Plné znění - 32003L0045

Xxxxxxxx Komise 2003/45/ES

ze xxx 28. xxxxxx 2003,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx 2002/57/XX x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a přadných xxxxxxx xx xxx

(Xxxx x významem xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady 2002/57/XX xx dne 13. xxxxxx 2002 o xxxxxxx osiva olejnin x přadných rostlin xx trh [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/68/XX, x zejména xx xx. 2 xxxx. 3x x xx xxxxxx 24 xxxxxxx směrnice,

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxxxx 2002/57/XX xxxxxxxx uvádění xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx uvnitř Společenství. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx osiva xxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx osivo řepky x xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx Xxxxxx 95/232/XX xx xxx 27. xxxxxx 1995 x organizaci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx směrnice Rady 69/208/XX x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 2002/68/XX, xx mimo xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx 95/232/XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx osivo xxxxxxx řepky. Xxxxxxxxxx 2002/57/XX je xxxxx xxxxx xxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxxxxxx x xxxxxx (OECD) xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxx vnitrodruhových x xxxxxxxxxxxxx hybridů bavlny (Xxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxxxxx barbadense). X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pravidly XXXX x XX x xxxx oblasti xx xxxxxxxx 2002/57/XX xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX.

(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/57/XX. Xxxxxxxxxx dané směrnice x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osiva xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx třeba xxxxxxxx 2002/57/XX xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(6) Xxxxxxxx 2002/57/XX xxxx xxx xxxx xxxxxxx.

(7) Opatření xxxx xxxxxxxx jsou x souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx osivo x xxxxx v zemědělství, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx 2002/57/ES xx mění xxxxx:

1. x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xx úvodní xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"x) xxxxxxxxx osivem: (odrůdy xxxx xxx xxxxxxx) xxxxx";

2. x xx. 2 xxxx. 1. xxxx. x) xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"x) xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx)";

3. xxxxxxx X, XX x XX xx mění v xxxxxxx s přílohou xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 31. prosince 2003.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

2. Členské xxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 4

Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2003.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 193, 20.7.2002, x. 74.

[2] Úř. věst. X 195, 24.7.2002, x. 32.

PŘÍLOHA

Přílohy X, XX x XX xxxxxxxx 2002/57/XX xx mění xxxxx:

1. Xxxxxxx I xx mění takto:

a) x bodu 1 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"X xxxxxxx xxxxxxx řepky xxxx xxxxxxx vyrůst xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx x uplynulých pěti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.";

x) "v xxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

x) bod 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"3. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odrůdovou xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx nebo, v xxxxxxx xxxxxxx inbredních xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x čistotu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx znaky charakterizující xxxxxxxxxx, xxxxxx pylové xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Brassica xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx, Carthamus xxxxxxxxxx, Carum carvi, Xxxxxxxxx xxx. x xxxxxxx Helianthus xxxxxx x Xxxxxxxx napus xxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:

X. Brassica xxxxxx, Brassica xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx, Carthamus xxxxxxxxxx, Xxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx spp., x xxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx porostu, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx odrůdou, xxxxxxxxxxxx:

- xxxxx xx 30 x2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxx xx 10 x2 u xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

X. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx:

x) procentní xxxxx rostlin, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx linií xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx:

xx)xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osiva:

x) xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:

xx) rostliny xxxxxxxxxx komponentu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xx) mají-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nepřekračuje xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, 0,5 %;

xx) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nepřekračuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx s komponentem x xxxxx prášily xxxx xxxxx, 0,5 %;

xx) xxxxxxx-xx xxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X xxxx 2., xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: xxx produkci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednu linii, xxxxx obnovuje xxxxxx xxxxxxxxx, takže xxxxxxx xxxxx třetina xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, který se xxx xxx ve xxxxx ohledech normální.

C. Xxxxxxx Xxxxxxxx napus, xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx rozpoznat jako xxxxxx neshodné x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx:

xx)xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

b) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osiva xx pylová xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 99 % x při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osiva 98 %. Xxxxxx pylové xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prašníků x xxxxxxx.

X. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx základního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x samčích xxxxxxxxxx linií 99,8 %, xxxxx alespoň 5 % xxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxx xxxxxxx xxxx pylu. Xxxxxx pylové xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vyhodnocuje xxxxxxxx xx přítomnost xxxxxxxxxx prašníků x xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxx 99,9 %;

b) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x produkci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx Xxxxxxxxx barbadense xxxx xxx xxxxxxxxx odrůdová xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx mateřských linií 99,5 %, xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxx pylové xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prašníků x xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxx xxx 99,7 %;";

d) xxx 5 xxxx. X xx nahrazuje xxxxx:

"X. U xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx napus, Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx.

X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx inspekce x xxxxxx.

X xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx: první xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx počátku xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxx kvetení.

U xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx tři xxxxxxxx x terénu: xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx období xxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx rostlin."

2. Příloha XX xxxx X xx xxxx xxxxx:

x) x bodu 1 xx za xxxxx "Xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxx „ x xxxxxxxx xxxxxxx“;

x) xx xxx 1 xx xxxxxx xxxx xxx 1x, který zní:

"1a. X xxxxxxx Brassica xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) až x).

x) Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx obnovy.

b) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx:

x) Xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx certifikované xxxxxx xxxxx, pokud byly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x terénu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx k certifikaci, xxx se xx xxxxxxx xxxxxx odebraných xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx základní xxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxx odrůdovou xxxxxxx základního xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x).

X xxxxxxxxxx osiva xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ověřit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx metodami.

d) Xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x které jsou xxx certifikované xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x), se xxxxxxx úředními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na přiměřeném xxxxxx xxxxxx odebraných xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx."

3. X příloze XX xxxxx X xx xx xxx a) xxxxxx xxxx xxx xx), xxxxx xxx:

"xx) Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxx požadované xxxxx xxxx x) x xxx, xx xxxxxxx názvu xxxxxx xx uvede xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (údaj "xxxxxxxx xxxxxx" a xxxx název) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sděleno xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx."