Plné znění - 32003L0055

Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2003/55/XX

xx xxx 26. xxxxxx 2003

x společných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx zemním xxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx 98/30/ES

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 47 xxxx. 2 x xxxxxx 55 x 95 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],

xx xxxxxxxxxx x Výborem xxxxxxx,

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [3],

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 98/30/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx trh xx xxxxxx xxxxxx [4] xxxxxxxx xxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(2) Zkušenosti xxxxxxx xxx provádění uvedené xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx vnitřní xxx xx zemním xxxxxx x podobě zvyšování xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx cen, xxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a růstu xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x x xxxxxxxxx zneužívání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx přepravních x distribučních xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxx ve xxxxx 23. x 24. xxxxxx 2000 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx dotvoření xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x x urychlení liberalizace xxxxxx xxxxxxx x xxxxx dosáhnout plně xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx parlament v xxxxxxxx ze xxx 6. července 2000 x xxxxx xxxxxx Xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx přijala xxxxxxxx xxxxxx xxxx, v xxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx cíle, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx úplné liberalizace xxxx x energií.

(4) Xxxxxxx, které evropským xxxxxxx zaručuje Xxxxxxx (xxxxx pohyb xxxxx, xxxxx pohyb služeb x právo xxxxxxxxx), xxxx možné xxxxxx xx zcela otevřeném xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx si xxx xxxxxxxxxx x xxxx dodavatelům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zákazníky.

(5) X ohledem na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx zvážit xxxxxxxxxx x opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx přístup x xxxxx třetích xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(6) Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx dosahování xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx a ke xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(7) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, průhledný x xx spravedlivé xxxx.

(8) Xxx dotvoření xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx má prvořadý xxxxxx nediskriminační přístup x soustavě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Provozovatel xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soustavy xx xxxx skládat x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

(9) X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravu, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo činnosti x oblasti zkapalněného xxxxxxx xxxxx (LNG), xxxxx xx svou xxxxxx formou xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx provozovateli xxxxxxx tytéž podniky, xxxxx xxxxxxx infrastrukturu.

(10) Xxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k soustavě, xx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přenosové xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx vertikálně xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx vypracovaná xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx návrhy xxxx xxxx směrnice.

Je xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx měli xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx vlastní x xxxxxxxxx vertikálně xxxxxxxxxxx podniky.

Je xxxx xxxxxxxx rozlišovat xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx oddělením, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx oddělení nevyplývá xxxxx xxxxxxxxxxx aktiv x nic xxxxxxx xxxxxxx podobných nebo xxxxxxxx podmínek zaměstnání x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniků. Xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx nediskriminační xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xx rozhodování.

(11) Xxx xx předešlo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx správnímu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx členské xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zákonných xxxxxxxxx xx oddělení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12) Aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx účelem dodávek xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx státě, xxxx xx xxxxxxx státy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxx společný vnitřní xxx.

(13) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx účinné xxxxxxxx vykonávané jedním xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx funkce, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx regulačních xxxxxx. Xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx orgány xx xxxxx členských státech xxxxxxx stejný minimální xxxxxx pravomocí. Tyto xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx sazby, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx, xxxxx x sazby xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx XXX. Aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxx sazby xxxxxxxxx xxxx jejich vstupem x xxxxxxxx.

(14) Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx evropských xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poradní xxxxxxxxxxx xxx podporu xxxxxxxxxx x koordinace xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxx plynem x xxxxxxx x xxxx, xxx se xx xxxxx členských xxxxxxx jednotně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/54/XX ze xxx 26. xxxxxx 2003 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx [5] a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) č. 1228/2003 xx xxx 26. xxxxxx 2003 x podmínkách xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx [6].

(15) Xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na trh xxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx plynem xxxxxxxxxx xxxxxxxx, mělo xx xx xxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tržního xxxxxxxxxx xxx dodávky x xxxxx zemního xxxxx x pokrytí xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx neexistuje, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x tomu, xxx xxxx vyrovnávací xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx. Současně xx se xxxx xxxxxxxxxx vhodné xxxxxxx, xxx xx vyrovnávala xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(16) Vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx schvalovat xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx provozovatelů distribučních xxxxxxx nebo provozovatele xxxxxxxx XXX, nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tímto xxxxxxxxxxxxxx xxxx provozovateli x x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx regulační orgány xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx náklady x xxxxx x úvahu xxxxxxxxxx marginální xxxxxxx, xxxxx xxxx odstraněny x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(17) Veškerý xxxxxxx x obchod Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx Společenství xx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x výhod xxxxxxxxx xxxx díky poctivému xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, x nepřímo tak xxxxxxxxx k tvorbě xxxxxxxxxx míst, jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx subjektech.

(18) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxx zvolen přístup xxxxxxxxxxx x postupném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx plynem, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx a xxx xx zajistila xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se jejich xxxxxxxx x účinné xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(19) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jistota.

(20) Xxxxxxxx 98/30/XX xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu je xxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x přístupu xx skladování x x xxxxxxxx službám.

(21) Xxxxxxxxxx zařízení jsou xxxx xxxx důležitým xxxxxxxxxxx plnění závazků xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx např. xxxxxxxxxx xxxxxxx. To xx xxxxxx vést x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx.

(22) Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx základě. Xxxx-xx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx služby provozovány xx dostatečně konkurenčním xxxx, xxx by xxx přístup umožněn xx základě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx tržních xxxxxxxxxx.

(23) X zájmu xxxxxxxxxxx dodávek by xx měla v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rovnováha mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx by xxxx následovat xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi oblastmi. Xxxx xxxxxxxxx by xx mělo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx umožnilo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xx-xx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxx. X zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu xx měly přispět xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(24) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx dodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na kvalitu xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx plynu x xxxxxxx x ostatní xxxxx plynu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx soustavy xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx trvale xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ty xx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x soustavě xxxxxxx plynu, x xxxx xx také xxxx v xxxxx xx chemické vlastnosti xxxxxx xxxxx.

(25) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxx i nadále xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx plynárenské xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx této xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xx Smlouvou, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx je xxxx x úvahu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kapacity plynárenských xxxxxxx.

(26) Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství, xxxx xx se xxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx oznamovat Xxxxxx. Xxxxxx by xxxx pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxx analyzující xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx účinnost x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx zemního xxxxx, xxxx informováni o xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx opatření x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx se mohou xxxxx podle xxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx či xxxx xxxxxxx.

(27) Plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx služby xx xxxxxxxxx požadavkem této xxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, která xxxx x úvahu xxxx xxxxxxx spotřebitelů, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx, stanovila xxxxxxxx xxxxxxxxx normy dodržované xxxxx členskými státy. Xx důležité, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxx vnitrostátní xxxxxxxx x xx podmínky xxxxxxxxxx práva Společenství.

(28) Xxxxxxxx prováděná xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soudržnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx využívajících, xxxxx xx xx xxxxxx, veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x Společenství. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(29) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xx xxxxxx čl. 87 odst. 1 Xxxxxxx, xxxx podle xx. 88 xxxx. 3 Smlouvy povinny xxxxxxxxxx x podporách Xxxxxx.

(30) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu se xxxxxx plynem, na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx, x xxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx být xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje tato xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedeného xxxx.

(31) Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 91/296/XXX xx dne 31. xxxxxx 1991 x přepravě xxxxxxx xxxxx přepravními xxxxxxxxxx [7] xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jednotných x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx přeshraničních xxxx zemního plynu xxxx členskými státy. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx plynárenských xxxxxxx i v xxxxxxx xxxxxxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, aniž xx xxx xxxxxxx xxxxxx smluv xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx směrnice. Xxxxxxx xxxxxxxx 91/296/EHS xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(32) Vzhledem x xxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 98/30/XX, xx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vydána.

(33) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx zásady uznané xxxxxxx Xxxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx.

(34) Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Komisi [8],

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

XXXXXXXX I

OBLAST PŮSOBNOSTI X DEFINICE

Článek 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dodávky x skladování xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx pravidla xxxxxxxx se organizace x fungování odvětví xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx trh, kritérií x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, distribuci, xxxxxxx x skladování zemního xxxxx, jakož x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:

"xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxx, distribuce, dodávky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx XXX, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

"xxxxxxx plynovodní xxxx" potrubí xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx projektu xx xxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx x přepravě zemního xxxxx z jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx anebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx terminálu;

"přepravou" xxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítí xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sítí x xxxxx xxxx dodávek xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx samotných;

"provozovatelem xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx provádí xxxxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxx x x xxxxxxx potřeby xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xx její xxxxxxxxx x xxxxxx soustavami x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx plynu;

"distribucí" xxxxxxxx zemního xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx jeho dodávek xxxxxxxxxx, avšak s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x odpovídá xx xxxxxx, údržbu a x případě xxxxxxx xx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xx její propojení x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx zabezpečení xxxxxxxxxx schopnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přiměřenou poptávku xx xxxxxxxxxx plynu;

"dodávkami" xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x XXX zákazníkům;

"dodavatelským xxxxxxxx" fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

"xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx používané xxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx provozováno, včetně xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, avšak x xxxxxxxx části xxxxxxxxx xxx výrobní xxxxxxxx x x xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úkolů;

"provozovatelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx provádí xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

"xxxxxxxxx XXX" xxxxxxxx, který xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx zemního xxxxx xxxx dovoz, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx XXX x které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx skladování xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx a x následnému dodání xx přepravní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx;

"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx LNG" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x znovuzplynování LNG x odpovídá za xxxxxx xxxxxxxx XXX;

"xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soustava xxxx xxxxxxxx XXX, která xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx je xxxxxxxxxxx, xxxxxx skladování x xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx služby, jakož x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nezbytné xxx zajištění přístupu x xxxxxxxx, distribuci x LNG;

"pomocnými xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX xxxx skladovacímu xxxxxxxx xxxx x xxxxxx provozování, včetně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx plynu, x xxxxxxxx zařízení vyhrazených xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úkolů;

"skladováním x xxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx stlačením v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav xxx xxxxxx xxxxxx úkolů;

"propojenou xxxxxxxxx" xxxxxxx soustav, xxxxx jsou navzájem xxxxxxxxx;

"xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx přesahuje xxxxxxx mezi členskými xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

"xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxx přepravu xxxxxxx xxxxx doplňující xxxxxxxxxx síť;

"integrovaným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnik;

"vertikálně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx skupina xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 nařízení Xxxx (XXX) x. 4064/89 xx xxx 21. prosince 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx [9] x xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx přepravy, xxxxxxxxxx, XXX nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx dodávek xxxxxxx xxxxx;

"xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikem" xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z funkcí xxxxxx, přepravy, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx zemním xxxxxx;

"xxxxxxxx xx xxxxxxx" xxxxxx xx skupině xx xxxxxx článku 41 xxxxx směrnice Xxxx 83/349/EHS xx xxx 13. xxxxxx 1983, xxxxxxxx na xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x) [10] Xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrkách [11] xxxx přidružený xxxxxx xx smyslu xx. 33 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podnik xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

"xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx napájející xxxxxxxx xxxx x ní xxxxxxxxxx;

"xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x plynárenské xxxxxxx, které nakupují xxxxx xxxx;

"xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx plyn pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;

"xxxxxxxxx mimo domácností" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, který xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;

"xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;

"xxxxxxxxxxx zákazníky" xxxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zemní xxxx od dodavatele, xxxxx si xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 23 xxxx xxxxxxxx;

"xxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, jiná xxx xxxxxxxxxxxx přepravní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx zemní xxxx xxx xxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx;

"xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniků xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx po zemním xxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

"xxxxxxxxxxx trhem" členský xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxx dlouhodobé smlouvy xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxx xxxx;

"xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxx x technická xxxxxxxxxx.

"xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx této xxxxxxxx x platnost.

XXXXXXXX II

OBECNÁ PRAVIDLA XXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx svého institucionálního xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx subsidiarity x xxxx xx dotčen xxxxxxxx 2, xxx xxxx xxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx této xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x bezpečného xxxx xx xxxxxx plynem xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx.

2. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx na xxxx článek 86, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx x důvodů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxx působícím x xxxxxxx zemního plynu xxxxxxxxxx xxxxxxx služby, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pravidelnosti, xxxxxxx a cen xxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropské xxxx x zákazníkům x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Ve vztahu x xxxxxxxxxxx dodávek, xxxxxx energetické xxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx x v xxxxx plnění xxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zavést xxxxxxxxxx plánování, xxxxxxx xxxxx v úvahu xxxxxxx, xx x xxxxxxx do systému xx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx zabezpečí, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelů x xxxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx zabezpečí vysokou xxxxxx ochrany xxxxxxxxx, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smluvních podmínek, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řešení xxxxx. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx skutečně schopen xxxxxx x jinému xxxxxxxxxx. Tato opatření xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx v xxxxxxx X, alespoň xxxxx xxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

4. Členské xxxxx přijmou xxxxxx xxxxxxxx xx dosažení xxxx sociální x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx životního prostředí, xxxxx mohou zahrnovat xxxxxxxxxx pro boj xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx opatřením xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxx, xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 4 na xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povinností xxxxxxxxx plynárenským podnikům x důvodů obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ovlivněn xx xx xxxx, xx xx xx bylo x rozporu xx xxxxx Společenství. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx hospodářskou xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx 86 Smlouvy.

6. Xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřebitele x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxx vyžadují xxxxxxxx od této xxxxxxxx xxxx xx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx opatření xxx ohledu xx xx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx nebo xx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx

1. Xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (tj. xxxxxxx, povolení, koncese, xxxxxxx xxxx schválení), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povolení xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx takových xxxxxxxx, xxxxxxx x souvisejícího xxxxxxxx xx xxxx xxxxx v xxxxxxx x odstavci 2 xx 4. Xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxx udělovat xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro dodávky xxxxxxx plynu x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx cíle x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx povolení byly xxxxxxxxxx a nediskriminační x byly sděleny xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx zavedou xxxxxx, který umožní xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx odmítnutí opravný xxxxxxxxxx.

4. Při xxxxxxx xxxx zásobovaných xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx dotčen xxxxxx 24, xxxxx xxxxxxx státy odepřít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potrubních xxxx x určité xxxxxxx, pokud jsou x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vybudovány xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx úkolem xxxxxxx xxxxxxxxx orgány uvedené x xx. 25 xxxx. 1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx budoucí poptávky, xxxxxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxx, xxxxx xx plánují xxxx xxxx ve xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxx x xx xxxxxx výpadků xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dva xxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zjištění xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx záležitosti a xxxxxxx přijatá xxxx xxxxxxxxx opatření na xxxxxx xxxxxx, x xxxx zprávu neprodleně xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxxxx technická xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx byly xxxxxxxxxxx x zveřejněny technické xxxxxxxx xxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx konstrukční x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ostatních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx technické xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 8 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x postupu při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx norem a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti. [12]

KAPITOLA XXX

XXXXXXXX, XXXXXXXXXX X LNG

Článek 7

Určení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniky, xxxxx xxxxxxx přepravní soustavu, xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx XXX, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy a x přihlédnutím x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx provozovatelů xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, skladovacích xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX jednali v xxxxxxx x xxxxxx 8 xx 10.

Xxxxxx 8

Úkoly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, skladovacího xxxxxxxx nebo xxxxxxxx XXX

x) provozuje, xxxxxxx x rozvíjí xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a účinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx nediskriminaci xxxx uživateli soustavy x kategoriemi uživatelů xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx podniků xx xxxxxxx;

x) poskytuje dostatečné xxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XXX xxxx distribuční xxxxxxxx, x xxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zajistil xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) poskytuje informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx pro účtování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxx provozovateli xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx slučitelných x xx. 25 xxxx. 2, xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx odrážejícím xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx.

3. Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy získávají xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x tržními xxxxxxx

Článek 9

Právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx

1. Xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vertikálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx nezávislý, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, organizaci x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx činnostech, které xxxxxxxxxxx x přepravou. Xxxxx požadavek nepředstavuje xxxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx xx xxxxxxxxx nezávislost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxx odpovědné xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx integrovaného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx plynu;

b) xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx odpovědných xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx braly v xxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x majetek xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx to xxxxxx existenci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxx řízením a xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x návratnost xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zejména schvalovat xxxxx finanční plán xxxx xxxxxxxx rovnocenný xxxxxxx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx limity xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Neumožňuje xx mateřské xxxxxxxxxxx xxxxxxx příkazy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přepravního xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) provozovatel přepravní xxxxxxxx xxxxxxx program xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přijímaná xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plnění xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx nebo subjekt xxxxxxxx sledováním programu xxxxx předkládá regulačnímu xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxxxxx zprávu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 16 xxxx xxxxxxxxx jiná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx provozovatel přepravní xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx dozví xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, x zabránit xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxx hlediska, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem.

2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx nákupu zemního xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx obchodně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxxx poskytování xxxx xxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx.

KAPITOLA XX

XXXXXXXXXX X XXXXXXX

Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy

Členské xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavu xxxx xx ni odpovídají, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x přihlédnutím x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy, x xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 12 xx 14.

Xxxxxx 12

Úkoly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, spolehlivou x xxxxxxx distribuční xxxxxxxx xx xxxxxxx hospodárnosti x x xxxxxxxxx xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx.

2. X žádném xxxxxxx xxxxx diskriminovat xxxxxxxxx soustavy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx podniků xx skupině.

3. Provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx LNG nebo xxxxxxxxxxxx zařízení, xxx xxxxxxxx bezpečný a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Provozovatel distribuční xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx přijímají za xxxxx xxxxxx, objektivní, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx uživatelům xxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx stanoví x xxxxxxx x xx. 25 odst. 2 xxxxxxxxxxxxxxxx x náklady xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xx.

Xxxxxx 13

Právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx

1. Xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniku, xxxx xxx nezávislý, přinejmenším xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, na xxxxxxxxx činnostech, xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovatele distribuční xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx odstavce 1, xxxxx xx provozovatel xxxxxxxxxxx soustavy součástí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniku, xxxx xxx nezávislý, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xx ostatních činnostech, xxxxx nesouvisejí s xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxxxxxx, použijí xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx struktur integrovaného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spojeným x xxxxxxx, přepravou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

x) xxxx xxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx osob xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx braly x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx integrovaném xxxxxxxxxxxx podniku, xxxxx xxx x majetek xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Nemělo by xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismů xxxxxxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxx v dceřiné xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx společnosti zejména xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy x xxxxxxxxxx paušální limity xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx to mateřské xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje;

d) provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx sledování xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx sledováním xxxxxxxx xxxxx předkládá xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedenému x čl. 25 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx popisující xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx zpráva xx zveřejňuje.

Členské státy xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx méně než 100000 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 14

Xxxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxxxxxx distribuční soustavy

1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 16 xxxx xxxxxxxxx jiná zákonná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx zachovávat xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx x obchodního hlediska, xxxxxxxxxxx diskriminačním xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx citlivé xxxxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx nebo projednávání xxxxxxxx x soustavě.

Xxxxxx 15

Provozovatel kombinované xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 a xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx činnostech, xxxxx xx netýkají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XXX, skladovacího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) až x). Xxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) osoby xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy nesmějí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx integrovaného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x výrobou nebo xxxxxxxxx xxxxxxx plynu;

b) xxxx xxx přijata xxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx odpovědných xx xxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxx braly v xxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx schopny jednat xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxx práva nezávislá xx xxxxxxxxxxxx plynárenském xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxx xxx provoz, xxxxxx xxxx xxxxxx soustavy. Xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx řízením x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx rovnocenný xxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx běžného provozu, xxx xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vedení xxxxxxxxxxxxxx podmínky schváleného xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx kombinované soustavy xxxxxxx program xxxxx, xxxxx stanoví opatření xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx diskriminačního chování, x xxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx program xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx shody xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx x čl. 25 xxxx. 1 xxxxxxx zprávu popisující xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx.

KAPITOLA X

XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX PRŮHLEDNOST

Článek 16

Xxxxx xx přístup x účetnictví

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx příslušné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx x čl. 25 xxxx. 1 x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 20 xxxx. 3, xxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 17, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxx jejich xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx jimi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx orgánů uvedených x xx. 25 xxxx. 1 a xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx.

Xxxxxx 17

Oddělení účetnictví

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 5. Xxxxx xxxxxxx využívají xxxxxxxx od uvedených xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 28 xxxx. 2 x 4, xxxx vést xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx.

2. Plynárenské xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx účetní závěrky x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x ročních účetních xxxxxxxxx kapitálových společností, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Rady 78/660/XXX xx xxx 25. xxxxxxxx 1978, xxxxxxxx xx xx. 44 xxxx. 2 xxxx. x) [13] Xxxxxxx, x ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx [14]. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx účetní xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx vyhotovení x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.

3. Plynárenské podniky xxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přepravní, distribuční, XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Mohou xxxxxx vést xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, XXX xxx xxxxxxxxxx. Xx 1. xxxxxxxx 2007 musí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zákazníky x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxxxxx vykazují odděleně. Xxxxxxxx vedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ostatní xxxxxxxxxxxxx činnosti. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, uvedených v xxxxxxxx 3.

5. Podniky xx xxxx vnitřním xxxxxxxxxx vymezí pravidla xxx xxxxxxxxxx aktiv x xxxxx x xxxxxxx x výnosů, xxxxx i xxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účetní pravidla, xxxxxxx xx řídí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 3. Tato xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx pouze xxxxxxxxx. Xxxxxx změny xxxx xxx oznámeny a xxxxx odůvodněny.

6. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxxxxx x podniky xx xxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX PŘÍSTUPU XX XXXXXXXX

Xxxxxx 18

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx

1. Xxxxxxx xxxxx zabezpečí xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení LNG xx základě zveřejněných xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx sazby nebo xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx před xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 25 xxxx. 1 a xxx tyto xxxxx x xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx jen xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zveřejněny.

2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxx pro plnění xxxxxx úkolů, xxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx uzavírání dlouhodobých xxxxx, pokud xxxx x souladu x xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 19

Přístup xx xxxxxxxxxx

1. Pro organizaci xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a skladování x xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx službám xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx uvedených v xxxxxxxxxx 3 x 4, nebo xxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x prozatímní xxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx XXX x xxxxx xxxx xxxxxxxx x procesu xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. V případě xxxxxxxxxx přístupu xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx plynárenským xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx mimo xx xxxxxxxx sjednat xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x potrubí, xx-xx xx technicky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinného xxxxxxxx x xxxx, xxxxx x pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pomocným službám. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx skladování, skladování x xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxx x jiným xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx plynárenským xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x plynárenské xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx po provedení xxxx xxxxxxxx a xxxx každý rok.

4. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxx sítí xxxx mimo ni xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx službám na xxxxxxx zveřejněných xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx může být xxxxxxxxxx zákazníkům xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxx xxxxxx uzavřít xxxxxxx o dodávkách x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

Článek 20

Xxxxxxx x xxxxxxxx plynovodním sítím

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, kde xx nacházejí, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx místní xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, kde xx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 33.

2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx způsobem určeným xxxxxxxx státem x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx cíle xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx je xxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx je xxxxx vzít

a) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx neslučitelnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx překonat;

b) xxxxxxx xxxxxxxx obtížím, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx mohly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x plánované xxxxxxx výroby xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx návratností;

c) xxxxxxx respektovat řádně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vlastníka nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x zájmy xxxxx xxxxxxxxx uživatelů těžební xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx být xxxxxxx, x

x) potřebu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx udělování xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3. Členské státy xxxxxxx, xxx byl xxxxxxx postup pro xxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx kritériím uvedeným x xxxxxxxx 2 x x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx zapojeny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx sítím.

4. X xxxxxxx přeshraničních xxxxx xx xxxxxxx postup xxx urovnávání xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx plynovodní xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Pokud v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx více xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx státy x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Odmítnutí přístupu

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo tehdy, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x soustavě xxxxxx plnit povinnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2, xxxxx xxxx jim xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obtíží vyplývajících xx smluv "ber xxxx plať", x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x xxxxxx 27 x x řešení xxxxxxxxx členským státem xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx plynárenský xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přípojky, xxxxxx potřebná xxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx oprávněný xxxxxxxx xxxxxxx za xx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4, xxxxxxx taková opatření.

Xxxxxx 22

Xxxx xxxxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxxx plynárenským xxxxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx, zařízením LNG x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx žádosti xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx 18, 19, 20 x čl. 25 xxxx. 2, 3 x 4 za xxxxxx podmínek:

a) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x investicí xx xxxxxx, xx x xxxxxxxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx osobou, xxxxx je xxxxxxx xx xxx právní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx soustavách xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx xx xxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx infrastruktura xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zdrojů xxxxxxx plynu.

3. x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 25 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx uvedené x odstavcích 1 x 2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx spolu x xxxxxxxxxxx.

x) x) Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx, ke stávající xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx změnám stávající xxxxxxxxxxxxxx, nebo x xxxxxx xxxxxx.

xx) Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx potřeba xxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxx xxxxxxx x nediskriminačního xxxxxxxx x propojovacímu xxxxxx.

xxx) Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx xx měla xxx zejména xxxxxxxxxx xxxxx smluv, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx vybudována, nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx projektu x vnitrostátní podmínky.

c) Xxx xxxxxxxxxxx výjimky xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx nebrání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxx x), xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

x) X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členskými státy xxxx xxxxxxxxx regulačními xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxxx Xxxxxx společně xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx předkládají x xxxxxx xxxxxx, xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx základě xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxx výjimku, xxxxxx finančních údajů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx dopadu xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxx;

x) xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx výjimky a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx kterou xx xxxxxxx udělena;

d) xxxxxxxx konzultací x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na propojovací xxxxxx;

x) xxxxxx infrastruktury x diverzifikaci xxxxxxx xxxxx.

Xx dvou xxxxxx xx obdržení xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx změnily xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx prodloužena o xxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 odst. 2.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx

1. Členské xxxxx zajistí, aby xxxxxxxxxxx zákazníky xxxx

x) xx 1. xxxxxxxx 2004 xxxxxxxxx zákazníci xxxxxxxxx v xx. 18 xxxxxxxx 98/30/ES. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xx 31. xxxxx xxxxxxx xxxx kritéria xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) nejpozději xx 1. xxxxxxxx 2004 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x) xx 1. července 2007 xxxxxxx zákazníci.

2. Xxx xx předešlo xxxxxxxxxxx xxx otevírání xxxx xx zemním plynem,

a) xxxxxxx na xxxxxxx x oprávněným xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x písmenu a) xxxxx xxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx v jedné x obou soustav, xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx trhu x x obecnému xxxxx xxxxxxx odmítající straně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxx, x nichž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 24

Xxxxx vedení

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx

x) plynárenským xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx oprávněné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx oprávněnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vedení xx xxxx území x xxxxxxxxx, kdy xx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx požadováno xxxxxxxx (xx. licence, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx mohou podmínit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx buď xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 21, xxxxx xxxxxxxxx smírčího xxxxxx xxxxx xxxxxx 25.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxx orgány

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx orgány xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx zejména

a) xxxxxxxx xxx xxxxxx x přidělování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx mechanismy xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx plynárenské xxxxxxxx;

x) xxx, který provozovatelé xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx připojení x xxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x propojovacích xxxxxxxx, xxxxxxx distribuční xxxxxxxx x xxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxx osobám s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x jednotlivými xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx obchodními xxxxxxxxxxx;

x) účinné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 17 pro xxxxxxxxxxx toho, aby xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, XXX x dodavatelskými xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx službám xxxxxxxx x článku 19;

x) xx xxxx míry xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soustavy xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 8 a 12;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěže.

Orgány xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx výroční xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxx x písmenech x) xx x).

2. Xxxxxxxxx xxxxxx jsou příslušné xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx metod xxxxxxxxxxx xxx výpočet xxxx stanovení podmínek xxxx xxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxx

x) připojení nebo xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x sazeb xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx investice xx xxxxxxx a xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zabezpečit xxxxxxxxxxx soustav x xxxxxxxx LNG;

b) poskytování xxxxxxxxxxxxx služeb.

3. Odchylně xx xxxxxxxx 2 xxxxx členské státy xxxxxxxx, aby regulační xxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx k formálnímu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 2, xxxxx i xxxxx xxxxxxx x odstavci 4. Xxxxxxxxx orgán xx x takovém xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, nebo zamítnout xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx nebo metody xxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Každé formální xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx odůvodnění.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx právo xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx LNG x xxxxxxxxxxx soustavy, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 až 3 xxx, aby xxxx přiměřené x xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx provozovatele přepravní xxxxxxxx, xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx záležitostí uvedených x xxxxxxxxxx 1, 2 x 4 x v xxxxxx 19, xxxx xxxxxx xxxxxxxx regulačnímu xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx sporů xxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x dva xxxxxx, pokud regulační xxxxx potřebuje xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx možné xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, pokud není xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxx osoba, xxxxx xx xxxxx si xxxxxxxx na rozhodnutí x xxxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4, xxxx má-li regulační xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx metody, xxxx xxxxx xxxxxxxx x ohledem na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx návrhu xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxx stanovené xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx pozastavující xxxxxx.

7. Členské xxxxx xxxxxxx nezbytná opatření, xxx regulační xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 xx 5 xxxxxx a xxxxxx.

8. Xxxxxxx státy vytvoří xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx zneužívání dominantního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx spotřebitelů. Tyto xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx 82.

9. Xxxxxxx xxxxx zabezpečí, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx trestních xxxxxx proti odpovědným xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx.

10. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

11. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 5 a 6 se xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx práva na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x členských xxxxx.

12. Xxxxxxxxxxxx regulační xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x zajištění xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x s Xxxxxx.

XXXXXXXX VII

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 26

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1. X xxxxxxx xxxxx xxxxx xx trhu x xxxxxxx nebo ohrožení xxxxxxx bezpečnosti xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx dočasně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxx x co xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx mít xxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx náhle xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Dotyčný xxxxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx, která může xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx narušují xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx ovlivňují xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x rozporu x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 27

Výjimky x xxxxxxxxxx xxxxxxx "xxx xxxx plať"

1. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxx, že xx xx mohl dostat, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x finančních xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx "xxx xxxx xxxx", xxxxxxxxxx na xxxxxxx jedné xxxx xxxx xxxxx o xxxxxx plynu, může xxxxxx xxxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z článku 18. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu jsou xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxx xx xxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xx plynárenském xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx zamítnutím přístupu x xxxx nebo xx něm. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odmítne xxxxxxx, musí xxx xxxxxx podána xxxxxxxxxx. X žádosti musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxx o xxxxxxx výjimky.

2. Členský xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx informacemi. Xxxx informace xxxxx xxx předloženy Komisi x souhrnné xxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx věci. Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx požádat členské xxxxx xxxx určené xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx regulační xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx žádosti xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 30 odst. 2.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx citlivých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x odstavci 1 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx příslušný xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx;

x) potřeba xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx plynárenského xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx a xxxxxxxx stav xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x finančních obtíží, xx xxxxx narážejí xxxxxxxxxxx podniky x xxxxxxx zabývající xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dané xxxxxxx xxxx smluv, xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;

x) xxxxx vynaloženému xxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx, x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx "xxx xxxx xxxx" mohl, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, přiměřeným xxxxxxxx předvídat, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx těchto soustav x

x) xxxxxxxx, xxxx xx mělo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx x žádosti x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx smluv "xxx xxxx xxxx" xxxxxxxxxx xxxx vstupem xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx, x xxx je nemožné xxxxxx jiná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx prodej zemního xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx záruk xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx "xxx xxxx xxxx" anebo xxxxx xxxx smlouva x xxxxxx plynu "xxx xxxx plať" xxxx xxx změněna xxxx xxxxxxxxxxx podnik xx xxxxxxx nalézt xxxx xxxxxxxxx.

