Xxxxxxxx Xxxxxx 2003/62/ES
ze xxx 20. xxxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 86/362/EHS x 90/642/XXX, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, myklobutanil x xxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 806/2003 [2], x xxxxxxx xx článek 7 xxxxxxx směrnice,
s ohledem xx xxxxxxxx Rady 86/362/XXX xx dne 24. července 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx č. (XX) 807/2003 [4], a xxxxxxx xx xxxxxx 10 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xx xxxxxxxx Komise 2002/79/XX [5] byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX) xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
(2) Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/79/XX xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx xxx xxxxxx kombinace xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx kombinace xxxx údaje xxxxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx těchto pesticidů xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, byla xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací [6], x xxxx xxxxxxxxx, že maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x překročení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příjmu xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxx limitů stanovených x xxxx směrnici x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx zohledněny.
(5) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx rady x doporučení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx [7].
(6) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX směrnice 90/642/XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
V xxxxx X xxxxxxx II xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxxxxxxx řádky xxxxxxxxx xxxxxx:
|
"Xxxxxxx pesticidů |
Maximální xxxxxx x mg/kg |
|
hexakonazol |
0,1 xxxxxx x pšenice 0,02 xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 2,4,6 xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) |
1 rýže, xxxx, xxxxxx 0,5 xxxxxxxxx, pšenice, žito 0,05 ostatní obiloviny |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxx xxxx předpisy xxxxxxxx xxxxxxxxxx od 1. xxxxx 2003.
Článek 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 20. června 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Byrne
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[2] Úř. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[4] Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 36.
[5] Úř. xxxx. X 291, 28.10.2002, x. 1.
[6] Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), vypracované x xxxxx celosvětového xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Programme) ve xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů, xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
[7] XXX/XXXX/021; XXX/XXXX/024.
XXXXXXX
|
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx vztahují XXX |
Xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx limity reziduí (xx/xx) |
||
|
xxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxx |
|
|
1.Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx cukru; xxxxxx |
|||
|
x)XXXXXXXXX XXXXX |
0,02 |
3 |
0,5 |
|
xxxxxxxxxxx |
|||
|
xxxxxxx |
|||
|
xxxxxx lajmy |
|||
|
mandarinky (xxxxxx xxxxxxxxx x podobných xxxxxxx) |
|||
|
xxxxxxxxx |
|||
|
xxxxx |
|||
|
xxxxxxx |
|||
|
XX)XXXXXX (VE SKOŘÁPCE XXXX XXXXX) |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
|
xxxxxx |
|||
|
xxxx xxxxxx |
|||
|
xxxx xxxxxx |
|||
|
xxxxxxx xxxxx |
|||
|
xxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
xxxxxxx xxxxxx |
|||
|
xxxxxxxxx |
|||
|
xxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
xxxxxxx xxxxxx |
|||
|
xxxxxxxx |
|||
|
xxxxxxx xxxxxx |
|||
|
xxxxxxx |
|||
|
XXX)XXXXXXX XXXXX |
0,5 |
0,5 |
|
|
xxxxxx |
0,1 |
||
|
xxxxxx |
0,1 |
||
|
xxxxxx |
|||
|
xxxxxxx |
0,02 |
||
|
XX)XXXXXXX OVOCE |
0,02 |
||
|
meruňky |
0,3 |
||
|
třešně x xxxxx |
1 |
||
|
xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
0,5 |
||
|
xxxxxxx x xxxxx |
0,5 |
0,2 |
|
|
xxxxxxx |
0,02 |
0,02 |
|
|
X)XXXXXXXX X XXXXXX XXXXX |
|||
|
x)xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx |
0,1 |
1 |
|
|
xxxxxx xxxxxx |
0,02 |
||
|
xxxxxx xxxxxxx |
1 |
||
|
x)xxxxxx (kromě lesních) |
0,2 |
1 |
2 |
|
