Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2003/41/XX
xx xxx 3. xxxxxx 2003
x xxxxxxxxxx institucí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dohledu xxx xxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 47 xxxx. 2, článek 55 x čl. 95 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x tvorbu pracovních xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx působit x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a zajišťovat xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxx spotřebitele xxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxx Xxxxxx "Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx trhy: xxxxx xxxx" stanoví xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx finančních xxxxxx, x Evropská xxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxx 23. a 24. xxxxxx 2000 xxxxxxx x provedení xxxxxx akčního plánu xx roku 2005.
(4) Xxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx označuje xx naléhavou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx dohledu xxx xxxxxxxxxxx zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx hlavními xxxxxxxxxx institucemi hrajícími xxxxxxxx úlohu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx finančních xxxx, xxx nejsou xxxxxxxxx uceleného xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jim xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trhu.
(5) Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, důchody xx zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx význam xxxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxx jistou, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx zajišťovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xx vnitřnímu xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx organizovaného x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x umožněním, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x zahraničí, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx úseku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x sociálnímu xxxxxxx.
(7) Pravidla xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx mají xxxxxxxx xxxxxx stupeň xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přísných kontrolních xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx systémů zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(8) Instituce, xxxxx xxxx úplně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx působí na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx účel, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx poskytovat xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x podléhat xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
(9) X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xx xxx "xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx odpovědnost za xxxxx x funkce xxxxxxx institucí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx fondy x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx nechce xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx se xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního pojištění xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx členové působí xxxx xxxxxxxxxx výdělečné xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx výdělečnými xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoba xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx instituce, xxxxx xxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx institucí xxxxxxxxxxxxxxx penzijního pojištění, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx stanovených sociálními x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, by xxxx xxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxx. Xx však xxxxx přitom xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rysům xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě xxxx jak systémy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tak xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx.
(12) Finanční xxxxxxxxx, xxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx měly xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx. Protože však xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nabízet xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zajistit, xxx tato xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Těmto xxxxxxxxx se lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx x na xxxxxxxx životních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxxx xxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx.
(13) Xx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxx vyplácené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx důchodů xxxx výplata jednorázové xxxxxx xx měly xxx xxxx možné.
(14) Xx důležité xxxxxxxx, xxx starší x xxxxxxxxx postižené osoby xxxxxx xxxxxxxxxx chudobou x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx pokrytí xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx jejich zástupci xxxx zvážit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x rizik xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
(15) Xx, xx xx členským xxxxxx xxxx možnost xxxxxxx x oblasti působnosti xxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx plány xxxxxx xxxxxx méně xxx 100 účastníků, může xxxxxxxx dohled x xxxxxxxxx členských xxxxxxx, xxxx by bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jmenovat xx xxxxxx xxxxx investičního xxxxxxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx x xxxxxx náležité xxxxxxxx.
(16) Instituce xxxx "Xxxxxxxüxxxxxxxxxxxx" (podpůrné xxxxxxxx) x Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx nemají xx xxxxxx xxxxx na xxxxx x xxxxxx xxxx x kde xxxx jejich zájmy xxxxxxxx xxxxxxxx zákonným xxxxxxxxxx proti xxxxxx, xxxx xxx vyloučeny x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(17) Xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx x xx xxxxxxxx x nich xxxxxxxxxxx.
(18) X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx čelí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx jak xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx získaných xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx je xxxxx zajistit jasné xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx a x xxxxxxx účastníků xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
(19) Instituce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dohled xxx nimi je x těchto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx také xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx tyto instituce xxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxx xxxxxxx k těmto xxxxxxxxx rysům přihlížet, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxx mít xxxxxxx povolit xxxxxxxxxxx x xxxxx finančním xxxxxxxx, xxx řídily xxxxxxxxx zaměstnaneckého penzijního xxxxxxxxx.
(20) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dávek ze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění, x xxxxx xx xxxx splňovat některé xxxxxxxxx xxxxx obezřetnosti xxx xxx xxxxxxxx x podmínky xxxxxxx.
(21) X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je třeba xxxxxxxxxxxxx řešení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx.
