Plné znění - 32003L0045

Směrnice Xxxxxx 2003/45/XX

xx xxx 28. xxxxxx 2003,

xxxxxx se mění xxxxxxxx Rady 2002/57/XX x uvádění osiva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx trh

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2002/57/ES xx xxx 13. xxxxxx 2002 x xxxxxxx xxxxx olejnin x přadných xxxxxxx xx xxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/68/XX, x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 3x a xx xxxxxx 24 xxxxxxx směrnice,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Směrnice 2002/57/XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx olejnin a xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx Společenství. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxx osiva" xxxxxxxxxx xxxxx hybridů s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx osivo xxxxx x xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx Xxxxxx 95/232/XX xx xxx 27. června 1995 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx testu xxxxx směrnice Rady 69/208/XX x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx splňovat xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx řepky x xxxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2002/68/XX, má xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxx splňovat xxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(3) Výsledky xxxxxx xxxxxxxxx testu podle xxxxxxxxxx 95/232/ES potvrdily xxxxxxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxx. Rozhodnutí 2002/57/XX je xxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxx zahrnovalo xxxx xxxxxxxx podmínky.

(4) Organizace xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozvoj (XXXX) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx hybridů xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxxxxx barbadense). X xxxxx zajištění souladu xxxx pravidly OECD x EU x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/57/XX měla xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX.

(5) Xxxxxxxx xxxxxx olejnin x xxxxxxxx rostlin xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2002/57/XX. Xxxxxxxxxx dané xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx způsobem nestanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odrůd. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx označování osiva xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/57/XX xxxxxx tak, xxx zahrnovala xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(6) Směrnice 2002/57/XX xxxx xxx xxxx změněna.

(7) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Stálého výboru xxx osivo x xxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 2002/57/ES xx xxxx xxxxx:

1. x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xx úvodní xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"x) xxxxxxxxx xxxxxx: (xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx) xxxxx";

2. x xx. 2 xxxx. 1. xxxx. d) xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"x) základním osivem (xxxxxxx)";

3. xxxxxxx I, XX a IV xx xxxx x xxxxxxx x přílohou xxxx směrnice.

Xxxxxx 2

1. Členské xxxxx přijmou xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2003.

Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Bruselu xxx 28. května 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Komise

[1] Úř. věst. X 193, 20.7.2002, x. 74.

[2] Xx. věst. X 195, 24.7.2002, x. 32.

XXXXXXX

Xxxxxxx X, II x IV směrnice 2002/57/XX se xxxx xxxxx:

1. Příloha X xx xxxx xxxxx:

x) x bodu 1 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx x uplynulých xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.";

x) "x xxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

x) xxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"3. Xxxxxxxxxxx porost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo, v xxxxxxx porostů inbredních xxxxx, dostatečnou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxx xxxxx hybridních xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx pylové xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Carum xxxxx, Xxxxxxxxx xxx. a xxxxxxx Xxxxxxxxxx annuus x Xxxxxxxx napus xxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx podmínky:

A. Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx nigra, Xxxxxxxx sativa, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx xxxxx x Gossypium xxx., x xxxxxxxx hybridů:

počet xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx zjevně xxxxxxxx x danou odrůdou, xxxxxxxxxxxx:

- xxxxx na 30 x2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxx xx 10 x2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osiva.

B. Hybridy Xxxxxxxxxx annuus:

a) xxxxxxxxx xxxxx rostlin, xxxxx xxx rozpoznat xxxx xxxxxx neshodné x xxxxxxxx linií xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx:

xx)xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx splněny xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx podmínky:

aa) xxxxxxxx xxxxxxxxxx komponentu xxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxx mateřských xxxxxxxxxx;

xx) mají-li rostliny xxxxxxxxxx komponentu vnímavé xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, 0,5 %;

cc) xxx xxxxxxxx základního xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxx jako zjevně xxxxxxxx x komponentem x které xxxxxxx xxxx práší, 0,5 %;

xx) nemohou-li xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze II xxxxx X xxxx 2., xxxx být xxxxxxx xxxx podmínka: xxx xxxxxxxx certifikovaného xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx linii, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx alespoň xxxxx třetina vzrostlých xxxxxxx získaných x xxxxxxxxxx xxxxxxx práší xxx, který se xxx být xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x využitím xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx linií xxxx x xxxxxxxxxxx, nepřekračuje:

aa)pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x) při xxxxxxxx xxxxxxxxxx osiva xx pylová xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 99 % x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 98 %. Xxxxxx pylové xxxxxxxxx xx vyhodnocuje xxxxxxxx xx nepřítomnost xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

X. Xxxxxxx Gossypium xxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx osiva xxxxxxxxxx xxxxx Gossypium xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 99,8 %, xxxxx alespoň 5 % semenných xxxxxxx má květy xxxxxxx vůči pylu. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx mateřské xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prašníků x xxxxxxx a nesmí xxx xxxxx xxx 99,9 %;

x) u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x produkci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo Xxxxxxxxx barbadense xxxx xxx minimální xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx linií 99,5 %, xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx rostlin xx xxxxx vnímavé xxxx xxxx. Stupeň xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx linii se xxxxxxxxxxx šetřením na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x květech x xxxxx být xxxxx xxx 99,7 %;";

x) xxx 5 xxxx. X se xxxxxxxxx xxxxx:

"X. U xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x hybridů Xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx alespoň jedna xxxxxxxx x terénu.

U xxxxxxx Xxxxxxxxxx annuus xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx.

X hybridů Brassica xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx inspekce x xxxxxx: xxxxx xxxx obdobím xxxxxxx, xxxxx xx počátku xxxxxx kvetení x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx alespoň tři xxxxxxxx x terénu: xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx kvetení, druhá xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x třetí xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx případném xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx."

2. Xxxxxxx XX část X xx xxxx xxxxx:

x) x xxxx 1 xx xx xxxxx "Xxxxxxxx xxxxx" vkládají xxxxx „ x xxxxxxxx hybridů“;

b) xx xxx 1 se xxxxxx nový bod 1x, který xxx:

"1x. X xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx pylové xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x) až x).

x) Xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx x odrůdové xxxxxxxxxxxxxxx xxxx komponent, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obnovy.

b) Xxxxxxxxx xxxxxxxx čistota xxxxx xx:

x) Osivo xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx osiva xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx se xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx základní xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx pylové xxxxxxxxx, a xxxxx xxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osiva xxxxxxxxx v písmeni x).

X základního osiva xxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanoveny x xxxxxxx x), xx xxxxxxx úředními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Lze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx metody."

3. X xxxxxxx XX xxxxx A xx xx xxx x) xxxxxx nový xxx xx), xxxxx xxx:

"xx) Xxx certifikované xxxxx xxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x) x xxx, xx xxxxxxx názvu xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (údaj "xxxxxxxx odrůda" a xxxx xxxxx) a xxxxxxxxxx procenta xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx písemně sděleno xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx uvést xxxxx xxxxxxxx xxxxxx."