Směrnice Xxxxxx 2003/62/ES
ze xxx 20. xxxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX x 90/642/XXX, xxxxx xxx o maximální xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/EHS xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 806/2003 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX ze xxx 24. července 1986 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx jejich povrchu [3], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxxx x. (XX) 807/2003 [4], x xxxxxxx na xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xx směrnici Xxxxxx 2002/79/XX [5] xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX) xxx xxxxxx kombinace xxxxxxxxx x plodin.
(2) Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/79/XX xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údaji, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x plodin xxxx uvedenou xxxxxxxx. Xxxxxxx x údaje xxxx xxxxxxxxxxx a xxx určité kombinace xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxxx stanovení xxxxxxx XXX, xxx xx xxx stanovitelnosti.
(3) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx medicině, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pokyny vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [6], a xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx denního xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx limitů stanovených x xxxx směrnici x xxxxxx připomínky x xxxxx limitům xxxxx xxxxxxxxxx.
(5) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Vědeckého xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx rady x doporučení xxxxxxxx xx xxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a použití xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zpravodaji [7].
(6) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxx zvířat,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Maximální limity xxxxxxx uvedené v xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
X xxxxx X přílohy XX xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
"Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xx/xx |
xxxxxxxxxxx |
0,1 ječmen x pšenice 0,02 xxxxxxx xxxxxxxxx |
xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 2,4,6 xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) |
1 xxxx, xxxx, ječmen 0,5 xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx 0,05 xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxx předpisy používat xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 20. června 2003.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[2] Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[4] Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 36.
[5] Xx. xxxx. X 291, 28.10.2002, x. 1.
[6] Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (přepracované xxxxxx), xxxxxxxxxxx v xxxxx celosvětového systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) ve xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx xxxxxxxx kodexu xxxxxxx pesticidů, xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou organizací x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
[7] XXX/XXXX/021; XXX/XXXX/024.
PŘÍLOHA
Skupiny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx XXX |
Xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
||
xxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxx |
|
1.Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx; ořechy |
|||
i)CITRUSOVÉ XXXXX |
0,02 |
3 |
0,5 |
xxxxxxxxxxx |
|||
xxxxxxx |
|||
xxxxxx xxxxx |
|||
xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx a podobných xxxxxxx) |
|||
xxxxxxxxx |
|||
xxxxx |
|||
xxxxxxx |
|||
XX)XXXXXX (XX XXXXXXXX XXXX XXXXX) |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
xxxxxx |
|||
xxxx xxxxxx |
|||
xxxx xxxxxx |
|||
xxxxxxx xxxxx |
|||
xxxxxxxx xxxxxx |
|||
xxxxxxx xxxxxx |
|||
xxxxxxxxx |
|||
xxxxxxxx xxxxxx |
|||
xxxxxxx xxxxxx |
|||
xxxxxxxx |
|||
xxxxxxx xxxxxx |
|||
xxxxxxx |
|||
XXX)XXXXXXX XXXXX |
0,5 |
0,5 |
|
xxxxxx |
0,1 |
||
xxxxxx |
0,1 |
||
xxxxxx |
|||
xxxxxxx |
0,02 |
||
XX)XXXXXXX XXXXX |
0,02 |
||
xxxxxxx |
0,3 |
||
xxxxxx x xxxxx |
1 |
||
xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x podobných xxxxxxx) |
0,5 |
||
xxxxxxx x xxxxx |
0,5 |
0,2 |
|
xxxxxxx |
0,02 |
0,02 |
|
X)XXXXXXXX X DROBNÉ XXXXX |
|||
x)xxxxxx xxxx vinné xxxxxx x xxxxxxx |
0,1 |
1 |
|
xxxxxx xxxxxx |
0,02 |
||
xxxxxx xxxxxxx |
1 |
||
x)xxxxxx (xxxxx lesních) |
0,2 |
1 |
2 |
c)ovoce x xxxx (kromě xxxxx rostoucích) |
0,02 |
0,02 |
|
ostružiny |
3 |
||
ostružiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|||
xxxxxxxxxxxxxxx |
|||
xxxxxx |
3 |
||
xxxxxxx |
0,3 |
||
x)xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx(xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
0,02 |
||
xxxxxxx |
|||
xxxxxx |
|||
xxxxx (xxxxxxx, xxxx x černý) |
1 |
0,5 |
|
angrešt |
1 |
||
ostatní |
0,02 |
0,02 |
|
e)planě rostoucí xxxxxxxx xxxxx |
0,02 |
0,02 |
0,02 |
XX)XXXXX |
0,02 |
||
xxxxxxx |
|||
xxxxxx |
0,1 |
2 |
|
xxxxx |
|||
xxxx |
|||
xxxx |
|||
xxxxxxx |
|||
xxxx |
|||
xxxxx |
|||
xxxxx |
|||
xxxxxxx |
|||
xxxxxx |
|||
xxxxxxxxx jablka |
|||
ostatní |
0,02 |
0,02 |
|
2.Zelenina, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zmrazená xxxx xxxxxx |
|||
x)XXXXXXXX X HLÍZNATÁ XXXXXXXX |
0,02 |
0,02 |
|
xxxx xxxxxxxx |
|||
xxxxx |
0,2 |
||
xxxxx xxxxxxx |
|||
xxxx |
|||
xxxxxxxxxxx |
|||
xxxxxxxx |
|||
xxxxxxx xxxxxxxx |
|||
xxxxxxxxx |
|||
xxxxx xxxxx |
|||
xxxxxx |
|||
xxxxx |
|||
xxxxxxx |
|||
xxx |
|||
xxxxxxx |
0,02 |
||
xx)XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,02 |
0,02 |
0,02 |
xxxxxx |
|||
xxxxxx xxxxxxxxx |
|||
xxxxxxx |
|||
xxxxxx xxxxx |
|||
xxxxxxx |
|||
xxx)XXXXXXX XXXXXXXX |
|||
x)xxxxxxxxx |
|||
xxxxxxx |
0,1 |
0,3 |
0,3 |
xxxxxxx xxxxxxxxxx |
0,5 |
||
xxxxx |
0,3 |
||
xxxxxxx |
0,02 |
0,02 |
0,02 |
x)xxxxxxxxx – x xxxxxx xxxxxxx |
0,02 |
0,1 |
0,02 |
xxxxxx xxxxxxxx |
|||
xxxxxx xxxxxxxxxx |
|||
xxxxxx |
|||
xxxxxxx |
|||
x)xxxxxxxxx – x xxxxxxxx slupkou |
0,02 |
0,2 |
|
melouny xxxxxxx |
0,1 |
||
xxxxx |
|||
xxxxxxx xxxxx |
|||
xxxxxxx |
0,02 |
||
x)xxxxxxxx xxxxxxx |
0,02 |
0,02 |
0,02 |
xx)Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
0,02 |
0,02 |
0,02 |
x)xxxxxxxxx xxxxxxxx vytvářející růžice |
|||
brokolice |
|||
květák |
|||
ostatní |
|||
b)košťálová xxxxxxxx vytvářející hlávky |
|||
kapusta xxxxxxxxx |
|||
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx |
|||
xxxxxxx |
|||
x)xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|||
xxxxxxxxx xxxx |
|||
xxxxxxxxx |
|||
xxxxxxx |
|||
x)xxxxxxxx |
|||
x)XXXXXXX ZELENINA X XXXXXXX XXXXXXX |
0,02 |
0,02 |
0,02 |
x)xxxxx x xxxxxxx zelenina |
|||
řeřicha xxxx |
|||
xxxxxxxx |
|||
xxxxx xxxxxxxx |
|||
xxxxxxx |
|||
xxxxxxx |
|||
x)xxxxxx x xxxxxxx zelenina |
|||
špenát |
|||
mangold (xxxxxx) |
|||
xxxxxxx |
|||
x)xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|||
x)xxxxxxx xxxxxxxx |
|||
x)xxxxxxx xxxxxxx |
|||
xxxxxxx |
|||
xxxxxxx |
|||
xxxxxxxxxx xxx |
|||
xxxxxxxx xxx |
|||
xxxxxxx |
|||
xx)XXXXXXX XXXXXXXX (XXXXXXX) |
0,02 |
0,02 |
0,02 |
xxxxxxxx lusky |
|||
vyluštěná fazolová xxxxxx |
|||
xxxxxxxx xxxxx |
|||
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|||
xxxxxxx |
|||
xxx)XXXXXxxx A STONKOVÁ XXXXXXXX (XXXXXXX) |
0,02 |
0,02 |
|
xxxxxx |
|||
xxxxx |
|||
xxxxx xxxxxxxx |
|||
xxxxxx xxxxxx |
|||
xxxxxxxx |
0,5 |
||
xxx |
|||
xxxxx |
|||
xxxxxxx |
0,02 |
||
xxxx)XXXXX |
0,02 |
0,02 |
0,02 |
x)xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|||
x)xxxxxxxx volně xxxxxxxx |
|||
3.Xxxxxxxxx |
0,02 |
0,02 |
0,02 |
xxxxxx |
|||
xxxxx |
|||
xxxxx |
|||
xxxxxxx |
|||
4.Xxxxxxxx xxxxxx |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
xxxxx semena |
|||
jádra xxxxxxxxxx olejné |
|||
mák |
|||
sezamová xxxxxx |
|||
xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|||
xxxxxxx xxxxxx |
|||
xxxxxx xxxx |
|||
xxxxxxxx xxxxxx |
|||
xxxxxxxxxx xxxxxx |
|||
xxxxxxx |
|||
5.Xxxxxxxx |
0,02 |
0,02 |
0,02 |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|||
xxxxxxxx brambory pozdní |
|||
6.Čaj (xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxXxxxxxxx xxxxxxxx) |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
7.Xxxxx (xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x nekoncentrovaného xxxxxx |
0,05 |
2 |
0,05 |