Plné znění - 32003L0045

Směrnice Xxxxxx 2003/45/ES

ze xxx 28. května 2003,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx 2002/57/ES x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x přadných xxxxxxx xx xxx

(Xxxx x významem xxx XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2002/57/ES xx dne 13. xxxxxx 2002 x xxxxxxx osiva xxxxxxx x přadných rostlin xx xxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/68/XX, x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 3x x xx xxxxxx 24 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx 2002/57/XX upravuje xxxxxxx xxxxx olejnin x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx řepky x xxxxxx.

(2) Rozhodnutí Xxxxxx 95/232/XX xx xxx 27. června 1995 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 69/208/XX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx splňovat xxxxx xxxxxxx x sdružených xxxxx xxxxx x xxxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Rady 2002/68/XX, xx mimo xxxx za xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx trh xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx testu podle xxxxxxxxxx 95/232/ES xxxxxxxxx xxxxxxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Rozhodnutí 2002/57/XX xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxx zahrnovalo tyto xxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x rozvoj (XXXX) xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxx vnitrodruhových x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx bavlny (Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). X xxxxx zajištění xxxxxxx xxxx pravidly XXXX x XX x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/57/XX měla xxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx OECD.

(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x přadných xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/57/ES. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx způsobem nestanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odrůd. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxx směrnici 2002/57/XX změnit xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx označování xxxxxxxxxx xxxxx.

(6) Xxxxxxxx 2002/57/XX xxxx být xxxx změněna.

(7) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxx a xxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Směrnice 2002/57/ES xx xxxx xxxxx:

1. x čl. 2 xxxx. 1 písm. x) se úvodní xxxx nahrazuje xxxxx:

"x) xxxxxxxxx xxxxxx: (xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx) xxxxx";

2. x xx. 2 xxxx. 1. xxxx. x) xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"x) xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx)";

3. přílohy X, XX a XX xx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. prosince 2003.

Tato xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Článek 4

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2003.

Za Xxxxxx

Xxxxx Byrne

člen Komise

[1] Úř. xxxx. X 193, 20.7.2002, x. 74.

[2] Xx. xxxx. X 195, 24.7.2002, x. 32.

XXXXXXX

Xxxxxxx I, XX x XX směrnice 2002/57/XX xx mění xxxxx:

1. Příloha I xx xxxx xxxxx:

x) x xxxx 1 xx vkládá xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx x xxxxxxxxxx pěti xxxxxx nepěstovaly xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.";

x) "x xxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

x) xxx 3 xx nahrazuje xxxxx:

"3. Xxxxxxxxxxx porost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odrůdovou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx porostů xxxxxxxxxx xxxxx, dostatečnou xxxxxxx x čistotu chrakteristických xxxxx xxxxxxxx linie.

U xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx porosty Brassica xxxxxx, Xxxxxxxx nigra, Xxxxxxxx sativa, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxx. x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxx splňovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx:

X. Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx carvi x Xxxxxxxxx xxx., x výjimkou hybridů:

počet xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxx xxxx zjevně xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx:

- jednu na 30 m2 x xxxxxxxx základního osiva,

- xxxxx xx 10 x2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

X. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx rozpoznat xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx linií xxxx x xxxxxxxxxxx, nepřekračuje:

aa)pro xxxxxxxx základního xxxxx:

x) xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odrůd xxxx xxx splněny xxxxxxxxxxx normy nebo xxxx xxxxxxxx:

xx) rostliny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xx) xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, 0,5 %;

cc) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx mateřského xxxxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx s komponentem x xxxxx xxxxxxx xxxx práší, 0,5 %;

xx) xxxxxxx-xx xxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxx X bodu 2., xxxx být xxxxxxx xxxx podmínka: xxx xxxxxxxx certifikovaného xxxxx xxxxxxxx použitý xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednu xxxxx, xxxxx obnovuje xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vzrostlých xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hybridů xxxxx xxx, xxxxx xx xxx být xx xxxxx ohledech xxxxxxxx.

X. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

x) procentní xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx linií xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx:

xx)xxx xxxxxxxx základního osiva:

x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 99 % x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 98 %. Stupeň xxxxxx xxxxxxxxx xx vyhodnocuje xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

X. Xxxxxxx Gossypium xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx osiva xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx odrůdová xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 99,8 %, xxxxx xxxxxxx 5 % semenných xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxx pylové sterility x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prašníků x xxxxxxx a nesmí xxx nižší xxx 99,9 %;

x) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x produkci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 99,5 %, pokud xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Stupeň pylové xxxxxxxxxx x semenné xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prašníků x xxxxxxx x xxxxx být nižší xxx 99,7 %;";

x) xxx 5 písm. X xx xxxxxxxxx xxxxx:

"X. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx Helianthus xxxxxx, Xxxxxxxx napus, Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxx.

X xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx inspekce x xxxxxx: první xxxx obdobím xxxxxxx, xxxxx xx počátku xxxxxx xxxxxxx x xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo Xxxxxxxxx barbadense se xxxxxxx alespoň xxx xxxxxxxx x xxxxxx: xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, druhá xxxx xxxxxx období xxxxxxx x třetí xx konci xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx."

2. Xxxxxxx XX část I xx xxxx xxxxx:

x) x bodu 1 xx xx xxxxx "Xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxx „ s xxxxxxxx xxxxxxx“;

x) xx xxx 1 se xxxxxx xxxx xxx 1x, xxxxx zní:

"1a. X xxxxxxx Brassica xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx sterility xxxx xxxxx splňovat xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x) xx d).

a) Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx komponent, včetně xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx:

c) Osivo xxxx být xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, pokud byly xxxxx zohledněny výsledky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol x terénu, xxxxx xxxx provedeny ve xxxxxxxxxx období osiva xxxxxxxxxxxx k certifikaci, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zjistilo, xxx xxxxxxxx osivo xxxxxxx xxxxxxxxx xx základní xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x normy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x).

X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x které jsou xxx certifikované osivo xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx b), se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odebraných xxxxxx. Lze použít xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx."

3. X xxxxxxx XX xxxxx X xx xx bod a) xxxxxx xxxx bod xx), xxxxx zní:

"aa) Xxx certifikované xxxxx xxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu a) x xxx, xx xxxxxxx názvu xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx odrůdy (xxxx "xxxxxxxx odrůda" x xxxx název) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx x odrůdě; xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx písemně xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx uvést xxxxx sdružené xxxxxx."