Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/44/ES
ze xxx 16. xxxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 94/25/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3] x xxxxxxx xx xxxxxxxx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 9. xxxxx 2003,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 94/25/XX xx xxx 16. xxxxxx 1994 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [4], xxxxxxxx, xxx uvedená xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx 94/25/XX xx xxxxxxxxxx xx vodní xxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xx jejího xxxxxxx zavedly právní x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxx rekreačních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XX), uhlovodíků (XX) x xxxxx xxxxxx (NOx), xxxxx x emisí hluku x emisí xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Na emise xxxxxxxxxx plynů x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx skútrů xxx na xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx 94/25/XX xxxx nevztahuje.
(5) X zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje je x xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx činností Společenství xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx předmětem xxxxxxxx Xxxx ze xxx 3. xxxxxxxx 1992 x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [5] x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx dne 29. xxxxx 1999.
(6) V xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx v platnosti xxxxxx a správní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx hluku x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx plavidel x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx domácích xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx a xxxxx xx ovlivňovat xxxxx xxxxx daných výrobků x vytvářet xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
(7) X rámci xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX ze xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací v xxxxxxx xxxxxxxxxxx norem x xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti [6] xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx emisí xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx plavidel. Xxxxxx xxxx x vnitrostátních xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx x xxxxxxxxx, xx x x xxxxxx technických xxxxxxxx xx xx to, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx volný xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx překážky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx na vnitřním xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx emisí xxxxx x výfukových xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednotlivě spolehlivě xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx rekreačních plavidel, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx typů xxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxx oblasti xxxxxxxxxx.
(9) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx zásadami, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady ze xxx 7. xxxxxx 1985 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a normám [7], a xxxxxxxx xxxxxx xx harmonizované xxxxxxxx xxxxx.
(10) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xx se xxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx něj, xxxxx x na xxxxx skútry, x xxxxx zajistit xx xxxxxxxxxxx ochranu lidského xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx se xxxxxx xxxx vztahovat xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Plavidla xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx větší úpravě xx měla splňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, budou-li xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
(11) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxx x xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx přípustné xxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XX), xxxxxxxxxx (HC) a xxxxx xxxxxx (NOx) x znečišťujících xxxxxx xx výfukových xxxxxxx. Xxxxx xx týká xxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx úrovně stanoveny x xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, jakož x xx počtu x typu xxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx měla být x souladu xx xxxxx ostatními opatřeními x xxxxxxx xxxxx x motorů x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x životního xxxxxxxxx.
(12) Xxxxxxx xxxxx by xxxx zvážit přijetí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mazacích xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vody xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(13) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx údaje, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx emisí xxxxxxxxx shodu x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(14) Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx týká xxxxxx xxxxxx emisí x xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxx x x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, na xxx se xxxxxxxx xxxx směrnice.
(15) S xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rizika xx xxxxx xxxxxxxx postupy xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx potřebná xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxx povinnosti, xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx trh x/xxxx do xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx shody xx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx bylo xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx náročnosti. Xxxx xxxxxxx xx xxxx být v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 93/465/EHS xx xxx 22. xxxxxxxx 1993 x modulech xxx xxxxx fáze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx označení shody XX, které xxxx xxxxxx k použití xx směrnicích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [8].
(16) Xxxxx xx xxxx emisí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxx pro vodní xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx označením XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx vestavěných xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx bez zabudovaného xxxxxxxxxx systému, xxxxxx, xxxxxxx typ byl xxxxxxxx x souladu x xxxxxx XX xxxxx směrnice 97/68/XX [9], a xxxxxx, xxxxxxx typ xxx xxxxxxxx podle směrnice 88/77/XXX [10], xx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x shodě. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx XX, xxxxxxxxxx výrobcem xxxx xxxx zplnomocněným xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, která xxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx trh x/xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxx x záďové xxxxxx xx zabudovaným xxxxxxxxx systémem. Xxxxxxxx XX xxxxxxxxx x xxxxxxxx vyjadřuje x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx zabudovaným xxxxxxxxx systémem xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(17) Xxxxxxxx 94/25/XX xx xxxx xxx xxxxxxx také xxxxx, xxx xxxx zohledněna xxxxxxx xxxxxxx mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx postupy certifikace.
(18) X xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xx základními xxxxxxxxx xx konstrukci xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx kategorií xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx čísla xxxxxxxx, palivových xxxxxx, xxxxxxxx zařízení a xxxxxxxxx xxxxx nečistot.
(19) Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnot emisí xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.
(20) Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se účinného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x členskými xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(21) Opatření nezbytná x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [11].