(22) Xxxxx xxxxxxx xxxx xx měl xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx usazené xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x přihlédnutím ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx institucí a xxxxxxxx vypracovávala xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx penzijní plán. Xxxxx účetní xxxxxxx x výroční xxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx základním xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x příjemce xxxxx xxxxxxxxxx plánu x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx umožňují příslušným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx schopná xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
(23) Poskytování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx penzijního xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx zvláště důležité x xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx instituce, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dávkách x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nabíhajících xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx a xxxxxxx.
(24) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Instituce by xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x každé xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx být x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a na xxxxxx xxxx účastníkům x příjemcům xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(25) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx úkoly xxxxxxxxxx xxx právními předpisy, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx odpovídající práva xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x osobám, které xx xxxxxxxx xxxx. Xxx, kde xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx například xxxxxx xxxxxxxx, informační xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx by xxx možno xxxxxxxx xxxxx xx informace x xxxxxxxxx k xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx kontrolovat, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x pravidly pro xxxxxx.
(26) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx technických rezerv xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx mohly xxx xxxxxx povinnosti vyplácet xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx matematických xxxxx x mají xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx úrokové xxxxx je třeba xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx. Minimální částka xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(27) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx značně xxxx. Xxxxxxxx členské xxxxx xx xxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx technických xxxxxx xxxxxxx dalším x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou pravidla xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
(28) Dostačující a xxxxxx aktiva xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx účastníků a xxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(29) Xxxxxxxx instituce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, měly xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 80/987/XXX xx dne 20. xxxxx 1980 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatele [4].
(30) V xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxx přispívající xxxxxx xxx x xx instituce xxxxxxx, xxx xxx pokryje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx však xx xx xxxxxxxxx samotná, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou obecně xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytných xxxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťoven x xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx mít xxxxxxx xxxxxx dodatečný xxxxxxx xxxxxxx xxxx životní xxxxxxxxxx.
(31) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx držených xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx učiněn xxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dávek. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxx instituce možnost xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx volají xx účinném xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x investičním xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x nejbezpečnější x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x také xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx obezřetnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(32) Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx členskými xxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx státy měly xxxxxx určitou volnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx investování, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx usazené na xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(33) Jako xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nelikvidních xxxxx, xxxx například do xxxxx, x na xxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu x rámci omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx do xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx, xxx jsou xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx být omezovány, xxxxx x důvodů xxxxxxxxxxxx.
(34) Pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx základě, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx investice xx akcií x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx aktiv xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx pravidla xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v hostitelském xxxxxxxx xxxxx.
(35) Omezení xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x depozitářů xxxxx xxxxxxxxxxx institucemi omezují xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx trhu a xxxx by proto xxx xxxxxxxxxx.
(36) Aniž xxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx penzijních xxxxx xxxxxx xxxxxxx účasti x xxxxx vzešlých x kolektivního xxxxxxxxxxx, xxxx xx mít xxxxxxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxx v jiných xxxxxxxxx státech. Xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx plány x účastníky xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx státě. Xx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, zlepšit xxxxxxxxxxxxxxxxxxx hospodářství xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx náležité prosazování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem xx měly dohlížet xxxxxxxxx orgány domovského xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxx.
(37) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx platné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx xx xxxxxxxx x důchodům xx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního pojištění, xxxx. xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x podmínky převoditelnosti xxxxxxxxxxx práv.
(38) Xx-xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx této směrnice xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx individuálně.
(39) Xx důležité xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x mezi xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x jiným xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xx příslušné orgány xxxxxxxx poskytnou informace xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx podpořila xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx této směrnice.
(40) Xxxxxxx xxxx navrhovaného xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rámce Společenství xxx xxxxxxxxx zaměstnaneckého xxxxxxxxxx pojištění, xxxxxx xxx dosaženo uspokojivě xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx, z důvodů xxxx rozsahu a xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxx dosaženo xx úrovni Společenství, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámec xxxx, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět
Tato xxxxxxxx xxxxxxx pravidla pro xxxxxxx x činnostem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx. Xxx, xxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx uvedené xxxxxxxxx, xxxx, x výhradou xxxxxxxx 2, xx xxxxxxxx xxxxxxxx odpovědné xx xxxxxx xxxxxx x jednající jejich xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1408/71 [5] a xxxxxxxx (EHS) č. 574/72 [6];
b) xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX [7], xxxxxxxx 85/611/EHS [8], xxxxxxxx 93/22/XXX [9], směrnice 2000/12/ES [10] x xxxxxxxx 2002/83/XX [11];
c) instituce, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx systému průběžného xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxx zaměstnanci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nároky na xxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoliv zpětně xxxxxxxx aktiva a xxxxxx nutně splnit xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dávek;
e) xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx na výplatu xxxxxxxxxxx xxxxx svým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systémy vztahující xx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1408/71 x nařízení (EHS) x. 574/72, se xxxx směrnice xxxxxxxx, xxxxx co xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění. X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů, xxxxx xx považují xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2002/83/ES
Domovské xxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx články 9 xx 16 a xxxxxx 18 xx 21 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/83/XX xx xxx 5. xxxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx všechna xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx odděleně xx xxxxxxxx pojišťoven x xxxxx xx xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx články 20 xx 26, 31 x 36 xxxxxxxx 2002/83/XX.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx orgány, nebo xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx nad xxxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2002/83/XX x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ověřovaly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění.
Xxxxxx 5
Xxxx instituce xxxxxxxxxx pojištění a xxxxxxx stanovené xxxxx
X xxxxxxxx xxxxxx 19 xx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx neuplatňovat xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx instituce xxxxxxx xx jejich xxxxx, které provozují xxxxxxxx xxxxx mající xxxxxxxxx méně než 100 xxxxxxxxx. S xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 xx xxxx xxxx instituce xxxx xxx právo xxxxxxxxxx tuto směrnici xxxxxxxxxx. Xxxxxx 20 xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx rozhodnout xxxxxxxxxxxx xxxxxx 9 xx 17 xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveno xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x je xxxxxxxx orgánem xxxxxxx xxxx. Xxxxxx 20 xx použije, xxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 6
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx směrnice se xxxxxx:
x) "institucí zaměstnaneckého xxxxxxxxxx pojištění" xxxx xxx "institucí" xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx formu, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx krytí x xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx přispívajícího xxxxxxx xxxx odvětvového xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dávek x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx činností na xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx
- xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x zaměstnancem či xxxxxxxxxxx nebo jejich xxxxxxxx, nebo
- se xxxxxxxxxx výdělečnými osobami x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx,
x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx vyplývající;
b) "penzijním xxxxxx" smlouva, dohoda, xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx podmínek;
c) "přispívajícím xxxxxxxx" každý podnik xxxx jiný xxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxx xx x nich xxxxxx, xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x který xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění;
d) "xxxxxxxxxxx dávkami" dávky xxxxxxxxx xxx dosažení xxxx xxxxxxxxxx dosažení xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx podpůrné, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx nemoci, potřebnosti xxxx xxxxx. Xxx xx napomohlo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx odchodu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx dočasně xxxx xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" osoba, xxxxx zaměstnanecká činnost xx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dávek x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, invaliditou a xxxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, xxx xx instituce xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) "hostitelským xxxxxxxx xxxxxx" členský xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx.
Článek 7
Činnosti xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx usazených xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx svou xxxxxxx xx xxxxxxx x oblasti zaměstnaneckého xxxxxxxxxx pojištění a x xxxx vyplývajících xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, omezují xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx aktiva x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dávek a x xxxxxxxxx z xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek 8
Zákonné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx
Xxxxx členský stát xxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxxxxx podnik xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxx xxxxxxxxx chráněna v xxxxx účastníků xxxxxxxxxx xxxxx x příjemců xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx úpadku přispívajícího xxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxx uvedenou instituci xxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx
x) xxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx dozorovým xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx; x xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20 se x xxxxxxxxx uvádějí xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx instituce xxxxxx;
x) xxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx musí xxx vhodnou odbornou xxxxxxxxxxx x praxi, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x vhodnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x praxí;
c) xxxx zavedena xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x účastníci byli x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx technické rezervy xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx pojistným matematikem xxxx jiným odborníkem x xxxx oblasti, xxxx. xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx;
x) xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zaručuje xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx financování;
f) účastníci xxxx xxxxxxxxxx informováni x xxxxxxxxxx penzijního xxxxx, zejména x
x) xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;
xx) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx náležitém xxxxxxxxxxx x rozsahu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx státy xxxxxxxx, xx účastníkům budou xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx s xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx území podléhají xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jsou náležitě xxxxxxxxx.
