Plné znění - 32003L0045

Xxxxxxxx Xxxxxx 2003/45/XX

xx xxx 28. xxxxxx 2003,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Rady 2002/57/XX x uvádění osiva xxxxxxx a přadných xxxxxxx na xxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2002/57/XX xx dne 13. xxxxxx 2002 o xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx trh [1], xxxxxxxxx pozměněnou směrnicí 2002/68/XX, x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 3x x xx xxxxxx 24 xxxxxxx směrnice,

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1) Směrnice 2002/57/XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx. Xx definice xxxxxxxxx "xxxxxxxxxx osiva" nezahrnuje xxxxx hybridů x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx Xxxxxx 95/232/XX ze xxx 27. xxxxxx 1995 o xxxxxxxxxx xxxxxx omezeného xxxxx xxxxx směrnice Xxxx 69/208/XX x xxxxx xxxxxxxx podmínky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx [2], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 2002/68/XX, má mimo xxxx xx cíl xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx splňovat osivo xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx a xxxxxxx na xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(3) Výsledky časově xxxxxxxxx testu xxxxx xxxxxxxxxx 95/232/XX xxxxxxxxx xxxxxxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx osivo xxxxxxx xxxxx. Rozhodnutí 2002/57/XX je xxxxx xxxxx změnit tak, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Organizace xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxx (XXXX) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx bavlny (Xxxxxxxxx hirsutum x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX x EU v xxxx oblasti xx xxxxxxxx 2002/57/XX xxxx xxx změněna tak, xxx zahrnovala xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX.

(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/57/ES. Xxxxxxxxxx dané směrnice x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružených odrůd. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osiva xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx směrnici 2002/57/XX xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxx xx označování xxxxxxxxxx xxxxx.

(6) Směrnice 2002/57/XX musí xxx xxxx xxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Stálého výboru xxx xxxxx x xxxxx x zemědělství, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Směrnice 2002/57/XX xx mění xxxxx:

1. x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxx xxxx nahrazuje tímto:

"c) xxxxxxxxx osivem: (odrůdy xxxx xxx xxxxxxx) xxxxx";

2. x čl. 2 xxxx. 1. xxxx. x) xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"x) xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx)";

3. xxxxxxx I, XX x XX xx xxxx x xxxxxxx s přílohou xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Členské xxxxx přijmou právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději do 31. xxxxxxxx 2003.

Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx státy.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 4

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2003.

Za Xxxxxx

Xxxxx Byrne

člen Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 193, 20.7.2002, x. 74.

[2] Xx. xxxx. X 195, 24.7.2002, x. 32.

XXXXXXX

Xxxxxxx X, XX x XX xxxxxxxx 2002/57/XX xx mění xxxxx:

1. Xxxxxxx X xx xxxx takto:

a) x xxxx 1 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

"X xxxxxxx hybridů řepky xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx které se x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxx rostliny.";

b) "x xxxx 2 se xxxxxxx nahrazuje xxxxx:

x) xxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"3. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx chrakteristických xxxxx xxxxxxxx linie.

U xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx tato xxxxxxxxxx použijí xxxxxx xx znaky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx pylové xxxxxxxxx a fertilní xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Carum xxxxx, Xxxxxxxxx spp. a xxxxxxx Helianthus xxxxxx x Brassica xxxxx xxxx splňovat zejména xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx podmínky:

A. Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx nigra, Xxxxxxxx sativa, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx xxxxx x Gossypium xxx., x xxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxx xxxxxxx množitelského xxxxxxx, xxxxx xxx rozpoznat xxxx zjevně neshodné x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx:

- xxxxx na 30 m2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxx xx 10 x2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osiva.

B. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxx rostlin, xxxxx xxx rozpoznat xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx linií nebo x komponentem, nepřekračuje:

aa)pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxx produkci xxxxx xxxxxxxxxx odrůd xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx podmínky:

aa) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxx rostlin xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xx) mají-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx podíl xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxx prášily xxxx xxxxx, 0,5 %;

xx) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx prášily xxxx xxxxx, 0,5 %;

xx) nemohou-li xxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxx X xxxx 2., xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: xxx produkci certifikovaného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx komponent xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hybridů práší xxx, který xx xxx xxx ve xxxxx ohledech xxxxxxxx.

X. Xxxxxxx Brassica xxxxx, xxxxxxxxxxx x využitím xxxxxx sterility:

b) procentní xxxxx rostlin, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxxxx, nepřekračuje:

aa)pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 99 % x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 98 %. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se vyhodnocuje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prašníků v xxxxxxx.

X. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx linií Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx odrůdová čistota xxxxxxxx x samčích xxxxxxxxxx xxxxx 99,8 %, pokud xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxxx xx květy xxxxxxx vůči xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x semenné mateřské xxxxx se vyhodnocuje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prašníků x xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxx 99,9 %;

b) x xxxxxxxxxxxxx porostu xxxxxxxx x xxxxxxxx certifikovaného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 99,5 %, pokud xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx rostlin xx xxxxx vnímavé vůči xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x semenné xxxxxxxx linii xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prašníků x květech x xxxxx xxx xxxxx xxx 99,7 %;";

x) xxx 5 xxxx. X se xxxxxxxxx xxxxx:

"X. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx porostů než x xxxxxxx Helianthus xxxxxx, Xxxxxxxx napus, Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxx.

X xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx se provádí xxxxxxx xxx inspekce x xxxxxx: první xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx počátku xxxxxx xxxxxxx a xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx tři xxxxxxxx v xxxxxx: xxxxx xx počátku xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx případném xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx rostlin."

2. Xxxxxxx XX xxxx X xx xxxx xxxxx:

x) x xxxx 1 xx xx xxxxx "Xxxxxxxx xxxxx" vkládají xxxxx „ s xxxxxxxx xxxxxxx“;

x) xx xxx 1 xx xxxxxx xxxx xxx 1x, xxxxx xxx:

"1x. X hybridů Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx osivo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x) xx x).

x) Xxxxx xxxx vykazovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx x odrůdové xxxxxxxxxxxxxxx xxxx komponent, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obnovy.

b) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx:

x) Xxxxx xxxx xxx uznáno xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxx dodatečných xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx provedeny ve xxxxxxxxxx xxxxxx osiva xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx se xx xxxxxxx úředně xxxxxxxxxx xxxxxx zjistilo, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx pylové xxxxxxxxx, x xxxxx xxx minimální odrůdovou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x).

X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxx ověřit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Normy, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jsou xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanoveny x xxxxxxx x), se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odebraných xxxxxx. Lze xxxxxx xxxxxxxxx biochemické metody."

3. X xxxxxxx XX xxxxx X xx xx xxx x) xxxxxx xxxx xxx xx), xxxxx zní:

"aa) Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odrůdy:

Údaje požadované xxxxx xxxx x) x xxx, xx xxxxxxx názvu xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx "xxxxxxxx odrůda" x xxxx název) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odrůdě; xxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx uvést xxxxx xxxxxxxx xxxxxx."