c)ovoce x xxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
0,02 |
0,02 |
|
|
xxxxxxxxx |
3 |
||
|
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
xxxxxxxxxxxxxxx |
|||
|
xxxxxx |
3 |
||
|
xxxxxxx |
0,3 |
||
|
x)xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx ovoce(kromě planě xxxxxxxxxx) |
0,02 |
||
|
xxxxxxx |
|||
|
xxxxxx |
|||
|
xxxxx (xxxxxxx, bílý x xxxxx) |
1 |
0,5 |
|
|
xxxxxxx |
1 |
||
|
xxxxxxx |
0,02 |
0,02 |
|
|
x)xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
0,02 |
0,02 |
0,02 |
|
XX)XXXXX |
0,02 |
||
|
xxxxxxx |
|||
|
xxxxxx |
0,1 |
2 |
|
|
xxxxx |
|||
|
xxxx |
|||
|
xxxx |
|||
|
xxxxxxx |
|||
|
xxxx |
|||
|
xxxxx |
|||
|
xxxxx |
|||
|
xxxxxxx |
|||
|
xxxxxx |
|||
|
xxxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
xxxxxxx |
0,02 |
0,02 |
|
|
2.Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx tepelně xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx |
|||
|
x)XXXXXXXX X HLÍZNATÁ XXXXXXXX |
0,02 |
0,02 |
|
|
xxxx salátová |
|||
|
mrkev |
0,2 |
||
|
celer bulvový |
|||
|
křen |
|||
|
topinambury |
|||
|
pastinák |
|||
|
petržel xxxxxxxx |
|||
|
xxxxxxxxx |
|||
|
xxxxx xxxxx |
|||
|
xxxxxx |
|||
|
xxxxx |
|||
|
xxxxxxx |
|||
|
xxx |
|||
|
xxxxxxx |
0,02 |
||
|
xx)XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,02 |
0,02 |
0,02 |
|
xxxxxx |
|||
|
xxxxxx xxxxxxxxx |
|||
|
xxxxxxx |
|||
|
xxxxxx xxxxx |
|||
|
xxxxxxx |
|||
|
xxx)XXXXXXX XXXXXXXX |
|||
|
x)xxxxxxxxx |
|||
|
xxxxxxx |
0,1 |
0,3 |
0,3 |
|
xxxxxxx xxxxxxxxxx |
0,5 |
||
|
xxxxx |
0,3 |
||
|
xxxxxxx |
0,02 |
0,02 |
0,02 |
|
x)xxxxxxxxx – x xxxxxx xxxxxxx |
0,02 |
0,1 |
0,02 |
|
xxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
xxxxxx xxxxxxxxxx |
|||
|
xxxxxx |
|||
|
xxxxxxx |
|||
|
x)xxxxxxxxx – x xxxxxxxx xxxxxxx |
0,02 |
0,2 |
|
|
xxxxxxx cukrové |
0,1 |
||
|
tykve |
|||
|
melouny xxxxx |
|||
|
xxxxxxx |
0,02 |
||
|
x)xxxxxxxx xxxxxxx |
0,02 |
0,02 |
0,02 |
|
xx)Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
0,02 |
0,02 |
0,02 |
|
x)xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
xxxxxxxxx |
|||
|
xxxxxx |
|||
|
xxxxxxx |
|||
|
x)xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlávky |
|||
|
kapusta xxxxxxxxx |
|||
|
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx hlávkové |
|||
|
ostatní |
|||
|
c)košťálová zelenina xxxxxxx |
|||
|
xxxxxxxxx xxxx |
|||
|
xxxxxxxxx |
|||
|
xxxxxxx |
|||
|
x)xxxxxxxx |
|||
|
x)XXXXXXX XXXXXXXX X ČERSTVÉ XXXXXXX |
0,02 |
0,02 |
0,02 |
|
x)xxxxx x xxxxxxx zelenina |
|||
|
řeřicha xxxx |
|||
|
xxxxxxxx |
|||
|
xxxxx xxxxxxxx |
|||
|
xxxxxxx |
|||
|
xxxxxxx |
|||
|
x)xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
xxxxxx |
|||
|
xxxxxxx (řapíky) |
|||
|
ostatní |
|||
|
c)potočnice xxxxxxxx |
|||
|
x)xxxxxxx salátová |
|||
|
e)čerstvé xxxxxxx |
|||
|
xxxxxxx |
|||
|
xxxxxxx |
|||
|
xxxxxxxxxx xxx |
|||
|
xxxxxxxx xxx |
|||
|
xxxxxxx |
|||
|
xx)XXXXXXX XXXXXXXX (XXXXXXX) |
0,02 |
0,02 |
0,02 |
|
xxxxxxxx xxxxx |
|||
|
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
xxxxxxxx xxxxx |
|||
|
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|||
|
xxxxxxx |
|||
|
xxx)XXXXXxxx X XXXXXXXX XXXXXXXX (ČERSTVÁ) |
0,02 |
0,02 |
|
|
chřest |
|||
|
kardy |
|||
|
celer xxxxxxxx |
|||
|
xxxxxx xxxxxx |
|||
|
xxxxxxxx |
0,5 |
||
|
xxx |
|||
|
xxxxx |
|||
|
xxxxxxx |
0,02 |
||
|
xxxx)XXXXX |
0,02 |
0,02 |
0,02 |
|
x)xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|||
|
x)xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
|||
|
3.Xxxxxxxxx |
0,02 |
0,02 |
0,02 |
|
xxxxxx |
|||
|
xxxxx |
|||
|
xxxxx |
|||
|
xxxxxxx |
|||
|
4.Xxxxxxxx xxxxxx |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
|
xxxxx xxxxxx |
|||
|
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
xxx |
|||
|
xxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
xxxxxxx xxxxxx |
|||
|
xxxxxx boby |
|||
|
hořčičná xxxxxx |
|||
|
xxxxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
xxxxxxx |
|||
|
5.Xxxxxxxx |
0,02 |
0,02 |
0,02 |
|
xxxxxxxx brambory xxxx |
|||
|
xxxxxxxx xxxxxxxx pozdní |
|||
|
6.Čaj (xxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, čajovníkuCamellia xxxxxxxx) |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
|
7.Xxxxx (xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,05 |
2 |
0,05 |