(22) Xxxx nezbytná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx by xxxxx být xxxxxxx xx xxx a/nebo xx provozu xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 94/25/ES xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx x definice
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx:
x) x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx plavidla;
ii) xxxxx xxxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XX, xxxxxxxx jsou xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx určeny x xxxxxxxxx;
x) s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx speciálně xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx;
xx) na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx "xxxxx xxxxxx xxxxxx";
x) x ohledem na xxxxx hluku:
i) rekreační xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx záďovými xxxxxx xxx zabudovaného výfukového xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úpravě xxxxxxxx x následně xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx xx pěti xxx po xxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) xxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx výfukovým systémem xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxx xxxxx xxxx. x) xxxx xx) x xxxxxx x) a x) xx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx trh x/xxxx xx provozu xx xxx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx na:
a) pokud xx týká odst. 1 písm. x):
x) xxxxxxxx určená výhradně xxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx veslic x xxxxxxxxxxxx veslic, x xxxx xxxxxx výrobcem xxxxxxxx;
xx) xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx;
xxx) surfy s xxxxxxxx;
xx) xxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx rokem 1950 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx z originálních xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx následně xxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxx) plavidla x xxxxxxx posádkou xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx dotčen odst. 3 xxxx. a), xxxxxxx xxxxxxxx uvedená xx xxxxxxxx Xxxx 82/714/XXX xx xxx 4. října 1982, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxx xxxxxxxx vnitrozemské plavby [12].Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x roku 1994.,* xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx lodě;
xi) xxxx x xxxxxxx xxxxxx
xxx) plavidla xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx spalovacím xxxxxxxxx xx xxxx, koks, xxxxx, xxxx xxxx xxxx;
x) xxxxx se xxxx xxxx. 1 xxxx. x):
x) xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo speciálně xxxxxx k instalaci
- xx plavidlech xxxxxxxx xxxxxxxx xxx závodění x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx,
- na xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx speciálně xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxx xxxx. 3 xxxx. a), zejména xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 82/714/XXX, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxxxxxxxx lodích,
- xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx hnací motory x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx rokem 1950, xxxxxxxxxx sériově x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x) a xxx);
xxx) hnací motory xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxxx x xxxxxxx pěti xxx xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx;
x) pokud se xxxx xxxx. 1 xxxx. x):
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx písmene x) xxxxxx odstavce,
- xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x průběhu pěti xxx xxxxxxx na xxx Společenství.
3. Pro xxxxx xxxx směrnice xx:
x) "rekreačním plavidlem" xxxxxx plavidlo xxxxxxxxxx xxxx určené xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx, o xxxxx xxxxx xx 2,5 m xx 24 m xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, bez xxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx lze použít x xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx důvodem x xxxx, aby xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx plavidlo xxxxxxx xx xxx pro xxxxxxxxx účely;
b) "vodním xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx 4 x, xxxxxxxxxxx jako hlavní xxxxx pohonu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx osobami, jež xxxx, xxxxx nebo xxxxx xx trupu, xxxxxx xxxxxx xxx;
x) "xxxxxx xxxxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx dvoutaktních a xxxxxxxxxxxx vestavěných xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémem xxxx xxx xxx x xxxxxxxxxx motorů;
d) "xxxxx úpravou xxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx
- xx mohla xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxx X xxxxxxx X, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx součástí xxxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxx vlastnosti, xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx motoru o xxxx než 15 %;
x) "větší xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx úprava xxxxxxxx, xxxxx
- xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx větší xxxxxx xxxxxx,
- mění plavidlo xx xx xxxx, xx xx xxxxxxxx xx nové xxxxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxx" rozumí xxxxxxxxxx způsob, kterým xx plavidlo xxxxxxxx, xxxxxxx lodní šrouby xxxx xxxxxxxxxxxxxx pohonné xxxxxxx;
x) "skupinou xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx je xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx konstrukci předpokládat xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Společenství, xxxxx navrhuje a xxxxxxxxx výrobek, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx takový xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx svým xxxxxx uvedla xx xxx Xxxxxxxxxxxx;
x) "zplnomocněným xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve Společenství, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx plnila xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx."
