Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/44/XX
xx xxx 16. xxxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 94/25/ES x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [3] x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxx 9. xxxxx 2003,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/25/XX xx dne 16. xxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [4], xxxxxxxx, xxx uvedená xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx 94/25/ES xx xxxxxxxxxx xx vodní xxxxxx, přičemž některé xxxxxxx xxxxx x xxxx od xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx týkají.
(3) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vodních xxxxxx xxxx zdrojem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XX), xxxxxxxxxx (XX) a xxxxx xxxxxx (XXx), xxxxx x emisí xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx i životními xxxxxxxxx.
(4) Xx emise xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxx skútrů xxx na emise xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 94/25/XX xxxx xxxxxxxxxx.
(5) X zájmu podpory xxxxxxxxxxxx rozvoje je x současné xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx činností Xxxxxxxxxxxx xxxx zahrnuty xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx ze dne 3. prosince 1992 x xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí [5] a xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx průmyslu xx dne 29. xxxxx 1999.
(6) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx omezují xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx plynů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx v xxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx, xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvířat. Xxxx opatření se xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx volný xxxxx xxxxxx xxxxxxx x vytvářet xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
(7) X xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti [6] xxxxxxx státy oznámily xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx plavidel. Xxxxxx xxxx x vnitrostátních xxxxxxxx, které xxxx xxx x xxxxxxxxx, xx x u xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů xx xx xx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx řádnému xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx závazný xxx Xxxxxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxx cestou x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx na vnitřním xxxx xx harmonizace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx omezení xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nemohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx směrnice xxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx na volný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx skútrů x xxxxx xxxx motorů, xxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(9) Xxxxxxxxxx této směrnice xxxx x xxxxxxx xx zásadami, které xxxx vytyčeny x xxxxxxxx Rady xx xxx 7. xxxxxx 1985 x xxxxx xxxxxxxx k technické xxxxxxxxxxx x xxxxxx [7], x obsahují xxxxxx xx harmonizované xxxxxxxx xxxxx.
(10) Ustanovení xxxx směrnice, která xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, ať xxx xxxxxxxxx, přívěsné xxxx záďové, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx něj, xxxxx x na xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx emisí výfukových xxxxx xx xx xxxxxx xxxx vztahovat xx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx zabudovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx větší xxxxxx xx xxxx splňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx do xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
(11) Xxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx z motorů, xx něž se xxxxxxxx xxxx směrnice, xx xxxxxxx význam xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx emise xxxxx xxxxxxxxxx (CO), xxxxxxxxxx (XX) a xxxxx xxxxxx (NOx) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx plynech. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxx jejich xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx motorů, jakož x xx xxxxx x xxxx motorů xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxx opatřeními x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx v xxxxx xxxxxxx člověka x xxxxxxxxx prostředí.
(12) Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx syntetických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vody xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(13) Ke každému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vodnímu xxxxxx xxxx motoru xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(14) Prokázání xxxxx se základními xxxxxxxxx usnadňují xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx týká xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx; xx tomu xxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxx xxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice.
(15) X xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx rizika xx xxxxx xxxxxxxx postupy xxxxxxxxxx shody, xxx xxxx xxxxxxxxx potřebná xxxxxx xxxxxxx. Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx na trh x/xxxx xx provozu, xx zajistit, aby xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx svém xxxxxxx na xxx x/xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky. Xxxxxxx posuzování xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx volit xxxx xxxxxxx stejné xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx by xxxx být v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 93/465/EHS ze xxx 22. července 1993 x modulech xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxx připojování a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx jsou xxxxxx k použití xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [8].
(16) Pokud xx týká xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx být xxxxxxx xxxx motorů, včetně xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx vodní xxxxxx x jiná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx označením XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx zástupcem xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, motorů, xxxxxxx xxx byl xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx XX xxxxx xxxxxxxx 97/68/XX [9], x motorů, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 88/77/XXX [10], ke xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o shodě. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx CE, xxxxxxxxxx výrobcem nebo xxxx zplnomocněným xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, která xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx pouze přívěsné xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx zabudovaným xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx XX xxxxxxxxx x xxxxxxxx vyjadřuje u xxxxx typů xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x záďových xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx shodu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(17) Xxxxxxxx 94/25/ES xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx proto, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobců xxx xxxxxxx xxxxxxx výběru xxxx postupy xxxxxxxxxxx.
(18) X xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které souvisejí xx základními požadavky xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nejvyššího xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, identifikačního xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx úniku xxxxxxxx.
(19) Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx sledovat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx budoucích xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx snížení xxxxxxx xxxxxx emisí xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
(20) Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx právních předpisů, xx xxxxx udržovat x upevňovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Komisí x xxxxxxxxx xxxxx x rámci příslušného xxxxxx.
(21) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [11].
(22) Xxxx nezbytná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx základě by xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx a/nebo xx provozu xxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platnými x xxx vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 94/25/XX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx:
x) s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx plavidla;
ii) xxxxx xxxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XX, jestliže xxxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx samostatně x xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx;
x) x ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
x) hnací xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx určeny x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nich;
ii) xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx instalované xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx "xxxxx xxxxxx xxxxxx";
x) x xxxxxxx na xxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxxxxx plavidla xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx výfukového xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úpravě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx po provedení xxxxxx;
xxx) vodní xxxxxx;
xx) xxxxxxxx motory a xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx výfukovým xxxxxxxx xxxxxx x instalaci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xx výrobky xxxxx xxxx. a) xxxx xx) x xxxxxx x) a x) xx ustanovení této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx prvního xxxxxxx xx trh x/xxxx xx provozu po xxx vstupu této xxxxxxxx x platnost.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na:
a) xxxxx xx týká odst. 1 písm. x):
x) xxxxxxxx určená xxxxxxxx xxx závodění, včetně xxxxxxxxx veslic a xxxxxxxxxxxx veslic, x xxxx taková xxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) kanoe a xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx;
xxx) xxxxx x xxxxxxxx;
xx) surfy, xxxxxx xxxxx x pohonem;
v) xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla xxxxxxxxxxxx xxxx rokem 1950 x jejich xxxxxxxxxx repliky, vyrobené xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx plavidla, za xxxxxxxxxxx, xx následně xxxxxxx uvedena xx xxx Společenství;
vii) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxx) xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx komerční xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx dotčen xxxx. 3 písm. a), xxxxxxx plavidla xxxxxxx xx směrnici Xxxx 82/714/XXX xx xxx 4. xxxxx 1982, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx [12].Xxxxxxxx ve xxxxx xxxx o přistoupení x roku 1994.,* xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx lodě;
xi) xxxx x xxxxxxx xxxxxx
xxx) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxx, xxxx nebo xxxx;
x) xxxxx se xxxx xxxx. 1 xxxx. b):
i) xxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx
- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx takových xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx následně xxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx,
- na xxxxxxxxxx s vlastní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx komerční xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx. 3 xxxx. a), xxxxxxx xx plavidlech xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 82/714/XXX, xxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxxxx plavidlech,
- xx vznášedlových xxxxxx,
- xx lodích x xxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx hnací xxxxxx x xxxxxx jednotlivé xxxxxxx zhotovené podle xxxxxxxxxxxxx návrhu x xxxx před xxxxx 1950, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. a) xxxx v) a xxx);
xxx) hnací motory xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx nebudou x xxxxxxx xxxx let xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx;
x) pokud xx xxxx xxxx. 1 xxxx. x):
- všechna xxxxxxxx xxxxx písmene x) xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že nebudou x xxxxxxx xxxx xxx uvedena xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx:
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx plavidlo xxxxxxxxxx xxxx určené xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxx, o xxxxx trupu od 2,5 x xx 24 x xxxxxx xxxxx příslušných harmonizovaných xxxxx, xxx ohledu xx xxxx pohonu. Xxxxxxxxxx, xx totéž xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx i x xxxxxxx rekreační xxxxxx, není důvodem x xxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx nevztahovala xxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxx plavidlo uvedeno xx xxx pro xxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx x délce xxxxx xxx 4 x, xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx pohonu xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx osobami, jež xxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxx, xxxxxx xxxxxx něj;
c) "xxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx motor xxxxxxxxx x hnacím xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx výfukovým systémem xxxx bez něj x přívěsných xxxxxx;
x) "xxxxx úpravou xxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx
- by xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx B přílohy X, x výjimkou xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterou xx xxxxxxx emisní xxxxxxxxxx, xxxx
- zvyšuje xxxxxxxxx xxxxx motoru x xxxx xxx 15 %;
x) "větší xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx
- xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxx plavidlo;
f) "xxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx poháněno, xxxxxxx lodní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) "skupinou motorů" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, u xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx konstrukci předpokládat xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice na xxxxx výfukových xxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx navrhuje x xxxxxxxxx výrobek, xx xxxx se xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxx xxxxx takový výrobek xxxxxxx x/xxxx zhotovila, xxx xxx svým xxxxxx uvedla xx xxx Společenství;
i) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxx právnická xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx výrobcem xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx."
2. Článek 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxx výrobků xxxxx čl. 1 xxxx. 1
1. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx bránit xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 na xxx x/xxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx opatřeny označením XX podle přílohy XX, xxxxx vyjadřuje xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XX.
2. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx částečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx odpovědná xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx XXX xxxx. a), xx xxxx určena x dokončení xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, omezovat xxxx xxxxxx uvádění xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XX na xxx x/xxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx x xxx přiloženo xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě xxxxx xxxxxxx XV x xxxx-xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeného xx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx III xxxx. x) xxxx x xxxxxxx dovozu ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxx uvádí na xxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx bránit xxxxxxx
- xxxxxxxxxxx motorů x záďových motorů xxx xxxxxxxxxxxx výfukového xxxxxxx,
- xxxxxx, xxxxxxx xxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 97/68/XX [13] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/68/XX xx dne 16. xxxxxxxx 1997 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx částic ze xxxxxxxxxxx motorů xxxxxxxx xxx nesilniční xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/63/XX (Xx. věst. X 227, 23.8.2001, x. 41). a xxxxx jsou xx xxxxx s etapou XX xxxxx xxxx 4.2.3 xxxxxxx X xxxxxxx směrnice, x
- xxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 88/77/XXX Xxxxxxxx Xxxx 88/77/XXX ze xxx 3. prosince 1987 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxx emisím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx částic xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx xx zážehových xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx plynem (Xx. xxxx. X 36, 9.2.1988, s. 33). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2001/27/XX (Xx. xxxx. X 107, 18.4.2001, x. 10). na xxx x/xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx 3 xxxxxxx XX, že xxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, bude-li xxxxxxxxxx xx rekreačním xxxxxxxx nebo vodním xxxxxx xxxxx návodu xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx nesmějí na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxx xx. 1 odst. 1, které xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx výrobky xxxxxxx xxx uvedeny xx xxx xxxx xx provozu, dokud xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx s touto xxxxxxxx.
6. Xxxxx se xx výrobky podle xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx jiné xxxxxxxx, které se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x v xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx CE, xxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx splňují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx CE xxxxxxxxx shodu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx příslušnými xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx, prohlášeních x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, uveden xxxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.",
3. Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 6x
Xxxxxx výboru
1. Xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx bodu 2 xxxxx X xxxxxxx X a xxxx 1 xxxxx X přílohy I, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx emisí výfukových xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx/xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxx zřízený xxxxx xx. 6 xxxx. 3, který xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx pro xxxxxx xxxxx výfukových xxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES, x ohledem na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx měsíce.
3. Xxxxx xxxxxx svůj jednací xxx."
4. V xx. 7 xxxx. 1 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx výrobky xxxxx xxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxx XX, xxxxx ohrozit xxxxxxxxxx a zdraví xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, i xxxx xxxx správně xxxxxxxx, zhotoveny, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, udržovány x xxxxxxxxx x xxxxxxx x určeným účelem, xxxxxx všechna xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxx uvádění xx trh a/nebo xx provozu."
5. Xx. 7 xxxx. 3 xx nahrazuje xxxxx:
"3. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxx xx xxxxx a xx opatřen xxxxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxx xxxx, jehož xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx XX připojil, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x tom Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx."
6. Článek 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 8
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 1 odst. 1 na xxx x/xxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx použije xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx posuzování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zhotovení, xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx převzít xx svou odpovědnost xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxx na xxx x/xxxx do xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx trh xxxx do provozu, xxxx x oznámeného xxxxxxxx žádost x xxxxxxxxx po xxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx trh x/xxxx xx provozu, xxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxx xxxxxxxx dokumenty x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x prvnímu xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx jednotlivý výrobek x xxxxxxx xxxxxxx x další xxxxxxxxx, xxx se přesvědčil x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x příslušnými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X tomto xxxxxxx xx štítek xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2.2 xxxxxxx I xxxxxx nápisem "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přezkoušení". Oznámený xxxxxxx vypracuje zprávu x shodě xxxxxxxx xx provedeného xxxxxxxxx x xxxxxxx osobu, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxx xxxxxxxxx prohlášení x xxxxx (xxx xxxxxxx XV) x xx výrobek xxxxxxx xxxx dá xxxxxxxx xxxxxxxx CE xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxx konstrukčního xxxxxx a provedení xxxxxxx podle xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx použije x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx A, X, X x X xxxxx bodu 1 xxxxx A přílohy X xxxx postupy:
a) x xxxxxxxxx X x X:
x) x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx 2,5 x do 12 x: xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a zkoušky (xxxxx Xx) podle xxxxxxx XX xxxx XX přezkoušení typu (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx (xxxxx C) podle xxxxxxx VIII xxxx xxxxxxxxx z modulů X + X xxxx B + X xxxx X + F xxxx X xxxx X;
xx) x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx 12 x xx 24 m: ES xxxxxxxxxxx xxxx (modul X) podle xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx x typem (modul X) xxxxx přílohy XXXX xxxx xxxxxxxxx x modulů X + X xxxx X + E xxxx B + X xxxx G xxxx X;
x) u xxxxxxxxx X:
x) x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx od 2,5 x do 12 x:
- jsou-li použity xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2 a 3.3 xxxxx A xxxxxxx X: interní xxxxxx xxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx X xxxx xxxxxxx xxxxxx výroby x xxxxxxx (xxxxx Xx) xxxxx přílohy VI xxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx (modul B) xxxxx přílohy XXX xxxxxxxx shodou s xxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx z xxxxxx X + X xxxx X + E xxxx X + X xxxx G xxxx X;
- nejsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 x 3.3 xxxxx X xxxxxxx I: xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx VI xxxx XX přezkoušení xxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxxxx C) xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X + X xxxx X + X nebo X + X xxxx G xxxx X;
xx) x xxxxxxxx x xxxxx trupu xx 12 m xx 24 x: XX xxxxxxxxxxx typu (xxxxx X) podle xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X + X xxxx X + X nebo X + F xxxx X xxxx X;
x) x xxxxxxxxx D:
u xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx 2,5 x xx 24 x: xxxxxxx řízení xxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx X xxxx xxxxxxx řízení xxxxxx x xxxxxxx (xxxxx Aa) podle xxxxxxx XX xxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) podle xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx x typem (xxxxx C) xxxxx xxxxxxx VIII xxxx xxxxxxxxx x modulů X + D xxxx X + X nebo X + X xxxx X xxxx X;
x) x vodních skútrů:
interní xxxxxx xxxxxx (xxxxx X) podle přílohy X xxxx xxxxxxx xxxxxx výroby x xxxxxxx (xxxxx Xx) xxxxx přílohy XX xxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X + X nebo X + X xxxx X + F xxxx G nebo X;
x) u xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XX: xxxxxxxxx x xxxxxx B + X nebo X + D xxxx X + X xxxx X + X nebo X xxxx X.
3. Xxxxx xx týká emisí xxxxxxxxxx xxxxx:
x výrobků xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx B) xxxxx přílohy XXX xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxxxx C) xxxxx přílohy VIII xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X + X xxxx X + X xxxx X + X xxxx G xxxx X.
4. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 písm. x) xxxx x) x xx) xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx [14] pro xxxxxx xxxxx: xxx xxxxxxx řízení xxxxxx x xxxxxxx (xxxxx Xx) podle přílohy XX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx G) xxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXX;
xx) použije-li xx x posouzení xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx Froudeho čísla x xxxxxx xxxxx/xxxxxx: xxx xxxxxxx řízení xxxxxx (modul X) xxxxx xxxxxxx X, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a zkoušky (xxxxx Xx) podle xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx každého jednotlivého xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx přílohy XX xxxx komplexní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXX;
xxx) xxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx referenční xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x): xxx xxxxxxx řízení xxxxxx (xxxxx A) xxxxx xxxxxxx V, xxxx xxxxxxx řízení xxxxxx x dodatečné xxxxxxxxx (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx XX xxxx ověřování každého xxxxxxxxxxxx výrobku (modul X) xxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx přílohy XXX
x) x xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 písm. x) xxxx xxx) x xx) xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxx výroby x xxxxxxxxx požadavky (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx XX xxxx modul X nebo H."
7. Xx. 10 odst. 1, 2 x 3 xx nahrazují xxxxx:
"1. Xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx být xxx svém xxxxxxx xx trh xxxxxxxx xxxx výrobky:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx II, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X;
x) xxxxxxxx motory, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X a X xxxxxxx X;
x) xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x C xxxxxxx X.
2. Xxxxxxxx xxxxx XX znázorněné v xxxxxxx XX xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a vodní xxxxx xxxxxxxxx viditelně, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2 xxxxx A přílohy X, na vybraných xxxxxxx podle přílohy XX a/nebo k xxxxxx xxxxxx, xxxxx x na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1 xxxxx X xxxxxxx X.
Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem xxxxxxxx odpovědného xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx IX, X, XI, XII x XXX.
3. Je xxxxxxxx připojovat xx xxxxxxx, xx které xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX mohly uvádět xxxxx strany v xxxx. Xx xxxxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxx směrnice, x/xxxx x jejich xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx předpokladu, xx xxx xxxxxx snížena xxxxxxxxxxx x čitelnost xxxxxxxx XX."
8. Xxxxxxx X xx xxxx xxxxx:
1. Záhlaví xx xxxxxxxxx tímto:
" PŘÍLOHA X
XXXXXXXX XXXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx "plavidly" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx návrh x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
" 2. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx
"1. XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX PLAVIDEL"
se xxxxxxxxx tímto:
|
"Konstrukční xxxxxxxxx |
Xxxx xxxxx (Beaufortova stupnice) |
Určující xxxxx vlny (X 1/3, x) |
|
X –"oceánská" |
nad 8 |
xxx 4 |
|
X –"pobřežní" |
do 8 xxxxxx |
xx 4 xxxxxx |
|
X– "příbřežní" |
do 6 xxxxxx |
xx 2 xxxxxx |
|
X –"xxxxxxxxxxxx" |
xx 4 xxxxxx |
xx 0,3 včetně" |
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kategorie plavidel X xx xxxxxxxxx xxxxx:
"X. xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx překročit xxxxxx 8 (Beaufortova xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx 4 m x plavidla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, avšak x výjimkou neobvyklých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X se nahrazuje xxxxx:
"X. xxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro plavby x chráněných xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx sílu větru xxxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxx x určující xxxxx vlny xx 0,3 x včetně, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx do 0,5 x, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidly."
5. Poslední xxxxxxxx xxxx 1.
"Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx"
xx nahrazuje xxxxx:
"[Xxxxxx xx českého xxxxx.]"
6. Xxxx xxx xxxxx 2.
"obecné xxxxxxxxx"
xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 1 xxxx. a) xxxx xxxxxxxx základní xxxxxxxxx, které se xx ně xxxxxxxx."
7. Xxx 2.1 se xxxx xxxxx:
x) nadpis xx nahrazuje xxxxx: "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx";
x) xxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx identifikačním xxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:"
8. V xxxx 2.2
"Xxxxxx xxxxxxx"
xx xxxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"— xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 3.6, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pevných xxxxxx,"
9. V bodu 3.6
"Xxxxxxxx xxxxxxxx doporučené xxxxxxxx"
xx xxxxxxx xxxxx:
"…, xxx xx uvedeno xx xxxxxx xxxxxxx,…"
10. X xxxx 5
"Požadavky xx xxxxxxxxx"
xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"5.1.5 Xxxxx skútry xxxxxxxx bez xxxxxx
Xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zastavení xxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx pomalého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx řidič úmyslně xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx spadne."
11. Xxx 5.2.2 xx nahrazuje xxxxx:
"5.2.2 Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x technologie xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nádrží x xxxxx paliva. Xxxxxxx xxxxxxxx palivových xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx být xxxxxx x nádržích, xxxxx xxxxxx částí xxxxx x xxxx
x) xxxxxxxxx od motorového xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx být uložena x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx."
12. Xxx 5.6.2 xx xxxxxxxxx tímto:
"5.6.2 Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajícího xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Plavidlo xxxxx xxx uvedeno xx provozu, dokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zařízením. Xxxxxxxx xxxxxxxx x benzinovým xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx zhášecím xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostor xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx plavidlo xxxxxxxx přenosnými xxxxxxxx xxxxxxxxx, musí být xxxx xxxxxxxxx snadno xxxxxxxxx x xxxxx x xxxx musí xxx xxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx."
13. Xxx 5.8 se xxxxxxxxx xxxxx:
"5.8 Xxxxxxxxx xxxxxx nečistot x xxxxxxxx usnadňující zneškodnění xxxxxx xx xxxxx
Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, aby se xxxxxxxxx nechtěnému xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (olej, xxxxxx xxxx.) xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx toaletami xxxx xxx buď
a) xxxxxxx xxxxxx, nebo
b) xxxxx k uchycení xxxxxxxxx nádrží.
Plavidlo s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx fekálními xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sběrných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx xxx každé potrubí xxxxxxx soustavy procházející xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx."
14. Xxxxxxxx se xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx:
"X. Základní požadavky xx emise xxxxxxxxxx xxxxx x hnacích xxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx níže uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
1. Xxxxxxxxxxxx motoru
1.1 Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx značka xxxx xxxxxxxx název xxxxxxx xxxxxx,
- xxx motoru, xxxxxxxx xxxxxxx motorů,
- xxxxxxxxxx identifikační číslo xxxxxx,
- xxxxxxxx XX, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.
1.2 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vydržet xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a nesmazatelná. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx motoru x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx bez xxxxxx zničení nebo xxxxxxxxx.
1.3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x průběhu xxxxxxxxxx xxxxxx.
1.4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být umístěna xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx velikosti, xxxx co xxx xxxxx smontován xx xxxxx xxxxxx nutnými xxx jeho provoz.
2. Xxxxxxxxx xx emise xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx motory xxxx xxx navrženy, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx instalaci a xxxxx použití nepřekračovaly xxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx:
Xxxxxxx 1
(x/xXx)
|
Xxx xxxxxx |
Xxxx uhelnatý XX = X + X/XxX |
Xxxxxxxxxx HC = X + B/PnN |
Oxidy xxxxxx NOx |
Částice XX |
||||
|
X |
X |
x |
X |
X |
x |
|||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
150,0 |
600,0 |
1,0 |
30,0 |
100,0 |
0,75 |
10,0 |
-- |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
150,0 |
600,0 |
1,0 |
6,0 |
50,0 |
0,75 |
15,0 |
-- |
|
Xxxxxxxx |
5,0 |
0 |
0 |
1,5 |
2,0 |
0,5 |
9,8 |
1,0 |
X tabulce xxxx X, B x x xxxxxxxxx, XX xx jmenovitý xxxxx motoru x xX; xxxxx výfukových xxxxx xx xxxx xxxxx harmonizované normy [15].
X xxxxxx x xxxxxx 130 kW xxx xxx xxxxxx xxxxx použít zkušební xxxxxx xxx X3 (XXX), nebo X5 (xxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/69/XX (příloha IX, xxxxxxx 1 x 2) a xxx xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx plynem referenční xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/77/XX.
3. Trvanlivost
Výrobce motoru xxxx xxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx motor xxx xxxxxx použití xxxxxx splňovat výše xxxxxxx xxxxx hodnoty xx obvyklou dobu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx životnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx jej xx xxxx xxxxx motorům xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx.
Xxxxxxxx xxxxx životnosti motoru xx rozumí:
a) x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémem xxxx xxx xxx: 480 xxxxx xxxx 10 xxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxx vodních xxxxxx: 350 xxxxx xxxx pět xxx xxxxx toho, xx xxxxxxx dříve;
c) x xxxxxxxxxx xxxxxx: 350 xxxxx nebo 10 xxx podle xxxx, xx xxxxxxx dříve.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx každému xxxxxx musí být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jazyce Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx členský xxxx, x němž se xxxxx xxxxxxx. Příručka xxxx obsahovat:
a) xxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx nutné x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 3 (trvanlivost);
b) xxxx x výkonu xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
X. Základní požadavky xx xxxxx hluku
Rekreační xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx motory xxx xxxxxxxxxxxx výfukového xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na emise xxxxx:
1. Xxxxxxx emisí xxxxx
1.1 Xxxxxxxxx plavidla x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémem xxxx xxx navrženy, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxx emise xxxxx xxxxxx zkušebním xxxxxxxx xxxxx harmonizované xxxxx EN XXX 14509. xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx:
Xxxxxxx 2
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xX |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, XxXXxxx x xX |
|
XX ≤ 10 |
67 |
|
10 &xx; XX ≤ 40 |
72 |
|
PN &xx; 40 |
75 |
X tabulce xx PN jmenovitý xxxxx xxxxxx x xX xxx jmenovité xxxxxxxxx x XxXXxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku v xX.
X dvoumotorových x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx 3 xX.
1.2 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx x rekreačních xxxxxxxx x vestavěnými xxxx xxxxxxxx motory xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx na emise xxxxx, jestliže jejich Xxxxxxxx číslo Xx ≤ 1,1 x xxxxx výkon/výtlak P/D ≤ 40 a xx-xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
&xxxx;
1.4 Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vestavěnými xxxx xxxxxxxx motory xxx zabudovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx hlavní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx plavidel xxxx stejné xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normou.
1.5 "Certifikovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx plavidla x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx bylo xxx xxxxxx xxxxx xxxx 1.1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx měření xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku byly xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx certifikovaných referenčních xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémem xxxx xxx xxx x x vodních xxxxxx xxxx příručka uživatele xxxxx xxxx 2.5 xxxxx X přílohy X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx udržování xxxxxxxx a výfukového xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, aby xxxx x mezích xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnotami xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx příručka xxxxxxxxx podle bodu 4 části B xxxxxxx X obsahovat xxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxx motoru x xxxxxxx xxxxx, aby xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx stanovenými mezními xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx použití."
