Plné znění - 32003L0045

Xxxxxxxx Xxxxxx 2003/45/ES

ze xxx 28. xxxxxx 2003,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 2002/57/ES x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na xxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 2002/57/ES xx dne 13. xxxxxx 2002 x xxxxxxx osiva olejnin x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 2002/68/XX, a zejména xx xx. 2 xxxx. 3a x xx xxxxxx 24 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx 2002/57/XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx na xxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx. Xx definice kategorie "xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx osivo xxxxx x xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx Xxxxxx 95/232/XX ze xxx 27. června 1995 o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx testu xxxxx xxxxxxxx Rady 69/208/XX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxx 2002/68/XX, xx xxxx xxxx xx cíl xxxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxx xxxxxxxx osivo xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(3) Výsledky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx 95/232/XX potvrdily xxxxxxx xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx pro osivo xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx 2002/57/XX xx xxxxx xxxxx změnit tak, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Organizace xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxx (OECD) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx hybridů xxxxxx (Xxxxxxxxx hirsutum a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). V xxxxx zajištění souladu xxxx xxxxxxxx OECD x XX x xxxx xxxxxxx by xxxxxxxx 2002/57/XX xxxx xxx změněna xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidlům XXXX.

(5) Xxxxxxxx odrůdy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/57/XX. Xxxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružených xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx označování xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/57/XX změnit tak, xxx zahrnovala xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odrůd.

(6) Xxxxxxxx 2002/57/XX xxxx být xxxx xxxxxxx.

(7) Opatření xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxx a xxxxx v zemědělství, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 2002/57/XX xx xxxx xxxxx:

1. x xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xx úvodní xxxx nahrazuje xxxxx:

"x) xxxxxxxxx xxxxxx: (odrůdy xxxx xxx xxxxxxx) xxxxx";

2. v xx. 2 xxxx. 1. xxxx. x) se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"x) základním osivem (xxxxxxx)";

3. přílohy X, XX x IV xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x správní předpisy xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003.

Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Článek 4

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2003.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. xxxx. X 193, 20.7.2002, x. 74.

[2] Xx. xxxx. X 195, 24.7.2002, x. 32.

XXXXXXX

Xxxxxxx X, XX x XX xxxxxxxx 2002/57/XX xx mění xxxxx:

1. Xxxxxxx I xx xxxx takto:

a) x xxxx 1 xx vkládá xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

"X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx plodina vyrůst xx množitelské ploše, xx xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxx.";

x) "v xxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

x) bod 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"3. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo, v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx chrakteristických xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx charakterizující xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Brassica xxxxxx, Xxxxxxxx nigra, Xxxxxxxx sativa, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx carvi, Xxxxxxxxx xxx. x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:

X. Xxxxxxxx xxxxxx, Brassica xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Carum xxxxx x Gossypium xxx., x xxxxxxxx hybridů:

počet xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxx xxxx zjevně neshodné x danou xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx:

- xxxxx na 30 m2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxx xx 10 x2 x produkce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

X. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx neshodné x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx:

xx)xxx xxxxxxxx základního xxxxx:

x) xxx produkci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:

xx) rostliny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v době xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xx) xxxx-xx rostliny xxxxxxxxxx komponentu vnímavé xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tohoto komponentu, xxxxx prášily xxxx xxxxx, 0,5 %;

cc) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rostlin mateřského xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx zjevně xxxxxxxx x komponentem x xxxxx xxxxxxx xxxx práší, 0,5 %;

xx) xxxxxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x příloze II xxxxx X bodu 2., xxxx být xxxxxxx xxxx podmínka: xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx obnovuje xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx třetina xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx práší xxx, který se xxx být xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx sterility:

b) procentní xxxxx rostlin, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxxxx, nepřekračuje:

aa)pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osiva xx xxxxxx sterilita xxxxxxxxxxxx 99 % x při produkci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 98 %. Stupeň pylové xxxxxxxxx xx vyhodnocuje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prašníků x xxxxxxx.

X. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Gossypium xxxxxxxxxx:

x) u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx osiva xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx odrůdová čistota xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx linií 99,8 %, xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx vůči xxxx. Xxxxxx pylové sterility x xxxxxxx mateřské xxxxx se vyhodnocuje xxxxxxxx xx přítomnost xxxxxxxxxx prašníků v xxxxxxx a nesmí xxx nižší xxx 99,9 %;

b) x xxxxxxxxxxxxx porostu určeného x xxxxxxxx certifikovaného xxxxx hybridních xxxxx Xxxxxxxxx hirsutum a/nebo Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx minimální xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 99,5 %, xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx rostlin xx xxxxx vnímavé xxxx xxxx. Stupeň xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx linii xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx být xxxxx xxx 99,7 %;";

d) xxx 5 písm. X xx xxxxxxxxx xxxxx:

"X. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x hybridů Xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

X xxxxxxx Helianthus xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx inspekce x xxxxxx.

X xxxxxxx Brassica xxxxx xx provádí xxxxxxx tři xxxxxxxx x xxxxxx: xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx kvetení a xxxxx na xxxxx xxxxxx kvetení.

U hybridů Xxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx tři xxxxxxxx x terénu: xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, druhá xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx případném xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx rostlin."

2. Xxxxxxx XX xxxx X xx xxxx xxxxx:

x) x xxxx 1 xx xx xxxxx "Xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxx „ s xxxxxxxx xxxxxxx“;

x) xx xxx 1 xx xxxxxx xxxx xxx 1x, který xxx:

"1x. X hybridů Xxxxxxxx xxxxx vyprodukovaných s xxxxxxxx xxxxxx sterility xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx d).

a) Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravost x xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obnovy.

b) Xxxxxxxxx xxxxxxxx čistota osiva xx:

x) Xxxxx xxxx být xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x terénu, xxxxx xxxx provedeny xx xxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx, xxx se na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osiva xxxxxxxxx x xxxxxxx x).

X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ověřit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxx čistoty x které xxxx xxx certifikované xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x), xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Lze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx metody."

3. X příloze XX xxxxx A se xx xxx x) xxxxxx xxxx bod xx), který xxx:

"xx) Xxx certifikované xxxxx xxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxx požadované xxxxx bodu a) x xxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx odrůdy (údaj "xxxxxxxx odrůda" a xxxx xxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx x odrůdě; xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx písemně sděleno xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x úředně xxxxxxxxxxx, xxxxx uvést xxxxx xxxxxxxx odrůdy."