Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/41/ES
ze xxx 3. června 2003
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 47 xxxx. 2, xxxxxx 55 a xx. 95 xxxx. 1 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx službami xx rozhodující xxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx x tvorbu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx trhu xxxx xxx dosaženo xxxxxxxx xxxxxxx, což umožnilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxx.
(3) Xxxxxxx Xxxxxx "Xxxxxxxxx rámce xxx xxxxxxxx xxxx: xxxxx xxxx" stanoví řadu xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx finančních xxxxxx, a Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx x Xxxxxxxx ve xxxxx 23. a 24. března 2000 xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx akčního xxxxx xx xxxx 2005.
(4) Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx označuje xx naléhavou prioritu xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zaměstnaneckého penzijního xxxxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx institucemi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x likvidity xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx uceleného xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Společenství, který xx xxx umožňoval xxxx využívat xxxxx xxxxxxxxx trhu.
(5) Jelikož xx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, důchody xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxx důležitým xxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx penzijní xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx rozvíjet, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx význam xxxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx x účinnou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxx zajišťovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xx xxxxx, a xxxxx xx měla být xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxx xxxxxxxx xxx představuje xxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxxxx zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxx zásady xxx xxxxxxxxxx investice x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x zahraničí, xx xxxxxxxxx přesměrování xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního pojištění, xxx přispívá k xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(7) Pravidla xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx zajistit xxxxxx stupeň xxxxxxx xxx budoucí důchodce xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolních xxxxx a jasně xxxxxxx způsob xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podniku x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx fondu xxx xxxxxx xxxx, xxxxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x podléhat xxxxx koordinovaným požadavkům xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx považují za xxxxxxxxx xxxxx.
(9) X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx odpovědnost za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx ze xxx "xxxxxx" důchodového xxxxxxx x jednotlivých členských xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx pilíře si xxxx mají xxxxxxx xxxxx odpovědnost xx xxxxx x funkce xxxxxxx xxxxxxxxx poskytujících xxxxx zaměstnaneckého penzijního xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx výhradní právo xxxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx. X některých členských xxxxxxx mohou instituce xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxx s xxxxxxxxx xxxx svazy xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx může xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo poskytuje xxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxxxx. X některých xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx jsou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx. Xx však xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které x xxxxxx členském xxxxx xxxx jak xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx.
(12) Xxxxxxxx instituce, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámec Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanoveným xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx měla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trhu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uplatňování této xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx finanční instituce.
(13) Xx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx by xxx xxxxx vyplácené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důchod. Xxxxxxxxx dočasných xxxxxxx xxxx xxxxxxx jednorázové xxxxxx by měly xxx xxxx xxxxx.
(14) Xx důležité xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx životní xxxxxx. Přiměřené pokrytí xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx boje proti xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx lidí. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx jejich zástupci xxxx zvážit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx rizik xxxxxxxxxxxxx x xxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
(15) Xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx možnost xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx méně xxx 100 xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx, xxxx xx bylo xxxxxxxx řádné fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx. Nemělo xx xx xxxx xxxxxx právo xxxxxx xxxxxxxxx jmenovat xx xxxxxx xxxxx investičního xxxxxxxxx x péči x svá investiční xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx ustanovené v xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxx jako "Xxxxxxxüxxxxxxxxxxxx" (xxxxxxxx xxxxxxxx) x Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx nárok na xxxxx v určité xxxx x xxx xxxx xxxxxx zájmy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx úpadku, xxxx být vyloučeny x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
(17) Xxx xxxx xxxxx chránit xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedené x xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx x nich vyplývající.
(18) X xxxxxxx úpadku xxxxxxxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxx penzijního plánu xxxxxx ztráty xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx důchodových xxxx. Xxxxx xx xxxxx zajistit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx x k xxxxxxx účastníků penzijního xxxxx xxxxxxxx minimální xxxxx xxxxxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v členských xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxx xx x xxxxxx členských xxxxxxx xxxx značně xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx vykonáván xxxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx subjekty xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx instituce xxxxx. Členské xxxxx xx xxxx mít xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx rysům přihlížet, xxxxx xxxx účinně xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxx směrnicí. Xxxxxxx státy by xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx pojišťovnám x jiným finančním xxxxxxxx, aby řídily xxxxxxxxx zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(20) Xxxxxxxxx zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx značnou xxxxxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx provozu.
(21) X ohledem na xxxxxx počet xxxxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx penzijní xxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(22) Každý členský xxxx by xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zprávy x přihlédnutím xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx institucí a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx plán. Xxxxx účetní xxxxxxx x výroční xxxxxx, xxxxx poskytují skutečný x xxxxxxxx xxxxx xxxxx a pasiv xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx každým xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx umožňují xxxxxxxxxx xxxxxxx sledovat xxxxxxxx xxxxxx instituce x xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
(23) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účastníkům x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx důležité x xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx instituce, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nabíhajících xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx a xxxxxxx.
(24) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx jistotu, xxx xxxxxxxxxx důchodů xx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx. Instituce xx xxxxx xxxx vypracovat x xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Prohlášení xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxx účastníkům x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(25) Xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxx úkoly xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x provádění xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x osobám, xxxxx xx skutečně řídí. Xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důležité xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, informační xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx (externí xxxxxxxxx), mělo xx xxx xxxxx rozšířit xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a bylo xxxxx kontrolovat, xxx xxxx xxxx činnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx.
(26) Obezřetně xxxxxxxxx xxxxxxx technických xxxxxx xx xxxxxxxx podmínkou x xxxxxxxxx xxxx, xxx mohly xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx matematických xxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx úrokové xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx souvisejících xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx by měla xxxxxxx závazky, které xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx účastníků xxxxxxxxxx xxxxx.
(27) Rizika xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx značně xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx měly xxx možnost stanovit, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dalším x xxxxxxxxxxxx pravidlům, xxx xxxx pravidla xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx.
(28) Dostačující x xxxxxx aktiva xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rezervy xxxxxx xxxxx účastníků a xxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu, xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx ocitne x xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx činností vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(29) Jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx povolit xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 80/987/XXX xx xxx 20. xxxxx 1980 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se ochrany xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [4].
(30) V mnoha xxxxxxxxx by xx xxxx být přispívající xxxxxx xxx x xx instituce samotná, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx riziko, xxxx zaručí xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nebo záruky, x xxxxxxxxxx přispívajícího xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytných xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podobají xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťoven x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(31) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx držených xxxxxx xxxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx důchodových xxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx chránila xxxxx účastníků x xxxxxxxx, xxxx by xxx instituce možnost xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx vyhovuje xxxxxx povaze x xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx zřetele xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x takovém přístupu x xxxxxxxxxxx pravidlům, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pružnost k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x nejúčinnější xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx zavazuje, aby xxxxxxx xxxxxxxxx. Soulad x xxxxxxxxx obezřetnosti xxxxx vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxxxx určenou podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(32) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx členskými státy xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx obezřetnosti.
(33) Jako xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx aktiv, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci omezení xxxxxxxxxxx obezřetností. Mohou xxxx xxxxx x xxxxx mezinárodní diverzifikace. Xxxxxxxxx xx akcií, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných měn, xxx jsou měny xxxxx, by proto xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx x důvodů xxxxxxxxxxxx.
(34) Pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx základě, mohou xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx vydávaných xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx v neodpovídajících xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(35) Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezují xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxxxxxx trhu a xxxx xx xxxxx xxx odstraněna.