9. X xxxxxxx II xx xxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx instalaci x xxxxxxxx hadice."
10. Xxxxxxx XX se nahrazuje xxxxx:
" XXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXX VÝROBY A XXXXXXX (xxxxx Xx, xxxxx 1)
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx A xxxxx přílohy X xxxxxxxxxx x tyto xxxxxxxxx požadavky:
A. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx
X xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx představujících produkci xxxxxxx je xxxxxxxx xxxx jeho jménem xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) zkouška xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 xxxxxxxxxx požadavků (xxxx X xxxxxxx X);
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx 3.3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx X xxxxxxx X).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx varianty:
Tyto zkoušky xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx provádějí xx odpovědnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxx hluku
V případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx skútrů:
Výrobce xxxxxxxx x jednoho xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx, provede xxxx xx provést zkoušky xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx I xxxxx X xx odpovědnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x záďových xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx motorů x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx představují xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xx provést xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxx X xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx..
Xxxxxxxx xx zkouší xxxx xxx jeden xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX.
" 11. X xxxxxxx VIII xx xxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx:
"4. Pokud xx týká xxxxxxxxxx xxxxx x požadavky xx xxxxx výfukových xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx, xxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx přílohy XXX, xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx intervalech. Xxxxxxxx xx úroveň xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx nutné xxxxxx xxxxxxxx výsledků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx:
Xx série xx odebere xxxxx x xxxxxxx zkoušce xxxxx části X xxxxxxx I. Xxxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx specifické xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx odebraného xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxx B xxxxxxx X, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx motorů odebraných xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x původně xxxxxxxx motor. K xxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XVII."
12. X xxxx 5.3 xxxxxxx X xx xxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx zní:
"Pro xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podle přílohy XXXX."
13. Xxxxxxx XXXX xx nahrazuje xxxxx:
"
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX PŘEDKLÁDANÁ XXXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx V, XXX, XXXX, IX, XX x XVI xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x fungování xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx v xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) celkový xxxxx xxxx;
x) koncepční xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.;
x) xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxx, xxxxxxx a fungování xxxxxxx;
x) xxxxxx norem xxxxx xxxxxx 5, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků, pokud xxxxxx použity normy xxxxx článku 5;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx atd.;
f) xxxxxxxxx x zkouškách xxxx výpočty, xxxxxxxx xx zejména stability xxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 x xxxxxxx xxxxx xxxx 3.3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (část X xxxxxxx I);
g) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx shodu x xxxxx 2 základních xxxxxxxxx (část B xxxxxxx X);
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx 1 xxxxxxxxxx požadavků (xxxx X xxxxxxx I).
"
14. X příloze XIV xx bod 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odpovědnými za xxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxx provádějí, ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx některé x xxxxxx stran. Xxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx návrhu, xxxxxx, xxxxxxx xx xxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx technických xxxxxxxxx mezi výrobcem x xxxxxxxxx.
1x. Oznámený xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x nesmí xxx výrobcem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
15. Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"
XXXXXXX XV
PÍSEMNÉ XXXXXXXXXX X SHODĚ
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx o shodě x xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxxx plavidlům a xxxxxx skútrům, xxx xxxx být vloženo xx příručky uživatele (xxx 2.5 část X xxxxxxx X),
x) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX,
x) x hnacím xxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxx xx příručky xxxxxxxxx (xxx 4 xxxx X přílohy X).
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x jazyce (xxxxxxxx) podle xxxxxxxxxx xxxx 2.5 xxxxx X xxxxxxx I:
a) xxxxx a xxxxxx xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Společenství. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx obchodní název x xxxxxx xxxxxxx.,
x) xxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxx 1. X případě potřeby xxxxx xxxxxxx, xxx, xxxxxxx xxxxx.,
x) xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx,
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx použité xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
x) x případě xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjektem,
f) v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeného xx Xxxxxxxxxxxx.
3. V xxxxxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx motorů xxx zabudovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx, xxxxxxx xxx byl schválen xxxxx směrnice 97/68/XX x xxxxx xxxx xx shodě x xxxxxx II podle xxxx 4.2.3 přílohy X xxxxxxx směrnice,
- xxxxxx, jejichž xxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 88/77/EHS,
musí xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 2 obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx požadavky této xxxxxxxx xx emise xxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx motor xxxxx xxx uveden xx provozu, dokud x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx.
"
16. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:"
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX VÝROBKŮ (XXXXX X)
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx postup, xxxxxx výrobce, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx výrobky xxxx xx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx CE a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě. Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx identifikační xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědného xx xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Výrobce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx výstupní xxxxxxxx x zkoušení xxxxxxx xxxxx xxxx 3 x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx dané xxxxxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předpokládané kategorii xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu x xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxx výrobek musí xxx podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx x příslušné xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 xxxx rovnocenné xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x příslušnými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx používané výrobcem xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx písemných xxxxxxxx, postupů x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx jednoznačný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x jakost výrobků,
- xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxx provedeny xx xxxxxx,
- prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x kontrolách, výsledků xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jakosti x xxxxx určit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.2.
X xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normu, xx shoda x xxxxxx xxxxxxxxx předpokládá.
V xxxx auditorů xxxx xxx alespoň jeden xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx s posuzováním xxxxxxxxxxx daného xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx výrobci. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posouzení.
3.4 Xxxxxxx se xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx jej xxxxxxxx, xxx xxx x nadále xxxxxxxxx x účinný.
Výrobce nebo xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stále xxxxx splňuje požadavky xxxxx bodu 3.2, xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx posouzení.
Oznámený xxxxxxx xxxxxx výrobci xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posouzení.
4. Xxxxx, za který xxxxxxxx xxxxxxxx subjekt
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, aby výrobce xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx oznámenému xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx prostor xxxxxxxx xxx kontrolu, xxxxxxxx x skladování x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx dokumentaci,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x kalibraci, xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků atd.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x předává výrobci xxxxxx o xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prohlídkách xxxx oznámený xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx systém xxxxxxx xxxxx funguje. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nejméně 10 xxx xx xxxxxxxx posledního výrobku:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3.1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odrážce,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 3.4 xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.4 posledním xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XX XXXXX VÝFUKOVÝCH XXXXX X XXXXX
1. X ověření shody xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx motorů. X xxxxxxxxx xxxxxx (x) xxxxxxxx výrobce v xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxx každou xxxxxxxxxxx složku emisí xxxxxxxxxx plynů x xxxxx xx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vzorku xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx X. Xxxxx xxxxxxxx série x požadavky xx xxxxxxxxxxx ("xxxxx vyhovuje"), xx-xx splněna xxxxxxxx:
X = xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
x = jednotlivé xxxxxxxx xxxxxx
X = xxxxxxxxx xxxxx hodnota
n = xxxxx motorů xx xxxxxx
x = xxxxxxxxxxx faktor závislý xx n (viz xxxxxxx)
|
x |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
x |
0,973 |
0,613 |
0,489 |
0,421 |
0,376 |
0,342 |
0,317 |
0,296 |
0,279 |
|
x |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
|
x |
0,265 |
0,253 |
0,242 |
0,233 |
0,224 |
0,216 |
0,210 |
0,203 |
0,198 |
Xx-xx x ≥ 20, pak k = 0,860/ 
Xxxxxx 2
Xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxx zlepšení xxxxxxxxxxxxxxxxx charakteristik motorů x kromě jiného xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx to xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, Xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2007 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxxxx návrhy. Xx základě získaných xxxxxxxxxx Komise xxxxx x úvahu:
a) nutnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx požadavků xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx shody xxxxxx xx provozu;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx emisí;
d) xxxxxxx xxxxxx vypařování a xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx výfukových xxxxx x xxxxx;
x) xxxxxxxx zjednodušení systému xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx požijí xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2005.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx trh x/xxxx xx provozu xxxxxxx xxxxxxx, které vyhovují xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x to:
a) xx 31. prosince 2005 xxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 1 xxxx. x);
x) do 31. xxxxxxxx 2005 xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxxxx xxxxxxxx motory.
3. Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
4. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx účinné x xxxxxxxxx a odrazující.
Xxxxxx 5
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 6
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxxxx 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Papandreou
[1] Úř. věst. X 62 E, 27.2.2001, s. 139 x Úř. xxxx. X 51 X, 26.2.2002, x. 339.
[2] Úř. xxxx. X 155, 29.5.2001, x. 1.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 5. xxxxxxxx 2001 (Xx. věst. X 65 X, 14.3.2002, x. 310), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 22. dubna 2002 (Úř. xxxx. X 170 E, 16.7.2002, x. 1) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 26. xxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 14. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 19. xxxxxx 2003.
[4] Xx. věst. X 164, 30.6.1994, x. 15.
[5] Xx. xxxx. X 331, 16.12.1992, x. 5.
[6] Úř. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 98/48/XX (Úř. věst. X 217, 5.8.1998, x. 18).
[7] Xx. xxxx. X 136, 4.6.1985, x. 1.
[8] Úř. xxxx. X 220, 30.8.1993, x. 23.
[9] Úř. věst. X 59, 27.2.1998, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice Xxxxxx 2001/63/XX (Xx. xxxx. X 227, 23.8.2001, x. 41).
[10] Úř. xxxx. X 36, 9.2.1988, x. 33. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2001/27/XX (Xx. xxxx. L 107, 18.4.2001, x. 10).
[11] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[12] Úř. věst. X 301, 28.10.1982, x. 1.
[13] (Xx. věst. X 59, 27.2.1998, x. 1).
[14] EN XXX 14509.
[15] EN XXX 8178-1: 1996.