Xxxxxxxx Rady 2003/48/XX
xx xxx 3. června 2003
x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 94 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Články 56 xx 60 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx kapitálu.
(2) Xxxxxx x xxxxx v xxxxxx úrokových xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x všech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, které x xxxx mají xxxxxxxx.
(3) Xxxxx čl. 58 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx používat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxx daňovými xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxx, xxx zabránily xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(4) V xxxxxxx s čl. 58 xxxx. 3 Xxxxxxx xx daňové xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx daňovým únikům xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx představovat xxx xxxxxxxxxx svévolné xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx volného pohybu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx článku 56 Xxxxxxx.
(5) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx plateb, zejména xxx-xx x xxxxxxxxx x úroky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x bydlištěm x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx často x členském xxxxx, x němž xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx všem xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx získají v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(6) Xxxxx stav vede x xxxxxxxxxx pohybu xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, což xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
(7) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx dosaženo xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Santa Xxxxx xx Xxxxx xx xxxxx 19. x 20. června 2000 a na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx (XXXXXX), xxxxx se xxxxxx ve xxxxx 26. x 27. xxxxxxxxx 2000, 13. xxxxxxxx 2001 a 21. xxxxx 2003.
(8) Xxxxxxxx cílem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxx x podobě xxxxxxxxx plateb xxxxxxxxx x jednom členském xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
(9) Cíle xxxx xxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxx připisování xxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazených x xxxxxxxxx xxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx osobami s xxxxxxxxx v jiném xxxxxxxx státě, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(10) Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx uspokojivě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle článku 5 Smlouvy. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx omezuje xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxx.
(11) Platebním xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx hospodářský subjekt, xxxxx provádí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx platbu xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(12) Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx platba a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx měl xxx x xxxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Rady 85/611/XXX xx dne 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) [4].
(13) Xxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx xx xxxx být omezena xx xxxxxxx příjmů x úspor x xxxxxx úrokových plateb x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
(14) Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx zdanění xxxxx x tom xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx členskými xxxxx.
(15) Xxxxxxxx Xxxx 77/799/XXX xx xxx 19. prosince 1977 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx [5] xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx směrnicí.
(16) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x úrokových platbách, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxx výplat v xxx xxxxxxxx státě, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště, x to x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx, které si xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 77/799/EHS.
(17) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx rozdílům xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Lucembursko provádět xxxxxxxxxxxx výměnu informací xx xxxxxx době xxxx ostatní xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx zvyšující se xxxxxxxxxxx na 35 %, měly xx xxxxx přechodného období xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxx této směrnice xxxxxxxxx xxx.
(18) Aby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x zacházení, neměly xx Rakousko, Belgie x Xxxxxxxxxxx mít xxxxxxxxx provádět automatickou xxxxxx informací dříve, xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Andorry, Lichtenštejnské xxxxxxxxx, Xxxxxxx knížectví x Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x úrokových xxxxxxxx.
(19) Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx z této xxxxxxxx xxxx tomu xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má skutečný xxxxxxxx xxxxx bydliště.
(20) Xxxx xxxxxxx státy xx měly stanovit xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx uplatnění xxxx srážkové xxxx xxx, že svého xxxxxxxxxx zprostředkovatele zmocní x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxx skuteční xxxxxxxxx bydliště.
(21) Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, by měl xxxxxxxx, xxx nedocházelo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plateb, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx, že až xx výše xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx provede xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx částku, x xxxxxx xx srážková xxx xxxxxxxxxxx daň xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, vyplatí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úroků. Členský xxxx xxxx může xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(22) Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, neměla xx xx xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xx úrokové xxxxxx z některých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(23) Xxxx xxxxxxxx xx neměla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jiných xxxxx xxxxxxxx daně x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx jejich xxxxx, xxx srážkové xxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx.
(24) Xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx, San Marino x příslušná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx rovnocenná opatřením xxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx a xx xxxx území xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xx tudíž xxxxx, xxx byla xxxx směrnice xxxxxxxxx xx xxxxxxxx data, x němuž takováto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx.
(25) Komise xx xxxx každé tři xxxx předložit Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx potřeby Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se ukáží xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže.
(26) Xxxx xxxxxxxx xxx základní xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx uznané xxxxxxx x Chartě xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
KAPITOLA X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Xxxxxx směrnice xx xxxxxxx, xxx xxxxxx x úspor x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxxxx vlastníkům – fyzickým osobám, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx členském xxxxx – podléhaly xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx usazení na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice, x to bez xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxx, která xxxxxx úrokovou xxxxxx, xxxx fyzická xxxxx, x xxxxx prospěch xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud neprokáže, xx xxxxxxx platba xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, a xx xxxx:
x) xxxx xxxxx xxxxx jako platební xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 nebo
b) tato xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, subjektu, xxxxx xxxx xx xxxxxx v xxxxxxx x obecnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů (XXXXXX) povoleného xxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx, xxx čemž v xxxxxxxx xxxxxxxxxx případě xxxxxx osoba jméno x adresu tohoto xxxxxxxx hospodářskému subjektu, xxxxx xxxxx vyplácí, x xxx xxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxx xxxx
x) xxxx xxxxx xxxxx jménem xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx skutečným xxxxxxxxxx, x x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovatele x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx, která přijímá xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx prospěch xx platba xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a pokud xx xx tuto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 1 písm. x) xxx b), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx totožnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2. Xxxx-xx xxxxxxxx zprostředkovatel schopen xxxxxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx danou xxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Totožnost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníků
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxx 8 xx 12 xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxx xxxxx používání xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými v xxxxxxxxxx 2 x 3.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků, xxxxx xx liší podle xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) u xxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 zjistí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx totožnost skutečného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx základě informací, xxx xx x xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx platných v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx usazen, x xx xxxxxxxx Xxxx 91/308/XXX ze dne 10. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxx zneužití xxxxxxxxxx systému k xxxxx xxxxx [6];
x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x 1. xxxxx 2004 xxxx xxxxxxx xxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx době xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jménem, xxxxxxx a, xxxxx xxxxxxxx, x jeho xxxxxxxx identifikačního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště. Xxxx údaje xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečným vlastníkem. Xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxx, xx zjištěna xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx daňové xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx dokladu, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxx se xxxxxx xx xxxxxxx xxxx cestovního xxxx xx úředního xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úroků. X výjimkou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x té zemi, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx trvalé xxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx předpisů xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxx, a xxxxxxxx 91/308/XXX;
x) u smluvních xxxxxx xxxxxxxxx k 1. xxxxx 2004 x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx době xxx xxxxxxxxx smluvního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx bydliště skutečného xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx případně x xxxxxxxxxx průkazného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastníkem, x to xxxxx xxxxxxxxxxxxx postupu: x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx cestovní pas xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vystavený xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobami x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx třetí xxxx, x níž xx xxxx fyzická xxxxx dle vlastního xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx se xx xx, xx xx bydliště skutečného xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx jiný úřední xxxxxx totožnosti.
Xxxxxx 4
Definice xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx směrnice se "xxxxxxxxx zprostředkovatelem" xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt, který xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx platbu přímo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx tento subjekt xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx dlužníkem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pověřen xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx platbu xxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je x xxxxxxxx provedení xx připsání xxxx xxxxxx xxxxxx považován xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx ustanovení xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx důvod se xx xxxxxxx úředního xxxxxxx předloženého xxxxxx x xxxxxxxxx subjektů xxxxxxxx, xx:
x) xx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedených x odstavci 5 xxxx
x) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx úpravou xxxxxxx xxxxxxx nebo
c) se xxxxx x SKIPCP xxxxxxxx podle směrnice 85/611/XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrokovou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx usazeného v xxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx platby prováděné xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxx xxxxxx, a xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx předá příslušnému xxxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 má xxxx xxxxxxx být xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXXXXX xxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. x). X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, x němž xx xxxxx subjekt xxxxxx, vydal xxxxxxxxx, xxxxx pak xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx připisuje úrokovou xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla x xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx území.
4. Xxxx-xx xxxxxxx považovaný xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele podle xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, přijme xxxxx xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx dodržoval xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxx:
x) ve Xxxxxx: "xxxxx xxxxö (Xx)" x "xxxxxxxxxxxxxxxxö (Xx)"/"öxxxx xxxxx" a "kommanditbolag",
b) xx Švédsku: "xxxxxxxxxxx (XX)" a "xxxxxxxxxxxxxx (XX)".
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" rozumí:
a) x xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx orgány, xxxxx xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluv xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jiný orgán, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx bydlišti.
Článek 6
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxx" rozumí:
a) xxxxxxxxx xxxx na xxxx připsané úroky, xxxxx souvisejí s xxxxxxxxxxxx jakéhokoliv xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx dlužníka, a xxxxxxx, příjmy x xxxxxxxx xxxxxxx papírů x xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxx, které se xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; penále xxxxxxxx za pozdní xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx nepovažuje;
b) xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pohledávek xxxxxxxxx x xxxxxxx x);
x) xxxxxx plynoucí z xxxxxxx platby prováděné xxxxx xx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 x xxxxxxxxxxx:
x) XXXXXX povoleným xxxxx xxxxxxxx 85/611/EHS,
ii) subjekty, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx možnosti xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3,
xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xxxxxxxxx xxxx území xxxxxxx x xxxxxx 7;
d) xxxxxx x převodu, xxxxxxxx xxxx zpětného xxxxxx akcií či xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nepřímo, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx subjektů kolektivního xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx níže, více xxx 40 % xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a):
i) x XXXXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/EHS,
ii) x xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 odst. 3,
iii) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7.
Xxxxxxx státy xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x) x x).
2. Xxxxx jde x xxxx. 1 xxxx. x) x x), xxxx-xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx x podílu xxxxxx, xxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx celková xxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxx. 1 xxxx. x), nemá-li xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx investovaných xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx či podílů xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx než 40 %. V xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxx xxxxxx odpovídají xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 vyplaceny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx připsány na xxxx účet x xxxxx xxxxxxx nemá xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3, xxxx xxxx úroky považovány xx xxxxxxxx platbu xxxxxxxxxx xxxxx subjektem.
5. Xxxxx xxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x), xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx požadovat od xxxxxxxxxx zprostředkovatelů na xxxx xxxxx, xxx xxxxx za xxxxxx xx xxxxx než xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxx xx úrokovou xxxxxx i v xxxxxxx, xx během xxxxxx xxxxxx nedojde x xxxxxxx převodu, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xx xxxx. 1 písm. x) x x) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyloučit x xxxxxxxx úrokové xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx subjektů xx xxxxxxxxxx xxxxx odst. 1 písm. x) xxxxxxxxx 15 % xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 xxxxxxx vyloučit x xxxxxxxx úrokové xxxxxx x xxxxxxxx 1 úroky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx subjektu xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, xxxxx xxxx xxxxx využít xxxxxxxx dle xx. 4 xxxx. 3 x je xxxxxx xx xxxxx příslušného xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx 15 % jeho xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx možnosti xxxxxxxx státem je xxx xxxxxxx členské xxxxx závazné.
7. Podíl xxxxxxx x odst. 1 písm. d) x v xxxxxxxx 3 xxxx od 1. ledna 2011 xxxxx 25 %.
8. Xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x xxxxxxxx 6 xx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx vymezené x xxxxxxxxxx xx x zakládacích dokumentech xxxxxx xxxxxxxx; v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx tento xxxxx stanoví xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx subjektů.
Článek 7
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx vyplacené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx usazeným xx xxxxx, xx xxx se vztahuje Xxxxxxx xxxxx xxxxxx 299 Xxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx platebním xxxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx minimálním rozsahu:
a) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka zjištěné xxxxx xxxxxx 3;
b) xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vlastníka xxxx, xxxxx není xxxxx účtu x xxxxxxxxx, označení xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxx;
x) informace xxxxxxxx xx xxxxxxx platby xxxxx odstavce 2.
2. X rámci minimálního xxxxxxx informací, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6. odst. 1 písm. x): xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úroků;
b) x xxxxxxx xxxxxxx platby xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. b) xxxx x): xxxx úroků xxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxx výnosů x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo splacení;
c) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 odst. 1 xxxx. c): xxxx příjmů podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 4: xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 1 xxxx. 1 a xx. 2 xxxx. 1;
x) x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 5: xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx základ.
Členské státy xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozsah xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx.
Článek 9
Automatická xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx předá xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 8 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx proběhne automaticky x uskuteční xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x členském xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x to xxx xxxxxxx úrokové platby xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx.
3. Xxx xxxxxx informací podle xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxxxx 77/799/XXX, xxxxx nejsou ustanovení xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxx 8 směrnice 77/799/XXX xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx. 17 odst. 2 x 3 x s xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 nemusejí Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.
X průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x úspor x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxx osobám x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx členském státu.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx končí xx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx x následujících xxx:
- xxx, k němuž xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, přijatá xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xx straně xxxxx, x tím x xxxxxxxxxxxxx xxxxx – Švýcarská xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Andory –, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, o xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx, tak xxx xxxx dohodu xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx OECD x xxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zveřejněná xxx 18. xxxxx 2002 (xxxx xxx "vzorová xxxxxxx XXXX"), s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x prováděné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx území příslušného xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníků x xxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, x s ohledem xx současné uplatňování xxxxxxxx daně xxxxxx xxxxx xx tyto xxxxxxx xx použití xxxxx stanovené xxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 11 xxxx. 1,
- xxx, k xxxxx Rada jednomyslně xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx žádosti, v xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx OECD, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, jak je xxxxxxxx tato směrnice, xxxxxxxxx platebními zprostředkovateli xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx území, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxx Belgie, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitoly XX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxx xxx x sdílení xxxxxxxx výnosů xxxxx xxxxxx 11 x 12. Pokud xx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx rozhodnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitoly XX x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxx i xxxxxxx daňových xxxxxx xxxxx xxxxxx 11 x 12.
Článek 11
Xxxxxxxx daň
1. X xxxxxxx přechodného xxxxxx podle xxxxxx 10, kdy má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, budou Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx daň xx xxxx 15 % xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, ve výši 20 % x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx 35 %.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) v případě xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 6. xxxx. 1 xxxx. x): z xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 písm. x) nebo d): x xxxx úroků xxxx příjmů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxx x rovnocenným xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, zpětného xxxxxx nebo splacení;
c) x případě úrokové xxxxxx xx smyslu xx. 6 odst. 1 xxxx. c): x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 4: x xxxx xxxxx připadajících xx xxxxxxx x xxxxx subjektu xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, kteří xxxxxxx xxxxxxxx čl. 1 odst. 1 x xx. 2 xxxx. 1;
x) v xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 5: x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxx x) x x) odstavce 2 xx srážková daň xxxxxxxx x poměrné xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, během něhož xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx na základě xxxxxxxxx, které má x xxxxxxxxx, bude xxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pohledávku xx xxxxx xxxx její xxxxxxxxx, xxxxx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx pohledávky.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx, xx xxxxxxx příjmů x souladu x xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu se Xxxxxxxx.
5. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx období mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jenž xx usazen x xxxxx členském xxxxx x na xxxxx xxxxx xx platba xxxxx prováděna xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka xxxxx xx. 4 xxxx. 2, bude xxxxxxx xxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx státy x těchto xxxxx xxxxxx srážkovou daň, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx připisována ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka, xxxxxxxxxx oficiální xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 xxxxxxx xxxx xxxxx, adresa x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx vybírající xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xx ponechají 25 % xxxxxx xxxxxx a 75 % xxxxxx převedou xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx vybírající xxxxxxxxx daň podle xx. 11 odst. 5 xx xxxxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxx a 75 % převedou xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx převody xxxxxxxxx x případě xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxx x členském xxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx x případě xxxxxxxx 2 xx xxxxx měsíců následujících xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx hospodářského xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx daně
1. Xxxxxxx státy vybírající xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxx či xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx skutečným xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxx srážková xxx xxxxxx uplatněna:
a) xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx x předkládání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX x xxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx skutečnému vlastníkovi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; x takových xxxxxxxxx se použije xxxxxx 9,
b) postup xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovateli xxxxxxxxx vydané xx xxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx státu, x němž má xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 2.
2. Xx žádost xxxxxxxxxx vlastníka vystaví xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, v němž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, potvrzení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx číslo skutečného xxxxxxxxx; pokud takové xxxxx není k xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka;
b) xxxxx x adresu xxxxxxxxxx zprostředkovatele;
c) xxxxx xxxx skutečného xxxxxxxxx xxxx, pokud není xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxx cenného xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxx xxx let. Xxxxxxxxx xx vydáno xxxx skutečným xxxxxxxxxx, xxxxx x ně xxxxxxxx, do dvou xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Členský xxxx, x xxxx má xxxxxxxx vlastník daňové xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx by xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daně xxxxxxx v článku 11, x xx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3.
2. Pokud xxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx srážkové xxxx, xxxxxxx xxxxxxx stát, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daň xx xxxx daně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxx xxxx xxxx přesáhne xxxxxx xxxx splatnou x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx členský xxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vlastníkovi.
3. Xxxxx úroky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 11 ještě xxxxxx xxxxx srážkové xxxx x xxxxxxx xxxx, x němž má xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště, xxxxxxx xxxx jinou xxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, započte xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
4. Členský stát, x xxxx xx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx, xxxx nahradit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 11.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx
1. Během xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 10, avšak xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xxxxxx ani mezinárodní xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx dluhové xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx emitovány xxxx 1. xxxxxxx 2001 xxxx u xxxxxxx xxx xxxxxxx prospekt xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 80/390/XXX [7] xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 písm. x), xxxxx x 1. xxxxxx 2002 xxxx později nedojde x žádné další xxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných papírů. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx 10 xxxxx x po 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxx k obchodovatelným xxxxxxxx cenným papírům:
- xxxxx obsahují xxxxxxx "xxxxx-xx" xxxx doložku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x
- x xxxxxxx xx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxx xxxxxx 4 xxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xxxxx článku 11 x platí xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx k 1. xxxxxx 2002 xxxx později dojde x xxxxx emisi xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vydaného xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx orgán xxxxxxx moci xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, při xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x příloze xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx takového xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxx k 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx xxxxx x další xxxxx xxxx xxxxxxxxx obchodovatelného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx uveden xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, považuje xx tato xxxxx xxxxx xx pohledávku xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x).
2. Xxxxx xx skutečností xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx dluhových xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA IV
RŮZNÁ A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výběru xxxxxx xxxxx srážkové xxxx, xxx je srážková xxx uvedená x xxxxxx 11, v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xx xxxxxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Provedení
1. Xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 2004 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx předpisy xxx xxx 1. xxxxx 2005 xx předpokladu, xx:
x) Švýcarská xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx knížectví, Xxxxxxxxx Xxx Marino, Xxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxx budou od xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx jednomyslného xxxxxxxxxx Xxxx,
xx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx všechna xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx (britské Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přidružená xxxxx) xxxxx od xxxxxxxx xxxx používat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který je xxxxxx v kapitole XX xxxx směrnice (xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období podle xxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx za xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 11 x 12).
3. Nejméně šest xxxxxx před 1. xxxxxx 2005 xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx splněna podmínka xxxxxxxxx x odstavci 2, x ohledem xx xx, kdy xx xxxxxxx zemích x v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx týká, xxxxxxx xxxxxxxxx opatření v xxxxxxxx. Xxxxxxxx Rada xxxxxxxxxx x xxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx datum xxx xxxxx odstavce 2.
4. Xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx musí obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5. Členské xxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxx xx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x přijatými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tři xxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx této směrnice. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx ukáží xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx účinného xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x x odstranění xxxxxxxxxxx narušování hospodářské xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
Určení
Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Lucemburku dne 3. června 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Christodoulakis
[1] Xx. xxxx. X 270 X, 25.9.2001, x. 259.
[2] Úř. xxxx. X 47 X, 27.2.2003, x. 553.
[3] Xx. xxxx. X 48, 21.2.2002, x. 55.
[4] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/108/XX (Xx. xxxx. X 41, 13.2.2002, s. 35).
[5] Xx. věst. X 336, 27.12.1977, x. 15. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[6] Úř. věst. X 166, 28.6.1991, x. 77. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/97/XX (Xx. xxxx. L 344, 28.12.2001, s. 76).
[7] Úř. věst. X 100, 17.4.1980, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/34/XX (Úř. xxxx. X 184, 6.7.2001, x. 1).
XXXXXXX
XXXXXX OBDOBNÝCH XXXXXXXX, XX XXX XX XXXXXXXX X XXXXXX 15
Xxx xxxxx článku 15 budou xx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx úloha xx xxxxxx mezinárodní smlouvou" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxx - Xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxx) Région xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx) Région xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Gewest (Xxxxxx xxxxx Bruselu) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxxxx - Xxxxx de Xxxxxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx) Junta xx Xxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx) Xxxxx xx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx) Xxxxx de Xxxxxxxx-Xx Mancha (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Kastilie-La Xxxxxx) Junta de Xxxxxxxx-Xxxx (Xxxxxx autonomní xxxxxxx Kastilie x Xxxx) Xxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxx) Xxxxxx de les Xxxxx Xxxxxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Baleárských xxxxxxx) Xxxxxxxxxxx de Xxxxxxxxx (Správa autonomní xxxxxxx Katalánska) Generalitat xx Xxxxxxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx) Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Aragonie) Xxxxxxxx xx xxx Islas Xxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx) Xxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxx autonomní xxxxxxx Xxxxxx) Xxxxxxxx de Xxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx) Gobierno xx xx Comunidad Xxxxxxxx xxx Xxxx Xxxxx/Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Baskicka) Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxx provincie Xxxxxxxxx) Xxxxxxxxxx Foral xx Xxxxxxx/Xxxxxxx (Xxxx provincie Xxxxxxx) Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxx (Xxxx xxxxxxxxx Alava) Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (Město Xxxxxx) Xxxxxxxxxxxx de Xxxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxxxx) Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxx Xxxxxxx (Rada xxxxxxx Gran Canaria) Xxxxxxx Xxxxxxx de Xxxxxxxx (Rada ostrova Xxxxxxxx) Xxxxxxxxx de Xxxxxxx Xxxxxxx (Státní xxxxxxx instituce) Xxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx Katalánska) Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx)
Xxxxx - Οργανισμός Τηλεπικοινωνιών Ελλάδος (Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřad) Οργανισμός Σιδηροδρόμων Ελλάδος (Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) Δημόσια Επιχείρηση Ηλεκτρισμού (Státní xxxxxxxxxxxxx společnost)
Francie - Xx Xxxxxx d'amortissement xx xx dette xxxxxxx (XXXXX) (Xxxx xxx xxxxxxxxx sociálního xxxxx) X'Xxxxxx xxxxçxxxx xx développement (XXX) (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxxx Xxxxx xx Xxxxxx (XXX) (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx) Xxxxxx Xxxxxxxxx des Xxxxxxxxxx (XXX) (Xxxxxx dálniční xxxx) Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xôxxxxxx xx Paris (XXXX) (Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (XXX) (Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx) Xxxxxxxxxx minière xx xxxxxxxx (XXX) (Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx)
Xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Prestiti (Xxxx xxxxxx x xxxxx)
Xxxxxxxxxxx - Xxxxãx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx (Autonomní xxxxxx Madeiry) Xxxxãx Xxxxxxxx dos Xçxxxx (Xxxxxxxxx region Xxxx) xxxxx x obce
- xxxxxxxxxxx subjekty:
Evropská xxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx banka
Africká rozvojová xxxxx
Xxxxxxx banka/Mezinárodní banka xxx xxxxxx x xxxxxx/Xxxxxxxxxxx měnový xxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx rozvojová xxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx rozvoje Xxxx Xxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx (XXX) (Xxxxxx rozvojová xxxxxxxxx)
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uhlí x xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx uvedenými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
- subjekty xx xxxxxxx xxxxxx:
xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx následující kritéria:
1. xxxxxxx je xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
2. tento xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx soubor xxxxxxxx xx fakticky xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
3. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx objem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
4. stát, xxxxx se záležitost xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xx tento xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx doložky "xxxxx-xx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.