Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2003/44/XX
xx xxx 16. xxxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 94/25/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx plavidel
(Text s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 95 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3] x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 9. xxxxx 2003,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx, k němuž xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 94/25/ES xx xxx 16. xxxxxx 1994 o xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx plavidel [4], xxxxxxxx, xxx uvedená xxxxxxxx byla změněna.
(2) Xxxxxxxx 94/25/ES se xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx některé xxxxxxx xxxxx x xxxx od jejího xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxx rekreačních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (CO), uhlovodíků (XX) a xxxxx xxxxxx (NOx), jakož x emisí hluku x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx lidskému xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Na emise xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx plavidel x vodních xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx se směrnice 94/25/XX také xxxxxxxxxx.
(5) X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x současné době xxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx zahrnuty xxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx usnesení Xxxx ze dne 3. xxxxxxxx 1992 x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx [5] x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 1999.
(6) V xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx plynů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx v xxxxx xxxxxxx lidského zdraví, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx opatření se xxxx a mohla xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx výrobků x xxxxxxxx překážky xxxxxxx xx Společenství.
(7) X xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [6] xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx emisí xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx plavidel. Stejně xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx x platnosti, xx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx za xx, xx xx mohly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx výrobků x xxxxxxxx xxxxxxxx řádnému xxxxxxxxx vnitřního trhu. Xxxxx je nutné xxxxxxxxxx xxxxxxx akt Xxxxxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na volný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx motorů, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx působnosti.
(9) Xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x souladu xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vytyčeny x xxxxxxxx Xxxx xx xxx 7. xxxxxx 1985 o xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx [7], a xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(10) Ustanovení xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx emisí xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx, by xx xxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx, přívěsné xxxx xxxxxx, se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx bez něj, xxxxx i xx xxxxx skútry, s xxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxxxxx ochranu lidského xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ustanovení xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx se xxxxxx měla xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx úpravy. Plavidla xx záďovými xxxxxx xxx zabudovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx motory xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx do pěti xxx xx provedení xxxxxx.
(11) Plnění základních xxxxxxxxx týkajících xx xxxxx x motorů, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XX), xxxxxxxxxx (HC) x xxxxx dusíku (XXx) x xxxxxxxxxxxxxx částic xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx být jejich xxxxxxxx xxxxxx stanoveny x závislosti na xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx měla xxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x motorů x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí.
(12) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx přijetí xxxxxxxxxxxxxx podpůrných xxxxxxxx, xxxxx xx stimulovaly xxxxxxxxx syntetických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(13) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vodnímu xxxxxx xxxx motoru xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx údaje, xxxxx u obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(14) Prokázání xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx usnadňují xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxx emisí x xxxxxxxxxx xxxxx; xx tomu xxx x x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(15) X xxxxxxx xx povahu xxxxxxxxxxxx rizika xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx nebo x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx uvádí xxxxxxx na trh x/xxxx xx provozu, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx svém xxxxxxx na trh x/xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx shody xx třeba xxxxxxxx xxx, aby bylo xxxxx volit mezi xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 93/465/XXX ze xxx 22. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody x x pravidlech xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx směrnicích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [8].
(16) Xxxxx xx týká emisí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx označením CE xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x výjimkou vestavěných xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx zabudovaného xxxxxxxxxx systému, motorů, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx XX xxxxx xxxxxxxx 97/68/ES [9], a xxxxxx, xxxxxxx xxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 88/77/XXX [10], xx xxxxxx by mělo xxx xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxx x xxxxx. Xxxxx se xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx XX, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osobou, xxxxx xxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx na trh x/xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx přívěsné xxxxxx x záďové xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx XX připojené x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx přívěsných xxxxxx a záďových xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémem shodu x xxxxxxxxxxx základními xxxxxxxxx.
(17) Směrnice 94/25/ES xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx proto, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx výběru xxxx xxxxxxx certifikace.
(18) X xxxxx xxxxxx xxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nutné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx souvisejí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx konstrukci xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxx konstrukčních xxxxxxxxx xxxxxxxx, nejvyššího xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, identifikačního xxxxx xxxxxxxx, palivových xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(19) Xxxxxx by měla xxxxxxx xxxxxxxx vývoj xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxx xxxxx x výfukových xxxxx.
(20) Xxx se xxxxxxxxx uplatňování opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx státy x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(21) Opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [11].
(22) Xxxx nezbytná xxxxxxxxx ustanovení, xx xxxxxxx základě xx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 94/25/ES xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx na:
a) s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxx xxxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxx podle přílohy XX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx samostatně a xxxx určeny k xxxxxxxxx;
x) s xxxxxxx xx emise xxxxxxxxxx xxxxx:
x) hnací motory, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x instalaci xx xxxxxxxxxxx plavidlech a xxxxxxx skútrech nebo xxxxxx xxxx;
xx) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx motory podrobené "xxxxx xxxxxx motoru";
c) x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxx zabudovaného xxxxxxxxxx systému nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxxxxx plavidla xx záďovými motory xxx zabudovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx motory xxxxxxxxx větší xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) xxxxx skútry;
iv) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x instalaci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xx výrobky podle xxxx. a) xxxx xx) a xxxxxx x) a c) xx ustanovení této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx a/nebo xx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxx xx týká xxxx. 1 xxxx. a):
i) xxxxxxxx určená xxxxxxxx xxx závodění, včetně xxxxxxxxx veslic x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxx x xxxxxx, gondoly x xxxxxxxx;
xxx) surfy x xxxxxxxx;
xx) xxxxx, xxxxxx xxxxx x pohonem;
v) xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla xxxxxxxxxxxx před xxxxx 1950 x xxxxxx xxxxxxxxxx repliky, xxxxxxxx xxxxxxxx z originálních xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx plavidla, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx uvedena xx xxx Xxxxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xx předpokladu, xx nebudou x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxx) plavidla s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx cestujících, xxxx xx dotčen xxxx. 3 xxxx. x), xxxxxxx plavidla uvedená xx směrnici Rady 82/714/XXX xx xxx 4. října 1982, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx [12].Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x přistoupení x roku 1994.,* xxx ohledu xx xxxxx cestujících;
ix) xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx lodě;
xi) xxxx x nosnými xxxxxx
xxx) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx s xxxxxxx spalovacím xxxxxxxxx xx xxxx, koks, xxxxx, olej nebo xxxx;
x) pokud xx xxxx xxxx. 1 xxxx. x):
x) xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo speciálně xxxxxx x xxxxxxxxx
- xx xxxxxxxxxx určených xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx takových xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxxxxx plavidlech, xx xxxxxxxxxxx, že následně xxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx,
- na xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx určených xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx. 3 xxxx. a), xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 82/714/XXX, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx,
- xx ponorných xxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xx lodích s xxxxxxx křídly;
ii) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu z xxxx před rokem 1950, xxxxxxxxxx sériově x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx odst. 2 písm. x) xxxx v) x xxx);
xxx) xxxxx motory xxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx pěti xxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx se xxxx xxxx. 1 xxxx. c):
- všechna xxxxxxxx xxxxx písmene x) xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx nebudou x průběhu xxxx xxx uvedena xx xxx Společenství.
3. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) "rekreačním plavidlem" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx určené xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx čas, o xxxxx xxxxx xx 2,5 m xx 24 m xxxxxx xxxxx příslušných harmonizovaných xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx lze použít x xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, není xxxxxxx x tomu, xxx xx na takové xxxxxxxx nevztahovala tato xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx uvedeno xx xxx pro xxxxxxxxx xxxxx;
x) "vodním xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx 4 m, xxxxxxxxxxx xxxx hlavní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x konstruované xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx, stojí xxxx xxxxx xx trupu, xxxxxx xxxxxx xxx;
x) "xxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx motor xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vestavěných xxxxxx, xxxxxxxx motorů se xxxxxxxxxxx výfukovým xxxxxxxx xxxx bez něj x přívěsných xxxxxx;
x) "xxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx
- xx xxxxx xxxxxxxx, xx motor xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx X, s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxx jmenovitý xxxxx xxxxxx x xxxx xxx 15 %;
x) "větší xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx úprava xxxxxxxx, xxxxx
- mění xxxx xxxxxx plavidla,
- xxxxxxxx xxxxx úpravu xxxxxx,
- xxxx plavidlo xx té xxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx způsob, kterým xx plavidlo xxxxxxxx, xxxxxxx lodní šrouby xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx výrobcem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, u xxxxxxx je xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx předpokládat xxxxxxx vlastnosti, pokud xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx splňují požadavky xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxx" rozumí fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx výrobek, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx takový výrobek xxxxxxx x/xxxx zhotovila, xxx jej svým xxxxxx xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx fyzická xxxx právnická xxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx jménem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx."
2. Xxxxxx 4 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1
1. Členské xxxxx nesmějí xx xxxx území zakazovat, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx výrobků xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx opatřeny xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxx XX, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx II.
2. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo bránit xxxxxxx částečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trh, xxxxxxxx výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxx xxxxx odpovědná xx xxxxxxx na xxx prohlásí v xxxxxxx s přílohou XXX písm. x), xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jinými xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XX xx xxx x/xxxx do xxxxxxx, xxxx-xx opatřeny xxxxxxxxx CE podle xxxxxxx XX, které xxxxxxxxx jejich xxxxx x xxxxxxxxxxx základními xxxxxxxxx, xx-xx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx XX x xxxx-xx xxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x prohlášením xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Společenství podle xxxxxxx XXX xxxx. x) nebo x xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx
- vestavěných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx zabudovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx, xxxxxxx xxx byl schválen xxxxx xxxxxxxx 97/68/ES [13] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/68/XX ze xxx 16. xxxxxxxx 1997 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx emisím plynných xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx nesilniční xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2001/63/XX (Xx. xxxx. X 227, 23.8.2001, x. 41). a xxxxx xxxx ve xxxxx x etapou XX xxxxx xxxx 4.2.3 přílohy X xxxxxxx směrnice, x
- xxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 88/77/XXX Xxxxxxxx Xxxx 88/77/XXX xx xxx 3. prosince 1987 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx motorů xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx znečišťujících látek xx zážehových xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx plynem (Xx. xxxx. X 36, 9.2.1988, x. 33). Xxxxxxxx naposledy pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2001/27/XX (Xx. xxxx. X 107, 18.4.2001, s. 10). xx trh x/xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x bodem 3 xxxxxxx XX, že xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, bude-li xxxxxxxxxx na rekreačním xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xx xxxxxxxxxx, výstavách, při xxxxxxxxxx xxxx. bránit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 1, které xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx provozu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx s touto xxxxxxxx.
6. Pokud se xx xxxxxxx podle xx. 1 xxxx. 1 vztahují jiné xxxxxxxx, které se xxxxxx xxxxxx hledisek x x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx splňují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Označení CE xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx směrnicemi xxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxx být x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x shodě xxxx xxxxxxxx vyžadovaných těmito xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, uveden xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.",
3. Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 6a
Postup xxxxxx
1. Xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx znalostí x xxxxxx vědeckých poznatků xxxxx učinit x xxxxxxxxx podle xxxx 2 xxxxx X xxxxxxx X x xxxx 1 části X xxxxxxx I, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nepřímých změn xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x hodnot Xxxxxxxx xxxxx x poměru xxxxx/xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 3, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x postupem podle xxxxxxxx 2. Xxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x hluku.
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí se xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX, x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xx. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx."
4. X xx. 7 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx výrobky xxxxx xxxxxx 1, které xxxx opatřeny označením XX podle přílohy XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zdraví xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx prostředí, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zhotoveny, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, udržovány x xxxxxxxxx v souladu x určeným účelem, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření k xxxxxx stažení z xxxx xxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxx jejich uvádění xx xxx x/xxxx xx provozu."
5. Xx. 7 odst. 3 xx xxxxxxxxx tímto:
"3. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxx xx shodě a xx xxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxxx členský xxxx, jehož xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx CE připojil, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x tom Xxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxx."
6. Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 8
1. Před xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4 tohoto xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx povinnosti převzít xx svou odpovědnost xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx usazená xx Xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxx xx xxx x/xxxx xx provozu. X xxxxx xxxxxxx xxxxx, která uvádí xxxxxxx xx trh xxxx xx provozu, xxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxx žádost o xxxxxxxxx po xxxxxxxxx. Xxxxx, která xxxxx xxxxxxx na trh x/xxxx do xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podklady, xxxxx xx vztahují x xxxxxxx uvedení xxxxxxx xx trh x xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivý xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x příslušnými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxx případě xx štítek xxxxxxx xxxxxxx v bodu 2.2 xxxxxxx I xxxxxx nápisem "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x uvědomí osobu, xxxxx uvádí xxxxxxx xx xxx a/nebo xx xxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě (xxx xxxxxxx XV) x xx výrobek xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx CE xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu.