(36) Xxxx xxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx penzijních xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x dohod vzešlých x kolektivního vyjednávání, xxxx by xxx xxxxxxxxx možnost poskytovat xxxxxx v jiných xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xx mohlo xxxx xx xxxxxxx úsporám x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Vyžaduje xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx obezřetnostních xxxxx. Xx xxxxxxxx prosazování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem xx xxxx dohlížet xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
(37) Xxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx by při xxxxxx svého práva xxxxxxxxx xxxx zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx měla xxxx dodržovat sociálních x xxxxxxxx právní xxxxxxxx platné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se vztahují x xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. definici x xxxxxxxxx důchodových dávek x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
(38) Je-li xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx uvedený xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(39) Xx důležité xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxx, xxxxx x mezi xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x jiným xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxx povinností x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x včasnému xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx výbor xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx spolupráci, xxxxxxxxxx x výměnu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
(40) Xxxxxxx cíle navrhovaného xxxxxxxx, xxxxx vytvoření xxxxxxxx rámce Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx, z důvodů xxxx rozsahu a xxxxxx, xxxx může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nepřekračuje xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx jejich výkon.
Xxxxxx 2
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx instituce xxxxxxxxxxxxxxx penzijního pojištění. Xxx, kde x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnici xxx xx xxxxxxx instituce, xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich řízení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1408/71 [5] x xxxxxxxx (XXX) x. 574/72 [6];
b) instituce, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS [7], směrnice 85/611/XXX [8], xxxxxxxx 93/22/XXX [9], xxxxxxxx 2000/12/XX [10] x směrnice 2002/83/XX [11];
c) instituce, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přispívajících xxxxxxx xxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxx na xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnik xxxx xxxxxxxx zpětně xxxxxxxx aktiva x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důchodovou xxxxxxx.
Článek 3
Uplatňování xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xx instituce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx nařízení (XXX) č. 1408/71 x nařízení (XXX) x. 574/72, se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx co xx xxxx xxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxxxx důchodových xxxxxxx, xxxxx xx považují xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx opačným xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx uplatňování xx xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2002/83/ES
Domovské xxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxxxx, že budou xxxxxxxxxx xxxxxx 9 xx 16 a xxxxxx 18 až 21 xxxx směrnice xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2002/83/XX xx xxx 5. listopadu 2002 x životním xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx všechna xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pojišťoven x xxxxx xx xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx x xxxxx při xxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx články 20 xx 26, 31 x 36 xxxxxxxx 2002/83/XX.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxx pojišťovnami, xx xxx xx xxxxxxxx směrnice 2002/83/XX x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
Malé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx stanovené plány
S xxxxxxxx článku 19 xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx neuplatňovat xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx část xx xxxxxxxx instituce xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx provozují xxxxxxxx xxxxx mající xxxxxxxxx xxxx než 100 xxxxxxxxx. X xxxxxxxx čl. 2 xxxx. 2 xx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxx mít právo xxxxxxxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 20 xx použije, pouze xxxx se uplatňují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Členské xxxxx xx mohou rozhodnout xxxxxxxxxxxx xxxxxx 9 xx 17 xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveno xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Článek 20 xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx uplatňují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
x) "institucí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxx xxx "institucí" xxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxx právní formu, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx činností na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx
- individuálně xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x zaměstnancem xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx
- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx vyplývající;
b) "penzijním xxxxxx" xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxx;
x) "přispívajícím xxxxxxxx" xxxxx xxxxxx xxxx jiný xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx zahrnuje xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxx se x nich skládá, xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x který xxxxx xxxxxxxxx instituci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx dávkami" dávky xxxxxxxxx xxx dosažení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx starobního xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx dávkám a xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx, xxxxxx plateb xxx xxxxx, invaliditě nebo xxxxxxxx zaměstnání, anebo xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, potřebnosti xxxx xxxxx. Xxx xx napomohlo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxx xx starobního xxxxxxx, xxxxxxxxx se tyto xxxxx doživotně. Mohou xxxx xxx také xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" xxxxx, xxxxx zaměstnanecká činnost xx xxxxxxxxx xxxx xxxx opravňovat x xxxxxxxx důchodových xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu;
f) "xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) "příslušnými xxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x plnění xxxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx riziky" xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx, invaliditou a xxxxxxxxxxxxx;
x) "domovským členským xxxxxx" členský stát, xxx má xxxxxxxxx xxxxx a správní xxxxxxx, nebo xxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" členský xxxx, xxxxx sociální x xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxx oblast xxxxxxxxxxxxxxx penzijního pojištění xx xxxxxx použijí xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Článek 7
Činnosti xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxx, xxx omezily xxxx xxxxxxx xx operace x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x něho vyplývajících xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 4 xxxxxxxx své xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x pasiv, omezují xx tato odděleně xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a x činnostmi z xxxx xxxxx vyplývajícími.
Xxxxxx 8
Zákonné oddělení xxxxxxxxxxxxxx podniků od xxxxxxxxx zaměstnaneckého penzijního xxxxxxxxx
Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx podnik právně xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx chráněna x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a příjemců xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx úpadku přispívajícího xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Podmínky pro xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx zajistí, xxx
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátním xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx; x případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20 xx x xxxxxxxxx uvádějí xxxx členské xxxxx, xx kterých instituce xxxxxx;
x) instituce xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dobrou xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx zaměstnávala xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x praxí;
c) xxxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx penzijního xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informováni;
d) xxxxxxx xxxxxxxxx rezervy xxxx počítány a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx odborníkem x xxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx, podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx matematických xxxxx xxxxxxxxxx příslušnými orgány xxxxxxxxxx členského xxxxx;
x) xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) účastníci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx penzijního xxxxx, xxxxxxx x
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx zapojených xx xxxxxxxxxx xxxxx;
xx) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) xxxxxx x xxxxxxxxx těchto xxxxx.
2. X xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení mohou xxxxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx rizik xxxxxxxxxxxxx x invalidity, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobám a xxxxxx vrácení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dávky, xxxxx s xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Členský xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx provoz xxxxxxxxx usazené xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx požadavkům, xxx xxxx zajištěno, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx stát xxxx povolit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. V případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 20 xxxxxxxxx podmínky provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 10
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x výroční xxxxxx
Xxxxx členský stát xxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx účetní xxxxxxx x výroční zprávy x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x výroční xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx obraz xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Roční xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, úplné, přehledně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx oprávněnými xxxxxxx xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a příjemcům
1. Xxxxx xxxxxx vytvořeného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx každá instituce xxxxxxx xx xxxx xxxxx poskytovala xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx x příjemci xxxx xxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx
x) xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx uvedené v xxxxxx 10; xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx roční xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx vztahující xx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu;
b) v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xxxxxxx x xxxxxx 12 se xx xxxxxx sdělí účastníkům x příjemcům xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx účastník xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx
x) x xxxxxx částce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxx dávek x xxxxxxx skončení xxxxxxxxxx;
x) xxxxx účastník nese xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx možností x x xxxxxxxxx investičním xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx instituci xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx x případě ukončení xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx dostávají xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nabytých xxxxxx.
5. Xxxxx příjemce xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx se xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx jednou xx xxx roky přezkoumala xxxxxxx prohlášení x xxxxxxxx investiční xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx změně xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx informace o xxxxxxxx xxxxxxxxx investičního xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rizika x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktiv x xxxxxxx na xxxxxx a trvání xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx poskytované xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, aby xxxx příslušné xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx pravomoci x prostředky
a) x xxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jejího xxxxxxxxxxxxxx a jiné xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx instituci xxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx činnosti nebo x xxxxxxx všech xxxxxxxxx týkajících xx xxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxx vztahy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx podniky xxxx xxxxxxxxx (externí xxxxxxxxx) x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx důležitým způsobem xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;
x) x pravidelnému xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky, xxxxxxx účetních xxxxxxx x výročních xxxxx x všech dokumentů xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Mezi xxxx xxxxxxxxx xxxxx patřit
i) xxxxxxx xxxxxxxxx zprávy;
ii) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx;
xx) xxxxxx x souladu xx xxxxxxxx investiční xxxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
xx) xxxxxx xxxx zodpovědných za xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxx 10;
x) k xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx v provozovnách xxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx prováděny x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Příslušné xxxxxx požadují od xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jejich území, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mechanismy.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx x vůči xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx případných opatření xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, a to xxx, xxxxx xxxx xxxxxx a nezbytná x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesrovnalostí, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxx xxxxxx xxxx zakázat volné xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx, zejména když xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rezervy xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zčásti nebo xxxxx na pro xxxx účely vhodného xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxx, xxxxxxx xxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nechrání xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxx xxxxxx podmínky xxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx povinnosti podle xxxxxxxx, xxxxx se xx ni xxxxxxxx;
x) x případě přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sociálních x xxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxx instituce xxxx xxx přesně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx rezervy
1. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx instituce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vytvářely xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazkům xxxxxxxxxxxx x xxxxxx portfolia xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technické xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx byl výpočet xxxxxxxx xxxxxx za xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx letech x xxxxx tříletém xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx zpráva xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv x xxxxx krytých xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx matematik xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pojistně xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx xxxxxx zásad:
a) xxxxxxxxx xxxxxx technických xxxxxx xx vypočítá xxxxxxxxxx obezřetným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bilancováním s xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x k xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx odrážela xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nároků xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx a pojistně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pasiv xx volí xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x přiměřené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx použité xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a určují xx v souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x
- xxxxxx odpovídajících xxxxx xxxxxxxx institucí x xxxxxxx návratnosti xxxxxxxx nebo
- xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxxx.
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx plánů, a xxxxxxx xx předpokládané xxxxx xxxxxxxxxx rizik;
d) xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x jednoho xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx odchylnosti xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx změnou právních, xxxxxxxxxxxxxx xxxx ekonomických xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx výpočet xxxxxxxxxxx xxxxxx dalšími x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx účastníků x xxxxxxxx.
6. Za xxxxxx xxxxx harmonizace xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx zejména x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx technických xxxxxx, xxxx Komise xxxxx dva xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x situaci xxxxxxx xxxxxx přeshraničních xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx k zabránění xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x k xxxxxxx příjemců a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx provozované xxxxxxxx xxxxx.
2. Domovský členský xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. V tomto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x proveditelný xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxx podléhá xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx vytvoří xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx požadované xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx schválení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xx struktuře xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx likvidity, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx plánům x xxxxxx přecházejícím x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na plné xxxxxxxxxx krytí;
c) v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx během xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxx xxxxxxx postup x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx důvěrnosti zpřístupní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 20 musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx provozované xxxxxxxx xxxxx xxxx finančně xxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxx splněny, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu s xxxxxxx 14. Aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx oddělené vykazování xxxxx x pasiv.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx instituce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx instituce samotné x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx záruku xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx rizik xxxx zaručují xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx, xxxx xxxxxx x dispozici xxxxxxxxx xxxxxx převyšující xxxxxxxxx rezervy, která xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Výše xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx rizik x stav aktiv xxx xxxxxxx provozované xxxxxxxx plány. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx předvídatelnými xxxxxxx x slouží xxxx rezerva x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
2. Xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dodatečných xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 27 x 28 xxxxxxxx 2002/83/XX.
3. Xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx podrobnější xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Investiční pravidla
1. Xxxxxxx xxxxx vyžadují xx institucí usazených xx svém území, xxx investovaly v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména x xxxxxxx x xxxxxx pravidly:
a) xxxxxx xx investují s xxxxxxx xx co xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příjemců. X xxxxxxx xxxxxxx střetu xxxxx zajistí instituce xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx výhradně x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx technických rezerv xx xxxxxx investují xxxxxxxx přiměřeným k xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) aktiva se xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Investice xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx regulovaných xxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx x každém xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx úrovni;
d) investice xx xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxx jsou možné, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx účinnou xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x přihlédnutím k xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx zahrnuty xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx týkajícímu se xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx nadměrné xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivu, emitentovi xxxx skupině xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x portfoliu xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx patřícím do xxxxxx skupiny nesmí xxxxxxxxx vystavovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) investice xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx 5 % xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx součástí skupiny, xxxxxxx investice xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx skupiny xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx 10 % portfolia.
Přispívá-li xx xxxxxxxxx xxxx podniků, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x musí xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vhodné xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx neuplatňovat požadavky xxxxxxx v písmenech x) x x) xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dluhopisů.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zakáže xxxxxxxxxx půjčovat xx xxxx působit xxxx xxxxxxx xxxxxxx osob. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pouze x xxxxxx likvidity a xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxx, xxx investovaly xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 12, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx investiční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx usazené xx xxxxxx xxxxx xxxx investičního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jakýmkoli xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx požadavky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. V xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx 4 xxxxx xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxx usazené xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/83/XX.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x
x) xxxxxxxxxxx xx xxxx až 70 % xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rezervy nebo xxxxxx portfolia u xxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, x dluhopisů xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx přijaty k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxxx x relativní xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx stanovit xxxxx xxxxx hranici pro xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zárukou xxxxxxx xxxxx, nesou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xx výše xx 30 % xxxxx pokrývajících technické xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx než xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pasiva;
c) xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx 5 xx nedotýká xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx individuálně, pokud xxxx odůvodněny obezřetností, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx přijaly.
7. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 20 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx stanovená xx xxxxxx xxxxxxxxxxx uplatňovala xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx. X xxxxx případě xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Uplatňují xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx přísnější pravidla xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx usazené x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxx tato:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 30 % xxxxxx xxxxx do xxxxx, xxxxxx xxxxxxx papírů, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx s xxxxxxx, a do xxxxxxxxx xxxxxxx papírů, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 70 % těchto xxxxx xx xxxxx, xxxxxx cenných xxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx s xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx papírů, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) instituce investuje xxxxxxx 5 % xxxxxx aktiv do xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, dluhových xxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxx peněžního x xxxxxxxxxxxx xxxx vydaných xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 10 % xxxxxx xxxxx xx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx papírů, se xxxxxxx se xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, dluhových xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx skupiny;
c) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 30 % těchto xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxx xxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx pasiva.
Aby xx xxxxxxxx xxxxx požadavkům, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 19
Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx portfolia xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx členské xxxxx x mající náležité xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 85/611/XXX, 93/22/XXX, 2000/12/XX a 2002/83/XX; totéž platí xxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 2 xxxx. 1 této xxxxxxxx.
2. Členské státy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x úschově jejich xxxxx uschovatele se xxxxxx x jiném xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx 93/22/XXX nebo xxxxxxxx 2000/12/ES, xxxxx xxxxxxxx xxxx depozitáře xxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že jmenování xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx stát přijme xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx umožnil xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 14 xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uschovatelem usazeným xx jeho xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 20
Přeshraniční činnost
1. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx x povinné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x kolektivním xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx institucím zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povoleným xx xxxxx územích xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx usazených na xxxxxxx jiných členských xxxxx.
2. Xxxxxxxxx, která xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx uvedeno v xx. 9 odst. 5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přijmout příspěvky xx přispívajícího xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx institucí xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podnikem xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x oznámení xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxxxx členské xxxxx;
x) xxxxx přispívajícího xxxxxxx;
x) hlavní vlastnosti xxxxxxxxxx xxxxx, který xx být xxxxxxxxxx xxx přispívající podnik.
4. Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxx xxxxx xxxxx xxxx žádný důvod x pochybnostem x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx situace xxxxxxxxx, xxxxx pověst x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x činnostmi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx informací xxxxx xxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x následně xxxxxxxxx dotyčnou xxxxxxxxx.
5. Xxx instituce xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx x případných xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahujících xx k xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přispívajícím xxxxxxxx v hostitelském xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx, x o xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 18 xxxx. 7 x x odstavcem 7 xxxxxx článku. Xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx státu sdělí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xx obdržení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5, nebo xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nezašlou xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx penzijní xxxx xxxxxxxxxxx přispívajícím xxxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x souladu x xxxxxxxx, které xxxx xxx uplatňovány v xxxxxxx x čl. 18 odst. 7 x x odstavcem 7 xxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx veškerým xxxxxxxxxx na informace xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského státu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem 11.
8. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx významné xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx, xx xx xx týká provozování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxx změnách xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x souladu x čl. 18 xxxx. 7 a x xxxxxxxxx 7 xxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx průběžně xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x pracovně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 5 x x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 7. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nedostatky, informují x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx. Příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zjištěná xxxxxxxx xxxxxxxxxx x pracovně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
10. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu nebo xxxxx neexistenci xxxxxxxx xxxxxxxx v domovském xxxxxxxx státě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xx plánů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx dalším nedostatkům xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxx být xxxxxxxx, zakázaly xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx
1. Členské státy xxxxxxx xxxxxxxx zajistí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pravidelnými xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx spolupráci, xxx xx předcházelo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxx hladké xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Komise x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx usnadnil xxxxxx xxx xxxxx činnostmi xxxxxxxxx zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx informuje Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx uplatňování xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx po xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx zprávu x
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx 18 x pokroku dosaženém xxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxx x
x) xxxxxxxxxxx xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a pasiv xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x čl. 16 xxxx. 3 x xx. 18 xxxx. 7.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xx 23. xxxx 2005. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si stanoví xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou v xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxx až xx 23. září 2010 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 1 x 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, které x xxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx nemají xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 1 a 2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plány xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 20, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx provozovat až xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx až xx 23. xxxx 2010 xxxxxxx uplatňování xx. 18 odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx zamýšlejí provozovat xxxxxxxx xxxxx přeshraničně xx smyslu xxxxxx 20, xxxx xxxxx xxxx penzijní xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 24
Určení
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 3. června 2003.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 96 E, 27.3.2001, x. 136.
[2] Xx. xxxx. X 155, 29.5.2001, x. 26.
[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxx 2001 (Xx. věst. X 65 E, 14.3.2002, x. 135). Xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 5. xxxxxxxxx 2002 (xxxxx nezveřejněný x Úředním xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 12. března 2003 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 13. xxxxxx 2003.
[4] Úř. xxxx. X 283, 28.10.1980, x. 23. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/74/XX (Xx. xxxx. X 270, 8.10.2002, x. 10).
[5] Nařízení (XXX) x. 1408/71 xx xxx 14. xxxxxx 1971 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xx zaměstnané xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxx rodinné xxxxxxxxxxx pohybující xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. L 149, 5.7.1971, x. 2). Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1386/2001 (Xx. xxxx. X 187, 10.7.2001, x. 1).
[6] Nařízení Komise (XXX) x. 574/72 xx xxx 21. xxxxxx 1972, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení (XXX) x. 1408/71 x xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx zabezpečení xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx x na xxxxxx rodinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxx Společenství (Xx. xxxx. X 74, 27.3.1972, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x. 410/2002 (Xx. xxxx. X 62, 5.3.2002, x. 17).
[7] Xxxxxxxx Rady 73/239/XXX ze xxx 24. xxxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx výkonu (Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, s. 1.). Xxxxxxxx naposledy pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/13/ES (Xx. xxxx. L 77, 20.3.2002, x. 17).
[8] Xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX ze xxx 20. xxxxxxxx 1985 x koordinaci xxxxxxxx x správních předpisů xxxxxxxxxx xx subjektů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/108/XX (Xx. xxxx. L 41, 13.2.2002, x. 35).
[9] Směrnice Rady 93/22/XXX ze xxx 10. xxxxxx 1993 x investičních službách x oblasti xxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X 141, 11.6.1993, x. 27). Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/64/XX (Úř. xxxx. L 290, 17.11.2000, s. 27).
[10] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/12/XX ze dne 20. března 2000 x přístupu k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx (Xx. věst. X 126, 26.5.2000, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/28/XX (Xx. xxxx. X 275, 27.10.2000, x. 37).
[11] Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/83/XX xx dne 5. xxxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X 345, 19.12.2002, s. 1).