Plné znění - 32003L0062

Xxxxxxxx Xxxxxx 2003/62/ES

ze xxx 20. června 2003,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX x 90/642/EHS, pokud xxx x maximální xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/EHS xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 o stanovení xxxxxxxxxxx limitů reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rostlinného xxxxxx, xxxxxx ovoce a xxxxxxxx, a na xxxxxx povrchu [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) č. 806/2003 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx xxx 24. července 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx č. (XX) 807/2003 [4], a xxxxxxx xx xxxxxx 10 uvedené směrnice,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xx xxxxxxxx Xxxxxx 2002/79/XX [5] xxxx xxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx (MLR) xxx xxxxxx kombinace xxxxxxxxx x plodin.

(2) Po xxxxxxxxx směrnice 2002/79/XX xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx přezkoumala xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx kombinace xxxxxxxxx x plodin xxxx uvedenou směrnicí. Xxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxx stanovení xxxxxxx XXX, xxx je xxx stanovitelnosti.

(3) Xxxxxx xxxxxxxxxxx expozice xxxxxxxxxxxx xxxxx pesticidům x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx x praxí xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž byly xxxxxxxxxx xxxxxx vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací [6], x xxxx xxxxxxxxx, xx maximální xxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k překročení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(5) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ošetřených xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx [7].

(6) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xxx příslušné xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

X xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxxxxxxx xxxxx nahrazují xxxxxx:

Xxxxxx 3

Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003.

Článek 4

Tato opatření xxxxxxx členskými státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 5

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxx 6

Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 20. xxxxxx 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Byrne

člen Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[2] Xx. věst. X 122, 16.5.2003, x. 1.

[3] Úř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.

[4] Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 36.

[5] Xx. věst. X 291, 28.10.2002, x. 1.

[6] Pokyny xxx xxxxx xxxxxxxxxx příjmu xxxxxxx pesticidů (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx celosvětového xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí – xxxxxxxxxxxxx programu (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) ve xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).

[7] SCP/RESI/021; XXX/XXXX/024.

XXXXXXX