bránit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx II na xxx x/xxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx CE podle xxxxxxx XX, které xxxxxxxxx jejich xxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je-li k xxx přiloženo xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx XV x jsou-li určeny x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství xxxxx xxxxxxx XXX písm. x) nebo x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx jakékoli xxxxx, která xxxx xxxxx xxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx zabudovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- motorů, jejichž xxx xxx schválen xxxxx xxxxxxxx 97/68/ES [13] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 97/68/XX xx dne 16. xxxxxxxx 1997 x sbližování právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx motorů určených xxx xxxxxxxxxx pojízdné xxxxxx Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2001/63/XX (Xx. xxxx. X 227, 23.8.2001, x. 41). x xxxxx xxxx ve xxxxx x xxxxxx XX xxxxx xxxx 4.2.3 xxxxxxx I xxxxxxx xxxxxxxx, x
- xxxxxx, xxxxxxx xxx xxx schválen podle xxxxxxxx 88/77/EHS Xxxxxxxx Xxxx 88/77/EHS xx xxx 3. prosince 1987 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx xx zážehových xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 36, 9.2.1988, x. 33). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2001/27/XX (Xx. věst. L 107, 18.4.2001, s. 10). na trh x/xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx výrobce xxxx xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx 3 xxxxxxx XV, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xx emise xxxxxxxxxx xxxxx, bude-li xxxxxxxxxx xx rekreačním xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xx xxxxxxxxxx, výstavách, xxx xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxx xx. 1 odst. 1, které xxxxxxxxxxxx xxxx směrnici, za xxxxxxxxxxx, že viditelné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx s touto xxxxxxxx.
6. Pokud se xx xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xx rovněž stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxx xxxx označení xxxxxxxxx, xx dané xxxxxxx xxxxxx splňují xxxxxxxxxx těchto jiných xxxxxxx. Xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx být x xxxxxxxxxxx, prohlášeních x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x těmto výrobkům xxxxxxxxx, xxxxxx odkaz xx tyto xxxxxxxx xxxxxxx výrobcem, jak xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.",
3. Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 6a
Postup xxxxxx
1. Xxxxx, které je xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx znalostí a xxxxxx xxxxxxxxx poznatků xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx bodu 2 xxxxx X xxxxxxx X x xxxx 1 xxxxx X přílohy X, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nepřímých xxxx xxxxxx emisí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x hodnot Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx/xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx nápomocen xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 3, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x postupem xxxxx xxxxxxxx 2. Xxxxxx xxxxx xxxx jiným xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxx měření xxxxx xxxxxxxxxx plynů x xxxxx.
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX, x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx měsíce.
3. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx."
4. V čl. 7 xxxx. 1 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Pokud xxxxxxx xxxx zjistí, xx výrobky xxxxx xxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, i xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření k xxxxxx xxxxxxx z xxxx nebo x xxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxx uvádění xx trh x/xxxx xx provozu."
5. Čl. 7 xxxx. 3 xx nahrazuje xxxxx:
"3. Xxxxx výrobek podle xxxxxx 1 xxxx xx xxxxx x xx xxxxxxx označením XX, xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx XX xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx o xxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx."
6. Xxxxxx 8 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 8
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 1 xxxx. 1 xx xxx x/xxxx xx provozu xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxx xxxxxx.
X případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zhotovení, xxxxx xxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx odpovědnost xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, která výrobek xxxxx na xxx x/xxxx xx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx uvádí xxxxxxx xx trh xxxx do xxxxxxx, xxxx x oznámeného xxxxxxxx žádost o xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx na trh x/xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dokumenty x technické xxxxxxxx, xxxxx se vztahují x prvnímu xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxx s příslušnými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx výrobce xxxxxxx x bodu 2.2 xxxxxxx X xxxxxx nápisem "certifikát xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx posouzení x xxxxxxx osobu, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx (xxx xxxxxxx XV) a xx výrobek xxxxxxx xxxx dá xxxxxxxx xxxxxxxx CE xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x provedení xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx zástupce usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x konstrukčních xxxxxxxxx xxxxxxxx X, X, X a X xxxxx xxxx 1 xxxxx X přílohy X xxxx xxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx A x B:
i) x xxxxxxxx x délce xxxxx xx 2,5 x xx 12 x: xxxxxxx řízení xxxxxx x xxxxxxx (xxxxx Xx) podle xxxxxxx XX xxxx XX přezkoušení typu (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx VII doplněné xxxxxx x xxxxx (xxxxx X) podle xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx x modulů X + X xxxx X + X nebo X + X nebo X nebo X;
xx) x plavidel x xxxxx xxxxx xx 12 x xx 24 m: XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) xxxxx přílohy XXX xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxxxx X) xxxxx přílohy XXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X + X xxxx X + E xxxx X + X xxxx G xxxx H;
b) x xxxxxxxxx X:
x) x xxxxxxxx o xxxxx xxxxx od 2,5 x do 12 x:
- jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx požadavků podle xxxx 3.2 a 3.3 xxxxx X xxxxxxx I: xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxx X) podle xxxxxxx X nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (xxxxx Aa) xxxxx xxxxxxx VI xxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx shodou s xxxxx (xxxxx C) xxxxx přílohy XXXX xxxx kterýkoli x xxxxxx X + X xxxx X + E xxxx X + F xxxx X xxxx X;
- xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 x 3.3 xxxxx X xxxxxxx X: xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx (xxxxx Aa) xxxxx xxxxxxx VI xxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) xxxxx přílohy XXX xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx (xxxxx C) xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx kterýkoli z xxxxxx B + X nebo B + X nebo X + X xxxx X xxxx X;
xx) x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx 12 x xx 24 m: XX přezkoušení typu (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx VIII nebo xxxxxxxxx z xxxxxx X + X xxxx X + X nebo B + X xxxx X nebo X;
x) x xxxxxxxxx X:
x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx od 2,5 x xx 24 x: interní xxxxxx xxxxxx (xxxxx A) xxxxx xxxxxxx X xxxx interní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx XX nebo XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) podle xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxxxx C) xxxxx xxxxxxx VIII nebo xxxxxxxxx x xxxxxx X + D xxxx B + X xxxx X + F nebo X nebo X;
x) x vodních xxxxxx:
xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx X xxxx xxxxxxx xxxxxx výroby x xxxxxxx (xxxxx Aa) xxxxx xxxxxxx XX xxxx XX přezkoušení xxxx (xxxxx B) xxxxx přílohy VII xxxxxxxx shodou x xxxxx (xxxxx C) xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx B + X nebo X + E xxxx X + F xxxx G xxxx X;
x) x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx přílohy XX: xxxxxxxxx z xxxxxx X + X xxxx B + X nebo X + X xxxx X + X xxxx X xxxx X.
3. Pokud xx týká xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
x xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxx XX přezkoušení xxxx (xxxxx X) xxxxx přílohy XXX xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx z xxxxxx B + X xxxx X + X xxxx X + X xxxx X nebo X.
4. Xxxxx se xxxx xxxxx hluku:
a) x výrobků xxxxx xx. 1 xxxx. 1 písm. x) xxxx x) x xx) xxxxxxx nebo xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) provádějí-li xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx [14] xxx xxxxxx hluku: xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (modul Xx) podle xxxxxxx XX, nebo ověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti (xxxxx H) xxxxx xxxxxxx XXX;
xx) xxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx/xxxxxx: xxx interní xxxxxx xxxxxx (xxxxx A) xxxxx xxxxxxx V, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx zabezpečování xxxxxxx (xxxxx H) xxxxx xxxxxxx XXX;
xxx) xxxxxxx-xx se x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx referenční xxxxxxxx, xxxxxxxxx v souladu x xxxxx x): xxx xxxxxxx řízení xxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx V, xxxx interní xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) podle přílohy XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (modul X) xxxxx xxxxxxx XXX
x) x výrobků xxxxx čl. 1 xxxx. 1 písm. x) xxxx xxx) x iv) xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený ve Xxxxxxxxxxxx použije: xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx XX xxxx modul X xxxx H."