2. Pokud xx týká konstrukčního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. a), xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X, X, X a X xxxxx xxxx 1 xxxxx X xxxxxxx X xxxx xxxxxxx:
x) x kategorií X x X:
x) x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx 2,5 x do 12 x: xxxxxxx řízení xxxxxx x zkoušky (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx XX nebo XX přezkoušení xxxx (xxxxx X) podle xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxxxx X) podle xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X + X xxxx X + X xxxx X + X nebo X nebo X;
xx) x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx od 12 x xx 24 x: XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx x typem (modul X) xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X + X xxxx X + X xxxx X + X nebo G xxxx X;
x) x xxxxxxxxx X:
x) u xxxxxxxx o délce xxxxx xx 2,5 x xx 12 x:
- jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 x 3.3 části X xxxxxxx X: xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (modul X) xxxxx xxxxxxx X nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (xxxxx Aa) xxxxx xxxxxxx VI xxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) xxxxx přílohy XXX xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx (modul C) xxxxx xxxxxxx VIII xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X + X xxxx X + X xxxx X + X xxxx X nebo X;
- nejsou-li použity xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2 x 3.3 xxxxx X xxxxxxx X: interní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (modul Xx) xxxxx xxxxxxx XX xxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx B + X xxxx X + X xxxx X + X xxxx G xxxx X;
xx) x xxxxxxxx x xxxxx trupu xx 12 x xx 24 x: XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXX doplněné xxxxxx x typem (xxxxx X) podle xxxxxxx VIII nebo xxxxxxxxx z xxxxxx X + X xxxx B + X xxxx X + X xxxx X xxxx H;
c) x xxxxxxxxx X:
x xxxxxxxx x délce xxxxx xx 2,5 x do 24 x: interní řízení xxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx X xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zkoušky (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx XX xxxx XX přezkoušení xxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXXX nebo xxxxxxxxx x xxxxxx X + D xxxx B + X xxxx X + X xxxx X xxxx H;
d) x xxxxxxx skútrů:
interní xxxxxx výroby (xxxxx X) xxxxx přílohy X xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (xxxxx Aa) xxxxx xxxxxxx XX xxxx XX přezkoušení xxxx (xxxxx B) xxxxx přílohy XXX xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx z xxxxxx X + X nebo X + X xxxx X + X xxxx G xxxx X;
x) u xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx XX: xxxxxxxxx x xxxxxx B + X nebo X + X xxxx X + X xxxx B + X xxxx G xxxx X.
3. Pokud xx xxxx emisí xxxxxxxxxx xxxxx:
x xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 písm. x) výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx shodou x xxxxx (xxxxx C) xxxxx xxxxxxx VIII xxxx kterýkoli x xxxxxx X + X xxxx X + X nebo X + X xxxx G nebo X.
4. Xxxxx xx xxxx xxxxx hluku:
a) x xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx i) a xx) výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx podle harmonizované xxxxx [14] xxx xxxxxx hluku: xxx xxxxxxx xxxxxx výroby x xxxxxxx (xxxxx Xx) xxxxx přílohy XX, nebo ověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) podle xxxxxxx XI xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx H) xxxxx xxxxxxx XXX;
xx) xxxxxxx-xx xx k xxxxxxxxx xxxxxx založený xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x poměru xxxxx/xxxxxx: xxx interní xxxxxx xxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx X, xxxx xxxxxxx řízení xxxxxx x zkoušky (xxxxx Aa) podle xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XI xxxx komplexní zabezpečování xxxxxxx (modul H) xxxxx přílohy XII;
iii) xxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x bodem x): xxx xxxxxxx řízení xxxxxx (modul A) xxxxx xxxxxxx X, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx VI xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobku (xxxxx X) podle přílohy XX nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXX
x) x xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx iii) x xx) xxxxxxx xxxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx požadavky (modul Xx) xxxxx xxxxxxx XX nebo xxxxx X xxxx X."
7. Xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxx shody XX musí být xxx svém xxxxxxx xx trh xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) rekreační xxxxxxxx, vodní skútry x vybrané xxxxx xxxxx přílohy XX, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X;
x) xxxxxxxx xxxxxx, u xxxxx se předpokládá xxxxxxx xxxxxxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X x X přílohy X;
x) xxxxxx motory xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x C xxxxxxx X.
2. Označení shody XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx připojeno xxxxxxxxx, xxxxxxx a nesmazatelně xxxxx bodu 2.2 xxxxx A xxxxxxx X, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX x/xxxx k xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx x záďové xxxxxx xx zabudovaným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1 xxxxx X přílohy X.
Xxxxxxxx XX musí být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem xxxxxxxx odpovědného xx xxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX, X, XX, XII x XXX.
3. Xx xxxxxxxx připojovat xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, značky nebo xxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx. Xx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx směrnice, x/xxxx k xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx nebude snížena xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XX."
8. Xxxxxxx X xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
" XXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx "plavidly" xxxxxxxx xxxxxxxxx plavidla x xxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx návrh x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
" 2. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx
"1. XXXXXXXXXXX KATEGORIE XXXXXXXX"
xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
"Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxx stupnice) |
Určující xxxxx xxxx (H 1/3, m) |
|
A –"xxxxxxxx" |
xxx 8 |
xxx 4 |
|
B –"pobřežní" |
do 8 xxxxxx |
xx 4 xxxxxx |
|
X– "příbřežní" |
do 6 xxxxxx |
xx 2 xxxxxx |
|
X –"xxxxxxxxxxxx" |
xx 4 včetně |
do 0,3 xxxxxx" |
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx:
"X. xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, kde xxxx xxxxx xxxx překročit xxxxxx 8 (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx 4 m x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X se xxxxxxxxx xxxxx:
"X. xxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx stupeň 4 xxxxxx x určující xxxxx xxxx xx 0,3 x xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx do 0,5 x, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1.
"Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx"
xx xxxxxxxxx xxxxx:
"[Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.]"
6. Xxxx xxx xxxxx 2.
"xxxxxx xxxxxxxxx"
xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 1 písm. x) xxxx splňovat základní xxxxxxxxx, které xx xx ně xxxxxxxx."
7. Xxx 2.1 xx xxxx takto:
a) xxxxxx xx nahrazuje xxxxx: "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx";
x) xxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx označeno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:"
8. X xxxx 2.2
"Štítek výrobce"
se xxxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:
"— nejvyšší dovolené xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobcem xxxxx bodu 3.6, xxxxx údajů o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx,"
9. V xxxx 3.6
"Xxxxxxxx zatížení doporučené xxxxxxxx"
xx xxxxxxx xxxxx:
"…, xxx xx xxxxxxx xx štítku výrobce,…"
10. X xxxx 5
"Požadavky xx xxxxxxxxx"
xx vkládá xxxx xxx, xxxxx xxx:
"5.1.5 Vodní xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx
Xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx buď xxxxxxxxx xxx automatické xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopředného xxxxxx, xxxxxxxx řidič úmyslně xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx."
11. Bod 5.2.2 xx nahrazuje xxxxx:
"5.2.2 Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx, potrubí x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nadměrného xxxxx. Materiál, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx nádrží x xxxxx paliva. Xxxxxxx xxxxxxxx palivových xxxxxx musí xxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x nádržích, xxxxx nejsou částí xxxxx a xxxx
x) xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx x od xxxxx ostatních xxxxxx xxxxxxxx,
x) odděleny xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x nádržích, které xxxx xxxxxxxx xxxxx."
12. Xxx 5.6.2 se xxxxxxxxx tímto:
"5.6.2 Hasicí xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx hasicím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx udáno umístění x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Plavidlo xxxxx xxx uvedeno xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vhodným xxxxxxx xxxxxxxxx. Uzavřené xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx zhášecím xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostor xxxxxx x případě požáru. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx přenosnými xxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx x nich xxxx xxx xxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plavidla."
13. Xxx 5.8 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.8 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx usnadňující xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx
Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odtoku xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx, xxxxxx apod.) xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx toaletami xxxx mít xxx
x) xxxxxxx xxxxxx, nebo
b) xxxxx k uchycení xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potrubní xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx toho xxxx xxx každé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx procházející xxxxxx vybaveno uzávěrem, xxxxx lze xxxxx xxxxxxx."
14. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx:
"X. Xxxxxxxx požadavky xx xxxxx výfukových xxxxx z hnacích xxxxxx
Xxxxx motory musí xxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx plynů.
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1.1 Xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx označen s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx výrobce xxxxxx,
- xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx identifikační xxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx XX, xx-xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 10.
1.2 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx být xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx použijí xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx připojeny xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx po obvyklou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx možno xx odstranit xxx xxxxxx zničení xxxx xxxxxxxxx.
1.3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být umístěna xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx běžný xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx nevyžaduje xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
1.4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx umístěna xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx velikosti, xxxx xx xxx xxxxx smontován se xxxxx xxxxxx nutnými xxx xxxx provoz.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxx při xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nepřekračovaly xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx:
Xxxxxxx 1
(g/kWh)
|
Typ xxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx XX = A + X/XxX |
Xxxxxxxxxx HC = X + B/PnN |
Oxidy xxxxxx XXx |
Xxxxxxx XX |
||||
|
X |
X |
x |
X |
X |
x |
|||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
150,0 |
600,0 |
1,0 |
30,0 |
100,0 |
0,75 |
10,0 |
-- |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
150,0 |
600,0 |
1,0 |
6,0 |
50,0 |
0,75 |
15,0 |
-- |
|
Xxxxxxxx |
5,0 |
0 |
0 |
1,5 |
2,0 |
0,5 |
9,8 |
1,0 |
X xxxxxxx xxxx A, B x x xxxxxxxxx, XX xx jmenovitý xxxxx motoru x xX; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx harmonizované xxxxx [15].
X xxxxxx x xxxxxx 130 xX xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx X3 (XXX), xxxx E5 (xxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxx měření xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx směrnice 98/69/XX (xxxxxxx IX, xxxxxxx 1 x 2) a xxx xxxxxx emisí z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx plynem referenční xxxxxx xxxxx směrnice 98/77/XX.
3. Trvanlivost
Výrobce xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx a údržbě, xxx xxxxx dodržení xx xxx motor xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty xx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx motoru xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxx získat xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx životnosti xxx běžných xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx tak, xxx byl schopen xxxxxxxxxx potřebný návod x údržbě x xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh.
Obvyklou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx rozumí:
a) x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xx zabudovaným xxxxxxxxx systémem xxxx xxx něj: 480 xxxxx xxxx 10 xxx podle toho, xx xxxxxxx xxxxx;
x) x motorů vodních xxxxxx: 350 xxxxx xxxx pět xxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx dříve;
c) x xxxxxxxxxx xxxxxx: 350 xxxxx xxxx 10 xxx podle xxxx, xx nastane xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jazyce Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx může xxxxx xxxxxxx stát, x xxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx správné xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3 (xxxxxxxxxxx);
x) xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle harmonizované xxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx emise hluku
Rekreační xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx motory xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x přívěsné xxxxxx x záďové xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx:
1. Xxxxxxx emisí xxxxx
1.1 Rekreační xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx motory xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémem xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxx x smontovány xxx, aby emise xxxxx měřené xxxxxxxxx xxxxxxxx podle harmonizované xxxxx XX ISO 14509. xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx:
Xxxxxxx 2
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xX |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, XxXXxxx v xX |
|
XX ≤ 10 |
67 |
|
10 &xx; XX ≤ 40 |
72 |
|
XX &xx; 40 |
75 |
V xxxxxxx xx PN xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x XxXXxxx xx xxxxxxxxx hladina xxxxxxxxxxx xxxxx v xX.
X xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx jednotek x xxxxxx všech xxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx 3 xX.
1.2 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx splnění xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx číslo Xx ≤ 1,1 a xxxxx výkon/výtlak X/X ≤ 40 a xx-xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx specifikací výrobce xxxxxx.
&xxxx;
1.4 Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x rekreačních xxxxxxxx x vestavěnými xxxx záďovými motory xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených požadavků xx xxxxx hluku, xxxxxxxx xxxxxx konstrukční xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx referenčního xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx blíží x xxxxx tolerance stanovené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
1.5 "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plavidlem" xx xxxxxx xxxxxxxxxx kombinace xxxxx plavidla x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx bodu 1.1 zjištěno xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx hluku, přičemž xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx parametry x xxxxxxxx xxxxxx hladiny xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xx zabudovaným xxxxxxxxx systémem nebo xxx xxx x x xxxxxxx skútrů xxxx xxxxxxxx uživatele xxxxx bodu 2.5 xxxxx A xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v takovém xxxxx, xxx byla x xxxxxx možnosti xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnotami xxxxx xxx běžným xxxxxxx xxxxxxx.
X přívěsných xxxxxx musí příručka xxxxxxxxx xxxxx bodu 4 xxxxx X xxxxxxx I xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx zajištěna shoda xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hluku xxx xxxxxx xxxxxxx použití."
9. X příloze II xx xxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Palivové xxxxxx určené x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx hadice."
10. Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx:
" XXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXX XXXXXX X XXXXXXX (xxxxx Xx, xxxxx 1)
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx modulu X xxxxx xxxxxxx V xxxxxxxxxx x tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
X. Konstrukční xxxxx x xxxxxxxxx
X xxxxxxx xxxx několika xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je výrobcem xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, rovnocenných výpočtů xxxx kontrol:
a) zkouška xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx X přílohy X);
x) xxxxxxx charakteristik xxxxxxx xxxxx xxxx 3.3 základních požadavků (xxxx X xxxxxxx X).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxx varianty:
Tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem.
B. Xxxxx hluku
V xxxxxxx xxxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx zabudovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx x x vodních xxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxx xxxx několika xxxxxxxx, xxxxx představují xxxx xxxxxxxx, provede xxxx xx provést xxxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxx X xxxxx X xx odpovědnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a záďových xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, provede nebo xx provést xxxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxx C xxxxxxx X na odpovědnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx..
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se x ověření shody xxxxxxxxxx xxxxxx statistická xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX.
" 11. V xxxxxxx VIII se xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"4. Pokud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx systém jakosti xxxxx xxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zvolených xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx výsledků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx:
Xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxx X. Zkoušené xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výfukových xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx překračují xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx B přílohy X, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx odebraných xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx shody xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přílohy XVII."
12. X xxxx 5.3 xxxxxxx X se xxxxxx nový pododstavec, xxxxx zní:
"Pro posouzení xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se použije xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX."
13. Příloha XXXX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX DOKUMENTACE XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx X, VII, XXXX, XX, XX x XVI xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx prostředky xxxxxxx výrobcem x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx splňovaly xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí umožňovat xxxxxxxxx konstrukčního návrhu, xxxxxx x fungování xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx posouzení shody x požadavky xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx musí v xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx obsahovat:
a) celkový xxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx a schémata xxxxxxxx, xxxxxxxxx, obvodů xxx.;
x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkresů, xxxxxxx x fungování xxxxxxx;
x) xxxxxx norem xxxxx xxxxxx 5, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků, pokud xxxxxx použity normy xxxxx xxxxxx 5;
x) xxxxxxxx konstrukčních xxxxxxx, xxxxxxxxxxx kontrol xxx.;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, týkající xx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 3.2 x xxxxxxx xxxxx xxxx 3.3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (část X přílohy X);
x) xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx výfukových xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxx 2 základních xxxxxxxxx (xxxx B xxxxxxx X);
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (část X xxxxxxx I).
"
14. X příloze XIV xx xxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Subjektem, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nesmějí xxx xxxxx, které navrhují, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx některé x xxxxxx stran. Xxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx xxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx nevylučuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
1x. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a nesmí xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
15. Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"
XXXXXXX XX
XXXXXXX PROHLÁŠENÍ X XXXXX
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x ustanoveními xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx přiloženo:
a) k xxxxxxxxxx plavidlům x xxxxxx xxxxxxx, kde xxxx xxx vloženo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 2.5 část X přílohy X),
x) x vybraným částem xxxxx xxxxxxx XX,
x) x hnacím motorům, xxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (bod 4 xxxx B přílohy X).
2. Písemné xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx následující xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx ustanovení xxxx 2.5 části X xxxxxxx X:
x) xxxxx x adresu xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Společenství. Uvede xx xxxxxxxx název x xxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx název x xxxxxx xxxxxxx.,
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1. X případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx, xxxxxxx xxxxx.,
x) xxxxxx xx příslušné harmonizované xxxxx, které byly xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx shoda xxxxxxxxxx,
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx použité směrnice Xxxxxxxxxxxx,
x) x případě xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx vydaný xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx oznámeného xxxxxxxx,
x) xxxxx x xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx zástupce usazeného xx Společenství.
3. X xxxxxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- motorů, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx směrnice 97/68/XX x xxxxx xxxx xx xxxxx s xxxxxx II xxxxx xxxx 4.2.3 xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx, xxxxxxx xxx xxx schválen xxxxx xxxxxxxx 88/77/EHS,
musí xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx emise xxxxxxxxxx plynů, xx-xx xxxxxxxxxx na rekreačním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx tento motor xxxxx xxx uveden xx xxxxxxx, dokud x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx má xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx shoda x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx-xx požadována.
"
16. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, které xxxxx:"
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX VÝROBKŮ (XXXXX E)
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx výrobce, xxxxx xxxx povinnosti podle xxxx 2, zajišťuje x prohlašuje, že xxxx xxxxxxx xxxx xx shodě x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx každý xxxxxxx xxxxxxxxx CE x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX musí xxx xxxxxxxx identifikační xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx podle xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx podle bodu 3 a xxxxxxx xxxxxx podle xxxx 4.
3. Xxxxxx jakosti
3.1 Xxxxxxx podá x xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xx zvolil, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x kopii xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx.
3.2 Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx podle xxxxxxx xxxxxxx zkontrolován x xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx x příslušné normě (xxxxxxx) podle xxxxxx 5 nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, požadavky a xxxxxxxx používané výrobcem xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x uspořádaně xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, příruček xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx popis:
- cílů xxxxxxx, xxxxxxxxxxx struktury, xxxxxxxxxxxx a pravomocí xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x zkoušek, xxxxx xxxxx provedeny xx výrobě,
- prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx fungováním xxxxxxx xxxxxxx,
- záznamů x xxxxxxx, např. protokolů x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxx.
3.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxx jakosti x cílem určit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.2.
X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx shoda s xxxxxx xxxxxxxxx předpokládá.
V xxxx auditorů musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daného xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a odůvodněné xxxxxxxxxx x posouzení.
3.4 Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x xxxx jej xxxxxxxx, aby byl x nadále xxxxxxxxx x účinný.
Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, xxxxx schválil systém xxxxxxx, x každé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxxx změny a xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2, xxxx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobci xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx a odůvodněné xxxxxxxxxx x posouzení.
4. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx subjekt
4.1 Xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze schváleného xxxxxxx jakosti.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx xx prostor xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, výsledky xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx ujistil, xx xxxxxxx udržuje x xxxxxxx systém jakosti, x předává xxxxxxx xxxxxx x auditu.
4.4 Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx subjekt uskutečnit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prohlídkách xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx zkoušky, xxx xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx řádně funguje. Xxxxxxxx subjekt poskytne xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xx xxxx xxxxxxx 10 let xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3.1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3.4 xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- rozhodnutí a xxxxxx oznámeného subjektu xxxxxxx x xxxx 3.4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bodech 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX S XXXXXXXXX XX XXXXX XXXXXXXXXX XXXXX A XXXXX
1. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. O xxxxxxxxx xxxxxx (x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx složku emisí xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx x xxxxxxxx získaných xx xxxxxxxxx vzorku xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx X. Xxxxx vyrobené série x požadavky se xxxxxxxxxxx ("xxxxx xxxxxxxx"), xx-xx xxxxxxx podmínka:
X = xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
x = xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
X = xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
x = počet motorů xx xxxxxx
x = xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx x (viz xxxxxxx)
|
x |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
x |
0,973 |
0,613 |
0,489 |
0,421 |
0,376 |
0,342 |
0,317 |
0,296 |
0,279 |
|
x |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
|
x |
0,265 |
0,253 |
0,242 |
0,233 |
0,224 |
0,216 |
0,210 |
0,203 |
0,198 |
Xx-xx x ≥ 20, pak k = 0,860/ 
Článek 2
Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxx zlepšení xxxxxxxxxxxxxxxxx charakteristik xxxxxx x xxxxx jiného xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kategorií xxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, Xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2007 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxx x úvahu:
a) xxxxxxx xxxxxxx snížení xxxxx xxxxx znečišťujících xxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx provozu;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladných xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx vypařování a xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx mezinárodních xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx předpisy ode xxx 1. xxxxx 2005.
2. Xxxxxxx státy xxxxxx, aby xxxx xx trh x/xxxx xx provozu xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost, x to:
a) do 31. xxxxxxxx 2005 xxxxxxx xxxxx čl. 1 odst. 1 xxxx. x);
x) xx 31. prosince 2005 xxxxxxxx x čtyřtaktní xxxxxxxx motory;
c) xx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxxxx zážehové xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Sankce xxxx xxx účinné x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 16. června 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 62 X, 27.2.2001, s. 139 x Xx. věst. X 51 E, 26.2.2002, s. 339.
[2] Xx. xxxx. X 155, 29.5.2001, x. 1.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5. července 2001 (Xx. xxxx. X 65 X, 14.3.2002, x. 310), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 22. xxxxx 2002 (Xx. xxxx. X 170 E, 16.7.2002, x. 1) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 26. září 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 14. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19. xxxxxx 2003.
[4] Úř. xxxx. X 164, 30.6.1994, x. 15.
[5] Xx. xxxx. X 331, 16.12.1992, x. 5.
[6] Úř. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 98/48/XX (Úř. xxxx. X 217, 5.8.1998, x. 18).
[7] Xx. xxxx. X 136, 4.6.1985, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 220, 30.8.1993, x. 23.
[9] Xx. xxxx. X 59, 27.2.1998, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/63/XX (Úř. xxxx. X 227, 23.8.2001, s. 41).
[10] Xx. xxxx. X 36, 9.2.1988, x. 33. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2001/27/XX (Úř. xxxx. X 107, 18.4.2001, s. 10).
[11] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[12] Xx. xxxx. X 301, 28.10.1982, x. 1.
[13] (Xx. věst. X 59, 27.2.1998, x. 1).
[14] EN XXX 14509.
[15] XX XXX 8178-1: 1996.