Plné znění - 32003L0045

Směrnice Xxxxxx 2003/45/ES

ze xxx 28. xxxxxx 2003,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx 2002/57/XX x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a přadných xxxxxxx xx trh

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady 2002/57/XX xx xxx 13. xxxxxx 2002 o xxxxxxx xxxxx olejnin x xxxxxxxx xxxxxxx xx trh [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/68/XX, x zejména xx xx. 2 xxxx. 3x a xx xxxxxx 24 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Směrnice 2002/57/XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx olejnin a xxxxxxxx rostlin xx xxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxx" nezahrnuje xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx řepky x bavlny.

(2) Xxxxxxxxxx Xxxxxx 95/232/ES xx xxx 27. června 1995 x xxxxxxxxxx xxxxxx omezeného xxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 69/208/XX x cílem xxxxxxxx podmínky, které xxxx xxxxxxxx osivo xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxx [2], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2002/68/XX, xx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxx na trh xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(3) Výsledky xxxxxx xxxxxxxxx testu podle xxxxxxxxxx 95/232/XX potvrdily xxxxxxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx 2002/57/XX je xxxxx xxxxx xxxxxx tak, xxx zahrnovalo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozvoj (XXXX) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx bavlny (Xxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX x XX x xxxx oblasti by xxxxxxxx 2002/57/XX měla xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx OECD.

(5) Xxxxxxxx odrůdy xxxxxxx x přadných xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2002/57/XX. Xxxxxxxxxx xxxx směrnice x označování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružených xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odrůd xx xxxxx třeba xxxxxxxx 2002/57/XX změnit tak, xxx zahrnovala xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(6) Směrnice 2002/57/XX xxxx xxx xxxx xxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx osivo x xxxxx v zemědělství, xxxxxxxxxxxx a lesnictví,

PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 2002/57/XX xx xxxx xxxxx:

1. x čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxx xxxx nahrazuje tímto:

"c) xxxxxxxxx xxxxxx: (odrůdy xxxx než xxxxxxx) xxxxx";

2. x xx. 2 xxxx. 1. xxxx. d) xx xxxxxx xxxx nahrazuje xxxxx:

"x) xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx)";

3. xxxxxxx X, XX x XX xx xxxx x xxxxxxx s přílohou xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2003.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 28. května 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 193, 20.7.2002, x. 74.

[2] Úř. xxxx. X 195, 24.7.2002, x. 32.

PŘÍLOHA

Přílohy X, XX x XX směrnice 2002/57/XX xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxxxx X xx xxxx xxxxx:

x) x xxxx 1 xx vkládá xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vyrůst xx xxxxxxxxxxx ploše, xx xxxxx xx x uplynulých xxxx xxxxxx nepěstovaly žádné xxxxxxx rostliny.";

b) "v xxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

x) bod 3 xx nahrazuje xxxxx:

"3. Xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx inbredních xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x čistotu chrakteristických xxxxx inbrední xxxxx.

X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se tato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx znaky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x fertilní xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Brassica xxxxxx, Brassica xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx carvi, Xxxxxxxxx xxx. x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:

X. Xxxxxxxx xxxxxx, Brassica xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Carum carvi x Xxxxxxxxx xxx., x xxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxx xxxxxxx množitelského xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x danou xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx:

- jednu xx 30 m2 x xxxxxxxx základního osiva,

- xxxxx na 10 x2 u xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osiva.

B. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx:

x) procentní xxxxx rostlin, xxxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx linií xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx:

xx)xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x) při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odrůd xxxx být splněny xxxxxxxxxxx normy nebo xxxx xxxxxxxx:

xx) rostliny xxxxxxxxxx komponentu dostatečně xxxxx x xxxx xxxxx rostlin mateřských xxxxxxxxxx;

xx) xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnímavé xxxxxx, xxxxxxxxxxxx podíl xxxxxxx xxxxxx komponentu, xxxxx prášily nebo xxxxx, 0,5 %;

cc) xxx produkci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, 0,5 %;

xx) xxxxxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx I bodu 2., xxxx být xxxxxxx tato podmínka: xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx linii, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vzrostlých xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hybridů práší xxx, xxxxx se xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx:

xx)xxx xxxxxxxx základního osiva:

x) xxx xxxxxxxx základního osiva xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 99 % x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 98 %. Xxxxxx pylové xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prašníků v xxxxxxx.

X. Hybridy Gossypium xxxxxxxx x Gossypium xxxxxxxxxx:

x) x množitelského xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx osiva xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čistota xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 99,8 %, xxxxx xxxxxxx 5 % semenných xxxxxxx xx květy xxxxxxx xxxx pylu. Xxxxxx pylové xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxx nižší xxx 99,9 %;

x) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx určeného x produkci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx hybridních xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx mateřských linií 99,5 %, xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vnímavé xxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx sterilních xxxxxxxx x květech x xxxxx xxx xxxxx xxx 99,7 %;";

d) xxx 5 písm. X xx xxxxxxxxx xxxxx:

"X. U jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx Helianthus xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx barbadense xx xxxxxxx xxxxxxx jedna xxxxxxxx v terénu.

U xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx alespoň xxx xxxxxxxx x xxxxxx.

X xxxxxxx Brassica xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx tři xxxxxxxx x xxxxxx: první xxxx obdobím xxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxx kvetení x xxxxx xx konci xxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx: xxxxx xx počátku xxxxxx xxxxxxx, druhá xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx konci období xxxxxxx xx případném xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx."

2. Příloha XX xxxx X xx xxxx xxxxx:

x) x xxxx 1 xx xx xxxxx "Xxxxxxxx xxxxx" vkládají xxxxx „ x xxxxxxxx xxxxxxx“;

x) xx xxx 1 xx xxxxxx xxxx bod 1x, který zní:

"1a. X xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pylové xxxxxxxxx xxxx xxxxx splňovat xxxxxxxx x normy xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x) xx d).

a) Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx komponent, xxxxxx xxxxxx sterility nebo xxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx čistota xxxxx xx:

x) Xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxx zohledněny xxxxxxxx xxxxxxxx dodatečných xxxxxxx x terénu, xxxxx xxxx provedeny ve xxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxx odebraných xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx základní xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x).

X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx odrůdovou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jsou xxx xxxxxxxxxxxxx osivo xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x), xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na přiměřeném xxxxxx úředně xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx biochemické xxxxxx."

3. X příloze XX xxxxx X se xx bod a) xxxxxx xxxx xxx xx), který xxx:

"xx) Xxx certifikované osiva xxxxxxxx odrůdy:

Údaje xxxxxxxxxx xxxxx bodu x) x tím, že xxxxxxx názvu odrůdy xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx odrůdy (xxxx "xxxxxxxx xxxxxx" x xxxx název) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sděleno xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx."