Xxxxxxxx Rady 2003/48/XX
xx xxx 3. xxxxxx 2003
x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx plateb
RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména na xxxxxx 94 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Články 56 až 60 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxx x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx plateb x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, které x nich mají xxxxxxxx.
(3) Podle čl. 58 odst. 1 Xxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxx používat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů, xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx práva.
(4) X xxxxxxx x xx. 58 xxxx. 3 Xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx daňovým xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx představovat xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ani xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 56 Xxxxxxx.
(5) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx plateb, zejména xxx-xx x xxxxxxxxx x xxxxx získanými xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx státě bydliště, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx době často x xxxxxxxx státě, x xxxx xxxx xxxxxxxx, vyhnout všem xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx členském xxxxx.
(6) Xxxxx stav vede x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx.
(7) Tato směrnice xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx bylo dosaženo xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v Xxxxx Xxxxx xx Feira xx xxxxx 19. x 20. června 2000 x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx (XXXXXX), xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx 26. x 27. xxxxxxxxx 2000, 13. xxxxxxxx 2001 a 21. xxxxx 2003.
(8) Xxxxxxxx cílem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx z xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx jejich skutečným xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx osobami x xxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx státě, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx.
(9) Xxxx xxxx směrnice xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx na provádění xxxx připisování xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazených v xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxxxx osobami x xxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx státě, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(10) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nemůže xxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxxxx x úspor uspokojivě xxxxxxxx samotnými xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxx lépe xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x nepřekračuje xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(11) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx hospodářský xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úrokovou xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx skutečného vlastníka.
(12) Xxx vymezování pojmu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx být x náležitých xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Rady 85/611/XXX xx dne 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx subjektů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) [4].
(13) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice by xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx úrokových xxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.
(14) Konečného xxxx, xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxx xxxxxxxx státě, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, mezi xxxxxxxxx xxxxx.
(15) Xxxxxxxx Xxxx 77/799/XXX xx xxx 19. prosince 1977 x vzájemné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx přímých x xxxxxxxxx daní [5] xxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx směrnice od xxxxxxx xxxxxxxx neodchyluje, xxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx směrnicí.
(16) Xxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx platbách, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxx výplat x xxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu. Xx xxxxx xxxxxxxx ustanovit, xx se xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s touto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 77/799/XXX.
(17) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že srážková xxx xxxx zajistit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx zvyšující xx xxxxxxxxxxx xx 35 %, měly xx xxxxx přechodného xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx x úspor xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxx.
(18) Xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Lucembursko xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dříve, xxx Xxxxxxxxx konfederace, Xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Monacké knížectví x Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(19) Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx část svých xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx skutečný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(20) Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx stanovit xxxxxx, jenž xx xxxxxxxxx vlastníkům x xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx uplatnění xxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovatele zmocní x vykazování úrokových xxxxxx, nebo xxx, xx předloží osvědčení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx skuteční xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(21) Členský xxxx, x xxxx xx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x postupy xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxx dosáhnout xxx, xx xx xx xxxx daně xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx zápočet xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx jeho xxxxx, vyplatí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úroků. Členský xxxx však xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zápočtu xxxxxxxxx daň skutečnému xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(22) Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxx xx úrokové xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx.
(23) Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx bránit ve xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx jejich xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx.
(24) Xxxxx Xxxxxxx xxxxx americké, Xxxxxxxxx, Andorra, Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxx jsou x xxxx xxxxxx, xxxxx xx úniky xxxxxxxx do xxxxxx xxxx x xx xxxx xxxxx ohrozit xxxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx.
(25) Komise xx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a x případě xxxxxxx Xxxx navrhnout xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx zajištění účinného xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxx nežádoucího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(26) Tato xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zejména x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
ÚVODNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, aby xxxxxx z úspor x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyplacených x xxxxxx členském státě xxxxxx skutečným xxxxxxxxxx – fyzickým xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx členském xxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx splnili xxxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx bez xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, z xxxxx xxxxx úroky xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxxx vlastníkem" xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx fyzická xxxxx, x xxxxx prospěch xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x její xxxxxxxx, a že xxxx:
x) xxxx xxxxx xxxxx xxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx
x) xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, subjektu, xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx úpravou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) povoleného xxxxx xxxxxxxx 85/611/EHS nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2 této směrnice, xxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářskému xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxx pak xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxx xxxxxx xxxx
x) tato xxxxx xxxxx xxxxxx jiné xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x souladu x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx skutečného xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, která přijímá xxxxxxxx platbu xxxx x jejíž prospěch xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xx tuto xxxxxxxx xxxxx nevztahují xxxx. 1 xxxx. x) ani x), xxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2. Xxxx-xx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxxxx vlastníka xxxxx xxxxxxxx osobu.
Xxxxxx 3
Totožnost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 8 xx 12 totožnost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníků, x zajistí xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx postupů.
Tyto postupy xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx požadavků, které xx liší xxxxx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx zprostředkovatelem a xxxxxxxxx vlastníkem:
a) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. lednem 2004 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx směrnicí Xxxx 91/308/XXX xx dne 10. června 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx [6];
x) x xxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxx k 1. xxxxx 2004 nebo xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx provedených x xxxx době bez xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx platební zprostředkovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka xxxxxxxxxx jeho xxxxxx, xxxxxxx x, xxxxx xxxxxxxx, z xxxx xxxxxxxx identifikačního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastníkem. Xxxxx není adresa x xxxxxxxxx xxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxx, xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx průkazného xxxxxxx předloženého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx daňové xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x cestovním pasu, xx xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxx, xxx na xxxxx xxxxxxxxx dokladu, xxxxxx xxxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxx bydlišti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x místem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Platební zprostředkovatel xxxxxx bydliště skutečného xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx liší xxxxx xxxxxxx vztahů mezi xxxxxxxxx zprostředkovatelem a xxxxxxxxx vlastníkem xxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platí, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka xxxxxxx x xx xxxx, x xxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxxxxx vzniklých xxxx 1. xxxxxx 2004 xxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, zejména xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxx, x xxxxxxxx 91/308/XXX;
x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x 1. lednu 2004 x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx smluvního xxxxxx xxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx bydliště skutečného xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxxx pasu, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx průkazného dokladu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx postupu: x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx cestovní xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x daňovém xxxxxxxx, xxxxx vydal xxxxxxxxx xxxxx třetí xxxx, v xxx xx daná fyzická xxxxx dle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx potvrzení není xxxxxxxxxx, má se xx to, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx cestovní xxx xxxx xxxx úřední xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 4
Definice platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx platbu přímo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xx xxxxx subjekt xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx úroky xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, jenž xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pověřen xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Jakýkoli xxxxxxx, který xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx připsání xxxx xxxxxx xxxxxx považován xx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud má xxxxxxxxxxx xxxxxxx provádějící xxxx xxxxxxxxxxx úrokovou xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx úředního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx:
x) se xxxxx x právnickou xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 5 xxxx
x) zisky této xxxxx podléhají xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxxxxx nebo
c) xx xxxxx o XXXXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx provádějící xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výši xxxxxxx xxxxxx prováděné xxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxx usazen, x xxxxx xxxxx pak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x němž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx možnost být xxx účely xxxx xxxxxxxx považován xx XXXXXX xxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. x). K xxxxxxx xxxx možnosti je xxxxx, aby členský xxxx, x xxxx xx tento xxxxxxx xxxxxx, xxxxx potvrzení, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx předloží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx připisuje úrokovou xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx území.
4. Xxxx-xx xxxxxxx považovaný xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxx xx stejném xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, aby subjekt xxxxxxxxx xxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx dodržoval xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Právnickými xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx odst. 2 xxxx. a), xxxx:
x) ve Xxxxxx: "xxxxx xxxxö (Ay)" x "xxxxxxxxxxxxxxxxö (Xx)"/"öxxxx xxxxx" a "kommanditbolag",
b) xx Švédsku: "hadelsbolag (XX)" x "kommanditbolag (XX)".
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx:
x) v xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx;
x) v případě xxxxxxx zemí příslušný xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x mnohostranných xxxxxxxx xxxxx nebo, xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx, jiný xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx potvrzení x xxxxxxx bydlišti.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx úrokové xxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx "xxxxxxxx xxxxxxx" rozumí:
a) xxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxx úroky, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zástavním právem xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx dlužníka, x xxxxxxx, xxxxxx z xxxxxxxx cenných xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx papírům, obligacím xxxx dluhopisům; xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx převodu, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx pohledávek uvedených x xxxxxxx a);
c) xxxxxx plynoucí z xxxxxxx xxxxxx prováděné xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xx. 4 xxxx. 2 x rozdělované:
i) XXXXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX,
xx) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx možnosti xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3,
iii) subjekty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x článku 7;
x) xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx akcií xx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx investují xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx 40 % xxxxx aktiv do xxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxx a):
i) x XXXXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX,
xx) v xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3,
xxx) x xxxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx usazených mimo xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zahrnout xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx a) x x).
2. Xxxxx jde x xxxx. 1 xxxx. x) x x), xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxx x odst. 1 xxxx. d), xxxx-xx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx investovaných xx xxxxxxxxxx xxxx do xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx 40 %. X případě, xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zjistit výši xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xx to, xx xxxx příjmy odpovídají xxxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
4. Jsou-li úroky xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 vyplaceny xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx x xxxxx subjekt xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 3, xxxx xxxx xxxxx považovány xx xxxxxxxx platbu xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.
5. Xxxxx jde x xxxx. 1 písm. x) a x), xxxxxxx státy mají xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx území, xxx xxxxx za xxxxxx xx delší xxx xxxxx rok xxxxxxxxxx xx roční xxxxxx, x xxxxx přepočtené xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx, xx během xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
6. Odchylně od xxxx. 1 písm. x) x d) xxxx členské státy xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx úrokové xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx 15 % xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx členské státy xxxxxxxx od xxxxxxxx 4 xxxxxxx vyloučit x xxxxxxxx úrokové xxxxxx x odstavci 1 úroky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx uvedenému x čl. 4 xxxx. 2, xxxxx xxxx právo xxxxxx xxxxxxxx dle xx. 4 xxxx. 3 x je xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu xx pohledávek xx xxxxxx xxxx. 1 xxxx. a) nepřesáhnou 15 % xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx ostatní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
7. Podíl xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) x x xxxxxxxx 3 bude xx 1. xxxxx 2011 xxxxx 25 %.
8. Xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x xxxxxxxx 6 se xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx či x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxx neexistence těchto xxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx skutečného xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Územní xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx 299 Xxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx platebním xxxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx než x xxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, předkládá platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx x bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3;
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) číslo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx účtu k xxxxxxxxx, označení xxxxxxxxxx, x níž xxxxx xxxxxx;
x) informace xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
2. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx kategorií x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) x případě úrokové xxxxxx xx xxxxxx xx. 6. xxxx. 1 xxxx. x): xxxx vyplacených xx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx. 6 xxxx. 1 xxxx. b) xxxx x): výši xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve smyslu xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x): xxxx příjmů xxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxx xxxxxxxx xxxx vyplácených xxxxxxxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 4: výši xxxxx připadající na xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 1 xxxx. 1 x xx. 2 xxxx. 1;
x) x xxxxxxx, xx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 5: výši xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx základ.
Členské xxxxx xxxx xxxxx omezit xxxxxxxxx xxxxxx informací, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx úroků xxxx xxxxxx x xx celkovou xxxx xxxxxx z převodu, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
Článek 9
Automatická výměna xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 8 příslušnému orgánu xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx automaticky x xxxxxxxxx se xxxxxxx jednou ročně, xx xxxxx xxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx platebního zprostředkovatele, x to xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v průběhu xxxxxx roku.
3. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 77/799/XXX, xxxxx nejsou ustanovení xxxx směrnice xx xx odchylná. Xxxxxx 8 xxxxxxxx 77/799/XXX xx však nepoužije xx informace, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx kapitoly.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Během xxxxxxxxxxx xxxxxx začínajícího xxxx uvedeným v xx. 17 xxxx. 2 x 3 x s xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Rakousko xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx XX.
Xxxxx státům xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x kapitolou XX.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxx x úspor x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx členském státě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxx osobám x xxxxxxx bydlištěm x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx končí xx konci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x následujících xxx:
- xxx, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxx xxxxx, x xxx x následujících států – Švýcarská konfederace, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx, Monacké xxxxxxxxx, Knížectví Xxxxxx –, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, na straně xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, tak xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxx informací xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx dne 18. dubna 2002 (xxxx jen "vzorová xxxxxxx OECD"), x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovateli xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xx současné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxx stanovené xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1,
- den, x xxxxx Xxxx jednomyslně xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických x xxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx xx vzorovou xxxxxxxx XXXX, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na území Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Belgie, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitoly II x zároveň xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 11 a 12. Xxxxx xx Xxxxxx, Lucembursko xxxx Xxxxxxxx rozhodnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článků 11 x 12.
Článek 11
Srážková xxx
1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10, kdy má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jiném členském xxxxx než je xxx, x xxxx xx xxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx Belgie, Xxxxxxxxxxx x Rakousko xxxxxxx xxxxxxxxx daň xx xxxx 15 % během xxxxxxx xxx let přechodného xxxxxx, xx výši 20 % x xxxxxxxxxxxxx xxxxx letech x x xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx 35 %.
2. Xxxxxxxx zprostředkovatel odvede xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) v xxxxxxx xxxxxxx platby xx xxxxxx čl. 6. xxxx. 1 xxxx. x): x výše xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx d): x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení, nebo x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, zpětného xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx úrokové xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x): x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x případě xxxxxxx platby xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 4: x xxxx úroků xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 1 odst. 1 x čl. 2 xxxx. 1;
x) v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx uplatňuje možnost xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 5: x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
3. Xxx účely xxxxxx x) a x) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxx, xxxxx něhož xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxx xxx za to, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, pokud skutečný xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx nabytí xxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx vlastník bydliště, xx xxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx xx Xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx hospodářský subjekt xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx platbu ve xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx x na jehož xxxxx xx platba xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx považován xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx státy x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx subjekt, na xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka, xxxxxxxxxx oficiální xxxxxxx x tomu, xxx xxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxx xxxx xxxxx, adresa a xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxx provedené či xxxxxxxx v jeho xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx výnosů
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx 25 % těchto xxxxxx x 75 % xxxxxx převedou xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bydliště.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 11 xxxx. 5 xx xxxxxxxxx 25 % těchto xxxxxx a 75 % převedou jiným xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx následujících xx xxxxxxxx daňového xxxx v členském xxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovatele, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxx následujících xx skončení xxxxxxxx xxxx x členském xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platbu ve xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x čl. 4 xxxx. 2.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx srážkovou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxx výnosů.
Xxxxxx 13
Výjimky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xxxxx xxxxxx 11 stanoví xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx umožní skutečným xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x nich srážková xxx nebyla xxxxxxxxx:
x) xxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx x předkládání xxxxxxxxx xxxxx kapitoly II x xxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx skutečnému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 9,
b) xxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx vlastník předloží xxxxx platebnímu zprostředkovateli xxxxxxxxx xxxxxx na xxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž má xxxxxxxx, xxxxx odstavce 2.
2. Na žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, x němž xx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxx, potvrzení, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx, xxxxxx a xxxxxx či jiné xxxxxxxxxxxxx xxxxx skutečného xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxx není x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka;
b) xxxxx x adresu xxxxxxxxxx zprostředkovatele;
c) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vlastníka xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, označení xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx maximálně po xxxx xxx let. Xxxxxxxxx xx vydáno xxxx skutečným vlastníkům, xxxxx x ně xxxxxxxx, do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Zamezení xxxxxxx xxxxxxx
1. Členský xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx vlastník xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx jakémukoliv xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daně xxxxxxx v článku 11, x to xxxxx xxxxxxxx 2 x 3.
2. Pokud xxxxx xxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx podléhají x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx členský xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daň xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště, xxxxxx mezi částkou xxxxxxx x splatné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxx jinému xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx tuto xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xx smlouvami x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx srážková xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxx xxxx, x němž xx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx mechanismus xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 11.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx
1. Během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10, xxxxx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxxxx dluhové cenné xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 2001 xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx směrnice Xxxx 80/390/XXX [7] xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí, považovány xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx k 1. březnu 2002 xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx obchodovatelných xxxxxxxxx xxxxxxx papírů. Xxxxx xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 10 xxxxx x xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xx ustanovení tohoto xxxxxx pouze xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx papírům:
- xxxxx obsahují xxxxxxx "xxxxx-xx" nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x
- x xxxxxxx xx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxx xxxxxx 4 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx článku 11 x xxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx státu.
Pokud x 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx emisi xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx obdobným subjektem xxxxxxxxxx xxxx orgán xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x příloze xxxx směrnice, xx xxxx xxxxx takového xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx z původní xxxxx x ze xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxx x 1. březnu 2002 xxxx později xxxxx x xxxxx emisi xxxx uvedeného obchodovatelného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, který xxxx uveden xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx další xxxxx xx xxxxxxxxxx xx smyslu xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x).
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zdanění xxxxxx x obchodovatelných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX IV
RŮZNÁ X XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 16
Xxxxxxx xxxxxxxx daně
Tato xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xx xxxxxx jiných xxxxx xxxxxxxx daně, xxx je xxxxxxxx xxx uvedená x xxxxxx 11, x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx se smlouvami x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 17
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx do 1. xxxxx 2004 přijmou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx předpisy ode xxx 1. xxxxx 2005 za předpokladu, xx:
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx knížectví, Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx, Monacké xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, x xx x souladu x xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx,
xx) budou xxxxxxxxx xxxxxxx dohody xx xxxx předpisy, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx závislá nebo xxxxxxxxxx xxxxx (britské Xxxxxxxxx ostrovy, xxxxxx Xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přidružená xxxxx) budou xx xxxxxxxx xxxx používat xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x kapitole XX xxxx směrnice (xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období podle xxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 a 12).
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx před 1. xxxxxx 2005 přijme Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xxx xxxx splněna xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, x ohledem xx to, kdy xx xxxxxxx xxxxxx x x závislých xxxx přidružených územích, xxxxx se daná xxxxxxxxxx týká, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Jestliže Xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Komise xxxx datum xxx xxxxx odstavce 2.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
5. Xxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx neprodleně uvědomí Xxxxxx x xxxxx xx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxxxxxxx srovnávací xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Přezkum
Komise xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx Xxxx zprávu o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx základě těchto xxxxx navrhne Komise x případě potřeby Xxxx změny směrnice, xxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zdanění xxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku xxx 3. xxxxxx 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 270 E, 25.9.2001, s. 259.
[2] Xx. věst. X 47 X, 27.2.2003, x. 553.
[3] Xx. xxxx. X 48, 21.2.2002, x. 55.
[4] Xx. věst. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2001/108/XX (Xx. xxxx. L 41, 13.2.2002, s. 35).
[5] Xx. xxxx. X 336, 27.12.1977, x. 15. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[6] Úř. věst. X 166, 28.6.1991, x. 77. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/97/XX (Xx. xxxx. L 344, 28.12.2001, x. 76).