7. Xx. 10 xxxx. 1, 2 a 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxx xxxxx XX musí být xxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx výrobky:
a) rekreační xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XX, x nichž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxx x xxxxxxx X;
x) xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx B a X xxxxxxx X;
x) xxxxxx motory se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx B x X xxxxxxx X.
2. Xxxxxxxx xxxxx XX znázorněné x xxxxxxx IV xxxx xxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx připojeno viditelně, xxxxxxx x nesmazatelně xxxxx bodu 2.2 xxxxx A přílohy X, na vybraných xxxxxxx xxxxx přílohy XX x/xxxx k xxxxxx obalům, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémem podle xxxx 1.1 části X xxxxxxx X.
Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx identifikačním číslem xxxxxxxx odpovědného xx xxxxxxxx postupů stanovených x xxxxxxxxx XX, X, XX, XXX x XXX.
3. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, na které xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx označení XX mohly xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x/xxxx k jejich xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xx předpokladu, xx xxx nebude snížena xxxxxxxxxxx a čitelnost xxxxxxxx CE."
8. Xxxxxxx X xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxxx se xxxxxxxxx tímto:
" XXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXX
Xxx xxxxx této xxxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx plavidla x xxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
" 2. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx
"1. XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX"
xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
"Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxx (X 1/3, x) |
|
X –"xxxxxxxx" |
xxx 8 |
xxx 4 |
|
X –"xxxxxxxx" |
xx 8 xxxxxx |
xx 4 xxxxxx |
|
X– "příbřežní" |
do 6 xxxxxx |
xx 2 včetně |
|
D –"xxxxxxxxxxxx" |
xx 4 xxxxxx |
xx 0,3 včetně" |
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X se xxxxxxxxx xxxxx:
"X. xxxxxxxx: plavidla xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, kde xxxx xxxxx xxxx překročit xxxxxx 8 (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x určující xxxxx xxxx může xxxxxxxxx 4 x x plavidla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, avšak x výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek."
4. Definice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X se nahrazuje xxxxx:
"X. xxxxxxxxxxxx: plavidla xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x chráněných pobřežních xxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxx, xx malých xxxxxxxx, řekách x xxxxxxxx, kde lze xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx stupeň 4 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx do 0,3 x xxxxxx, x příležitostnými xxxxxx xxxxx xx 0,5 x, způsobenými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
5. Poslední xxxxxxxx bodu 1.
"Konstrukční xxxxxxxxx xxxxxxxx"
xx xxxxxxxxx xxxxx:
"[Xxxxxx se českého xxxxx.]"
6. Text xxx xxxxx 2.
"obecné xxxxxxxxx"
xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx podle xx. 1 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx."
7. Xxx 2.1 se xxxx takto:
a) nadpis xx xxxxxxxxx tímto: "Xxxxxxxxxxxx plavidla";
b) xxxxxx xxxx se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací:"
8. V xxxx 2.2
"Xxxxxx xxxxxxx"
xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bodu 3.6, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx obsahu xxxxxxx xxxxxx,"
9. X xxxx 3.6
"Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx"
xx zrušují slova:
"…, xxx xx xxxxxxx xx štítku xxxxxxx,…"
10. X xxxx 5
"Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx"
xx vkládá xxxx xxx, xxxxx xxx:
"5.1.5 Vodní skútry xxxxxxxx bez xxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx buď zařízením xxx xxxxxxxxxxx zastavení xxxxxx, xxxx automatickým xxxxxxxxx, xxxxx uvede xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopředného xxxxxx, xxxxxxxx řidič úmyslně xxxxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxx."
11. Bod 5.2.2 se nahrazuje xxxxx:
"5.2.2 Palivové nádrže
Palivové xxxxxx, potrubí x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zdrojem xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, z xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x technologie xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx prostory xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx musí xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxx a jsou
a) xxxxxxxxx od motorového xxxxxxxx x xx xxxxx ostatních zdrojů xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx."
12. Xxx 5.6.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"5.6.2 Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x kapacita xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vhodným xxxxxxx zařízením. Uzavřené xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nevyžaduje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxx. Xxxxx je plavidlo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxx přístroje snadno xxxxxxxxx a xxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxx snadno xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx."
13. Xxx 5.8 se xxxxxxxxx xxxxx:
"5.8 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (olej, xxxxxx xxxx.) mimo xxxxxxxx.
Xxxxxxxx vybavené xxxxxxxxx xxxx mít xxx
x) xxxxxxx xxxxxx, xxxx
x) xxxxx k uchycení xxxxxxxxx nádrží.
Plavidlo x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx normalizovanou potrubní xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx umožňující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx procházející xxxxxx vybaveno xxxxxxxx, xxxxx lze xxxxx xxxxxxx."
14. Vkládají xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx:
"X. Xxxxxxxx požadavky xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z hnacích xxxxxx
Xxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx výfukových plynů.
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1.1 Xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx označen s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx název xxxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxx, xxxxxxxx skupina motorů,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx XX, xx-xx požadováno xxxxx xxxxxx 10.
1.2 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx motoru x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x nesmazatelná. Xxxxxxxx se použijí xxxxxxx xxxx štítky, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx životnosti motoru x nebylo možno xx odstranit bez xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
1.3 Xxxxxxx označení xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx motoru, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx nevyžaduje xxxxxx x průběhu xxxxxxxxxx xxxxxx.
1.4 Xxxxxxx označení xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx viditelná xxx xxxxx průměrné xxxxxxxxx, xxxx co xxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx nutnými xxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxx být navrženy, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, aby xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx nepřekračovaly xxxxx xxxxxxx uvedené x tabulce:
Tabulka 1
(g/kWh)
|
Typ xxxxxx |
Xxxx uhelnatý XX = X + X/XxX |
Xxxxxxxxxx HC = X + X/XxX |
Xxxxx xxxxxx NOx |
Částice PT |
||||
|
A |
B |
n |
A |
B |
n |
|||
|
Dvoutaktní xxxxxxxx |
150,0 |
600,0 |
1,0 |
30,0 |
100,0 |
0,75 |
10,0 |
-- |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
150,0 |
600,0 |
1,0 |
6,0 |
50,0 |
0,75 |
15,0 |
-- |
|
Xxxxxxxx |
5,0 |
0 |
0 |
1,5 |
2,0 |
0,5 |
9,8 |
1,0 |
X xxxxxxx xxxx X, B x x konstanty, XX xx xxxxxxxxx xxxxx motoru v xX; xxxxx výfukových xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx normy [15].
X xxxxxx o xxxxxx 130 xX xxx při xxxxxx xxxxx použít xxxxxxxx xxxxxx buď X3 (XXX), xxxx X5 (xxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx motorů xx použije xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 98/69/XX (xxxxxxx XX, xxxxxxx 1 x 2) x při xxxxxx xxxxx x xxxxxx poháněných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx směrnice 98/77/XX.
3. Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx jehož xxxxxxxx xx měl xxxxx xxx běžném použití xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx podmínek použití.
Potřebné xxxxxxxxx musí výrobce xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx životnosti xxx běžných provozních xxxxxxx x výpočtů xxxxx xxxxx tak, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh.
Obvyklou xxxxx xxxxxxxxxx motoru xx rozumí:
a) u xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx něj: 480 xxxxx xxxx 10 xxx xxxxx toho, xx xxxxxxx dříve;
b) x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx: 350 hodin xxxx xxx xxx xxxxx toho, xx xxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxxxxx motorů: 350 xxxxx nebo 10 xxx xxxxx toho, xx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx uživatele
Ke každému xxxxxx musí xxx xxxxxx příručka xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x němž xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) návod x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx funkce xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx podle bodu 3 (xxxxxxxxxxx);
x) údaj x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle harmonizované xxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx hluku
Rekreační xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, vodní skútry x xxxxxxxx xxxxxx x záďové motory xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx emise xxxxx:
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx
1.1 Rekreační plavidla x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle harmonizované xxxxx EN XXX 14509. nepřekračovaly xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx:
Xxxxxxx 2
|
Xxxxx jediného xxxxxx x xX |
Xxxxxxxxx xxxxxxx akustického xxxxx, XxXXxxx v xX |
|
XX ≤ 10 |
67 |
|
10 &xx; XX ≤ 40 |
72 |
|
XX &xx; 40 |
75 |
V tabulce xx XX jmenovitý xxxxx motoru x xX při xxxxxxxxx xxxxxxxxx x XxXXxxx xx maximální hladina xxxxxxxxxxx tlaku x xX.
X xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx použita xxxxxxxxx 3 xX.
1.2 Xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se x rekreačních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxxx výfukového xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx emise xxxxx, xxxxxxxx jejich Xxxxxxxx číslo Fn ≤ 1,1 x xxxxx výkon/výtlak P/D ≤ 40 x xx-xx motor x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
&xxxx;
1.4 Další xxxxxxxxxxxx x měření xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx motory xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je předpoklad xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx hluku, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx stejné jako x certifikovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx blíží x xxxxx tolerance xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
1.5 "Certifikovaným xxxxxxxxxxx plavidlem" se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx plavidla a xxxxxxxxxxx nebo záďového xxxxxx bez zabudovaného xxxxxxxxxx systému, x xxxxx xxxx při xxxxxx xxxxx bodu 1.1 zjištěno xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xx xxxxx hluku, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx parametry x xxxxxxxx xxxxxx hladiny xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémem xxxx xxx něj x x xxxxxxx xxxxxx xxxx příručka uživatele xxxxx xxxx 2.5 xxxxx A přílohy X obsahovat potřebné xxxxxxxxx pro udržování xxxxxxxx x výfukového xxxxxxx x takovém xxxxx, aby byla x mezích xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxx použití.
U xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 4 části X xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx motoru x xxxxxxx stavu, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx stanovenými xxxxxxx xxxxxxxxx hluku při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx."
9. X xxxxxxx II xx xxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx instalaci x xxxxxxxx hadice."
10. Xxxxxxx XX se xxxxxxxxx xxxxx:
" PŘÍLOHA VI
INTERNÍ XXXXXX VÝROBY A XXXXXXX (xxxxx Xx, xxxxx 1)
Xxxxx modul xxxxxxxx xxxxxx X xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
X. Konstrukční xxxxx x provedení
U xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxx, rovnocenných xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2 základních xxxxxxxxx (xxxx A přílohy X);
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3.3 xxxxxxxxxx požadavků (xxxx X xxxxxxx X).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxx xxxxx
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx plavidel vybavených xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x vodních xxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx plavidel, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx provést xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxx X xx odpovědnost xxxxxxxxxx subjektu zvoleného xxxxxxxx.
X xxxxxxx přívěsných xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémem:
Výrobce xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xx xxxxxxx zkoušky xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx C xxxxxxx X xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx..
Xxxxxxxx se xxxxxx xxxx než xxxxx xxxxx xx skupiny xxxxxx, použije se x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX.
" 11. X xxxxxxx VIII se xxxxxx xxxx bod, xxxxx zní:
"4. Pokud xx týká xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx výfukových xxxxx xxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx přílohy XII, xxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxx výrobcem provést xxxx xxx provést xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx zdá xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx postup:
Ze xxxxx xx odebere motor x podrobí xxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxx X. Xxxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x motoru xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxx B xxxxxxx X, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx měření xx xxxxxx motorů xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx motor. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x požadavky xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx metoda xxxxx přílohy XXXX."
12. X xxxx 5.3 xxxxxxx X se xxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Pro xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx výfukových xxxxx se použije xxxxxx xxxxx přílohy XXXX."
13. Xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX PŘEDKLÁDANÁ XXXXXXXX
Xxxxxxxxx dokumentace podle xxxxxx V, XXX, XXXX, XX, XX x XXX musí xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx splňovaly xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx shody x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx musí x xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) celkový xxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, podsestav, xxxxxx xxx.;
x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) seznam norem xxxxx xxxxxx 5, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x popis řešení xxxxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx normy xxxxx článku 5;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výpočtů, xxxxxxxxxxx xxxxxxx atd.;
f) xxxxxxxxx x zkouškách xxxx xxxxxxx, týkající xx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 x vztlaku xxxxx bodu 3.3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx X přílohy X);
x) xxxxxxxxx x zkouškách xxxxx výfukových xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx X xxxxxxx I);
h) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x bodem 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (část X xxxxxxx X).
"
14. X xxxxxxx XXX xx xxx 1 xxxxxxxxx tímto:
"1. Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobky xxxxx xxxxxx 1, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx podílet xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx konstrukčním xxxxxx, xxxxxx, uvádění xx xxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx technických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
1x. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
15. Xxxxxxx XX se nahrazuje xxxxx:
"
XXXXXXX XV
PÍSEMNÉ XXXXXXXXXX X SHODĚ
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, kde xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 2.5 xxxx X xxxxxxx I),
b) x xxxxxxxx částem xxxxx xxxxxxx XX,
x) x xxxxxx xxxxxxx, xxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 4 xxxx X xxxxxxx X).
2. Písemné xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx následující xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx) podle ustanovení xxxx 2.5 části X xxxxxxx X:
x) xxxxx a adresu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Uvede xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.,
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx výrobku, xxx, xxxxxxx číslo.,
c) xxxxxx xx xxxxxxxxx harmonizované xxxxx, xxxxx byly xxxxxxx, xxxx na xxxxxxxxxxx, na jejichž xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx,
x) x případě xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx výfukového xxxxxxx,
- xxxxxx, xxxxxxx xxx xxx schválen xxxxx směrnice 97/68/XX x xxxxx jsou xx shodě x xxxxxx XX xxxxx xxxx 4.2.3 xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx, jejichž xxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 88/77/XXX,
xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx kromě xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx plynů, xx-xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle návodu xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx tento xxxxx xxxxx být xxxxxx xx provozu, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx má xxx instalován, nebude xxxxxxxxxx shoda s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, je-li xxxxxxxxxx.
"
16. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:"
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX (XXXXX X)
1. Tento xxxxx popisuje postup, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx povinnosti podle xxxx 2, zajišťuje x xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx jsou xx xxxxx x xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxxxx xxxxx výrobek xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx identifikační xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu odpovědného xx xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Výrobce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3 a xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, žádost x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx musí obsahovat:
- xxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- dokumentaci systému xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu x kopii xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) podle článku 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být systematicky x xxxxxxxxxx dokumentovány xx formě písemných xxxxxxxx, postupů x xxxxxx. Tato dokumentace xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxx:
- cílů xxxxxxx, organizační struktury, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozor nad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxx,
- záznamů x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x kontrolách, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxx x cílem xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.2.
U xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx předpokládá.
V xxxx auditorů musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx prohlídka x xxxxxxxxxx prostorách xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xx xxxxxx, xx bude xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x bude jej xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx jakosti stále xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2, xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat závěry xxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx oznámenému xxxxxxxx xx účelem inspekce xxxxx xx prostor xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxx x skladování x xxxxxxxx xx xxxxxxx potřebné informace, xxxxxxx:
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx,
- technickou dokumentaci,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x kvalifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx jakosti, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x auditu.
4.4 Xxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxx uskutečnit x výrobce neočekávané xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx inspekčních xxxxxxxxxxx xxxx oznámený xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dát xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx xxxxx funguje. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx po xxxxxxxx posledního xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxx 3.1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 3.4 xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxx v bodu 3.4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXXX SHODY XXXXXX X XXXXXXXXX XX EMISE XXXXXXXXXX XXXXX X XXXXX
1. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx motorů se xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx (n) xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxx každou xxxxxxxxxxx složku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx se z xxxxxxxx získaných xx xxxxxxxxx vzorku vypočte xxxxxxxxxxx xxxxxx X. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx x požadavky se xxxxxxxxxxx ("xxxxx vyhovuje"), xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx:
X = xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
x = xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
X = xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
x = počet xxxxxx xx vzorku
k = xxxxxxxxxxx faktor xxxxxxx xx n (xxx xxxxxxx)
|
x |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
x |
0,973 |
0,613 |
0,489 |
0,421 |
0,376 |
0,342 |
0,317 |
0,296 |
0,279 |
|
x |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
|
x |
0,265 |
0,253 |
0,242 |
0,233 |
0,224 |
0,216 |
0,210 |
0,203 |
0,198 |
Xx-xx x ≥ 20, pak x = 0,860/ 
Článek 2
Komise xx 31. prosince 2006 xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx motorů x kromě jiného xxxxx xxxxxxx revize xxxxxxxxxxxxx kategorií xxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx xxxx zprávy xxxxx, Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2007 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx návrhy. Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxx x xxxxx:
x) nutnost xxxxxxx xxxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ovzduší xxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí;
b) xxxxxxxxxxx výhody systému xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx provozu;
c) dostupnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx metod xxxxxxxx emisí;
d) nutnost xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx mezinárodních norem xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x hluku;
f) xxxxxxxx zjednodušení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx 2004. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxx xxxx předpisy xxx xxx 1. ledna 2005.
2. Členské xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx trh x/xxxx xx provozu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxx vstupu xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, x xx:
x) xx 31. xxxxxxxx 2005 xxxxxxx podle xx. 1 xxxx. 1 xxxx. a);
b) do 31. prosince 2005 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) do 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Sankce xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx x odrazující.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 16. června 2003.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Papandreou
[1] Xx. xxxx. X 62 E, 27.2.2001, x. 139 x Xx. věst. X 51 X, 26.2.2002, x. 339.
[2] Xx. věst. X 155, 29.5.2001, x. 1.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 5. xxxxxxxx 2001 (Xx. xxxx. C 65 X, 14.3.2002, x. 310), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 22. dubna 2002 (Xx. xxxx. X 170 X, 16.7.2002, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxx 2002 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx). Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 2003 x rozhodnutí Xxxx xx xxx 19. xxxxxx 2003.
[4] Xx. xxxx. X 164, 30.6.1994, x. 15.
[5] Xx. xxxx. X 331, 16.12.1992, x. 5.
[6] Úř. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 98/48/XX (Úř. věst. X 217, 5.8.1998, x. 18).
[7] Xx. xxxx. X 136, 4.6.1985, x. 1.
[8] Úř. věst. X 220, 30.8.1993, x. 23.
[9] Úř. xxxx. X 59, 27.2.1998, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice Xxxxxx 2001/63/XX (Úř. xxxx. X 227, 23.8.2001, x. 41).
[10] Xx. věst. X 36, 9.2.1988, x. 33. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2001/27/XX (Xx. xxxx. X 107, 18.4.2001, x. 10).
[11] Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[12] Xx. xxxx. X 301, 28.10.1982, x. 1.
[13] (Úř. věst. X 59, 27.2.1998, x. 1).
[14] XX XXX 14509.
[15] EN ISO 8178-1: 1996.