4. Členský xxxx xxxx xxxxxxx institucím xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x článku 20 xxxxxxxxx xxxxxxxx provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx orgány domovského xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx vypracovávala xxxxx xxxxxx závěrky x xxxxxxx xxxxxx x přihlédnutím xx xxxxxxx penzijnímu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x výroční xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxx zvlášť. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx aktiv, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, úplné, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx oprávněnými osobami xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a příjemcům
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxxx instituce xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
x) na xxxxxx xxxxx účetní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx 10; xxxxx xx instituce xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx plán, xxxxxx roční účetní xxxxxxx x výroční xxxxxx xxxxxxxxxx xx x jejich příslušnému xxxxxxxxxx plánu;
b) x xxxxxxxxx xxxxx všechny xxxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxxx penzijního xxxxx.
3. Prohlášení x xxxxxxxx investiční politiky xxxxxxx v článku 12 xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx vlastní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
x) x xxxxxx částce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx skončení xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx nese xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx případných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x skutečném investičním xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) x úpravách xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x případě ukončení xxxxxxxxxx poměru.
Účastníci dostávají xxxxx xxx stručné xxxxx o xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nabytých xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx obdrží xxx odchodu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxx xxxxx stanou xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich vyplácení.
Xxxxxx 12
Prohlášení x xxxxxxxx investiční politiky
Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx jednou xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx prohlášení xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx každé xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx toto xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxxxx hodnocení investičního xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxx x trvání xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům
Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx každé instituci xxxxxxx xx jeho xxxxx nutné pravomoci x xxxxxxxxxx
x) x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx vedení xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x předání všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx;
x) k xxxxxxx nad xxxxxx xxxx institucí x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přenesou xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx (xxxxxxx zajištění) x xxxxx xxxx xxxxxx ovlivňují xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;
x) k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x všech dokumentů xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Mezi tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx předpoklady;
iii) xxxxxx x aktivech x xxxxxxxx;
xx) xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
xx) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10;
d) k xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xx xxxxxxxx, zda jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxx instituce xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx měla řádné xxxxxxx a účetní xxxxxxx a odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx instituci xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x vůči xxxxxx xx provozujícím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x finanční xxxxxx, x to xxx, xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx omezit xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx, zejména když xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx má xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) instituce xxxx xxxxxxxxxxx kapitál.
3. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx území v xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx na xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx instituce xxxxxxx xx jejich xxxxx, xxxxxxx pokud
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx povinnosti xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx ni vztahují;
d) x případě přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sociálních a xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx pro zaměstnanecké xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx přesně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 15
Technické xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx penzijní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx všechny xxx xxxxxxxx xxxxx přiměřené xxxxxxxxx rezervy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazkům xxxxxxxxxxxx x jejich portfolia xxxxxxxxxxx důchodových xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx penzijní xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zaručují xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technické xxxxxxx pro všechny xxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx rok. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx může povolit, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx letech v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx zpráva xxxxxx upravený xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv x xxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxxxxxx x potvrzuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxxx x této xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pojistně xxxxxxxxxxxxx metod uznávaných xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxx technických xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bilancováním s xxxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xx mohlo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x dávek již xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvolené xxx xxxxxxxxx pasiv xx xxxx rovněž xxxxxxxxx s případným xxxxxxxxxxxx x přiměřené xxxxxxxxx nepříznivé xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx v xxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx držených xxxxxxxxx x xxxxxxx návratnosti xxxxxxxx xxxx
- xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
x) biometrické xxxxxxx xxxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxxx rezerv xxxx xxxxxxxx xx zásadách xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx vlastnosti xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx plánů, x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx významných xxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x jednoho xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Případné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx založeny xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx členské státy xxxxx podmínit xxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx požadavky x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
6. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx odůvodněná xxxxxxx x xxxxxxxxx sazeb x dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx technických xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxx státu zprávu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úrokových xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Finanční krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx neustále xxxxxxxxxx x vhodná xxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx penzijní xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx přijala xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx požadavků xxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxx podléhá xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv x patřičném čase. Xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxx schválení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu;
b) při xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx likvidity, xxxxxxxx profilu účastníků x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx fungujících xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx krytí;
c) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx během xxxx xxxxxxx xxxx v xxxxx odstavci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxxx vytvoří xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxx xx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x obecný xxxxxx postupu se x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx případně xxxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 20 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx provozované xxxxxxxx xxxxx plně finančně xxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxx splněny, xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx x xxxxxxx 14. Xxx xxxx možno tomuto xxxxxxxxx vyhovět, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx oddělené vykazování xxxxx x pasiv.
Xxxxxx 17
Regulatorní xxxxxxx
1. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plány x xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxxxx samotné x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytují xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx určitý xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxx k dispozici xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rezervy, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxx aktiv xxx xxxxxxx provozované xxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x slouží xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x zisky.
2. Xxx xxxxx výpočtu xxxxxxxxx xxxxxx dodatečných xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 27 a 28 směrnice 2002/83/XX.
3. Xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx pravidly:
a) xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx co xxxxxxxx prospěch účastníků x xxxxxxxx. V xxxxxxx možného xxxxxx xxxxx xxxxxxx instituce xxxx xxxxxxx, který xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxx xx xxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kvalita, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx celého xxxxxxxxx;
Xxxxxx držená xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx investují xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x trvání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) aktiva se xxxxxxxxx hlavně xx xxxxxxxxxxxx trzích. Xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx možné, xxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx portfolia. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx být xxxxxxxx xx hodnocení xxxxx xxxxxxxxx. Instituce xx xxxx vyhne xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx operací x xxxxxxxxxxxx finančními nástroji;
e) xxxxxx jsou vhodně xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx nadměrné xxxxxxxxxx xx jakémkoli xxxxxxxxxx xxxxxx, emitentovi xxxx xxxxxxx podniků xxxx xxxxxxxxx rizika x xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx patřícím do xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx vystavovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx podniku xxxxxxx činit xxxx xxx 5 % xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxx součástí xxxxxxx, xxxxxxx investice do xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx činit xxxx než 10 % portfolia.
Přispívá-li xx xxxxxxxxx více xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v písmenech x) x f) xx investice xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Domovský xxxxxxx xxxx zakáže xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx státy mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxx je dotčen xxxxxx 12, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx investiční xxxxxxxxxx instituce usazené xx jejich území xxxx investičního xxxxxxx xxxx instituce xxxxxxxxx xxxxxx předchozího xxxxxxxxx xxxx požadavky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. X xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx 4 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx území stanovit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx odrážela xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx členské státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx obdobná ustanovením xxxxxxxx 2002/83/XX.
Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x
x) xxxxxxxxxxx xx xxxx xx 70 % aktiv pokrývajících xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx nesou xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky, xxxxx xxxx přijaty k xxxxxxxxxxx xx regulovaných xxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx cenných xxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Z důvodů xxxxxxxxxxxx mohou členské xxxxx stanovit xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx instituce, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dlouhodobou xxxxxxx xxxxxxx sazby, nesou xxxxxxxxxx rizika a xxxx poskytují xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xx xxxx xx 30 % xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx jsou xxxx, ve kterých xxxx xxxxxxxxx pasiva;
c) xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu.
6. Xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx uplatňování přísnějších xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx individuálně, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx obezřetností, xxxxxxx x xxxxxxx xx závazky, xxxxx xxxx instituce xxxxxxx.
7. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 20 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx, aby se xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx uplatňovala xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx. X xxxxx případě xx xxxx pravidla xxxxxxxxx xxxxx na xx část xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx hostitelském xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx se xxxx pouze tehdy, xxxx xx stejná xxxx přísnější pravidla xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx usazené x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxx tato:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejvýše 30 % xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxx cenných xxxxxx, xx kterými xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx cenných papírů, xxxxx nejsou přijaty x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx, nebo xxxxxxxxx investuje xxxxxxx 70 % těchto xxxxx xx akcií, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx kterými xx xxxxxxx jako x xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxx aktiv xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx s akciemi, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx 10 % xxxxxx aktiv xx xxxxx x jiných xxxxxxx papírů, xx xxxxxxx se nakládá xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx cenných xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx patřícími do xxxxxx skupiny;
c) instituce xxxxxxxxx xxxxxxx 30 % xxxxxx xxxxx xx aktiv vedených x jiných xxxxxx xxx xx měnách, xx kterých xxxx xxxxxxxxx pasiva.