2. Xxxxxx 4 xx nahrazuje tímto:
"Článek 4
Xxxxx pohyb xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1
1. Xxxxxxx xxxxx nesmějí na xxxx xxxxx zakazovat, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx výrobků podle xx. 1 xxxx. 1 xx xxx x/xxxx do xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx označením XX xxxxx xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx shodu xx xxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxx xxxxxxxx XX.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx bránit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trh, xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxx xxxxx odpovědná xx xxxxxxx na xxx prohlásí x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX písm. a), xx jsou určena x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XX xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx opatřeny xxxxxxxxx CE podle xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxx jejich shodu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je-li x xxx xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx o shodě xxxxx xxxxxxx XX x xxxx-xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxx. x) xxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Členské xxxxx nesmějí xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo bránit xxxxxxx
- vestavěných xxxxxx x záďových xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx výfukového xxxxxxx,
- xxxxxx, xxxxxxx xxx xxx schválen xxxxx směrnice 97/68/ES [13] Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 97/68/XX ze xxx 16. xxxxxxxx 1997 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx nesilniční pojízdné xxxxxx Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2001/63/XX (Úř. xxxx. X 227, 23.8.2001, x. 41). a xxxxx xxxx ve xxxxx x xxxxxx XX podle bodu 4.2.3 xxxxxxx I xxxxxxx směrnice, a
- xxxxxx, xxxxxxx xxx xxx schválen xxxxx xxxxxxxx 88/77/EHS Xxxxxxxx Xxxx 88/77/EHS ze xxx 3. prosince 1987 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx znečisťujících xxxxx x znečišťujících částic xx vznětových motorů xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X 36, 9.2.1988, x. 33). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/27/XX (Xx. xxxx. X 107, 18.4.2001, x. 10). xx xxx x/xxxx xx provozu, xxxxxxxx výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxx x souladu x xxxxx 3 xxxxxxx XX, xx xxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx se emise xxxxxxxxxx plynů, xxxx-xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobcem.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx, výstavách, při xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 1, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že viditelné xxxxxxxx zřetelně xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx trh xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx s touto xxxxxxxx.
6. Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx splňují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx XX xxxxxxxxx shodu x xxxxxxxxxxxx směrnicemi xxxx x xxxxxx příslušnými xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x shodě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxx, které xxxx x těmto výrobkům xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.",
3. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 6x
Xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vědeckých xxxxxxxx xxxxx učinit u xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2 xxxxx X xxxxxxx X x xxxx 1 xxxxx X přílohy X, x xxxxxxxx přímých xxxx xxxxxxxxx změn xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx a poměru xxxxx/xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 3, který xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxx xxxxxxxx 2. Xxxxxx xxxxx mezi jiným xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx měření xxxxx xxxxxxxxxx plynů x xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx na tento xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX, x ohledem xx xxxxxx 8 uvedeného xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xx. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.
3. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx."
4. X xx. 7 xxxx. 1 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxxxx označením XX xxxxx xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, majetek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, i xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx účelem, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx stažení z xxxx xxxx k xxxxxx xxxx k xxxxxxx jejich xxxxxxx xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx."
5. Čl. 7 xxxx. 3 xx xxxxxxxxx tímto:
"3. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxx xx shodě a xx opatřen xxxxxxxxx XX, přijme xxxxxxx xxxx, jehož xxxxxx xxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxx XX připojil, xxxxxxxxx opatření a xxxxxxx o xxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx."
6. Článek 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 8
1. Xxxx xxxxxxxx výrobků xxxxx xx. 1 odst. 1 xx xxx x/xxxx do provozu xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx použije xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxx xxxxxx.
X případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx převzít xx xxxx odpovědnost xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx trh x/xxxx xx provozu. X xxxxx případě xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx provozu, xxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx trh x/xxxx do xxxxxxx, xxxxx oznámenému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dokumenty x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se vztahují x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x zemi xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x provede xxxxxxx x xxxxx posouzení, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. X tomto případě xx xxxxxx výrobce xxxxxxx x xxxx 2.2 xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přezkoušení". Xxxxxxxx xxxxxxx vypracuje zprávu x xxxxx xxxxxxxx xx provedeného xxxxxxxxx x uvědomí xxxxx, xxxxx xxxxx výrobek xx trh x/xxxx xx provozu, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx (xxx xxxxxxx XX) x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x), výrobce xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x konstrukčních kategorií xxxxxxxx X, B, X x D xxxxx bodu 1 xxxxx X xxxxxxx X tyto xxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx A x B:
i) x xxxxxxxx x délce xxxxx xx 2,5 x do 12 x: interní xxxxxx xxxxxx a zkoušky (xxxxx Xx) podle xxxxxxx XX nebo XX xxxxxxxxxxx typu (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXX doplněné xxxxxx x typem (xxxxx C) xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx z modulů X + D xxxx X + X xxxx X + X xxxx X xxxx X;
xx) x plavidel o xxxxx trupu xx 12 m do 24 m: XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) podle xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (modul X) xxxxx xxxxxxx XXXX nebo xxxxxxxxx x xxxxxx X + X xxxx X + E xxxx X + X nebo X xxxx X;
x) x xxxxxxxxx X:
x) u xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx 2,5 x xx 12 x:
- xxxx-xx použity xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2 x 3.3 xxxxx X xxxxxxx I: xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxx X) xxxxx přílohy X xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx (modul Xx) xxxxx xxxxxxx XX xxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx (modul B) xxxxx přílohy XXX xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxxxx C) xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X + X xxxx X + X nebo X + X xxxx X nebo X;
- xxxxxx-xx použity xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2 x 3.3 části A xxxxxxx X: interní xxxxxx výroby x xxxxxxx (xxxxx Aa) xxxxx xxxxxxx XX xxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) xxxxx přílohy VII xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx (modul C) xxxxx xxxxxxx VIII xxxx xxxxxxxxx z xxxxxx B + X xxxx X + E xxxx X + F xxxx G xxxx X;
xx) x xxxxxxxx x délce trupu xx 12 x xx 24 x: XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx (xxxxx C) xxxxx xxxxxxx VIII xxxx xxxxxxxxx x modulů X + D xxxx B + X nebo X + F nebo X xxxx H;
c) x xxxxxxxxx X:
x xxxxxxxx o xxxxx xxxxx od 2,5 x xx 24 x: xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (modul A) xxxxx xxxxxxx X xxxx interní xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx (xxxxx Xx) podle xxxxxxx XX nebo XX přezkoušení xxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx VII doplněné xxxxxx x xxxxx (xxxxx C) xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X + D xxxx X + X xxxx X + X xxxx X nebo X;
x) x xxxxxxx xxxxxx:
xxxxxxx xxxxxx výroby (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx X nebo xxxxxxx xxxxxx výroby a xxxxxxx (xxxxx Aa) xxxxx xxxxxxx XX xxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx (modul B) xxxxx přílohy VII xxxxxxxx shodou x xxxxx (xxxxx C) xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X + X xxxx X + X nebo X + X xxxx X xxxx X;
x) u xxxxxxxxx xxxxx xxxxx přílohy XX: xxxxxxxxx x xxxxxx X + X nebo B + X xxxx X + X xxxx B + X xxxx G xxxx H.
3. Xxxxx xx týká xxxxx xxxxxxxxxx plynů:
u výrobků xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx B) xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx kterýkoli x xxxxxx X + X nebo X + E xxxx X + X xxxx X nebo X.
4. Xxxxx xx xxxx xxxxx hluku:
a) x xxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 1 xxxx. x) xxxx i) a xx) xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxx:
x) provádějí-li xx xxxxxxx podle harmonizované xxxxx [14] xxx xxxxxx xxxxx: xxx xxxxxxx xxxxxx výroby x xxxxxxx (xxxxx Xx) podle xxxxxxx XX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) podle xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx zabezpečování xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXX;
xx) použije-li xx x xxxxxxxxx xxxxxx založený na xxxxxxxxx Xxxxxxxx čísla x poměru xxxxx/xxxxxx: xxx interní řízení xxxxxx (modul A) xxxxx xxxxxxx V, xxxx xxxxxxx řízení xxxxxx x zkoušky (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx VI nebo xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx G) xxxxx přílohy XI xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx přílohy XII;
iii) xxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx x bodem i): xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxx A) xxxxx xxxxxxx X, xxxx interní řízení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (modul Xx) xxxxx xxxxxxx VI xxxx ověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobku (modul X) xxxxx xxxxxxx XX nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx přílohy XXX
x) x výrobků xxxxx xx. 1 xxxx. 1 písm. x) xxxx xxx) x iv) xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxx X xxxx X."
7. Xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3 xx nahrazují xxxxx:
"1. Xxxxxxxxx shody XX musí xxx xxx xxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x vybrané části xxxxx xxxxxxx XX, x xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxx x příloze X;
x) xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x X xxxxxxx X;
x) xxxxxx motory se xxxxxxxxxxx výfukovým xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X x X přílohy X.
2. Označení shody XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx viditelně, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2 xxxxx X přílohy X, na vybraných xxxxxxx xxxxx přílohy XX a/nebo k xxxxxx xxxxxx, xxxxx x na přívěsné xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1 xxxxx X xxxxxxx I.
Označení XX musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx IX, X, XX, XII x XXX.
3. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx, na které xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx podobným označení XX xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxx. Na xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x/xxxx k xxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx snížena xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx XX."
8. Xxxxxxx X xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:
" XXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx plavidla a xxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
" 2. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx
"1. XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX PLAVIDEL"
se xxxxxxxxx tímto:
|
"Konstrukční xxxxxxxxx |
Xxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxx (X 1/3, x) |
|
X –"xxxxxxxx" |
xxx 8 |
xxx 4 |
|
B –"pobřežní" |
do 8 xxxxxx |
xx 4 xxxxxx |
|
X– "xxxxxxxxx" |
xx 6 xxxxxx |
xx 2 xxxxxx |
|
X –"xxxxxxxxxxxx" |
xx 4 včetně |
do 0,3 xxxxxx" |
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kategorie xxxxxxxx X xx nahrazuje xxxxx:
"X. xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 8 (Beaufortova xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx 4 x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek."
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx:
"X. xxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, řekách a xxxxxxxx, kde lze xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx stupeň 4 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx 0,3 x xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx vlnami xxxxx do 0,5 x, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1.
"Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx"
xx xxxxxxxxx xxxxx:
"[Xxxxxx xx českého xxxxx.]"
6. Xxxx xxx xxxxx 2.
"xxxxxx xxxxxxxxx"
xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 1 písm. x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx."
7. Xxx 2.1 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxx xx nahrazuje xxxxx: "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx";
x) úvodní xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx plavidlo xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:"
8. X xxxx 2.2
"Štítek xxxxxxx"
xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxxxxxx dovolené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 3.6, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx,"
9. V xxxx 3.6
"Xxxxxxxx zatížení xxxxxxxxxx xxxxxxxx"
xx zrušují slova:
"…, xxx je uvedeno xx xxxxxx xxxxxxx,…"
10. X bodu 5
"Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx"
xx xxxxxx xxxx bod, který xxx:
"5.1.5 Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx řidiče
Vodní xxxxx musí xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo ze xxxxxx xxxxxx."
11. Bod 5.2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.2.2 Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x technologie xxxxxx výroby musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx paliva. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxx x xxxx
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx ostatních zdrojů xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxx."
12. Xxx 5.6.2 xx xxxxxxxxx tímto:
"5.6.2 Hasicí xxxxxxxx
Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx musí xxx udáno xxxxxxxx x xxxxxxxx hasicího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, dokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx zhášecím zařízením, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx přenosnými xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x nich xxxx xxx umístěn xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení plavidla."
13. Xxx 5.8 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.8 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zneškodnění xxxxxx xx xxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxx nechtěnému xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (olej, xxxxxx xxxx.) xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx toaletami xxxx mít buď
a) xxxxxxx xxxxxx, xxxx
x) xxxxx x uchycení xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx musí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vybaveno xxxxxxxx, xxxxx lze xxxxx xxxxxxx."
14. Vkládají xx xxxx xxxxx, které xxxxx:
"X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx motory xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxx xxxxxxxxxx plynů.
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1.1 Každý xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx výrobce xxxxxx,
- typ motoru, xxxxxxxx xxxxxxx motorů,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxx,
- xxxxxxxx CE, xx-xx požadováno xxxxx xxxxxx 10.
1.2 Uvedená xxxxxxxx xxxx vydržet xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx motoru x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se použijí xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx odstranit xxx xxxxxx zničení xxxx xxxxxxxxx.
1.3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx běžný provoz xxxxxx x která xxxxxxx nevyžaduje xxxxxx x xxxxxxx životnosti xxxxxx.
1.4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx průměrné velikosti, xxxx co xxx xxxxx smontován xx xxxxx xxxxxx nutnými xxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx na emise xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxx x smontovány xxx, xxx xxx xxxxxxx instalaci a xxxxx xxxxxxx nepřekračovaly xxxxx hodnoty xxxxxxx x xxxxxxx:
Xxxxxxx 1
(g/kWh)
|
Typ xxxxxx |
Xxxx uhelnatý XX = X + X/XxX |
Xxxxxxxxxx XX = X + X/XxX |
Xxxxx xxxxxx XXx |
Xxxxxxx XX |
||||
|
X |
X |
x |
X |
X |
x |
|||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
150,0 |
600,0 |
1,0 |
30,0 |
100,0 |
0,75 |
10,0 |
-- |
|
Xxxxxxxxxx zážehový |
150,0 |
600,0 |
1,0 |
6,0 |
50,0 |
0,75 |
15,0 |
-- |
|
Vznětový |
5,0 |
0 |
0 |
1,5 |
2,0 |
0,5 |
9,8 |
1,0 |
V xxxxxxx xxxx A, X x x konstanty, XX je jmenovitý xxxxx xxxxxx x xX; emise výfukových xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx normy [15].
X xxxxxx x xxxxxx 130 xX xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx zkušební xxxxxx buď X3 (XXX), xxxx X5 (xxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxx měření xxxxx x xxxxxxxxxxx x naftových xxxxxx xx xxxxxxx referenční xxxxxx xxxxx směrnice 98/69/XX (xxxxxxx XX, xxxxxxx 1 a 2) a xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx poháněných zkapalněným xxxxxx plynem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/77/XX.
3. Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx jehož xxxxxxxx xx měl xxxxx xxx xxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx mezní hodnoty xx obvyklou dobu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx použití.
Potřebné xxxxxxxxx musí výrobce xxxxxx získat xx xxxxxxx výsledků xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx běžných xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx částí xxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x údržbě a xxxxxxxx jej xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx jejich xxxxxx xxxxxxx na trh.
Obvyklou xxxxx životnosti xxxxxx xx xxxxxx:
x) x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx něj: 480 xxxxx nebo 10 xxx xxxxx xxxx, xx nastane xxxxx;
x) x motorů vodních xxxxxx: 350 xxxxx xxxx pět xxx xxxxx toho, co xxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxx: 350 xxxxx nebo 10 xxx xxxxx xxxx, xx nastane xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx každému xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx uživatele x xxxxxxx jazyce Xxxxxxxxxxxx nebo v xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx členský stát, x xxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx x instalaci a xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx správné xxxxxx xxxxxx, aby splňoval xxxxxxxxx podle xxxx 3 (xxxxxxxxxxx);
x) údaj x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx emise hluku
Rekreační xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx záďovými motory xxx xxxxxxxxxxxx výfukového xxxxxxx, vodní skútry x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx zabudovaným výfukovým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx:
1. Hladiny xxxxx xxxxx
1.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx motory xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx motory se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx navrženy, xxxxxxxx x smontovány xxx, aby emise xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX ISO 14509. nepřekračovaly xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx:
Xxxxxxx 2
|
Výkon xxxxxxxx xxxxxx x xX |
Xxxxxxxxx xxxxxxx akustického xxxxx, XxXXxxx x dB |
|
PN ≤ 10 |
67 |
|
10 &xx; XX ≤ 40 |
72 |
|
XX &xx; 40 |
75 |
V xxxxxxx xx XX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xX xxx jmenovité xxxxxxxxx x LpASmax xx maximální xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xX.
X dvoumotorových x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx 3 xX.
1.2 Xxxxxxxxxxxx x měření xxxxxxxxxxx xxxxx xx x rekreačních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxxx výfukového systému xxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx, xxxxxxxx jejich Xxxxxxxx xxxxx Xx ≤ 1,1 x xxxxx xxxxx/xxxxxx X/X ≤ 40 x xx-xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
&xxxx;
1.4 Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s vestavěnými xxxx záďovými xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx výfukového xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx hlavní konstrukční xxxxxxxxx xxxxxx plavidel xxxx xxxxxx xxxx x certifikovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
1.5 "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx 1.1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxx příslušné hlavní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx hladiny xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx zveřejněném xxxxxxx certifikovaných referenčních xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxxxxxx xxxx záďovými xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx a x xxxxxxx skútrů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.5 xxxxx X xxxxxxx X obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x takovém xxxxx, aby xxxx x mezích xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx mezními hodnotami xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx použití.
U přívěsných xxxxxx xxxx příručka xxxxxxxxx xxxxx xxxx 4 xxxxx X xxxxxxx I xxxxxxxxx xxxxxxxx pokyny pro xxxxxxxxx motoru v xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx stanovenými xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx použití."
9. X xxxxxxx XX xx bod 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Palivové xxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx."
10. Xxxxxxx XX se xxxxxxxxx xxxxx:
" XXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXX XXXXXX A XXXXXXX (xxxxx Xx, xxxxx 1)
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx modulu X xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx požadavky:
A. Konstrukční xxxxx x xxxxxxxxx
X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx produkci xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxx, rovnocenných xxxxxxx xxxx kontrol:
a) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx X xxxxxxx X);
x) zkouška xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 3.3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx X xxxxxxx X).
Xxxxxxxx ustanovení xxx xxx xxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx provádějí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxx xxxxx
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vybavených xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x vodních xxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx představují xxxx xxxxxxxx, provede xxxx xx xxxxxxx zkoušky xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx I xxxxx X xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x záďových xxxxxx xx zabudovaným xxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx motorů z xxxxx skupiny xxxxxx, xxxxx představují xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx provést xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx X přílohy X xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx..
