Xxxxxxxx Rady 2003/48/XX
xx xxx 3. xxxxxx 2003
x zdanění xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 94 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx 56 xx 60 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(2) Příjmy x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx osoby, xxxxx x xxxx mají xxxxxxxx.
(3) Xxxxx xx. 58 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxx daňovými xxxxxxxxxx xxxxx místa xxxxxxxx xxxx podle xxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx všechna xxxxxxxx nezbytná k xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních x správních xxxxxxxx, xxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxx.
(4) X xxxxxxx s čl. 58 odst. 3 Xxxxxxx xx daňové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx boj xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx daňových xxxxxx xxxxxx představovat xxx prostředek svévolné xxxxxxxxxxxx, xxx zastřené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 56 Xxxxxxx.
(5) Xxxxx neexistuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx daňových xxxxxxx x oblasti xxxxxxx příjmů x xxxxx x podobě xxxxxxxxx plateb, zejména xxx-xx x zacházení x úroky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x bydlištěm x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx, vyhnout všem xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(6) Xxxxx xxxx xxxx x narušování xxxxxx xxxxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx.
(7) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Evropské xxxx x Xxxxx Xxxxx xx Feira xx dnech 19. x 20. června 2000 x xx xxxxxxxxxx jednáních Xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx (XXXXXX), která xx xxxxxx xx xxxxx 26. a 27. xxxxxxxxx 2000, 13. xxxxxxxx 2001 x 21. xxxxx 2003.
(8) Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx je umožnit, xxx xxxxxx z xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx zdanění x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(9) Xxxx xxxx xxxxxxxx lze xxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxx xx xx provádění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx od hospodářských xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(10) Xxxxxxx cíle xxxx xxxxxxxx nemůže xxx z důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příjmů x úspor xxxxxxxxxx xxxxxxxx samotnými xxxxxxxxx xxxxx, x lze xx tudíž xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx minimální xxxxxxxxx x nepřekračuje xxxxx toho, xx xx nezbytně nutné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(11) Xxxxxxxxx zprostředkovatelem xx xxxxxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx platbu xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(12) Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovatele xx xxx xxx x náležitých xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisů týkajících xx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (SKIPCP) [4].
(13) Oblast působnosti xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx omezena xx xxxxxxx příjmů x xxxxx x xxxxxx úrokových plateb x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
(14) Xxxxxxxxx xxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v tom xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx dosaženo pomocí xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx členskými xxxxx.
(15) Směrnice Xxxx 77/799/XXX xx xxx 19. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx daní [5] xxx poskytuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx neodchyluje, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx platbách, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato směrnice, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výplat v xxx členském státě, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx ustanovit, xx se xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, nemohou uplatnit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 77/799/EHS.
(17) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Rakousko, Belgie x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx členské xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx míru xxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxx xxxxx zvyšující xx xxxxxxxxxxx xx 35 %, xxxx by xxxxx přechodného období xxxx tři členské xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.
(18) Xxx xxxxxxxxxxx k rozdílům x xxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Lucembursko xxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Andorry, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx knížectví x Republika Xxx Xxxxxx xxxxxxx účinnou xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(19) Xxxx členské státy xx xxxx převést xxxxx xxxx svých xxxxxx x této xxxxxxxx xxxx tomu xxxxxxxxx státu, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(20) Xxxx členské státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v jiném xxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx srážkové xxxx xxx, xx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vykazování xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným orgánem xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bydliště.
(21) Členský xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zdanění xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohlo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Měl xx toho xxxxxxxxx xxx, xx xx xx xxxx xxxx xxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxx zápočet xxxx xx výši xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx by xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx daň xxxxxxxx na xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úroků. Xxxxxxx xxxx však xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx daňového xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vrátit.
(22) Xxx xx xxxxxxxx narušení xxxx, xxxxxx xx xx tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xx úrokové xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(23) Xxxx xxxxxxxx xx neměla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx druhů xxxxxxxx daně x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx, než xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
(24) Xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxx Xxxxxx x příslušná závislá xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx rovnocenná xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx nebo xxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxx, aby byla xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx stejného xxxx, x němuž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uplatňovat xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx.
(25) Xxxxxx xx xxxx každé xxx xxxx předložit Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx potřeby Xxxx xxxxxxxxx změny, xxxxx se xxxxx xxxx nutné x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příjmů x xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(26) Tato xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uznané xxxxxxx x Chartě xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA I
ÚVODNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xx umožnit, xxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx členském státě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx – fyzickým osobám, xxxxx mají xxxxxxxx xxx daňové účely x xxxxx xxxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxx, xxx platební xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x to xxx xxxxxx xx místo xxxxxxx dlužníka, z xxxxx dluhu úroky xxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx platbu, xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx úroková platba xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x xx xxxx:
x) xxxx osoba xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 4 odst. 1 xxxx
x) tato xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, subjektu, xxxxx zisk xx xxxxxx x xxxxxxx x obecnou úpravou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx jmenovaném xxxxxxx xxxxxx osoba jméno x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářskému xxxxxxxx, xxxxx úroky xxxxxxx, x xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxx usazen xxxx
x) tato osoba xxxxx jménem xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx vlastníkem, x v souladu x xx. 3 xxxx. 2 informuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Pokud má xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx, že fyzická xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxx prospěch xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a pokud xx xx xxxx xxxxxxxx osobu xxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) ani x), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2. Není-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx, považuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Totožnost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníků
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxx 8 až 12 xxxxxxxxx x xxxxxxxx skutečných vlastníků, x xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx postupů.
Tyto xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými v xxxxxxxxxx 2 a 3.
2. Xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx liší podle xxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxx zprostředkovatelem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) u xxxxxxxxx xxxxxx vzniklých xxxx 1. lednem 2004 zjistí platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx vyjádřenou xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx má x xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx státě, v xxxx je platební xxxxxxxxxxxxxxxx usazen, a xx xxxxxxxx Rady 91/308/XXX ze xxx 10. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému k xxxxx xxxxx [6];
b) x smluvních xxxxxx xxxxxxxxx x 1. xxxxx 2004 xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx provedených x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx platební zprostředkovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jménem, xxxxxxx a, pokud xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem, x němž xx xxxxxxxx vlastník bydliště. Xxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx adresa x xxxxxxxxx xxxx xx xx úředním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx zjištěna xx xxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx. Není-li daňové xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxxx x xxxxxxxxx pasu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx případného potvrzení x xxxxxxx bydlišti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou informace x xxxxxxxxxx doplněny xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pasu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx liší podle xxxxxxx vztahů mezi xxxxxxxxx zprostředkovatelem x xxxxxxxxx vlastníkem xxxxx. X xxxxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx se bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nachází x xx xxxx, x níž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) u xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 xxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, zejména xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě, x xxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxx 91/308/XXX;
x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k 1. lednu 2004 x xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx provedených x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pasu, x xxxxxxx průkazu totožnosti xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastníkem, x to xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: x xxxxxxxxx osob, které xxxxxxxxxxx cestovní pas xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xx třetí xxxx, xx bydliště xxxxxx na základě xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx, x xxx xx xxxx fyzická xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxx potvrzení xxxx xxxxxxxxxx, xx se xx xx, xx xx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxxxx pas xxxx jiný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx zprostředkovatelem" rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přímo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ohledu xx xx, zda xx xxxxx subjekt xxxxxxxxx, z jehož xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, jenž xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pověřen xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v členském xxxxx x xxxxxxx xxxx připisuje xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx připsání této xxxxxx xxxxxx považován xx platebního zprostředkovatele. Xxxx ustanovení xx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úrokovou xxxxxx důvod se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že:
a) xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxx
x) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx
x) se xxxxx o XXXXXX xxxxxxxx podle směrnice 85/611/XXX.
Xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx prospěch xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx členském xxxxx, xxxxx xx dle xxxxxx odstavce považován xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jméno x xxxxxx tohoto subjektu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx platby prováděné xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x němž xx xxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele.
3. Xxxxxxx považovaný za xxxxxxxxxx zprostředkovatele xxxxx xxxxxxxx 2 má xxxx xxxxxxx být xxx xxxxx této xxxxxxxx považován xx XXXXXX xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x). X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx předloží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této možnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx usazeni xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx subjekt xxxxxxxxx xxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Právnickými xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxx:
x) xx Finsku: "xxxxx yhtiö (Xx)" x "kommandiittiyhtiö (Xx)"/"öxxxx xxxxx" a "xxxxxxxxxxxxxx",
x) xx Švédsku: "hadelsbolag (XX)" x "xxxxxxxxxxxxxx (XX)".
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" rozumí:
a) x xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx orgány, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluv nebo, xxxxx takovýto xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx orgán, xxxxx je oprávněn xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx platbou" xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx souvisejí s xxxxxxxxxxxx jakéhokoliv druhu, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právem xx nemovitosti a xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx prémií a xxxxx, které xx xxxxx x xxxxx xxxxxx papírům, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx za pozdní xxxxxx se za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx při převodu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pohledávek xxxxxxxxx x xxxxxxx x);
x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xx. 4 xxxx. 2 x xxxxxxxxxxx:
x) XXXXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/EHS,
ii) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 4 xxxx. 3,
iii) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx usazenými xxxx xxxxx xxxxxxx x článku 7;
d) xxxxxx x převodu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nepřímo, prostřednictvím xxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo subjektů xxxxxxxxx xxxx, více xxx 40 % xxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx a):
i) x XXXXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX,
xx) x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 odst. 3,
xxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 7.
Xxxxxxx státy xxxx xxxx možnost xxxxxx xxxxx písmene x) do definice xxxxxxx platby xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx odpovídají xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx z úrokových xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x) a x).
2. Pokud xxx x odst. 1 xxxx. x) x x), nemá-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx plateb, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx celková xxxx xxxxxx.
3. Pokud xxx x xxxx. 1 xxxx. x), nemá-li xxxxxxxx zprostředkovatel žádné xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx do xxxxx xx podílů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxx 40 %. V případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zjistit xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, má xx xx xx, xx xxxx příjmy xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zpětného xxxxxx akcií xx xxxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxx připsány xx xxxx xxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx využít xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3, xxxx xxxx xxxxx považovány xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx subjektem.
5. Xxxxx xxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x), xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx území, xxx xxxxx za období xx delší xxx xxxxx rok xxxxxxxxxx xx roční základ, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx, xx během xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx úrokové platby xxxxxxx příjmy ve xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxxx 15 % xxxxxx aktiv. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 xxxxxxx vyloučit x definice xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx subjektu uvedenému x xx. 4 xxxx. 2, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx. 4 odst. 3 x xx usazen xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx takového xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx odst. 1 xxxx. a) xxxxxxxxxxx 15 % jeho xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx možnosti xxxxxxxx xxxxxx je xxx ostatní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. d) x x xxxxxxxx 3 xxxx xx 1. xxxxx 2011 xxxxx 25 %.
8. Xxxxx uvedený v xxxx. 1 písm. x) x v xxxxxxxx 6 se xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx politiky xxxxxxxx x předpisech či x zakládacích xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxx neexistence xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx stanoví xx xxxxxxx xxxxxxxxxx složení xxxxx xxxxxx subjektů.
Článek 7
Xxxxxx působnost
Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxx vyplacené xxxxxxxxx zprostředkovatelem usazeným xx xxxxx, na xxx xx vztahuje Xxxxxxx xxxxx xxxxxx 299 Xxxxxxx.
XXXXXXXX II
VÝMĚNA XXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx xxx x xxx, v němž xx usazen platební xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxx xxxxxx, informace x xxxxxxxxxxxx minimálním xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3;
x) xxxxx a adresa xxxxxxxxxx zprostředkovatele;
c) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pokud xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, označení xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
2. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx údaje:
a) x případě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6. xxxx. 1 xxxx. x): xxxx vyplacených xx xxxxxxxxxx úroků;
b) v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) nebo x): výši úroků xxxx příjmů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx výnosů x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx úrokové xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. c): xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 4: xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, kteří xxxxxxx xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 a xx. 2 xxxx. 1;
x) x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xx. 6 xxxx. 5: xxxx xxxxx přepočtených na xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozsah informací, xxxxx xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx.
Článek 9
Automatická xxxxxx xxxxxxxxx
1. Příslušný orgán xxxxxxxxx xxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx předá xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 8 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Předání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uskuteční xx xxxxxxx jednou xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx platebního zprostředkovatele, x xx pro xxxxxxx úrokové xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxxxx 77/799/XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx odchylná. Xxxxxx 8 xxxxxxxx 77/799/XXX xx však xxxxxxxxx xx informace, xxxxx xxxx být předány xxxxx xxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA III
PŘECHODNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 x 3 x x xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 nemusejí Belgie, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx XX.
