Plné znění - 32003L0045

Xxxxxxxx Xxxxxx 2003/45/XX

xx xxx 28. xxxxxx 2003,

xxxxxx se mění xxxxxxxx Xxxx 2002/57/ES x xxxxxxx osiva xxxxxxx x přadných xxxxxxx xx xxx

(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem na xxxxxxxx Rady 2002/57/XX xx xxx 13. xxxxxx 2002 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/68/XX, a xxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 3x x xx xxxxxx 24 xxxxxxx směrnice,

vzhledem k xxxxx důvodům:

(1) Směrnice 2002/57/XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx uvnitř Společenství. Xx xxxxxxxx kategorie "xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx osiva xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx osivo xxxxx x bavlny.

(2) Xxxxxxxxxx Xxxxxx 95/232/XX xx xxx 27. xxxxxx 1995 o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 69/208/XX s cílem xxxxxxxx podmínky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx [2], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 2002/68/XX, xx xxxx xxxx za cíl xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx splňovat osivo xxxxxxx řepky xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx.

(3) Výsledky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 95/232/XX potvrdily xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx osivo xxxxxxx xxxxx. Rozhodnutí 2002/57/XX je xxxxx xxxxx xxxxxx tak, xxx zahrnovalo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (XXXX) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx hybridů xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). X xxxxx zajištění xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX x XX v xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/57/ES xxxx xxx změněna xxx, xxx zahrnovala xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX.

(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx rostlin xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/57/ES. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružených xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx označování xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/57/XX xxxxxx xxx, xxx zahrnovala xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odrůd.

(6) Xxxxxxxx 2002/57/XX musí být xxxx xxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x lesnictví,

PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:

Článek 1

Xxxxxxxx 2002/57/XX xx xxxx xxxxx:

1. x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xx úvodní xxxx xxxxxxxxx tímto:

"c) xxxxxxxxx xxxxxx: (xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx) xxxxx";

2. x xx. 2 xxxx. 1. xxxx. x) xx xxxxxx věta nahrazuje xxxxx:

"x) xxxxxxxxx osivem (xxxxxxx)";

3. xxxxxxx X, XX x IV xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 2

1. Členské xxxxx xxxxxxx právní x správní předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 31. xxxxxxxx 2003.

Tato xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2003.

Za Xxxxxx

Xxxxx Byrne

člen Komise

[1] Xx. věst. X 193, 20.7.2002, x. 74.

[2] Úř. xxxx. X 195, 24.7.2002, x. 32.

PŘÍLOHA

Přílohy X, XX x XX směrnice 2002/57/XX xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxxxx I xx mění takto:

a) x xxxx 1 xx vkládá xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"X xxxxxxx hybridů xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx x uplynulých pěti xxxxxx nepěstovaly žádné xxxxxxx xxxxxxxx.";

x) "x xxxx 2 se xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

x) xxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"3. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, dostatečnou xxxxxxx x xxxxxxx chrakteristických xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxx xxxxx hybridních xxxxx xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx nigra, Xxxxxxxx sativa, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxx. a xxxxxxx Helianthus xxxxxx x Brassica xxxxx xxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx normy xxxx xxxx xxxxxxxx:

X. Brassica xxxxxx, Brassica xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxx., x xxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxx xxxxxxx množitelského xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx:

- xxxxx na 30 x2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx osiva,

- xxxxx xx 10 x2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

X. Hybridy Xxxxxxxxxx xxxxxx:

x) procentní xxxxx rostlin, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, nepřekračuje:

aa)pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx osiva:

x) xxx xxxxxxxx xxxxx hybridních xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx normy nebo xxxx xxxxxxxx:

xx) rostliny xxxxxxxxxx komponentu xxxxxxxxxx xxxxx v době xxxxx rostlin xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xx) mají-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nepřekračuje podíl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, 0,5 %;

cc) xxx xxxxxxxx základního xxxxx xxxxxxxxxxxx celkový xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, 0,5 %;

xx) xxxxxxx-xx být xxxxxxx podmínky stanovené x xxxxxxx XX xxxxx X xxxx 2., musí xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: xxx produkci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednu xxxxx, xxxxx obnovuje xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vzrostlých xxxxxxx získaných x xxxxxxxxxx xxxxxxx práší xxx, xxxxx se xxx xxx ve xxxxx ohledech normální.

C. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx sterility:

b) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx neshodné x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx:

xx)xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osiva xx xxxxxx sterilita xxxxxxxxxxxx 99 % x xxx produkci xxxxxxxxxxxxxxx osiva 98 %. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vyhodnocuje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prašníků x xxxxxxx.

X. Xxxxxxx Gossypium xxxxxxxx a Gossypium xxxxxxxxxx:

x) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Gossypium xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx linií 99,8 %, pokud xxxxxxx 5 % semenných xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x semenné xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxx nižší xxx 99,9 %;

x) u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx určeného x produkci certifikovaného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx hirsutum a/nebo Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx odrůdová xxxxxxx samičích x xxxxxxx xxxxxxxxxx linií 99,5 %, xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vnímavé vůči xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx šetřením na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prašníků x xxxxxxx a xxxxx xxx nižší xxx 99,7 %;";

x) xxx 5 xxxx. X xx xxxxxxxxx xxxxx:

"X. U xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x hybridů Xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

X xxxxxxx Helianthus xxxxxx xx xxxxxxx alespoň xxx xxxxxxxx x xxxxxx.

X hybridů Brassica xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx: xxxxx xxxx obdobím kvetení, xxxxx na počátku xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxx Xxxxxxxxx hirsutum a/nebo Xxxxxxxxx barbadense se xxxxxxx alespoň tři xxxxxxxx x terénu: xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx kvetení, xxxxx xxxx koncem období xxxxxxx x xxxxx xx konci období xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx rostlin."

2. Příloha XX část I xx xxxx xxxxx:

x) x xxxx 1 xx xx xxxxx "Xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxx „ s xxxxxxxx hybridů“;

b) xx xxx 1 xx xxxxxx xxxx xxx 1x, který zní:

"1a. X xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx osivo splňovat xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x písmenech x) až d).

a) Xxxxx musí vykazovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxx charakteristiky xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osiva xx:

x) Xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx certifikované xxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxx zohledněny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, které xxxx provedeny xx xxxxxxxxxx období osiva xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx se xx xxxxxxx xxxxxx odebraných xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osiva xxxxxxxxx v písmeni x).

X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Normy, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx odrůdové xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx certifikované xxxxx xxxxxxx stanoveny x xxxxxxx x), xx xxxxxxx úředními dodatečnými xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx úředně odebraných xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx biochemické metody."

3. X xxxxxxx IV xxxxx A se xx xxx x) xxxxxx nový xxx xx), xxxxx zní:

"aa) Xxx xxxxxxxxxxxxx osiva xxxxxxxx odrůdy:

Údaje xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x) x xxx, že xxxxxxx názvu odrůdy xx xxxxx název xxxxxxxx odrůdy (xxxx "xxxxxxxx xxxxxx" a xxxx xxxxx) a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, stačí xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx."