Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/55/XX
xx xxx 26. června 2003
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx zemním xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 98/30/ES
EVROPSKÝ PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 47 odst. 2 x xxxxxx 55 x 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
po xxxxxxxxxx s Výborem xxxxxxx,
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/30/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vnitřní xxx xx zemním xxxxxx [4] významně přispěla x vytvoření vnitřního xxxx xx xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx získané xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxx svědčí o xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx trh xx xxxxxx plynem x xxxxxx zvyšování xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxx nutná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, spolu xx xxxxxxxxxxxx nediskriminačních přepravních x xxxxxxxxxxxxx sazeb, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na základě xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx ochrany xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxx 23. x 24. xxxxxx 2000 xxxxxxx x urychlené práci xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x elektroenergetice x xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx liberalizace xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu x xxxxxx oblastech. Xxxxxxxx parlament x xxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxxxx 2000 x xxxxx xxxxxx Xxxxxx x stavu xxxxxxxxxxxx trhů x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx podrobný xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx cíle, xxx xx postupně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx s energií.
(4) Xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx zaručuje Xxxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x právo usazování), xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx a xxxx dodavatelům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
(5) X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nárůst xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx zemního xxxxx, xx potřebné zvážit xxxxxxxxxx a opatření xx podporu xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx a xx xxxxxxx integrace trhů.
(6) Xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx plně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x s různým xxxxxxx otevřenosti xxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx.
(7) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěž, xxxx xxx přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, průhledný x xx spravedlivé xxxx.
(8) Pro dotvoření xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx prvořadý xxxxxx nediskriminační přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx přenosové xxxx distribuční soustavy xx může xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
(9) V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravu, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo činnosti x xxxxxxx zkapalněného xxxxxxx plynu (LNG), xxxxx xx svou xxxxxx formou xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podniky, xxxxx vlastní infrastrukturu.
(10) Xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x nediskriminační xxxxxxx x soustavě, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a přenosové xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů, v xxxxx xxxxxxxx vertikálně xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rovnocenným xxxxxxx vypracovaná xxxxxxxxx xxxxx v zájmu xxxxxxxx záměru tohoto xxxxxxxxx x popřípadě xxxxxxxxx návrhy xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xx rovněž xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, provozu a xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniky.
Je však xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxxx nevyplývá xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnání x celém xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniků. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím organizačních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx osob odpovědných xx rozhodování.
(11) Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, měly xx xxx xxxxxxx státy xxxxxxx xx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(12) Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx oprávněným xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx.
(13) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zaručení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxxxxx účinné xxxxxxxx xxxxxxxxxx jedním xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a správní xxxxxxxxx regulačních xxxxxx. Xx důležité, xxx xxxxxxxxx orgány xx xxxxx členských xxxxxxx xxxxxxx stejný xxxxxxxxx xxxxxx pravomocí. Tyto xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx sazby, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx XXX. Aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nákladným a xxxxxx xxxxxxxx sporům, xxxx xx xx xxxx sazby zveřejnit xxxx xxxxxx vstupem x xxxxxxxx.
(14) Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx evropských xxxxxxxxxxx orgánů pro xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poradní xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxx regulačních xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x elektřinou x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx, aby se xx všech členských xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/54/XX xx xxx 26. června 2003 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vnitřní xxx x xxxxxxxxxx [5] a nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1228/2003 xx xxx 26. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx sítě xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx [6].
(15) Aby xx zajistil účinný xxxxxxx na trh xxx všechny hospodářské xxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxx na xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx plynu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx neexistuje, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx vyrovnávací xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx vhodné xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x aby xx xxxxxxxx ohrožení xxxxxx xxxxxxx.
(16) Vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx možnost stanovovat xxxx xxxxxxxxxx sazby xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, provozovatele xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x a uživateli xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx náklady x xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx odstraněny x důsledku řízení xxxxxxxx.
(17) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Společenství, xxxxxx malých a xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx občané Společenství xx se xxxx xx nejrychleji xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx efektivity x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(18) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx měli xxx xxxxxxx vybírat xx xxxxxxxx svého xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx měl xxx xxxxxx přístup xxxxxxxxxxx v postupném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxx, xxx xx xxxxxxx umožnilo xxxxxxxxxxx xx x xxx xx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx spotřebitelů x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx vybírat si xxxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx odstranit xxxxxxx xxxx členskými xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx.
(20) Xxxxxxxx 98/30/ES xxxxxxxx x přístupu xx xxxxxxxxxx jako součásti xxxxxxxxxxx soustavy. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu je xxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x x pomocným službám.
(21) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx závazků xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx. bezpečnost xxxxxxx. Xx xx xxxxxx vést x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
(22) Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xx účelem zabezpečení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx. Uvedené xxxxx by měly xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx základě. Xxxx-xx xxxxxxxxxx zařízení, skladování x xxxxxxx xxxx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xx dostatečně konkurenčním xxxx, xxx by xxx přístup xxxxxxx xx xxxxxxx průhledných x xxxxxxxxxxxxxxxxx tržních xxxxxxxxxx.
(23) X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx měla v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x poté xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx beroucí x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oblastmi. Xxxx sledování xx xx xxxx xxxxxxxx x dostatečným předstihem, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a údržba xxxxxxxx xxxxxx infrastruktury, xxxxxx xxxxxxxxxxx kapacity.
(24) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zabezpečit, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx bioplyn, xxxx xxxxx plynu x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx zaručen xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx trvale xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx druhy xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a xxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xx chemické xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
(25) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu x xxxxxxxxx státech xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy x xx xxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x jsou v xxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx je xxxx x úvahu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(26) Xxx se xxxxxxxxx udržení vysoké xxxxxx xxxxxxxxx služeb xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx veškerá xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx oznamovat Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx právu xx xxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxxxxx xxxxxxx x x přiměřených xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx podle toho, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
(27) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx požadavkem xxxx xxxxxxxx x je xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx cíle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a stejné xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dodržované xxxxx xxxxxxxxx státy. Xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xx veřejné xxxxxx mohly xxx xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx podmínky x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx.
(28) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx využívajících, xxxxx xx to xxxxxx, veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx investice.
(29) Pokud xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx veřejné služby xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx, jsou podle xx. 88 odst. 3 Xxxxxxx povinny xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx.
(30) Xxxxxxx cíle xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxx xxxx funkčního xxxxxxxxx trhu xx xxxxxx xxxxxx, na xxxx xxxxxxxx spravedlivá xxxxxxxxxxx soutěž, nemůže xxx uspokojivě dosaženo xx xxxxxx členských xxxxx, x xxxxx, x xxxxxx jeho xxxxxxx a xxxxxx, xxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx rámec toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(31) Na základě xxxxxxxxxx získaných xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/296/XXX ze dne 31. xxxxxx 1991 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přepravními soustavami [7] xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jednotných x nediskriminačních xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxx zemního xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx i v xxxxxxx tranzitu xx xx xxxxxxx směrnice xxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx uzavřených xxxxx xxxxxxx směrnice. Xxxxxxx xxxxxxxx 91/296/XXX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(32) Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 98/30/ES, xx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx dotyčná xxxxxxxxxx znovu xxxxxx.
(33) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zásady uznané xxxxxxx Xxxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx.
(34) Xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx prováděcích pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [8],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
OBLAST XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, distribuci, xxxxxxx x xxxxxxxxxx zemního xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x fungování xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxx x postupů xxx xxxxxxxxx povolení xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
"xxxxxxxxxxxx podnikem" fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx činností: xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dodávky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, včetně XXX, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, technické xxxx údržbářské úkoly xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxx spotřebitelů;
"těžební xxxxxxxxxx xxxx" potrubí xxxx xxxxxxxx xxx provozovaná xxxx zkonstruovaná xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx ropy xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zemního xxxxx x jednoho xxxx xxxx výrobních xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
"xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx potrubní xxxx xxxxx než těžební xxxxxxxxxx sítí x xxxxx jeho dodávek xxxxxxxxxx, xxxxx s xxxxxxxxxx dodávek xxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx přepravu x xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx a x xxxxxxx potřeby xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x případně xx xxxx xxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx x xx zabezpečení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;
"xxxxxxxxxx" xxxxxxxx zemního plynu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, avšak s xxxxxxxxxx dodávek xxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy" fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x odpovídá xx xxxxxx, xxxxxx x x xxxxxxx potřeby xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xx její propojení x jinými xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schopnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;
"xxxxxxxxx" xxxxxx, xxxxxx dalšího xxxxxxx, xxxxxxx plynu x LNG xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
"xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx plynárenskému xxxxxxx xxxx xxx xx provozováno, xxxxxx xxxxxxxx LNG xxxxxxxxxxx xxx skladování, xxxxx x výjimkou části xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxxx zařízení vyhrazeného xxxxxxxx xxx provozovatele xxxxxxxxx soustavy xxx xxxxxx xxxxxx úkolů;
"provozovatelem xxxxxxxxxxxx zařízení" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx skladování x xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
"xxxxxxxxx XXX" terminál, xxxxx xx používá pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx dovoz, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx služby a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x znovuzplynování x x xxxxxxxxxx dodání xx přepravní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx skladování;
"provozovatelem xxxxxxxx XXX" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x znovuzplynování LNG x xxxxxxxx xx xxxxxx zařízení LNG;
"soustavou" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx podniku xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x LNG;
"pomocnými službami" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx nebo distribuční xxxxxxxx nebo xxxxxxxx XXX nebo skladovacímu xxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx pro vyrovnávání xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx plynu, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx jejich úkolů;
"skladováním x potrubí" skladování xxxxx stlačením x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provozovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;
"xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" několik xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx vedení, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx výhradně xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
"xxxxxx vedením" xxxxxxx xxx přepravu xxxxxxx plynu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx;
"xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx integrovaný podnik;
"vertikálně xxxxxxxxxxxx podnikem" xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx skupina xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4064/89 ze xxx 21. prosince 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx [9] x xxx daný xxxxxx xxxx skupina xxxxxxxx xxxxxxx jednu x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, XXX xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x funkcí xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
"xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;
"xxxxxxxx xx xxxxxxx" xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 41 xxxxx směrnice Xxxx 83/349/EHS xx xxx 13. xxxxxx 1983, xxxxxxxx na xx. 54 odst. 3 xxxx. x) [10] Xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx [11] nebo xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 33 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx akcionářům;
"uživatelem xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx právnická xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx plyn;
"zákazníky x xxxxxxxxxxxx" zákazníci xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxx mimo xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx není xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" zákazník xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;
"xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx zvolí xx xxxxxx xxxxxx 23 xxxx xxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxx než xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soustavy, která xxxxxxxx zemní xxxx xxx xxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx je xxxxxxx;
"xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx plynárenských podniků xx xxxxxxxxxxx základě x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zemním xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zabezpečit xxxxxxx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dodávky xx základě xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dodávky zemního xxxxx xxxx provedeny xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx;
"xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxx x technická xxxxxxxxxx.
"xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx ke xxx vstupu této xxxxxxxx v platnost.
XXXXXXXX II
OBECNÁ PRAVIDLA XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 3
Povinnosti xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx institucionálního xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxx xxxx plynárenské xxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx článek 86, xxxxx členské xxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxx působícím v xxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxx xxxxxxx služby, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek, pravidelnosti, xxxxxxx x xxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti x xxxxxxx klimatu. Xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx jasně xxxxxxxx, xxx průhledné, nediskriminační, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x jednotlivých členských xxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx dodávek, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxx odstavci xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxx plánování, xxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxxx, xx x xxxxxxx xx systému xx xxxxx xxx xxxxx třetí osoby.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelů x na xxxxxxxxxxx xxxx vysoké xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx existovaly xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx konečných spotřebitelů x odlehlých xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx určit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx zabezpečí xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx průhlednost xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxx sporů. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx oprávněný xxxxxxxx xxx skutečně schopen xxxxxx x jinému xxxxxxxxxx. Xxxx opatření xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soudržnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zabezpečení xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx patřit zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Společenství, xx xxxxxx x výstavbu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 4 na xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxx použití xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plynárenským xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx rozvoj xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xx xxxx, že xx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx Společenství. Zájmy Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx 86 Smlouvy.
6. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxxxx xxxxxx bez ohledu xx xx, zda xxxx xxxxxxxx vyžadují xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx Komisi xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx opatření xxx xxxxxx na xx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx nebo ne.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx
1. Xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (tj. xxxxxxx, povolení, xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx státy xxxx jimi určené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx 2 xx 4. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx stejném základě xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx cíle a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx dodávat xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx povolení byly xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x byly sděleny xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zaslat Xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx oblastí x x zájmu xxxxxxxxxxx provozu xxxxxx, xxxx je dotčen xxxxxx 24, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx oprávnění x výstavbě a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x určité xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vybudovány xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx vhodné, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 25 xxxx. 1. Xxxx xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nabídkou x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx trhu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poptávky, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacity, xxxxx xx plánují xxxx xxxx ve xxxxxxxx, kvalitu a xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxx x xx řešení xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx sledování xxxxxx záležitosti x xxxxxxx přijatá xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Komisi.
Článek 6
Technické xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritéria x xxx byly vypracovány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovící minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x síti xxxxxxxx LNG, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ostatních přepravních xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x přímých xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx systémů x xxxx xxx xxxxxxxxxx x nediskriminační. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 98/34/XX ze dne 22. xxxxxx 1998 x postupu xxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx norem a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. [12]
XXXXXXXX III
PŘEPRAVA, XXXXXXXXXX X LNG
Článek 7
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx přepravní soustavu, xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx XXX, xxx xx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy a x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx více provozovatelů xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx provozovatelé xxxxxxxxxxx soustav, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 8 xx 10.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, skladovacího xxxxxxxx xxxx zařízení XXX
x) provozuje, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x účinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX s řádným xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x kategoriemi uživatelů xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x zvýhodňování xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XXX xxxx distribuční xxxxxxxx, x xxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby zajistil xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx soustavě xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx, průhledná x nediskriminační, xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soustavy, xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxx, za energetickou xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx provozovateli xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxxxxxx s xx. 25 xxxx. 2, xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x rozvoj xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx používají x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x průhlednými, nediskriminačními x tržními postupy
Xxxxxx 9
Právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní soustavy
1. Xx-xx provozovatel přepravní xxxxxxxx xxxxxxxx vertikálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, přinejmenším xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx. Xxxxx požadavek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oddělit xxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xx xxxxxxxxx nezávislost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxxxxx v odstavci 1, použijí xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx podnikových xxxxxxxx integrovaného plynárenského xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx opatření, aby xx profesionální zájmy xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zabezpečuje, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx integrovaném plynárenském xxxxxxx, pokud xxx x majetek potřebný xxx provoz, xxxxxx xxxx rozvoj xxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxx existenci náležitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx aktiv x dceřiné xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 25 xxxx. 2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zejména schvalovat xxxxx finanční xxxx xxxx jakýkoli rovnocenný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx společnosti. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příkazy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx x jednotlivá rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx program xxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx sledováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 25 xxxx. 1 xxxxxxx zprávu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx zpráva se xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní soustavy
1. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 16 xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, skladovacího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx LNG xxxxxxxxxx důvěrnost xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxxx se xxxxx xxx výkonu své xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx činnostech, které xxxxx xxx výhodné x obchodního hlediska, xxxxxxxxxxx diskriminačním xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx obchodně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxx.
XXXXXXXX IV
DISTRIBUCE A XXXXXXX
Xxxxxx 11
Xxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxx soustavy
Členské xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavu nebo xx xx odpovídají, xxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx rovnováze xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx distribuční soustavy, x xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxx 12 xx 14.
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, spolehlivou x xxxxxxx distribuční xxxxxxxx xx základě hospodárnosti x x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. V žádném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxx xxxxxxxxx uživatelů soustavy, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy poskytuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxx soustavy xxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Provozovatel distribuční xxxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx distribuční soustavy, xxxx být pravidla, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx využívají xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx x sazeb, xx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxxxxx x náklady xxxxxxxxxxx způsobem, x xxxxxxxxxx xx.
Xxxxxx 13
Právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx
1. Xx-xx provozovatel distribuční xxxxxxxx xxxxxxxx vertikálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx nezávislý, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx formu, organizaci x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx činnostech, xxxxx xxxxxxxxxxx x distribucí. Xxxxx xxxxxxxxx nepředstavuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovatele distribuční xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx odstavce 1, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxxx xxxxxxxxxx integrovaného podniku, xxxx xxx nezávislý, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx ostatních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Aby xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx tato xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx odpovědné xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxx zapojeny xx xxxxxxxxxxx struktur xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx opatření, xxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxx osob odpovědných xx xxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxx soustavy braly x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který zajišťuje, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx nezávisle;
c) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx integrovaném xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx xxxx rozvoj xxxxxxxx. Xxxxxx by xx xxxxxx existenci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx nad xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x návratnost xxxxx x dceřiné xxxxxxxxxxx, nepřímo regulovaných x souladu x xx. 25 xxxx. 2. Xxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx finanční xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx limity xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx to mateřské xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx o jednotlivá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx schváleného xxxxxxxxxx xxxxx nebo jakéhokoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy stanoví xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx přijímaná xx xxxxxx vyloučení xxxxxxxxxxxxxxx chování x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxx tohoto xxxx. Xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 25 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx popisující xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx zpráva xx zveřejňuje.
Členské xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odstavce 1 x 2 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx méně xxx 100000 xxxxxxxxxx zákazníkům.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 16 nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytovat xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zachovávat xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxx povahu x x kterých xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx tomu, xxx xx zveřejněné xxxxxxxxx o jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx výhodné x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxx nákupu xxxxxxx xxxxx spřízněnými xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx projednávání xxxxxxxx x soustavě.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx uvedená x xx. 9 odst. 1 a xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx, xxxxxxxx LNG, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx právní xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xx netýkají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx distribuční soustavy, x xxxxx splňuje xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxxxx a) xx x). Xxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oddělit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx integrovaného xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx zapojeny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x výrobou xxxx xxxxxxxxx zemního xxxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx jednat xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx integrovaném xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx provoz, xxxxxx xxxx xxxxxx soustavy. Xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťujících xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx řízením x xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx regulovaných x xxxxxxx x čl. 25 xxxx. 2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx finanční plán xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a stanovovat xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx provozu, xxx xxxxx jde x jednotlivá rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx modernizace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje;
d) xxxxxxxxxxxx kombinované xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx diskriminačního chování, x xxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx programu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 25 odst. 1 xxxxxxx xxxxxx popisující xxxxxxx opatření. Xxxx xxxxxx se zveřejňuje.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X JEHO XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxx xx xxxxxxx x účetnictví
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx příslušné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx x xx. 25 odst. 1 x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 20 xxxx. 3, xxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx plynárenských xxxxxxx uvedených v xxxxxx 17, xxxxx xx to xxxxxxxx x plnění xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 a xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx zachovávat xxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx sdělování xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx účetnictví
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 5. Xxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxxxxx xx uvedených xxxxxxxxxx na základě xx. 28 xxxx. 2 x 4, xxxx xxxx alespoň xxxxxxx účetnictví v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx vypracují, xxxxxxxx x auditu x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxx účetních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/EHS xx xxx 25. xxxxxxxx 1978, xxxxxxxx xx xx. 44 xxxx. 2 xxxx. x) [13] Smlouvy, x xxxxxxx účetních xxxxxxxxx některých xxxxx xxxxxxxxxxx [14]. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx účetní xxxxxxx, xxxxxxxxxx jedno xxxxxxxxxx x dispozici xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxx účetnictví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, XXX x skladovací xxxxxxxx xxx, xxx xx xx bylo xxxxxxxxxx, xxxxx dotyčné xxxxxxxx prováděly samostatné xxxxxxx, s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Mohou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxxxxxxx, o ostatních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, XXX xxx xxxxxxxxxx. Xx 1. xxxxxxxx 2007 xxxx xxxx oddělené xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx dodávek xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx z vlastnictví xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx vedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ostatní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vnitřní xxxxxxxxxx zahrne rozvahu x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 ověří xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a vzájemného xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pravidla, xxxxxxx xx xxxx xxx vedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3. Tato xxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxx pouze výjimečně. Xxxxxx změny xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxx odůvodněny.
6. Roční xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXX
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zavedení xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x distribuční xxxxxxxx zařízení XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx zákazníky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxx xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v platnost xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 25 xxxx. 1 a xxx xxxx xxxxx x xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx jen xxxxxx, xxxx xxxx vstupem x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Přístup ke xxxxxxxxxx
1. Pro organizaci xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx-xx xx technicky nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístupu x soustavě xxx xxxxx dodávek xxxxxxxxxx, xxxxx x pro xxxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zvolit xxx xxxxx x xxxxxxx uvedených v xxxxxxxxxx 3 x 4, nebo xxx. Xxxx postupy xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, průhlednými x xxxxxxxxxxxxxxxxx kritérii.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a prozatímní xxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx XXX x které xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby plynárenským xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sítí xxxx mimo ni xxxxxxxx sjednat xxxxxxx xx skladování x xxxxxxxxxx x potrubí, xx-xx to xxxxxxxxx xxxx hospodářsky xxxxxxxx x poskytování účinného xxxxxxxx k xxxx, xxxxx i xxx xxxxxxxxxx přístupu k xxxxx pomocným xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x potrubí x xxxxx xxxxxxxx službám x xxxxx víře.
Smlouvy x přístupu xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx službám xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skladovacího zařízení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx pomocných xxxxxx během xxxxx xxxxxx po provedení xxxx směrnice a xxxx xxxxx xxx.
4. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxx regulovaný přístup, xxxxxxx nezbytná opatření, xxx xxxxxxxx plynárenským xxxxxxxx a oprávněným xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx propojenou sítí xxxx mimo xx xxxxx přístupu xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx a jiným xxxxxxxx službám na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx daného skladování xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, že xx xxx umožní xxxxxxx xxxxxxx x dodávkách x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ohledu xx to, xxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx, x souladu x tímto článkem, x výjimkou xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx místní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, kde xx xxxx xxxxx. Tato xxxxxxxx jsou xxxxxxxx Xxxxxx v souladu x xxxxxxx 33.
2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroji. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx konkurenčního xxxx xx xxxxxx xxxxxx a ochrany xxxx xxxxxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dodávek, objemu, xxxxx xx nebo xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx životního xxxxxxxxx. X xxxxx xx xxxxx xxxx
x) potřebu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx nelze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx zabránit xxxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxxxxx xxxxxxxx překonat a xxxxx xx mohly xxxxxxxxxx xxxxxxxx efektivitu xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uhlovodíků, xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx ekonomickou návratností;
c) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x přiměřené xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx plynu x xxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx těžební xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx být xxxxxxx, x
x) potřebu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx udělování xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx postup xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx x přístupem xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který umožní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x těžebním plynovodním xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx kritériím uvedeným x odstavci 2 x k xxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxx zapojeny do xxxxxxxxxx přístupu k xxxxx xxxxx.
4. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx použije xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx členského xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx těžební xxxxxxxxxx xxx, xxxxx odmítá xxxxxxx. Xxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx státy x xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro nedostatek xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 2, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx z xxxxxx xxxxxxx hospodářských x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx smluv "ber xxxx xxxx", s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x xxxxxx 27 x k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx řádně xxxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx přijmout nezbytná xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx nedostatek xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx zlepšení, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xx xxxxxxxx. Xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xx. 4 odst. 4, xxxxxxx taková xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxx infrastruktura
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, zařízením XXX x skladovacím xxxxxxxxx xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx uděleny xxxxxxx x článků 18, 19, 20 x xx. 25 xxxx. 2, 3 x 4 xx xxxxxx xxxxxxxx:
x) investice xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx x investici xx xxx udělení výjimky xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickou osobou, xxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx oddělena od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx vybudována;
d) xx xxxxxxxxx dané infrastruktury xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx regulované xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx připojena.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zdrojů xxxxxxx xxxxx.
3. x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 25 xxxx případně rozhodnout x výjimce xxxxxxx x odstavcích 1 x 2. Xxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx stanoviska xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx.
x) x) Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx, ke stávající xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx stávající xxxxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx částem.
ii) Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx být x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
xxx) Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx stávající xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx projektu x xxxxxxxxxxxx podmínky.
c) Xxx poskytování výjimky xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro správu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx to xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx b), xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
x) X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx přijato xx konzultaci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx společně xx xxxxx důležitými xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x rozhodnutí. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx regulační xxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výjimky;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxx dopadu xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx soutěž a xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx s xxxxxx;
x) xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx výjimka udělena;
d) xxxxxxxx konzultací x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx infrastruktury x diverzifikaci dodávek xxxxx.
Xx xxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxx xxxx Komise požádat xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx členské xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 30 xxxx. 2.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx zákazníky xxxx
x) xx 1. xxxxxxxx 2004 oprávnění zákazníci xxxxxxxxx x xx. 18 xxxxxxxx 98/30/XX. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xx 31. xxxxx xxxxxxx roku kritéria xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xx 1. července 2004 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xx 1. července 2007 xxxxxxx zákazníci.
2. Xxx xx xxxxxxxx nerovnováze xxx otevírání xxxx xx zemním xxxxxx,
x) xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx-xx zákazník xxxxxxxxx za oprávněného x obou xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx transakce xxxxxxx x písmenu x) xxxxx xxxx, že xxxxxxxx xx oprávněný xxx v xxxxx x xxxx soustav, xxxx Komise s xxxxxxxxxxxx x situaci xx trhu x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odmítající xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dodávky xx xxxxxx některého x xxxxxxxxx xxxxx, x nichž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx vedení
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx opatření, která xxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx oprávněnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, aby xxx plynárenskými podniky xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxx jimi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vedení xx svém xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxx provozování přímých xxxxxx xxxxxxxxxx povolení (xx. xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, souhlas nebo xxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x nediskriminační.
3. Členské xxxxx xxxxx podmínit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx odmítnutím xxxxxxxx xx soustavy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 21, anebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 25.
Článek 25
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxx xx zájmech xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx pověřeny alespoň xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, účinné xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxxx fungování trhu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxx řízení x přidělování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x regulačními orgány xxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) všechny mechanismy xxx řešení xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy;
c) xxx, který xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebují xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní x xxxxxxxxxxx soustavy x xxxxxxxxxxxxx vedeních, xxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy x přidělení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx obchodními xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx oddělování xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 17 xxx xxxxxxxxxxx toho, aby xxxxxxxxxxx x žádným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ke skladování, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 19;
x) xx xxxx míry xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plní xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 8 x 12;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx svých xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) xx h).
2. Regulační xxxxxx jsou příslušné xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx alespoň metod xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podmínek xxxx xxx, než xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxxxxx, včetně xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, a podmínek x sazeb xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxx xxxx metody xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx investice xx xxxxxxx a xxxxxxxx LNG xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx XXX;
x) poskytování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Odchylně xx odstavce 2 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx předkládaly xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sazby xxxx xxxxxxxxxxxx metody uvedené x xxxxxxxx 2, xxxxx i změny xxxxxxx x xxxxxxxx 4. Xxxxxxxxx xxxxx xx x takovém xxxxxxx xxxxxxxx buď xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Každé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx odůvodnění.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx právo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx, zařízení XXX x xxxxxxxxxxx soustavy, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 až 3 tak, aby xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Každá xxxxxx, xxxxx si xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zařízení XXX xxxx distribuční soustavy xxxxxxx záležitostí xxxxxxxxx x odstavcích 1, 2 a 4 x x xxxxxx 19, xxxx xxxxxx xxxxxxxx regulačnímu xxxxxx, xxxxx jako xxxxx xxx xxxxxx sporů xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stížnosti. Xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x dva xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx po dohodě x xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx odvoláno.
6. Xxxxx xxxxx, která xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxxxx 2, 3 a 4, xxxx xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx stížnost x ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx dvou xxxxxx po zveřejnění xxxxxxxxxx nebo návrhu xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxx stanovené xxxxxxxxx státy. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx regulační orgány xxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 až 5 xxxxxx a xxxxxx.
8. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezohlednému xxxxxxx, zejména ke xxxxx spotřebitelů. Tyto xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx její xxxxxx 82.
9. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo trestních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxx.
10. X případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odmítá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k soustavě.
11. Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 5 x 6 xx podávají, xxxx xx xxxxxx xxxxx práva na xxxxxxx prostředek podle xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x členských xxxxx.
12. Xxxxxxxxxxxx regulační orgány xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx stejných xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx navzájem x s Komisí.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 26
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxx náhlé xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxx ohrožení xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxxx, zařízení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxx x xx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx vzniklých xxxxxx.
3. Xxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx stát xxxx změnit xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxxxxxxx ovlivňují obchod xxxxxxxx, xxxxx je x rozporu x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
Výjimky z xxxxxxxxxx xxxxxxx "ber xxxx plať"
1. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx, xx xx xx xxxx dostat, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx "ber nebo xxxx", xxxxxxxxxx xx xxxxxxx jedné xxxx xxxx smluv o xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členskému xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx x udělení dočasné xxxxxxx x xxxxxx 18. Podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx případů buď xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, nebo xx xxx. Členské xxxxx mohou xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx podá xxxxxx xxxx zamítnutím přístupu x xxxx xxxx xx něm. Xxxxx xxxxxxxxxxx podnik xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx podána neprodleně. X žádosti xxxx xxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx informace x xxxxxx a rozsahu xxxxxx a o xxxxxxx podniknutých plynárenským xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxx, může členský xxxx nebo určený xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx 3 rozhodnout x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxx Komisi své xxxxxxxxxx o udělení xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx formě, xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxx týdnů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx nebo určené xxxxxxxxx orgány, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 30 odst. 2.
Xxxxxx zabezpečí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx rozhodování x výjimkách xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) cíl, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx;
x) potřeba xxxxx xxxxxxxxxx veřejné služby x zajistit bezpečnost xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx hospodářských x finančních xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniky x xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx oprávnění xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx, xx xxxx míry xxxxxxxx xxxxxxxxx k vývoji xxxx;
x) úsilí xxxxxxxxxxxx xxx řešení problému;
g) xxxx, v xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závazků "xxx xxxx xxxx" xxxx, x xxxxxxx xx xxxx směrnici, xxxxxxxxxx xxxxxxxx předvídat, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx propojení xxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x
x) xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na řádné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx x výjimku xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx smluv "xxx xxxx xxxx" xxxxxxxxxx xxxx vstupem xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxx vést x situaci, x xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx závažné, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx neklesne pod xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x nákupu xxxxx "xxx xxxx xxxx" xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx "xxx xxxx plať" může xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx udělena xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, nesmějí xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx závazků "ber xxxx xxxx" xxxxxxxxxx xx smlouvě x xxxxxx plynu. Xxxxxxx xxxxx dbají na xxxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, totiž xxxxxx 18 až 25.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxx xxxx xxx řádně xxxxxxxxxx. Xxxxxx zveřejní xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
6. Xx pěti xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx sítí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx pouze xxxxxxx hlavního xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx mohou xxxxxxxx od xxxxxx 9 x 23 xxxx 24 této xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx podíl xx xxxx je xxxxx xxx 75 %, xx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx platit x xxxxxxxx, xxx přestane xxxxxx xxxxxxx xxxxx x těchto podmínek. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx oznámí Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx právo xx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxxx xxxx x který xx xx v xxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxxx dostal xx xxxxxxx obtíží, xx xxxx xxxxxxxx od xxxxxx 4 x 7, čl. 8 xxxx. 1 x 2, xxxxxx 9 x 11, xx. 12. odst. 5, xxxxxx 13, 17, 18, čl. 23 xxxx. 1 nebo xxxxxx 24 této xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx nemá xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Komisi.
3. Xx xxx, ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 přestane xxxxxx, povede definice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 33 % xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vnitrostátním xxxx x plynem. Xxx roky poté xx použije xx. 23 xxxx. 1 xxxx. x) x xxx xxxx xxxx xx. 23 odst. 1 písm. x). Xxxxx xxxx použitelný xx. 23 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nepoužívat xxxxxx 18, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxx x dočasné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemního plynu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x zeměpisně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx přepravní xxxxxxxxxxxxxx x hlavní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 4 a 7, xx. 8 xxxx. 1 x 2, xxxxxx 9 x 11, xx. 12 xxxx. 5, xxxxxx 13, 17 x 18, čl. 23 xxxx. 1 xxxx xxxxxx 24.
5. Xxxxxx xxxx udělit xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 4 zejména x přihlédnutím x xxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx provoz xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx x vyhlídkám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx nebo oblasti, xxxxx i x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx xxx x plynárenskou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pokud x této xxxxxxx xxxx vytvořena xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx před xxxx xxx xxxxxx xxxx. Dočasná xxxxxxxx xxxxx překročit deset xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx oblasti.
b) Xxxxx xxx o distribuční xxxxxxxxxxxxxx, lze odchylku xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx nesmí xxxxxxxxxx 20 xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx oblasti.
6. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 3 x xxxxxx 9 xx xxxx xxxx xxx, xxxxxxxx 1. xxxxxxxxx 2004. Uvedená xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx pětiletého xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx případné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx pět xxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 30 odst. 2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx Komisi.
7. Xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 4, xxxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odstavce 5 při zachování xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
8. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 4, 11, 12, 13, 18, 23 xxxx 24 této xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx 15. xxxxxxx 2002 x souladu xx xxxxxxxx 98/30/ES, pro xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx
Xxxxx Komise xx xxxxxx xxxxxxx x xx. 28 xxxx. 3 dospěje x xxxxxx, xx xxxxxxxx k účinnému xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, který dává xxxxxxx pro zcela xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přístup k xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podnikům (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx oddělení provozovatelů xxxxxxxxxxx soustavy) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Komisi xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx stát xxxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx významnými xxxxxxxxxxx nezbytnými x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x zabezpečení xxxxxxxx xxxxxxxx k soustavě xxxx xxxxxxx.
Xx xxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x případně předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xx změnu xxxxxxxx xxxx Xxxxxx navrhnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx členský xxxx xxxxxxxx provádí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxx
1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx články 3 x 7 rozhodnutí Xxxx 1999/468/XX s xxxxxxx na xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
Xxxxxx 31
Předkládání xxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a předkládá xxxxxx o celkovém xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx před xxxxxx xxxxxxx roku xx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx, x později jednou xx xxx. Xxxxxx xxxxxxxx přinejmenším
a) získané xxxxxxxxxx x dosažený xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx x překážek, xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx, xxxxxxxxxxx na xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx narušujícímu xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) výjimky xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxxxxx zavádění xxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 2 xx xxxxxx možného xxxxxxxxxxx prahových xxxxxx;
x) xxxxxx, x xxxx xxxx požadavky xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxxxxx soustavy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx otvírání xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx;
x) přezkoumání záležitostí xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx rovnováhu xxxx nabídkou a xxxxxxxxx, xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx výměnu xxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxx (včetně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx);
x) xxxxxxxx pozornost xxxxxx xxxxxxxxx přijatým x xxxxxxxxx státech xx pokrytí xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx jednoho xxxx xxxx dodavatelů;
f) xxxxxxx xxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x vyvážejí nebo xxxxxxxxxx zemní xxxx, xxxxxx pokroku xxx xxxxxxxxx trhu, obchodování x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) potřebu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx případně obsahovat xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx opatření x boji xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trhu x koncentrace xxxx.
2. Xxxxx xxx roky xxxxxx uvedená v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření, x xxxxxxx jejich xxxxxx xx hospodářskou xxxxxx na xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doporučení xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx k dosažení xxxxxx xxxxxx veřejných xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
3. Nejpozději xx 1. ledna 2006 Komise xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx podrobnou zprávu x xxxxxxx při xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx zemním plynem. Xxxx zpráva xxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxx nediskriminačního xxxxxxxx do xxxxxxxx;
- xxxxxxxx regulace;
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, podmínky xxxxxxxx x situaci x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
- rozsah, x xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx trhů, xxxxxxx x souvislosti x úrovní xxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxx, x xxxxx xxxx x xxxxx trhy xxxxxxxx xxxx xxx skutečnou xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení xx trhu, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxx, x xxxxx zákazníci xxxxxxxx mění dodavatele x xxxxx dojednávají xxxxx;
- xxxxx xxx, xxxxxx xxx xx xxxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
- xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stran ke xxxxxxxxxx plynu existuje x xxxxxxxxx, kdy xx technicky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na zabezpečení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
- xxxxxxxxxx získané xxx xxxxxxxxxxx směrnice, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podnicích, a xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxx opatření vedle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oddělení.
Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě, xxxxxxx aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2007 xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nezávislosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rovněž zabývat xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx postavení xx trhu, koncentraci xx xxxx x xxxxxxxxxxxx chování xxxx xxxxxxx, které xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx soutěží.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxxxxxx 91/296/XXX xx xxxxxxx xxx dne 1. xxxxxxxx 2004, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 3 odst. 1 směrnice 91/296/XXX, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x budou xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 98/30/XX xx xxxxxxx ode xxx 1. xxxxxxxx 2004, xxxx xxxx xxxxxxx závazky členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx provedení x použitelnost xxxxxxx xxxxxxxx. Odkazy xx xxxxxxxx směrnici xx xxxxxxxx za odkazy xx tuto směrnici x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx B.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx odložit xxxxxxxxx xx. 13 odst. 1 xx 1. xxxxxxxx 2007. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2.
3. Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním vyhlášení. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 26. června 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxxxxxxx
[1] Úř. věst. X 240 E, 28. 8. 2001, x. 60 x Xx. věst. C 227 E, 24. 9. 2002, x. 393.
[2] Xx. xxxx. X 36, 8.2.2002, x. 10.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 13. xxxxxx 2002 (Xx. xxxx. C 47 X, 27. 2. 2003, x. 367), společný xxxxxx Xxxx xx dne 3. xxxxx 2003 (Xx. věst. X 50 E, 4. 3. 2003, x. 36) a rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. června 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[4] Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 1.
[5] Xx. věst. X 176, 15.7.2003, x. 37.
[6] Xx. věst. X 176, 15.7.2003, x. 1.
[7] Úř. věst. X 147, 12.6.1991, x. 37. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 95/49/XX (Úř. xxxx. L 233, 30.9.1995, x. 86).
[8] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[9] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1310/97 (Xx. věst. X 180, 9.7.1997, x. 1).
[10] Xxxxx xxxxxxxx 83/349/XXX xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx článků Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 12 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; původní xxxxx byl xx xx. 54 xxxx. 3 písm. x).
[11] Úř. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/65/XX (Xx. xxxx. L 283, 27.10.2001, x. 28).
[12] Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Směrnice xx xxxxx směrnice 98/48/XX (Xx. xxxx. X 217, 5.8.1998, x. 18).
[13] Název xxxxxxxx 78/660/XXX xxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxx xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x).
[14] Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2001/65/XX (Úř. xxxx. X 283, 27.10.2001, s. 28).
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxx xx xxxxxxx spotřebitele
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx spotřebitele, xxxxxxx směrnice 97/7/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx [1] a xxxxxxxx Xxxx 93/13/XX [2], xxxx by xxxxxxxx uvedená v xxxxxx 3 zákazníkům xxxxxxxxxx, aby
a) xxxx xxxxx xxxxxxx se xxxx poskytovatelem xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx
- xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- poskytované xxxxxx, nabízenou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx druhy služeb xxxxxx,
- xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx získávat xxxxxxxx informace x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx za xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx smlouvu obnovit xxxx zrušit, existence xxxxx na odstoupení xx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx smluvní xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxx f).
Podmínky xxxx xxx korektní x dobře známé xxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smlouvy. Xxxxx se smlouvy xxxxxxxxx prostřednictvím zprostředkovatelů, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvy;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky x xxxxxxxxx o xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx služeb xxxx zákazníkům xxxxx x včas xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx svobodně xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jim xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx x odvětví xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace o xxxxxxxxxxxxx cenách x xxxxxxx a o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx služeb x xxxxxxx zemního plynu;
d) xxx xxxx poskytována xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Jakýkoli rozdíl x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx režimů. Obecné xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx a průhledné. Xxxxxxxxx xx x xxxxxx x srozumitelném xxxxxx. Zákazníci xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) jim nebyl xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) měli xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Takové xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx spravedlivě x xxxxxxxx, a x odůvodněných případech xxxxxxxxxxx systém odškodnění xxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xx xx xxxx, xxxxxxx-xx to xxxxx, xxxxx zásadami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 98/257/ES [3];
x) xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx dodávky xxxxxxx plynu za xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[1] Xx. xxxx. X 144, 4.6.1997, s. 19.
[2] Xx. věst. X 95, 21.4.1993, x. 29.
[3] Xx. xxxx. X 115, 17.4.1998, x. 31.
XXXXXXX B
Srovnávací xxxxxxx
|
Xxxxxxxx 98/30/XX |
Xxxx směrnice |
|
|
Článek 1 |
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx působnosti |
|
Článek 2 |
Xxxxxx 2 |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
Povinnosti xxxxxxx služby a xxxxxxx spotřebitele |
|
Článek 4 |
Xxxxxx 4 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx kapacity |
|
— |
Článek 5 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxx 5 |
Článek 6 |
Xxxxxxxxx předpisy |
|
Článek 6 |
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx soustavy |
|
Článek 7 |
Xxxxxx 8 |
Xxxxx provozovatelů xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx 9 |
Právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy |
|
Článek 8 |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy |
|
Článek 9 xxxx. 1 |
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 10 |
Článek 12 |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 11 |
Článek 14 |
Xxxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy |
|
— |
Článek 15 |
Provozovatel xxxxxxxxxxx soustavy |
|
Článek 12 |
Xxxxxx 16 |
Xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 13 |
Článek 17 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 14 xx 16 |
Xxxxxx 18 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx |
|
— |
Xxxxxx 19 |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 23 |
Xxxxxx 20 |
Xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 21 |
Xxxxxxxxx přístupu |
|
— |
Článek 22 |
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 18 x 19 |
Xxxxxx 23 |
Otevírání xxxx x xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 24 |
Xxxxx xxxxx |
|
Xx. 21 xxxx. 2 x 3 x čl. 22 |
Xxxxxx 25 |
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxx 24 |
Xxxxxx 26 |
Ochranná xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 25 |
Xxxxxx 27 |
Xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx "xxx xxxx xxxx" |
|
Xxxxxx 26 |
Xxxxxx 28 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx |
|
— |
Xxxxxx 29 |
Přezkum |
|
— |
Článek 30 |
Xxxxx |
|
Xxxxxx 27 x 28 |
Článek 31 |
Xxxxxxxxxxx xxxxx |
|
— |
Xxxxxx 32 |
Zrušovací xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 29 |
Článek 33 |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 30 |
Xxxxxx 34 |
Xxxxx x xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 31 |
Xxxxxx 35 |
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx |
|