Xxxxx státům xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.
X xxxxxxx přechodného xxxxxx je xxxxxx xxxx směrnice zajistit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x úspor x xxxxxx úrokových xxxxxx vyplacených x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx období končí xx konci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx pozdějším x xxxxxxxxxxxxx xxx:
- xxx, k němuž xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxx xxxxx, x tím x následujících xxxxx – Švýcarská konfederace, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxx Marino, Monacké xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx –, který xxxx xxxxxx uzavře jako xxxxxxxx, xx straně xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx OECD x výměně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se daňových xxxxxxxxxxx, zveřejněná dne 18. dubna 2002 (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxxx OECD"), x xxxxxxx xx úrokové xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx usazenými xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx území, xx xxx se xxxxxxxx xxxx směrnice, x x xxxxxxx xx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na tyto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1,
- den, k xxxxx Rada jednomyslně xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, s xxxxxxx xx úrokové xxxxxx, jak xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx platebními xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx.
3. Na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, Lucembursko x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x sdílení xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 11 a 12. Xxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx rozhodnou používat xxxxxxxxxx kapitoly XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, ukončí uplatňování xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx výnosů xxxxx xxxxxx 11 x 12.
Xxxxxx 11
Srážková xxx
1. X průběhu přechodného xxxxxx xxxxx xxxxxx 10, kdy xx xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx výši 15 % xxxxx xxxxxxx xxx let xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx 20 % v xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x x dalších xxxxxx pak xx xxxx 35 %.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx daň xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6. xxxx. 1 xxxx. x): x xxxx xxxxxxxxxxx nebo připsaných xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x): x výše úroků xxxx příjmů xxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxx x podobě xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) x případě xxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx. 6 odst. 1 písm. c): x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v uvedeném xxxxxxxxxx;
x) v případě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 4: z xxxx úroků připadajících xx xxxxxxx z xxxxx subjektu xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 1 odst. 1 x xx. 2 xxxx. 1;
x) x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx uplatňuje možnost xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 5: x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
3. Xxx účely xxxxxx x) a x) xxxxxxxx 2 xx srážková xxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, během xxxxx xxxxxxxx vlastník svou xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx na základě xxxxxxxxx, xxxxx xx x dispozici, xxxx xxx xx to, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pohledávku po xxxxx dobu její xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx doklad x datu xxxxxx xxxx pohledávky.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx členskému státu, x xxxx má xxxxxxxx vlastník bydliště, xx zdanění xxxxxx x souladu s xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx.
5. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě x na xxxxx xxxxx xx platba xxxxx prováděna xx xxxxxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxxx vlastníka xxxxx xx. 4 xxxx. 2, bude namísto xxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx prováděna xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka, xxxxxxxxxx oficiální souhlas x xxxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx výše úrokové xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Sdílení xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xx ponechají 25 % těchto xxxxxx x 75 % výnosů převedou xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 11 odst. 5 xx xxxxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxx x 75 % xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx stanoveném pro xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx článku.
3. Xxxx převody proběhnou x případě odstavce 1 nejpozději do xxxxx měsíců následujících xx skončení xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovatele, xxxx v případě xxxxxxxx 2 xx xxxxx měsíců xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx daňového xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx státy vybírající xxxxxxxxx daň podle xxxxxx 11 stanoví xxxxx xx oba x následujících xxxxxxx, xxxxx xxxxxx skutečným xxxxxxxxxx žádat, xxx x nich xxxxxxxx xxx xxxxxx uplatněna:
a) xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx umožní výslovně xxxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovatele x xxxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxx II x xxx, že xx xxxx zmocnění xxxx vztahovat na xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx vlastníkovi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; v xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 9,
b) xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx daň xxxxxxxx x případech, kdy xxxxxxxx xxxxxxxx předloží xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, x němž má xxxxxxxx, podle xxxxxxxx 2.
2. Na žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vystaví xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx, xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje:
a) xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; pokud takové xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx;
x) xxxxx x adresu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx není xxxxx účtu x xxxxxxxxx, označení xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx. Xxxxxxxxx je xxxxxx xxxx skutečným xxxxxxxxxx, xxxxx o xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Členský xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx vlastník xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx by xxxxx xxxxx x důsledku xxxxxxxxx srážkové xxxx xxxxxxx x xxxxxx 11, x to xxxxx xxxxxxxx 2 x 3.
2. Xxxxx xxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podléhají x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daň xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stát, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a splatné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podléhají xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 11 ještě xxxxxx xxxxx xxxxxxxx daně x xxxxxxx xxxx, x němž má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx tuto xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx smlouvami x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx uplatněním xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxx stát, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx nahradit mechanismus xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 vrácením xxxxxxxx xxxx xxxxx článku 11.
Článek 15
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx 10, avšak xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxxxx dluhové cenné xxxxxx, které xxxx xxxxxx emitovány před 1. xxxxxxx 2001 xxxx x xxxxxxx xxx původní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tímto xxxxx příslušnými xxxxxx xx xxxxxx směrnice Xxxx 80/390/XXX [7] xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx pohledávky xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 písm. x), xxxxx x 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx nedojde x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx obchodovatelných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxx x po 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pouze ve xxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cenným papírům:
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxx-xx" nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a
- x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxx x členském státě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 11 x xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx v jiném xxxxxxxx státu.
Pokud k 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx dojde x další xxxxx xxxxxxxxx z výše xxxxxxxxx obchodovatelných xxxxxxx xxxxxx vydaného vládou xx obdobným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx orgán xxxxxxx moci xxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxx xx uznána xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx je xxxxxx v xxxxxxx xxxx směrnice, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxx pozdějších xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 6 odst. 1 xxxx. x).
Xxxxx x 1. xxxxxx 2002 xxxx později xxxxx x další xxxxx xxxx xxxxxxxxx obchodovatelného xxxxxxx xxxxxx vydaného xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx uveden xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, považuje xx xxxx další xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x).
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto článku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx příjmů x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx s xxxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx.
XXXXXXXX IV
RŮZNÁ X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výběru xxxxxx xxxxx xxxxxxxx daně, xxx xx srážková xxx uvedená x xxxxxx 11, x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Provedení
1. Xxxxxxx xxxxx do 1. xxxxx 2004 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Neprodleně o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx předpisy xxx xxx 1. xxxxx 2005 xx xxxxxxxxxxx, xx:
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx a Knížectví Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx, a xx x souladu s xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx uzavřely x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx,
xx) budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx předpisy, které xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo přidružená xxxxx) xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx v xxxxxxxx XX této xxxxxxxx (xxxx xxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 a 12).
3. Xxxxxxx šest xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2005 xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxx, xxx xxxx splněna xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, s ohledem xx to, xxx xx xxxxxxx xxxxxx x v závislých xxxx přidružených xxxxxxx, xxxxx se daná xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx. Xxxxxxxx Rada xxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, přijme xxxxxxxxxxx xx návrh Xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxx dosažení xxxxxxx s touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tabulku xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Přezkum
Komise předloží xxxxx xxx xxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xx základě těchto xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x případě xxxxxxx Xxxx xxxxx směrnice, xxxxx xx xxxxx xxxx nezbytné k xxxxxxxxx xxxxxxxx zdanění xxxxxx z xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
Určení
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Lucemburku xxx 3. xxxxxx 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 270 X, 25.9.2001, x. 259.
[2] Xx. věst. X 47 E, 27.2.2003, s. 553.
[3] Xx. xxxx. X 48, 21.2.2002, x. 55.
[4] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/108/XX (Úř. xxxx. X 41, 13.2.2002, x. 35).
[5] Úř. xxxx. X 336, 27.12.1977, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[6] Úř. věst. X 166, 28.6.1991, x. 77. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/97/XX (Xx. xxxx. L 344, 28.12.2001, s. 76).
[7] Xx. xxxx. X 100, 17.4.1980, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxx směrnicí Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/34/XX (Úř. věst. X 184, 6.7.2001, x. 1).
PŘÍLOHA
SEZNAM OBDOBNÝCH SUBJEKTŮ, XX XXX XX XXXXXXXX X XXXXXX 15
Xxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxx xx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx subjekt, xxxxx xxxxx xx xxxxxx mezinárodní smlouvou" xxxxxxxxxx následující xxxxxxxx:
- xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx unie:
Belgie - Xxxxxx Xxxxxx (Vlámský xxxxxx) Xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx) Région xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Gewest (Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx společenství) Xxxxxxx Gemeenschap (Vlámské xxxxxxxxxxxx) Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxxxx - Xunta de Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx) Xxxxx xx Andalucia (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx) Xxxxx de Extremadura (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx) Xxxxx xx Xxxxxxxx-Xx Mancha (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Kastilie-La Xxxxxx) Xxxxx xx Xxxxxxxx-Xxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxx) Xxxxxxxx Xxxxx xx Navarra (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx) Xxxxxx de les Xxxxx Balears (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx) Generalitat xx Xxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx) Generalitat xx Valencia (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx) Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxx autonomní xxxxxxx Xxxxxxxx) Xxxxxxxx xx xxx Xxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxx autonomní xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx) Xxxxxxxx de Xxxxxx (Xxxxxx autonomní xxxxxxx Xxxxxx) Gobierno de Xxxxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Madridu) Gobierno xx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx País Xxxxx/Xxxxxxx (Xxxxxx autonomní xxxxxxx Baskicka) Xxxxxxxxxx Xxxxx de Xxxxxxxxx (Xxxx provincie Xxxxxxxxx) Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxx/Xxxxxxx (Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx) Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxx (Rada xxxxxxxxx Xxxxx) Ayuntamiento xx Xxxxxx (Xxxxx Xxxxxx) Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxxxx) Xxxxxxx Xxxxxxx de Xxxx Xxxxxxx (Rada xxxxxxx Xxxx Xxxxxxx) Xxxxxxx Xxxxxxx de Xxxxxxxx (Rada ostrova Xxxxxxxx) Instituto xx Xxxxxxx Oficial (Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) Instituto Xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxx instituce Xxxxxxxxxx) Xxxxxxxxx Valenciano xx Xxxxxxxx (Finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxx)
Xxxxx - Οργανισμός Τηλεπικοινωνιών Ελλάδος (Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx) Οργανισμός Σιδηροδρόμων Ελλάδος (Řecké xxxxxx xxxxxxxxx) Δημόσια Επιχείρηση Ηλεκτρισμού (Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)
Xxxxxxx - Xx Xxxxxx x'xxxxxxxxxxxxx xx la xxxxx xxxxxxx (XXXXX) (Fond xxx umořování xxxxxxxxxx xxxxx) L'Agence xxxxçxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (XXX) (Xxxxxxxxxxx rozvojová xxxxxxxx) Xxxxxx Ferré xx Xxxxxx (XXX) (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx síť) Caisse Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx (XXX) (Xxxxxx dálniční xxxx) Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xôxxxxxx xx Xxxxx (XXXX) (Xxxxxxx asistence xxxxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (XXX) (Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx) Entreprise xxxxèxx xx xxxxxxxx (XXX) (Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx)
Xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxxx Depositi x Xxxxxxxx (Fond xxxxxx a xxxxx)
Xxxxxxxxxxx - Xxxxãx Xxxxxxxx xx Madeira (Autonomní xxxxxx Xxxxxxx) Região Xxxxxxxx dos Açores (Xxxxxxxxx xxxxxx Azor) xxxxx x xxxx
- xxxxxxxxxxx subjekty:
Evropská xxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx banka
Africká xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx banka/Mezinárodní xxxxx xxx obnovu a xxxxxx/Xxxxxxxxxxx měnový fond
Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx rozvojová xxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Evropy
Euratom
Evropské xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx (XXX) (Xxxxxx rozvojová xxxxxxxxx)
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x oceli
Severská investiční xxxxx
Xxxxxxxx rozvojová banka
Ustanoveními xxxxxx 15 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uzavřené mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
- subjekty xx xxxxxxx xxxxxx:
xxxxxxxx, které xxxxxxx následující xxxxxxxx:
1. xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx kritérií zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
2. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x financuje xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zboží x služeb xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx uvedený soubor xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
3. xxxxx veřejnoprávní xxxxxxx pravidelně emituje xxxxxx objem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
4. xxxx, xxxxx se záležitost xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xx tento xxxxxxxxxxxxx subjekt neuplatní x xxxxxxx doložky "xxxxx-xx" možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.