Xxxxxxxx se xxxxxx xxxx než xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX.
" 11. V xxxxxxx VIII se xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"4. Xxxxx xx týká posuzování xxxxx x xxxxxxxxx xx emise xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxxx, x případě, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jakosti xxxxx xxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxx výrobcem xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předložených xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx postup:
Ze série xx xxxxxxx motor x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxx X. Xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxx kompletně xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx specifické xxxxx výfukových xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx série xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx xxxxx B xxxxxxx X, xxxx výrobce xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx měření xx xxxxxx motorů xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. K xxxxxxx shody uvedeného xxxxxx x požadavky xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XVII."
12. X bodu 5.3 xxxxxxx X xx xxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:
"Xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx emise xxxxxxxxxx xxxxx xx použije xxxxxx podle xxxxxxx XXXX."
13. Xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx tímto:
"
PŘÍLOHA XXXX
XXXXXXXXX DOKUMENTACE PŘEDKLÁDANÁ XXXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X, VII, XXXX, XX, XX x XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx části nebo xxxxxxxx splňovaly xxxxxxxx xxxxxxxxx, které se xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx konstrukčního xxxxxx, xxxxxx x fungování xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx v xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxx;
x) koncepční xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, podsestav, obvodů xxx.;
x) popisy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx norem xxxxx článku 5, xxxxx byly xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx řešení xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5;
e) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 3.2 a xxxxxxx xxxxx xxxx 3.3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx X přílohy I);
g) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plynů xxxxxxxxxxx shodu s xxxxx 2 základních xxxxxxxxx (xxxx B xxxxxxx X);
x) xxxxxxxxx x zkouškách xxxxx xxxxx prokazující xxxxx x xxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx X přílohy X).
"
14. X příloze XIV xx xxx 1 xxxxxxxxx tímto:
"1. Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxx, xxxxx navrhují, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxx, ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx konstrukčním xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx na xxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobků. Xx však xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobcem x subjektem.
1a. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a nesmí xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx kontrolován."
15. Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"
XXXXXXX XV
PÍSEMNÉ XXXXXXXXXX X SHODĚ
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx skútrům, xxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 2.5 xxxx X přílohy X),
x) x vybraným xxxxxx xxxxx přílohy XX,
x) x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 4 xxxx B xxxxxxx X).
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx následující xxxxx Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx x jazyce (xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 2.5 části X přílohy X:
x) xxxxx a adresu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeného xx Společenství. Uvede xx obchodní název x úplná xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvede xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx výrobce.,
b) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1. X xxxxxxx potřeby xxxxx xxxxxxx, xxx, xxxxxxx číslo.,
c) xxxxxx xx příslušné harmonizované xxxxx, xxxxx byly xxxxxxx, xxxx na xxxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx,
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
x) x případě xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjektem,
f) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx oznámeného xxxxxxxx,
x) xxxxx x xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeného xx Společenství.
3. X xxxxxxx
- vestavěných motorů x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx výfukového xxxxxxx,
- xxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 97/68/XX x které jsou xx shodě x xxxxxx II xxxxx xxxx 4.2.3 xxxxxxx X xxxxxxx směrnice,
- xxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 88/77/XXX,
xxxx prohlášení x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx na emise xxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx na rekreačním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx tento xxxxx xxxxx být uveden xx xxxxxxx, xxxxx x rekreačního xxxxxxxx, xx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx, nebude xxxxxxxxxx shoda x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, je-li požadována.
"
16. Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xxxxx znějí:"
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX VÝROBKŮ (XXXXX X)
1. Xxxxx xxxxx popisuje postup, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 2, zajišťuje x prohlašuje, xx xxxx xxxxxxx jsou xx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx. Výrobce nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx CE x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX musí xxx xxxxxxxx identifikační značkou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zkoušení xxxxxxx podle bodu 3 a xxxxxxx xxxxxx podle bodu 4.
3. Xxxxxx jakosti
3.1 Xxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xx xxxxxx, žádost x posouzení xxxxxxx xxxxxxx xxx dané xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předpokládané kategorii xxxxxxx,
- dokumentaci systému xxxxxxx,
- případně technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu x kopii xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxx systému xxxxxxx zkontrolován x xxxx xxx provedeny xxxxxxxxxxxx zkoušky stanovené x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx písemných xxxxxxxx, postupů x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, plánů xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx popis:
- xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx struktury, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x jakost výrobků,
- xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx výrobě,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx fungováním xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x kontrolách, xxxxxxxx xxxxxxx, údajů x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2.
X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizovanou xxxxx, xx shoda s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx xxxx xxx alespoň xxxxx xxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx inspekční prohlídka x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat závěry xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posouzení.
3.4 Xxxxxxx xx xxxxxx, xx bude plnit xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx přiměřený x xxxxxx.
Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt posoudí xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2, xxxx zda xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx subjekt
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx oznámenému subjektu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx kontrolu, xxxxxxxx x skladování x poskytne xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx,
- technickou dokumentaci,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. protokoly x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xx ujistil, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Xxxxx toho může xxxxxxxx subjekt uskutečnit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxx inspekčních prohlídkách xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxx dát xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, zda systém xxxxxxx xxxxx funguje. Xxxxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zkoušce.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxx xx xxxx nejméně 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3.1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odrážce,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3.4 druhém xxxxxxxxxxx,
- rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxx x xxxx 3.4 posledním xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Každý xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx vydaných x xxxxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXXX SHODY XXXXXX X XXXXXXXXX XX XXXXX VÝFUKOVÝCH XXXXX X HLUKU
1. X xxxxxxx shody xxxxxxx motorů xx xx série xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. O xxxxxxxxx vzorku (x) xxxxxxxx výrobce x xxxxxx x oznámeným xxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx emisí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx z xxxxxxxx získaných na xxxxxxxxx vzorku vypočte xxxxxxxxxxx xxxxxx X. Xxxxx vyrobené xxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx ("xxxxx xxxxxxxx"), xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx:
X = xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
x = jednotlivé xxxxxxxx xxxxxx
X = xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
x = xxxxx xxxxxx xx xxxxxx
x = xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx x (viz xxxxxxx)
|
x |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
x |
0,973 |
0,613 |
0,489 |
0,421 |
0,376 |
0,342 |
0,317 |
0,296 |
0,279 |
|
x |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
|
x |
0,265 |
0,253 |
0,242 |
0,233 |
0,224 |
0,216 |
0,210 |
0,203 |
0,198 |
Xx-xx x ≥ 20, xxx x = 0,860/ 
Článek 2
Komise xx 31. prosince 2006 xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x kromě xxxxxx xxxxx potřebu revize xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidel. Xxxx-xx xx xxxxx xxxx xxxxxx třeba, Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2007 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise vezme x xxxxx:
x) nutnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx metod xxxxxxxx xxxxx;
x) nutnost xxxxxx vypařování x xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx 2004. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxx xxxx xxxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 2005.
2. Xxxxxxx státy xxxxxx, xxx xxxx xx xxx x/xxxx xx provozu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vyhovují xxxxxxxxx platným xx xxxxxx xxxxx x xxx vstupu xxxx xxxxxxxx x platnost, x xx:
x) xx 31. xxxxxxxx 2005 xxxxxxx podle xx. 1 odst. 1 xxxx. a);
b) xx 31. xxxxxxxx 2005 xxxxxxxx x čtyřtaktní xxxxxxxx xxxxxx;
x) xx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx. Sankce xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx a odrazující.
Xxxxxx 5
Tato směrnice xxxxxxxx v platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku dne 16. xxxxxx 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 62 E, 27.2.2001, x. 139 x Xx. věst. X 51 X, 26.2.2002, s. 339.
[2] Xx. věst. X 155, 29.5.2001, x. 1.
[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx ze dne 5. července 2001 (Xx. xxxx. C 65 E, 14.3.2002, x. 310), xxxxxxxx xxxxxx Rady ze xxx 22. xxxxx 2002 (Xx. xxxx. X 170 E, 16.7.2002, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 26. xxxx 2002 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 14. května 2003 a xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 19. května 2003.
[4] Xx. xxxx. X 164, 30.6.1994, x. 15.
[5] Úř. věst. X 331, 16.12.1992, x. 5.
[6] Xx. věst. X 204, 21.7.1998, x. 37. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 98/48/XX (Xx. věst. X 217, 5.8.1998, x. 18).
[7] Xx. xxxx. X 136, 4.6.1985, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 220, 30.8.1993, x. 23.
[9] Úř. věst. X 59, 27.2.1998, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice Xxxxxx 2001/63/XX (Xx. xxxx. L 227, 23.8.2001, s. 41).
[10] Úř. xxxx. X 36, 9.2.1988, x. 33. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/27/XX (Xx. xxxx. X 107, 18.4.2001, x. 10).
[11] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[12] Xx. xxxx. X 301, 28.10.1982, x. 1.
[13] (Xx. xxxx. X 59, 27.2.1998, x. 1).
[14] EN XXX 14509.
[15] EN XXX 8178-1: 1996.