4. Plynárenské xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx udělena xxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přístup x xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx "ber xxxx xxxx" převzatých xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx dbají xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx XX, totiž xxxxxx 18 xx 25.

5. Každá výjimka xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx řádně xxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

6. Xx pěti xxx xx vstupu této xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx Komise hodnotící xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s uplatňováním xxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx mohly včas xxxxxxxx nezbytnost její xxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx

1. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxx spojeny x xxxxxxxxxx sítí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx hlavního vnějšího xxxxxxxxxx, se mohou xxxxxxxx od xxxxxx 9 a 23 xxxx 24 této xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx podnik, xxxxx xxxxx xx xxxx je xxxxx xxx 75 %, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx přestává bez xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx podmínek. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx oznámí Komisi.

2. Xxxxxxx stát, který xx právo xx xxxxxxxx postavení vznikajícího xxxx x který xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx od xxxxxx 4 x 7, xx. 8 xxxx. 1 x 2, xxxxxx 9 x 11, xx. 12. odst. 5, xxxxxx 13, 17, 18, čl. 23 xxxx. 1 xxxx xxxxxx 24 xxxx xxxxxxxx. Tato odchylka xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx, xxx xxxxxxx stát xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx.

3. Xx xxx, ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxx, povede xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákazníků x xxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 33 % xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxx xxxx xxxx xx použije xx. 23 xxxx. 1 xxxx. b) x xxx xxxx poté xx. 23 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxx xxxx použitelný xx. 23 xxxx. 1 písm. x), xxxxx se členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 18, xxxxx xxx x pomocné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x procesu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x zeměpisně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 4 x 7, xx. 8 xxxx. 1 x 2, xxxxxx 9 x 11, čl. 12 xxxx. 5, xxxxxx 13, 17 x 18, xx. 23 odst. 1 xxxx xxxxxx 24.

5. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 4 zejména x xxxxxxxxxxxx x xxxxx kritériím:

- xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx hospodárný x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxx a vyhlídkám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic,

- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx oblasti,

- vyhlídkám xxxxxx trhu x xxxxxx,

- velikosti x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxx ekonomickým x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx oblasti xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx deset xxx xx xxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxx oblasti.

b) Pokud xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, lze xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, xxxxx nesmí xxxxxxxxxx 20 xxx od xxxxxxx dodávek xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx oblasti.

6. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 8 odst. 3 x xxxxxx 9 xx dobu pěti xxx, xxxxxxxx 1. xxxxxxxxx 2004. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxx pětiletého xxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxxx odchylku xxxxxxx x dalších xxx xxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2. Xxxxx taková xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

7. Xxx Xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 4, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odstavce 5 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Toto rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

8. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 4, 11, 12, 13, 18, 23 xxxx 24 xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a období xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx 15. xxxxxxx 2002 x xxxxxxx xx xxxxxxxx 98/30/ES, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx zeměpisných xxxxxxxxx.

Xxxxxx 29

Přezkum

Pokud Komise xx xxxxxx uvedené x xx. 28 xxxx. 3 xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, jakým xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx dává xxxxxxx xxx zcela xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přístup x xxxx, nejsou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podnikům (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) úměrné xxxxxxxxxxx xxxx, může xxxxxxx členský xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx požadavku.

Členský xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x veškerými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x zabezpečení xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xx tří xxxxxx xx obdržení xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx navrhnout xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx provádí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Výbor

1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx se na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 3 x 7 xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 31

Xxxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxx sleduje x xxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx v platnost, x xxxxxxx xxxxxx xx xxx. Zpráva xxxxxxxx přinejmenším

a) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a plně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx x překážek, xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx prvků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž;

b) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 2 xx xxxxxx možného xxxxxxxxxxx prahových xxxxxx;

x) xxxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x stanovení xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx úspěšné xxx zajišťování korektního x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x odpovídající xxxxxx hospodářské soutěže, xxxxx i xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a sociální xxxxxxxx otvírání xxxx x plynem xxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx záležitostí xxxxxxxxxx xx úrovně xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dodávek zemního xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x zejména xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx rovnováhu xxxx nabídkou x xxxxxxxxx, berouc x xxxxx fyzické xxxxxxxx xxx xxxxxx mezi xxxxxxxx x vývoj xx xxxxxxxxxx (včetně xxxxxx úměrnosti tržní xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx);

x) xxxxxxxx pozornost xxxxxx opatřením xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xx xxxxxxx poptávky x xxxx xxxxxx x xx řešení xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x) celkové xxxxxxxxxx xxxxxxx dosaženého xxxxxxxx xx dvoustranné xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zemní xxxx, xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx trhu, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx třetích xxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx této směrnice.

Zpráva xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, obsahující xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dopadům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx x koncentrace xxxx.