[7] Xx. xxxx. X 100, 17.4.1980, x. 1. Směrnice xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/34/XX (Úř. xxxx. X 184, 6.7.2001, x. 1).
XXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX, XX NĚŽ XX XXXXXXXX X XXXXXX 15
Xxx xxxxx článku 15 xxxxx za "xxxxxxx subjekt jednající xxxx xxxxx veřejné xxxx xxxx subjekt, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx následující xxxxxxxx:
- xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx unie:
Belgie - Xxxxxx Xxxxxx (Vlámský xxxxxx) Région wallonne (Xxxxxxxx xxxxxx) Région xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxx xxxxx Bruselu) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Francouzské společenství) Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxxxx - Xxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx) Junta xx Xxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx) Xxxxx xx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxxxxxx) Xxxxx de Xxxxxxxx-Xx Mancha (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Kastilie-La Xxxxxx) Junta xx Xxxxxxxx-Xxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Kastilie x Xxxx) Gobierno Foral xx Navarra (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxx) Xxxxxx xx les Xxxxx Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx) Generalitat xx Xxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Katalánska) Generalitat xx Xxxxxxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Valencie) Xxxxxxxxxx General xx Xxxxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx) Gobierno xx xxx Islas Xxxxxxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Kanárských xxxxxxx) Xxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxx autonomní oblasti Xxxxxx) Xxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxx autonomní xxxxxxx Xxxxxxx) Gobierno xx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx del Xxxx Xxxxx/Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx) Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Guipúzcoa (Xxxx provincie Xxxxxxxxx) Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxx/Xxxxxxx (Rada xxxxxxxxx Xxxxxxx) Xxxxxxxxxx Foral xx Xxxxx (Xxxx xxxxxxxxx Xxxxx) Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxx Xxxxxx) Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Město Barcelona) Xxxxxxx Insular xx Xxxx Xxxxxxx (Xxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxxx) Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx) Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) Instituto Xxxxxxx xx Finanzas (Xxxxxxxx xxxxxxxxx Katalánska) Xxxxxxxxx Valenciano xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxx instituce Xxxxxxxx)
Xxxxx - Οργανισμός Τηλεπικοινωνιών Ελλάδος (Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx) Οργανισμός Σιδηροδρόμων Ελλάδος (Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) Δημόσια Επιχείρηση Ηλεκτρισμού (Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)
Xxxxxxx - Xx Caisse x'xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx (XXXXX) (Xxxx xxx xxxxxxxxx sociálního xxxxx) L'Agence xxxxçxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (XXX) (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxxx Ferré xx Xxxxxx (RFF) (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx) Xxxxxx Xxxxxxxxx des Xxxxxxxxxx (XXX) (Xxxxxx xxxxxxxx xxxx) Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xôxxxxxx xx Xxxxx (XXXX) (Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (XXX) (Xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx) Entreprise minière xx chimique (XXX) (Xxxxxxxx x chemická xxxxxxxxxx)
Xxxxxx - regiony xxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxxx Depositi x Xxxxxxxx (Fond xxxxxx a xxxxx)
Xxxxxxxxxxx - Região Autónoma xx Madeira (Autonomní xxxxxx Xxxxxxx) Região Xxxxxxxx xxx Xçxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx) xxxxx a obce
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx
Xxxxxxxx investiční banka
Asijská xxxxxxxxx banka
Africká xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx/Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx/Xxxxxxxxxxx xxxxxx fond
Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx rozvoje Xxxx Evropy
Euratom
Evropské společenství
Corporación Xxxxxx de Xxxxxxx (XXX) (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx)
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx společenství xxxx x xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx 15 nejsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy x xxxx xxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxx.
- xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx:
xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
2. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, při xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je fakticky xxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx;
3. tento xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
4. stát, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekt neuplatní x xxxxxxx xxxxxxx "xxxxx-xx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.