Plné znění - 32003L0062

Směrnice Xxxxxx 2003/62/ES

ze xxx 20. června 2003,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx Rady 86/362/EHS x 90/642/EHS, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, klofentezin, xxxxxxxxxxxx x prochloraz

(Text x xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. listopadu 1990 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx směrnice,

s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 86/362/XXX xx xxx 24. července 1986 x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí pesticidů x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [3], naposledy pozměněnou xxxxxxxxx x. (ES) 807/2003 [4], a xxxxxxx na xxxxxx 10 uvedené směrnice,

vzhledem x těmto xxxxxxx:

(1) Xx směrnici Xxxxxx 2002/79/XX [5] xxxx xxxxxxxxx maximální limity xxxxxxx (MLR) xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x plodin.

(2) Xx xxxxxxxxx směrnice 2002/79/XX xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údaji, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx směrnicí. Xxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxx kombinace xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxx pesticidům z xxxxxxxx, které mohou xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x ve xxxxxxxxxxx medicině, xxxx xxxxxxxxx a zhodnocena x xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx [6], x bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx denního příjmu xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxxxxxx Světové xxxxxxxx organizace xxxxx xxxxxx konzultace x xxxxxxxxxx partnery Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici x xxxxxx xxxxxxxxxx x těmto limitům xxxxx xxxxxxxxxx.

(5) Xxxx xxxxxxxxxx stanoviska Vědeckého xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx jeho xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a použití xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zpravodaji [7].

(6) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Maximální limity xxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX směrnice 90/642/XXX pro příslušné xxxxxxxxx xx nahrazují xxxxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

V xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxxxxxxx xxxxx nahrazují xxxxxx:

Článek 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. července 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Komisi.

Budou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od 1. xxxxx 2003.

Článek 4

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx obsahovat odkaz xx xxxx směrnici xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

V Bruselu xxx 20. xxxxxx 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Byrne

člen Komise

[1] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[2] Úř. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 1.

[3] Úř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.

[4] Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 36.

[5] Xx. věst. X 291, 28.10.2002, x. 1.

[6] Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů (přepracované xxxxxx), vypracované x xxxxx celosvětového xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – potravinového programu (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) ve xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x roce 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).

[7] SCP/RESI/021; XXX/XXXX/024.

PŘÍLOHA