2. Xxxxx dva roky xxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx analýzu xxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření, x xxxxxxx jejich xxxxxx na hospodářskou xxxxxx xx trhu xx zemním xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx veřejných xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx trhu.

3. Nejpozději xx 1. xxxxx 2006 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do soustavy;

- xxxxxxxx regulace;

- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x situaci x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

- xxxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx přibývají xxxxx xxxxxx otvírání trhů, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

- xxxxxx, x xxxxx jsou x xxxxx xxxx otevřené xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, bezohledného chování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

- rozsah, x jakém xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dojednávají xxxxx;

- xxxxx cen, xxxxxx xxx za xxxxxxx, ve vztahu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

- zda xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x případech, kdy xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

- zkušenosti xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx nezávislost provozovatelů xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vedle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx účinky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxx aby byla xxxxxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2007 xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx zabezpečení xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx tyto xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxx zabývat xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trhu, xxxxxxxxxxx xx trhu a xxxxxxxxxxxx chování xxxx xxxxxxx, které xx x rozporu x xxxxxxxxxxxx soutěží.

Xxxxxx 32

Zrušovací xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx 91/296/EHS xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2004, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 3 odst. 1 xxxxxxxx 91/296/EHS, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx 98/30/ES xx xxxxxxx ode xxx 1. xxxxxxxx 2004, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx provedení x použitelnost xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx na xxxxxxxx směrnici se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx tabulkou obsaženou x příloze X.

Xxxxxx 33

Provedení

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto směrnicí xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 2004. Neprodleně x nich xxxxxxx Xxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxx odložit xxxxxxxxx xx. 13 odst. 1 xx 1. xxxxxxxx 2007. Tím xxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx v čl. 13 odst. 2.

3. Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 34

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx dne 26. června 2003.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Xxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxxxxxxxx

[1] Xx. věst. X 240 X, 28. 8. 2001, x. 60 a Xx. xxxx. C 227 X, 24. 9. 2002, x. 393.

[2] Xx. věst. X 36, 8.2.2002, x. 10.

[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 2002 (Xx. xxxx. C 47 E, 27. 2. 2003, x. 367), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 3. xxxxx 2003 (Xx. xxxx. C 50 E, 4. 3. 2003, x. 36) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 4. xxxxxx 2003 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[4] Úř. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 176, 15.7.2003, x. 37.

[6] Xx. věst. X 176, 15.7.2003, x. 1.

[7] Xx. xxxx. X 147, 12.6.1991, x. 37. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 95/49/ES (Xx. xxxx. X 233, 30.9.1995, x. 86).

[8] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[9] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1310/97 (Xx. xxxx. X 180, 9.7.1997, x. 1).

[10] Název xxxxxxxx 83/349/XXX byl xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; původní xxxxx byl xx xx. 54 odst. 3 xxxx. g).

[11] Úř. věst. X 193, 18.7.1983, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2001/65/ES (Xx. xxxx. X 283, 27.10.2001, x. 28).

[12] Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 98/48/XX (Úř. xxxx. X 217, 5.8.1998, x. 18).

[13] Xxxxx směrnice 78/660/XXX xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 12 Xxxxxxxxxxxxx smlouvy; xxxxxxx xxxxx xxx na xx. 54 xxxx. 3 písm. x).

[14] Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/65/XX (Xx. xxxx. X 283, 27.10.2001, s. 28).

XXXXXXX X

Xxxxxxxx xx xxxxxxx spotřebitele

Aniž xxxx xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx spotřebitele, xxxxxxx směrnice 97/7/XX Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx [1] x xxxxxxxx Rady 93/13/XX [2], xxxx xx xxxxxxxx uvedená x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx

x) měli xxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx zemního xxxxx smlouvu, xxxxx xxxxxxxx

- xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx,

- poskytované xxxxxx, nabízenou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx připojení,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx služeb xxxxxx,

- xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx možné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x poplatcích xx xxxxxx,

- trvání smlouvy, xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx služby xxxx smlouvu obnovit xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx x odškodnění, xxxxx xx xxxxxxxxx xx smluvní službu x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,

- způsob xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x písmenem x).

Xxxxxxxx xxxx xxx korektní x dobře známé xxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx před uzavřením xxxx potvrzením xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx taktéž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) dostávali xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x případě xxxxxx xxxxxxxxxx. Poskytovatelé xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx běžné xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx zvýšení nabude xxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v odvětví xxxxxxx plynu;

c) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zemního xxxxx;

x) xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx dodavatele xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx režimů. Xxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxx x průhledné. Xxxxxxxxx xx x xxxxxx x srozumitelném xxxxxx. Zákazníci xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x zavádějícími způsoby xxxxxxx;

x) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx postupy xxxxxxxx, xxx spory xxxx vyřešeny xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, a x odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odškodnění xxxx náhrady. Tyto xxxxxxx my se xxxx, kdykoli-je xx xxxxx, řídit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 98/257/ES [3];

x) xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx soustavě byli xxxxxxxxxxx x svých xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů.

[1] Xx. xxxx. X 144, 4.6.1997, s. 19.

[2] Úř. xxxx. X 95, 21.4.1993, x. 29.

[3] Xx. xxxx. X 115, 17.4.1998, x. 31.

XXXXXXX X

Xxxxxxxxxx xxxxxxx