Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/55/XX
xx xxx 26. xxxxxx 2003
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx trh xx xxxxxx xxxxxx x x zrušení xxxxxxxx 98/30/XX
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx na xx. 47 odst. 2 x články 55 x 95 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/30/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x společných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx zemním xxxxxx [4] xxxxxxxx xxxxxxxx x vytvoření vnitřního xxxx xx zemním xxxxxx.
(2) Zkušenosti xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svědčí o xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx a bezohledného xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx nediskriminačních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx sazeb, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vstupem x xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx v Xxxxxxxx xx dnech 23. a 24. xxxxxx 2000 xxxxxxx x xxxxxxxxx práci xx dotvoření xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x x urychlení liberalizace xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx oblastech. Xxxxxxxx parlament v xxxxxxxx ze xxx 6. července 2000 x druhé xxxxxx Xxxxxx x stavu xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx požádal Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx plán, v xxxxx xxxx xx xxxx být uskutečňovány xxxxxx xxxxxxxxxx cíle, xxx se postupně xxxxxxx úplné xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx.
(4) Xxxxxxx, které evropským xxxxxxx zaručuje Xxxxxxx (xxxxx pohyb xxxxx, xxxxx xxxxx služeb x xxxxx xxxxxxxxx), xxxx xxxxx jedině xx zcela xxxxxxxxx xxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxxxxxxxx vybírat xx xxx dodavatele x xxxx dodavatelům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
(5) X ohledem xx xxxxxxxxxxxxx nárůst xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx zemního xxxxx, xx potřebné zvážit xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx vzájemných xxxxx xxx přístup x xxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(6) Xxxxxx překážky, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxxxx xxxx jiným s xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx, s problémy xxx stanovování xxxxx, x interoperabilitou systémů x s xxxxxx xxxxxxx otevřenosti trhu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(7) Aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, průhledný x za spravedlivé xxxx.
(8) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Provozovatel přenosové xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx skládat x jednoho nebo xxxx xxxxxxx.
(9) X xxxxxxx plynárenského xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, distribuci, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zkapalněného xxxxxxx xxxxx (XXX), xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx podniků, mohou xxx určenými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(10) Xxx xx zajistil xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x soustavě, xx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rovnocenným xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxx, xxx provozovatelé xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx účinná xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, provozu x xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx vlastní x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx oddělením, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx poměry. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx aktiv x nic nebrání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx x celém řetězci xxxxxxxxxx integrovaných xxxxxxx. Xxxx by však xxx zajištěno xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
(11) Xxx xx předešlo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx distribučních xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx osvobodit xx xxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(12) Xxx se xxxxxxxxx uzavírání smluv xxxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy x případně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxx x stejného xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx společný xxxxxxx xxx.
(13) Významným xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x správní xxxxxxxxx regulačních orgánů. Xx důležité, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx xxxxxxx stejný xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx distribuční xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx výpočet, xxxxx i xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX. Aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxx zveřejnit xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
(14) Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů pro xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poradní xxxxxxxxxxx xxx podporu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x elektřinou x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx, xxx xx xx xxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxx uplatňovala xxxx směrnice, směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/54/XX xx xxx 26. června 2003 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx s xxxxxxxxxx [5] a nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1228/2003 ze xxx 26. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx [6].
(15) Xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx xxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nových xxxxxxxxx, xxxx nezbytné xxxxxxxxxxxxxxx vyrovnávací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx náklady. Xxxxxxx xxxx trh xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dodávky a xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxx xxx neexistuje, xxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx aktivně xxxxxxx x xxxx, xxx byly xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx náklady. Xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx dodávaného a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx celého xxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxxxx regulační xxxxxx by xxxx xxx možnost xxxxxxxxxx xxxx schvalovat xxxxx xxxx metody pro xxxxxx výpočet na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, provozovatele xx provozovatelů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tímto xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x a xxxxxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxx úkolů xx xxxxxxxxxxxx regulační xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx diskriminační, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx x úvahu xxxxxxxxxx marginální xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxx.
(17) Veškerý průmysl x obchod Společenství, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx těšit x xxxxx vnitřního xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, x nepřímo xxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx efektivity x xxxxxxxxxxxxx subjektech.
(18) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx dodavatele. Xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x postupném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxx, xxx xx xxxxxxx umožnilo xxxxxxxxxxx xx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření a xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx spotřebitelů a xxxxxxxxx se jejich xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx vybírat si xxxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úplné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx mělo xx nejdříve odstranit xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a jistota.
(20) Xxxxxxxx 98/30/ES xxxxxxxx x xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. S xxxxxxx na zkušenosti xxxxxxx při zavádění xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx přijmout xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx službám.
(21) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx např. xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx by xxxxxx vést x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx diskriminaci x xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx.
(22) Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx přístup x přepravě. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx uživatele xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jsou-li xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx konkurenčním xxxx, xxx xx xxx přístup xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nediskriminačních tržních xxxxxxxxxx.
(23) X zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx měla x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x poptávkou, x poté xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oblastmi. Xxxx sledování xx xx mělo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxx přispět xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(24) Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, jiné xxxxx xxxxx z xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx soustavy xx xxxxxxxx, že tento xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx by xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx také xxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
(25) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nenarušují xxxx této xxxxxxxx x jsou x xxxxxxx xx Smlouvou, xxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx proto xxxxxxxx je brát x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx plynárenských xxxxxxx.
(26) Aby se xxxxxxxxx udržení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství, měla xx xx veškerá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pravidelně oznamovat Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxx veřejných xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx xx účelem xxxxxxxx vysoké úrovně xxxxxxxxx služeb.
Členské xxxxx xx xxxx zabezpečit, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx připojeni xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxxxxx xxxxxxx x x přiměřených xxxxxx. Přijatá opatření x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx mohou xxxxx podle xxxx, xxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx podniky.
(27) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x úvahu xxxx xxxxxxx spotřebitelů, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ochrany životního xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx hospodářské soutěže xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx normy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva Společenství.
(28) Xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Společenství. Tyto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaručující xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(29) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxx podle xx. 88 xxxx. 3 Smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx.
(30) Xxxxxxx cíle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx xxxx funkčního xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx plynem, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěž, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx, x důvodů jeho xxxxxxx x xxxxxx, xxx může xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x článku 5 Xxxxxxx. X souladu xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje tato xxxxxxxx xxxxx toho, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedeného xxxx.
(31) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx získaných xxx xxxxxxxxxxx směrnice Xxxx 91/296/XXX ze dne 31. xxxxxx 1991 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přepravními xxxxxxxxxx [7] xx xx xxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxx jednotných x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx přeshraničních xxxx xxxxxxx plynu xxxx xxxxxxxxx státy. X zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx směrnice xxxx xxxxxx, aniž xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedené směrnice. Xxxxxxx xxxxxxxx 91/296/XXX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dlouhodobých xxxxx.
(32) Vzhledem k xxxxxxx xxxx, xxxxx xx provádějí xx xxxxxxxx 98/30/XX, je x důvodu jasnosti x xxxxxxxxxxxx žádoucí, xxx xxxx dotyčná xxxxxxxxxx znovu xxxxxx.
(33) Xxxx xxxxxxxx dodržuje xxxxxxxx práva x xxxxxxx zásady xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.
(34) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x rozhodnutím Rady 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [8],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, distribuci, xxxxxxx x skladování zemního xxxxx. Xxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x fungování odvětví xxxxxxx plynu, přístupu xx trh, xxxxxxxx x postupů pro xxxxxxxxx povolení pro xxxxxxxx, distribuci, xxxxxxx x skladování zemního xxxxx, jakož i xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
"xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" fyzická xxxx právnická osoba, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, včetně XXX, a xxxxx xxxxxxxxx obchodní, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
"xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx zkonstruovaná xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x přepravě zemního xxxxx x jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx tohoto typu xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx anebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
"xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx těžební xxxxxxxxxx xxxx s xxxxx xxxx dodávek xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx provádí přepravu x xxxxxxxx za xxxxxx, údržbu x x případě potřeby xx xxxxxx přepravní xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x případně xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx zabezpečení xxxxxxxxxx schopnosti soustavy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;
"xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, avšak x xxxxxxxxxx dodávek xxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx provádí xxxxxxxxxx x odpovídá za xxxxxx, údržbu x x případě xxxxxxx xx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xx xxxx propojení x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx distribuci xxxxx;
"xxxxxxxxx" xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x LNG xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
"xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxx patří plynárenskému xxxxxxx xxxx jím xx provozováno, včetně xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxx skladování, avšak x výjimkou xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro provozovatele xxxxxxxxx soustavy xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;
"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x odpovídá xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení;
"zařízením XXX" xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx XXX x xxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx skladování xxxxxxxx x znovuzplynování x x xxxxxxxxxx xxxxxx xx přepravní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx terminálů XXX xxxxxxxxxx ke skladování;
"provozovatelem xxxxxxxx XXX" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx LNG x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx LNG;
"soustavou" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx LNG, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jím je xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x potrubí, x xxxx zařízení poskytující xxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxx xx skupině xxxxxxxx xxx zajištění přístupu x přepravě, distribuci x LNG;
"pomocnými službami" xxxxxxx služby potřebné x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx distribuční xxxxxxxx nebo xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soustavy a xxxxxxxxxx plynu, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;
"xxxxxxxxxxx x xxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx stlačením x xxxxxxxxxxxxx přepravních a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;
"xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx soustav, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxx přesahuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx propojení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
"xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx síť;
"integrovaným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" vertikálně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
"xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxx xxxx definovány x xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4064/89 ze dne 21. xxxxxxxx 1989 x kontrole xxxxxxxxx xxxxxxx [9] x xxx xxxx xxxxxx xxxx skupina vykonává xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, XXX nebo skladování x xxxxxxx xxxxx x funkcí xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
"xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx, přepravy, xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x xxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xx zemním xxxxxx;
"xxxxxxxx xx skupině" xxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxx článku 41 xxxxx xxxxxxxx Xxxx 83/349/EHS xx xxx 13. června 1983, založené na xx. 54 odst. 3 písm. g) [10] Smlouvy, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrkách [11] nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 33 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podnik xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxx soustavy" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxx" velkoodběratelé x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a plynárenské xxxxxxx, které nakupují xxxxx plyn;
"zákazníky x xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx nakupující xxxxx xxxx xxx xxxxxxx potřebu x xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemní xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v domácnosti;
"konečným xxxxxxxxxxxxx" zákazník xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;
"xxxxxxxxxxx zákazníky" xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx dodavatele, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 23 xxxx směrnice;
"velkoodběratelem" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx přepravní a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zemní plyn xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx mimo xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx;
"xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" plánování xxxxxxxxxx x přepravní xxxxxxxx plynárenských xxxxxxx xx dlouhodobém základě x xxxxx pokrýt xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx byly provedeny xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx;
"xxxxxxxxxxx" bezpečnost xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
"xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxx xxxx xxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxx dosažení xxxxxxxxxxxxx x bezpečného xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. X xxxxx ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx článek 86, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx dodávek, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx energetické xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx jasně vymezeny, xxx xxxxxxxxx, nediskriminační, xxxxxxxxxxxxxxx a zaručovat xxxxxxx přístupu pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x zákazníkům x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx dodávek, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx a v xxxxx xxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxx odstavci xxxxx xxxxxxx xxxxx zavést xxxxxxxxxx plánování, přičemž xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xx o xxxxxxx xx xxxxxxx xx mohly mít xxxxx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelů x xx zabezpečení xxxx xxxxxx úrovně, x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx existovaly dostatečné xxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelů x xxxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxxx x plynárenské xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx určit dodavatele xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx připojené k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx s ohledem xx průhlednost xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podmínek, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx schopen xxxxxx k jinému xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze X, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx x domácnostech.
4. Xxxxxxx xxxxx přijmou vhodná xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx sociální a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zabezpečení xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nástrojů x xxxxxxxx Společenství, na xxxxxx a výstavbu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 4 xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx použití xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x důvodů obecného xxxxxxxxxxxxx zájmu x xxxxx rozvoj obchodu xxxxxx ovlivněn xx xx míry, že xx to xxxx x xxxxxxx se xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx hospodářskou xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx 86 Xxxxxxx.
6. Xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxx služby včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx ne. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx Komisi xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx xxx ohledu na xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx od této xxxxxxxx xxxx xx.
Článek 4
Povolovací xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx
1. Xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (tj. xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx nebo schválení), xxxxx členské státy xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx takových xxxxxxxx, xxxxxxx x souvisejícího xxxxxxxx xx xxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 4. Xxxxxxx xxxxx xxxx jimi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx dodávky xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxxx kritéria, xxxxx xxxx xxxxxx podnik xxxxxxxx x povolení xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx plynárenských zařízení xxxx žádající x xxxxxxxx dodávat xxxxx xxxx. Povolovací xxxxxx x xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx.
3. Členské xxxxx zabezpečí, xxx xxxxxx xxx odmítnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x nediskriminační x byly xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zaslat Xxxxxx pro informaci. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxx xxxx zásobovaných xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 24, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx dalšího oprávnění x xxxxxxxx x xxxxxxx distribučních potrubních xxxx v xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vybudovány xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x stávající xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx považují xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx pověřit xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x čl. 25 xxxx. 1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nabídkou x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx trhu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx ve xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx sítí x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo více xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zjištění xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx technická xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx technické xxxxxxxx stanovící minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx XXX, skladovacích xxxxxxxx, xxxxxxxxx přepravních xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x přímých xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s článkem 8 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 98/34/XX xx dne 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx při xxxxxxxxxxx informací v xxxxxxx norem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti. [12]
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX, XXXXXXXXXX X LNG
Článek 7
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx požádají xxxxxxxxxxx podniky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx XXX, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x x přihlédnutím x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxx xxxx provozovatelů xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, skladovacích xxxxxxxx x zařízení XXX xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 8 až 10.
Xxxxxx 8
Úkoly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo zařízení XXX
x) xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx bezpečnost, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, skladovacích xxxxxxxx xxxx zařízení XXX s xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x kategoriemi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx podniků xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přepravní xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nimiž xx jeho soustava xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx účinný xxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx provozovateli xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx pro účtování xxxxxxxx uživatelům xxxxxxxx, xxxxx využívají xxxxxx xxxx, xx energetickou xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x sazeb, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx slučitelných s xx. 25 xxxx. 2, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem, x zveřejňují se.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx normy xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx kapacity.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx svých xxxxxx x xxxxxxx x průhlednými, xxxxxxxxxxxxxxxxx x tržními xxxxxxx
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx
1. Xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx součástí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx nezávislý, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x rozhodování, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x přepravou. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniku.
2. Xxx xx xxxxxxxxx nezávislost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, použijí xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx odpovědné za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxx xx podnikových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plynárenského xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx pověřeného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxx být přijata xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx profesionální xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx provozovatele přepravní xxxxxxxx braly x xxxxx takovým xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nezávislá xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x majetek xxxxxxxx xxx provoz, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx by to xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťujících xxxxxxx práv mateřské xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx x dceřiné xxxxxxxxxxx, xxxxxxx regulovaných x xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 2. Xxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx finanční xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx provozovatele přepravní xxxxxxxx x stanovovat xxxxxxxx limity xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Neumožňuje xx xxxxxxxx společnosti xxxxxxx příkazy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx modernizace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxx xxxxxxxxxx rovnocenného xxxxxxxx;
x) provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx program xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přijímaná xx xxxxxx vyloučení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx sledování xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx cíle. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předkládá xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 výroční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Článek 10
Zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx
1. Xxxx xx dotčen xxxxxx 16 xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx provozovatel přepravní xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zařízení XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xx dozví xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, a zabránit xxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx činnostech, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx diskriminačním xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx přepravní soustavy xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxx nákupu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx získané od xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
XXXXXXXX IV
DISTRIBUCE A XXXXXXX
Xxxxxx 11
Určení provozovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavu xxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxx na dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x s přihlédnutím x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx rovnováze xxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx, x xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x články 12 xx 14.
Xxxxxx 12
Úkoly provozovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozuje, xxxxxxx x rozvíjí xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavu xx xxxxxxx hospodárnosti x x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxxxx nesmí diskriminovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
3. Provozovatel xxxxxxxxxxx soustavy poskytuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx soustavy xxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx zařízení, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx provoz propojené xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x skladování xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxx účinný xxxxxxx k xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx přijímají xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx pravidel xxx xxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx využívají xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a sazeb, xx stanoví x xxxxxxx x xx. 25 odst. 2 xxxxxxxxxxxxxxxx x náklady xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx.
Článek 13
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx-xx xxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx součástí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, přinejmenším xxxxx jde o xxxxxx formu, organizaci x rozhodování, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vertikálně xxxxxxxxxxxxx podniku.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy součástí xxxxxxxxxx integrovaného xxxxxxx, xxxx xxx nezávislý, xxxxx jde x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxxxxxx, použijí xx tato xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx pověřeného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zemního xxxxx;
x) xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxx braly x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajišťuje, xx xxxx schopny xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxx na integrovaném xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x majetek xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Nemělo xx xx bránit existenci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxxx x hospodařením, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, nepřímo regulovaných x souladu s xx. 25 xxxx. 2. Umožňuje xx xxxxxxxx společnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx finanční xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroj provozovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx společnosti. Xxxxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vydávat xxxxxxx xxxxxxxx se běžného xxxxxxx, xxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vedení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx chování x xxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx konkrétní xxxxxxxxxx zaměstnanců potřebné xxx xxxxxxxx tohoto xxxx. Osoba xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx shody předkládá xxxxxxxxxxx orgánu uvedenému x xx. 25 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 100000 připojeným xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 16 xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx provozovatel distribuční xxxxxxxx zachovávat xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a x kterých xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxx zabránit xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zemního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxx xx třetích xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x soustavě.
Článek 15
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx uvedená x xx. 9 xxxx. 1 a xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XXX, skladovacího xxxxxxxx x distribuční xxxxxxxx, xxxxx xx x hlediska xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nezávislý xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx provozování xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XXX, skladovacího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx splňuje xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxxxx x) až x). Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oddělit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vertikálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) osoby xxxxxxxxx xx řízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx struktur xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxx xxx přijata xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účinná xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx provoz, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx by to xxxxxx existenci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxxx aktiv x xxxxxxx společnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 25 odst. 2. Xxxxxxxx xx mateřské xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx rovnocenný xxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a stanovovat xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Neumožňuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx chování, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx programu. Xxxxx program stanoví xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Osoba xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx popisující xxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
KAPITOLA X
XXXXXXXX ÚČETNICTVÍ X XXXX PRŮHLEDNOST
Článek 16
Xxxxx na přístup x xxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx v xx. 25 xxxx. 1 x xxxxxx pro xxxxxx sporů xxxxxxxxx x xx. 20 xxxx. 3, xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 17, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 25 xxxx. 1 x xxxxxx pro řešení xxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, které xxxx z obchodního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy mohou xxxxxxx sdělování xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx k xxxxxx úkolů příslušných xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx účetnictví
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx plynárenských podniků xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 5. Xxxxx xxxxxxx využívají xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xx. 28 odst. 2 x 4, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx účetnictví v xxxxxxx s tímto xxxxxxx.
2. Plynárenské xxxxxxx xxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx vypracují, xxxxxxxx x auditu x zveřejní xxx xxxxx xxxxxx závěrky x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx účetních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX xx dne 25. xxxxxxxx 1978, xxxxxxxx xx čl. 44 xxxx. 2 xxxx. x) [13] Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx [14]. Podniky, xxxxx xxxxxx zákonnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxx xxxxxx závěrky, xxxxxxxxxx jedno xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx ve svém xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx podniky xxxxx xx xxxx xxxxxxxx účetnictví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, distribuční, XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx to bylo xxxxxxxxxx, kdyby dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x cílem xxxxxxx diskriminaci, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Xxxxx xxxxxx xxxx účetnictví, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, x ostatních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, XXX ani xxxxxxxxxx. Xx 1. xxxxxxxx 2007 xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx činnosti v xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx zákazníky x xxx neoprávněné xxxxxxxxx. Xxxxxx x vlastnictví xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx odděleně. Xxxxxxxx xxxxx konsolidované xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozvahu x xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxx zejména xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.
5. Podniky xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx zaúčtování xxxxx x pasiv a xxxxxxx x výnosů, xxxxx x pro xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxx xxxxxx odděleného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3. Xxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx změny musí xxx xxxxxxxx a xxxxx odůvodněny.
6. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedou x příloze veškeré xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x podniky xx skupině.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXX
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zabezpečí xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx LNG xx xxxxxxx zveřejněných xxxxx použitelných xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx objektivně x xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxx sazby xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx byly xxxx xxxxxxx v platnost xxxxxxxxx v souladu x xx. 25 xxxx. 1 x xxx xxxx xxxxx x metody, xxxx-xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx před xxxxxxx x platnost xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx přepravu.
3. Xxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx uzavírání dlouhodobých xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx ke xxxxxxxxxx
1. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx ke skladovacím xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x potrubí, xx-xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nezbytné k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístupu x soustavě xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4, nebo oba. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx kritérii.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx XXX x xxxxx jsou xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x následného xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oprávněným xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx skladování a xxxxxxxxxx v potrubí, xx-xx xx technicky xxxx xxxxxxxxxxx nezbytné x poskytování xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx x pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx přístup xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x jiným xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x odpovídajícím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podnikem. Xxxxxxx xxxxx požadují, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx skladování, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x jiných pomocných xxxxxx během xxxxx xxxxxx po xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx každý xxx.
4. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxx regulovaný přístup, xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sítí xxxx xxxx ni xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazeb xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx skladování xxxx skladování x xxxxxxx. Toto xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx zákazníkům poskytnuto xxx, xx se xxx umožní xxxxxxx xxxxxxx o dodávkách x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jinými xxx xxxxxxxxxx xxxx provozovatelem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx skupině.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx x oprávnění xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx získat xxxxxxx x xxxxxxxx plynovodním xxxxx, včetně zařízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxx článkem, x xxxxxxxx částí xxxx sítí x xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx činnosti na xxxxxxxxx, kde xx xxxx xxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx oznámena Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 33.
2. Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 je xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroji. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a otevřeného xxxxxxxx, xxxxxxxx konkurenčního xxxx xx xxxxxx xxxxxx x ochrany xxxx zneužíváním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx, x k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xx xxxxx vzít
a) potřebu xxxxxxxxx přístup, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx zabránit obtížím, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x plánované xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx návratností;
c) xxxxxxx respektovat xxxxx xxxxxxxxxx a přiměřené xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynovodní xxxx xxxxxxx xxxxxxx x zpracování xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx těžební xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx, x
x) potřebu uplatňovat xxxxxxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx udělování xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx byl xxxxxxx postup xxx xxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se přístupu x xxxxxxxx plynovodním xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx kritériím xxxxxxxx x odstavci 2 x x počtu xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx členského xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx plynovodní xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx daná xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 21
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx by jim xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx x důvodu xxxxxxx hospodářských x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx "ber xxxx xxxx", s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x postupům xxxxxxxx x xxxxxx 27 x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx článku. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby plynárenský xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx neexistenci xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxxx nebo pokud xx xxxxxxxxx zákazník xxxxxxx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx uplatňují xx. 4 xxxx. 4, xxxxxxx taková opatření.
Článek 22
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx LNG x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 18, 19, 20 x xx. 25 xxxx. 2, 3 x 4 xx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx zlepšit xxxxxxxxxxxx xxxxxx x dodávkách xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) úroveň xxxxxx xxxxxxxxx s investicí xx xxxxxx, že x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx fyzickou xxxx právnickou osobou, xxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx soustavách xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxx xxxx infrastruktury xxxxx vybírány xxxxxxxx;
x) xxxxxxx není xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nových zdrojů xxxxxxx xxxxx.
3. x) Xxxxxxxxx orgán uvedený x xxxxxx 25 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x výjimce uvedené x odstavcích 1 x 2. Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx regulační xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxx stanoviska x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato stanoviska xx xxxxxxxxxx spolu x rozhodnutím.
b) x) Xxxxxxx xx může xxxxxxxxx x nové xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx.
xx) Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx musí xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx posouzena xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx výjimky x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
xxx) Xxx rozhodování o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, dodatečná xxxxxxxx, xxxxx xx xxx vybudována, nebo xxxxx stávající kapacity, xxxxxx horizont xxxxxxxx x vnitrostátní podmínky.
c) Xxx xxxxxxxxxxx výjimky xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx správu x rozmisťování xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dlouhodobých xxxxx.
x) Xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx podmínek uvedených x xxxxxxx b), xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x zveřejněno.
e) X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxx členskými státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx se předkládají x úhrnné podobě, xxx xxxxx Komisi xxxxxxxx podložené xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx regulační xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx udělil výjimku, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx potřebu výjimky;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxx dopadu xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx fungování vnitřního xxxx x xxxxxx;
x) xxxxxx pro délku xxxxxx xxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx dotyčné plynárenské xxxxxxxxxxxxxx, xxx kterou xx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx výjimka xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xx xxxx měsíců xx obdržení oznámení xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx státy, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx výjimky. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx tato xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 23
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
x) xx 1. xxxxxxxx 2004 oprávnění zákazníci xxxxxxxxx x xx. 18 směrnice 98/30/XX. Xxxxxxx státy zveřejní xx 31. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) nejpozději xx 1. xxxxxxxx 2004 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xx 1. xxxxxxxx 2007 xxxxxxx zákazníci.
2. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xx xxxxxxx x oprávněným zákazníkem x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx, je-li zákazník xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x obou xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) pokud xxxx xxxxxxxxx transakce xxxxxxx x písmenu a) xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xx oprávněný xxx x xxxxx x xxxx soustav, xxxx Xxxxxx s xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xx trhu a x xxxxxxxx zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx
x) plynárenským xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx;
x) každému oprávněnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxx xxx plynárenskými xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx jimi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx pro povolení xxxxxxxx přímých xxxxxx xx svém xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx pro xxxxxxxx xxxx provozování přímých xxxxxx požadováno xxxxxxxx (xx. xxxxxxx, povolení, xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx). Tato kritéria xxxx být objektivní x xxxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přímého xxxxxx xxx odmítnutím xxxxxxxx xx soustavy xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 21, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 25.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx orgány
1. Xxxxxxx xxxxx určí xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxx nezávislé xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx pověřeny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxx xxxxxx x přidělování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x regulačními xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x nimiž xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx připojení x xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxxx x distribuční xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vedeních, xxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy x přidělení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx informacemi xxxx x xxxxxxxxx obchodními xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 17 xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx subvencím xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, skladovacími, XXX a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx skladování, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 19;
x) xx jaké xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx soustavy xxxx xxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 8 x 12;
h) xxxxxx průhlednosti a xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx výroční xxxxxx x výsledku svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x).
2. Regulační xxxxxx xxxx příslušné xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx stanovení xxxxxxxx xxxx tím, než xxxxxxx x platnost, xxx
x) připojení xxxx xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxxxxx, xxxxxx sazeb xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x podmínek x xxxxx pro xxxxxxx x zařízením XXX. Tyto xxxxx xxxx metody xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xx soustav x xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zabezpečit xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx LNG;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxxx členské státy xxxxxxxx, xxx regulační xxxxxx předkládaly xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sazby xxxx xxxxxxxxxxxx metody xxxxxxx x odstavci 2, xxxxx x změny xxxxxxx x xxxxxxxx 4. Xxxxxxxxx orgán xx v xxxxxxx xxxxxxx oprávněn buď xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí předložený xxxxxxxxxx orgánem. Xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxx změny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Každé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx soustavy, xxx změnili podmínky, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx uvedené v xxxxxxxxxx 1 xx 3 xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx, xxxxx si xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XXX xxxx distribuční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 4 x x xxxxxx 19, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxx xxxxx xxx řešení sporů xxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx po xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxx odvoláno.
6. Xxxxx osoba, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xx rozhodnutí x xxxxxxxx přijatá xxxxx odstavců 2, 3 x 4, xxxx má-li xxxxxxxxx xxxxx konzultační xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx podat stížnost x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx návrhu xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx nemá xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná opatření, xxx regulační xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxx x odstavcích 1 až 5 xxxxxx x rychle.
8. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zneužívání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx spotřebitelů. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx ustanovení Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx 82.
9. Členské xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx přijata xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickým xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxx.
10. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx orgánem regulační xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx provozovatele xxxxxxxx, xxxxx odmítá xxxxxxxxx soustavy xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
11. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 5 a 6 xx podávají, xxxx je xxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxx.
12. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx trhu a x zajištění xxxxxxxx xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx sebou navzájem x x Xxxxxx.
KAPITOLA VII
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 26
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxx xxxxx krize xx trhu x xxxxxxx nebo ohrožení xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxxx, zařízení nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxx narušit xxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu xxx x co xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxx širší xxxxxxxxx, než xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx náhle xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxxxx státům a Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx změnit xxxx xxxxxx, xxxxx narušují xxxxxxxxxxxx soutěž a xxxxxxxxxx ovlivňují xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx "xxx xxxx plať"
1. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx podnik xxxxxx nebo se xxxxxxx, že xx xx xxxx xxxxxx, xx vážných hospodářských x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx platebních xxxxxxx "xxx xxxx xxxx", xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx určenému xxxxxxxxxxx xxxxxx žádost x xxxxxxx dočasné xxxxxxx x xxxxxx 18. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx přístupu x xxxx, xxxx xx xxx. Členské xxxxx xxxxx nechat xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx podá xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přístupu x xxxx nebo xx xxx. Pokud xxxxxxxxxxx podnik xxxxxxx xxxxxxx, musí být xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx a rozsahu xxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx.
Xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx členský xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxx Komisi xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx spolu xx xxxxx potřebnými xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx předloženy Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx se se xxxxxxxx věci. Do xxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx požádat členské xxxxx xxxx určené xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx zrušily xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx regulační xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx lhůtě čtyř xxxxx xxxxxxxx, přijme Xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 30 odst. 2.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx příslušný xxxxx x Xxxxxx x úvahu zejména xxxx kritéria:
a) cíl, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhu s xxxxxx;
x) xxxxxxx plnit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx hospodářské xxxxxxx xx tomto xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo smluv, xxxxxx xxxx, do xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;
x) úsilí xxxxxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxx;
x) xxxx, x jaké xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx závazků "ber xxxx plať" xxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx předvídat, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) úroveň propojení xxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x
x) xxxxxxxx, xxxx xx xxxx udělení xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx x výjimku týkající xx xxxxxxxxxx xxxxx "xxx xxxx xxxx" xxxxxxxxxx před vstupem xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx nesmí vést x xxxxxxx, v xxx xx xxxxxxx xxxxxx jiná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X každém xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx prodej xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx minimálního xxxxxx obsažených xx xxxxxxxxx x nákupu xxxxx "xxx xxxx xxxx" xxxxx xxxxx xxxx smlouva x xxxxxx plynu "xxx xxxx xxxx" xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podnik xx xxxxxxx nalézt xxxx xxxxxxxxx.
4. Plynárenské xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, nesmějí xxxxxxxxx nebo nesmějí xxxxxx xxxxxxx přístup x síti x xxxxxxxx závazků "xxx xxxx xxxx" xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxx 18 xx 25.
5. Každá xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx řádně xxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
6. Xx pěti xxx xx vstupu této xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x uplatňováním xxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxx parlament a Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nezbytnost xxxx xxxxxx.
Článek 28
Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx spojeny s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx mají pouze xxxxxxx hlavního xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 9 x 23 xxxx 24 této xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx podnik, xxxxx xxxxx xx xxxx je vyšší xxx 75 %, xx považuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx přestává xxx xxxxxxx platit v xxxxxxxx, xxx přestane xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx postavení vznikajícího xxxx x xxxxx xx xx x xxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx obtíží, se xxxx odchýlit xx xxxxxx 4 x 7, xx. 8 xxxx. 1 x 2, xxxxxx 9 x 11, čl. 12. xxxx. 5, xxxxxx 13, 17, 18, xx. 23 xxxx. 1 xxxx xxxxxx 24 xxxx xxxxxxxx. Xxxx odchylka xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu. Xxxxx xxxxxx odchylka xx xxxxxx Xxxxxx.
3. Xx xxx, ke kterému xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 přestane xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákazníků x xxxxxxxx xxxx odpovídajícímu xxxxxxxxxxxx 33 % xxxxxxx roční xxxxxxxx xxxxx xx vnitrostátním xxxx x xxxxxx. Xxx roky xxxx xx xxxxxxx čl. 23 xxxx. 1 xxxx. x) x xxx roky xxxx xx. 23 xxxx. 1 písm. x). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx. 23 xxxx. 1 písm. x), xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 18, pokud xxx o pomocné xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do přepravní xxxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vážné xxxxxx x zeměpisně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x hlavní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x x ohledem xx povzbuzení xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx 4 x 7, xx. 8 xxxx. 1 x 2, článků 9 x 11, xx. 12 odst. 5, xxxxxx 13, 17 x 18, xx. 23 xxxx. 1 xxxx xxxxxx 24.
5. Xxxxxx xxxx udělit xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx:
- potřebě xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx hospodárný x xxxxxxxxxxxx tržním xxxxxxxxx,
- xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyžadovaných xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx x vyspělosti xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx oblasti,
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxx,
- xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx faktorům.
a) Xxxxx xxx o plynárenskou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx odchylku xxxxxx, pouze xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx než xxxxxx xxxx. Xxxxxxx odchylka xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx prvních xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.
x) Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx na období, xxxxx nesmí xxxxxxxxxx 20 xxx xx xxxxxxx dodávek xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx xx xxxx oblasti.
6. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 x xxxxxx 9 xx dobu xxxx xxx, xxxxxxxx 1. xxxxxxxxx 2004. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxx pětiletého xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dalších xxx xxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2. Každá taková xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
7. Xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, xxxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě odstavce 5 při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx rozhodnutí x xxxxxxxx uvedené x odstavcích 1 x 2 xx xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
8. Xxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 4, 11, 12, 13, 18, 23 xxxx 24 xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx 15. xxxxxxx 2002 x xxxxxxx xx xxxxxxxx 98/30/ES, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx
Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xx. 28 xxxx. 3 dospěje x xxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxx xxx zcela xxxxxx, nediskriminační x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, nejsou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx stát xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx významnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx ve zprávě x zabezpečení xxxxxxxx xxxxxxxx k soustavě xxxx xxxxxxx.
Xx xxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx vydá Komise xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V návrzích xx změnu xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx členský xxxx xxxxxxxx provádí stejně xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 30
Výbor
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 3 x 7 xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx článek 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxx xxxxxx prvního roku xx vstupu xxxx xxxxxxxx x platnost, x později xxxxxx xx xxx. Xxxxxx xxxxxxxx přinejmenším
a) xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx při vytváření xxxxxxx a plně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxx na xxxx, bezohledného chování xxxx chování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž;
b) xxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 2 xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot;
c) xxxxxx, x xxxx xxxx požadavky na xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a sociální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx záležitostí xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx existující x předpokládanou rovnováhu xxxx nabídkou a xxxxxxxxx, xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xx skladování (včetně xxxxxx úměrnosti xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx);
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatřením xxxxxxxx x členských xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx špičky x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) celkové xxxxxxxxxx xxxxxxx dosaženého xxxxxxxx xx dvoustranné xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x vyvážejí nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x přístupu xx xxxx xxxxxxxx třetích xxxx;
x) potřebu možných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, obsahující opatření x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dopadům dominantního xxxxxxxxx na trhu x xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 rovněž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xx splnění xxxxxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření, x zejména xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx trhu xx xxxxxx plynem. Xxxx zpráva může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx veřejných xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zabránění xxxxxxxx trhu.
3. Nejpozději xx 1. xxxxx 2006 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zemním xxxxxx. Xxxx zpráva xxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxxx;
- rozvoj xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství;
- xxxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx trhů, xxxxxxx v souvislosti x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
- rozsah, x xxxxx xxxx x xxxxx xxxx otevřené xxxx xxx skutečnou xxxxxxxxxxxx soutěž, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trhu, xxxxxxxxxxx xxxx, bezohledného xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž;
- xxxxxx, x xxxxx zákazníci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x znovu xxxxxxxxxxx xxxxx;
- xxxxx xxx, xxxxxx xxx xx xxxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
- zda xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx technicky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístupu k xxxxxxxx;
- zkušenosti xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx nezávislost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vertikálně xxxxxxxxxxxxx podnicích, a xxx byla vypracována xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx účetnictví, xxxxx xxxx účinky odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxx aby byla xxxxxxxxxxx vysoká úroveň xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 2007 xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx, xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx úplné x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx návrhy x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx hospodářské soutěže xxxx rovněž zabývat xxxxxxxxxx, kterými se xxxx dominantnímu xxxxxxxxx xx xxxx, koncentraci xx trhu x xxxxxxxxxxxx chování nebo xxxxxxx, které je x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 32
Zrušovací ustanovení
1. Xxxxxxxx 91/296/EHS xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2004, xxxx jsou dotčeny xxxxxxx uzavřené xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 91/296/XXX, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a budou xxxxxxxxx x souladu x ustanoveními xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 98/30/XX xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2004, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za odkazy xx xxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 13 odst. 1 xx 1. xxxxxxxx 2007. Xxx xxxxxx dotčeny požadavky xxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 2.
3. Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 26. června 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 240 X, 28. 8. 2001, x. 60 a Xx. věst. X 227 X, 24. 9. 2002, x. 393.
[2] Xx. xxxx. X 36, 8.2.2002, x. 10.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 13. xxxxxx 2002 (Xx. věst. C 47 X, 27. 2. 2003, x. 367), společný xxxxxx Xxxx xx dne 3. února 2003 (Xx. xxxx. X 50 X, 4. 3. 2003, s. 36) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxxx 2003 (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).
[4] Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 176, 15.7.2003, x. 37.
[6] Xx. věst. X 176, 15.7.2003, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 147, 12.6.1991, x. 37. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 95/49/XX (Úř. xxxx. X 233, 30.9.1995, s. 86).
[8] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[9] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1310/97 (Xx. věst. X 180, 9.7.1997, x. 1).
[10] Xxxxx směrnice 83/349/XXX byl xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x článkem 12 Xxxxxxxxxxxxx smlouvy; xxxxxxx xxxxx byl xx xx. 54 odst. 3 xxxx. g).
[11] Xx. věst. X 193, 18.7.1983, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/65/XX (Úř. xxxx. L 283, 27.10.2001, x. 28).
[12] Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Směrnice xx znění směrnice 98/48/XX (Úř. věst. X 217, 5.8.1998, x. 18).
[13] Xxxxx xxxxxxxx 78/660/XXX byl xxxxxxxx, xxx xx zohlednilo xxxxxxxxxxxx xxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 12 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxx xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x).
[14] Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/65/XX (Xx. xxxx. X 283, 27.10.2001, x. 28).
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xx xxxxxxx spotřebitele
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx 97/7/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx [1] a xxxxxxxx Xxxx 93/13/ES [2], měla xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx
x) xxxx xxxxx xxxxxxx se xxxx poskytovatelem xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smlouvu, xxxxx xxxxxxxx
- totožnost a xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx, nabízenou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx,
- prostředky, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx sazbách x xxxxxxxxxx xx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx smlouvu xxxxxxx xxxx zrušit, xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx smlouvy,
- všechny xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xx uplatňují xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, že xxxx dodržena xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx započetí xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x).
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx známé xxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx měly xxxxxxxxxx xxxx uzavřením xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx taktéž xxxx xxxxxxxxx smlouvy;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxx úmyslu změnit xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx x případě xxxxxx xxxxxxxxxx. Poskytovatelé xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přímo x včas oznamují xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx období xxxx, xx zvýšení xxxxxx xxxxxx. Členské státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jim xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v odvětví xxxxxxx plynu;
c) dostávali xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx služeb v xxxxxxx zemního xxxxx;
x) xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Jakýkoli xxxxxx x xxxxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxx dodavatele xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Obecné xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x průhledné. Xxxxxxxxx xx x xxxxxx a srozumitelném xxxxxx. Zákazníci xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxx xxxxxxx poplatek při xxxxx xxxxxxxxxx;
x) měli xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx spory xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x x odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xx xx xxxx, xxxxxxx-xx to xxxxx, řídit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v doporučení Xxxxxx 98/257/XX [3];
x) xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soustavě xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx dodávky xxxxxxx plynu xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vnitrostátních předpisů.
[1] Xx. věst. X 144, 4.6.1997, x. 19.
[2] Xx. věst. X 95, 21.4.1993, x. 29.
[3] Xx. xxxx. X 115, 17.4.1998, x. 31.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxxx tabulka
|
Směrnice 98/30/XX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx působnosti |
|
Článek 2 |
Xxxxxx 2 |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx služby x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 4 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx 5 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx soustavy |
|
Článek 7 |
Xxxxxx 8 |
Xxxxx provozovatelů xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx oddělení xxxxxxxxxxxxx přepravní soustavy |
|
Článek 8 |
Xxxxxx 10 |
Zachování důvěrnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 9 xxxx. 1 |
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 12 |
Úkoly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx oddělení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 14 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy |
|
— |
Článek 15 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy |
|
Článek 12 |
Xxxxxx 16 |
Xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 13 |
Článek 17 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 14 xx 16 |
Xxxxxx 18 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx |
|
— |
Xxxxxx 19 |
Přístup xx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 23 |
Xxxxxx 20 |
Xxxxxxx x těžebním xxxxxxxxxxx sítím |
|
Článek 17 |
Článek 21 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx 22 |
Nová xxxxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 18 x 19 |
Xxxxxx 23 |
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 20 |
Článek 24 |
Xxxxx veden |
|
Čl. 21 xxxx. 2 a 3 x xx. 22 |
Xxxxxx 25 |
Regulační orgány |
|
Článek 24 |
Xxxxxx 26 |
Ochranná xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 25 |
Xxxxxx 27 |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx "xxx xxxx xxxx" |
|
Xxxxxx 26 |
Xxxxxx 28 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx |
|
— |
Xxxxxx 29 |
Přezkum |
|
— |
Článek 30 |
Výbor |
|
Články 27 x 28 |
Xxxxxx 31 |
Xxxxxxxxxxx xxxxx |
|
— |
Xxxxxx 32 |
Zrušovací xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 29 |
Xxxxxx 33 |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 30 |
Xxxxxx 34 |
Vstup x xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 31 |
Xxxxxx 35 |
Určení |
|
Příloha X |
Xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
|