Aby xx xxxxxxxx xxxxx požadavkům, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx byly xxxxxx odděleně.
Xxxxxx 19
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx institucím xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx portfolia investiční xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx státě x mající xxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 85/611/EHS, 93/22/XXX, 2000/12/XX x 2002/83/XX; xxxxx platí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 této xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx institucím jmenovat x xxxxxxx xxxxxx xxxxx uschovatele xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 93/22/XXX xxxx xxxxxxxx 2000/12/XX, xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxx účely směrnice 85/611/XXX.
Xxxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx jmenování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxxx opatření, aby xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů umožnil xxxxxxx v souladu x xxxxxxx 14 xxxxx nakládání x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx usazeným xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx.
Článek 20
Xxxxxxxxxxxx činnost
1. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx předpisy x organizaci xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx ustanovení x xxxxxxx účasti x výsledků xxxxx x kolektivním xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx institucím xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povoleným x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx přijímat xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx usazených na xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx.
2. Xxxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeným xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx, podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxx x xx. 9 odst. 5. Instituce xxxxxx xxxxx xxxxxxxx příspěvky xx přispívajícího podniku xxxxxxxxx na území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx jí xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podnikem xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx v xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx hostitelské členské xxxxx;
x) jméno přispívajícího xxxxxxx;
x) hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x pochybnostem o xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx vedoucích xxxxxxxxxx xxxx slučitelné x xxxxxxxxx navrhovanými x hostitelském xxxxxxxx xxxxx, sdělí do xxx měsíců po xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x následně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx penzijní xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx členském xxxxx, informují příslušné xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3 příslušné xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx o případných xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahujících xx k důchodům xx zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x o xxxxx xxxxxxxxxx, které mají xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 18 xxxx. 7 x x xxxxxxxxx 7 xxxxxx článku. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xx obdržení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5, xxxx xxxxxxxxx začít xxxxxxxxxx xxxxxxxx plán xxxxxxxxxxx přispívajícím podnikem x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx se k xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x souladu x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 18 xxxx. 7 x s xxxxxxxxx 7 xxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxxx financovaná podnikem xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx podléhá xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx veškerým xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx členském xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 11.
8. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx významné xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxxx xxxxx xx té xxxx, xx xx xx xxxx provozování xxxxxxxxxx xxxxx financovaného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x x veškerých xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 18 xxxx. 7 x x xxxxxxxxx 7 xxxxxx článku.
9. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 5 x x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 7. Xxxxx xx tento xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, informují x tom xxxxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zjištěná porušení xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
10. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány domovského xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského státu xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx dalším nedostatkům xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx potrestání, x xxxxx se xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx instituci xxxxxxx x hostitelském xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx pravidelnými xxxxxxxx x informací a xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx předcházelo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x vytvářely xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx účastenství.
2. Xxxxxx x příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx.
3. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx nejdříve, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx x
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx 18 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx úpravě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x
x) xxxxxxxxxxx čl. 19 xxxx. 2 druhého xxxxxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx jejich úlohy.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účetním vykazování xxxxx x pasiv xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v čl. 16 odst. 3 x čl. 18 xxxx. 7.
Článek 22
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx právní a xxxxxxx předpisy nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 23. xxxx 2005. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo musí xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxx až xx 23. xxxx 2010 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 1 x 2 na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, které x xxx uvedený x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx regulatorního xxxxxxxx požadovanou xxxxx xx. 17 xxxx. 1 x 2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 20, však xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx provozovat až xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx xx xx 23. xxxx 2010 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxx. x) na xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx. Instituce, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přeshraničně xx xxxxxx článku 20, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí.
Článek 23
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 24
Určení
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 3. xxxxxx 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 96 E, 27.3.2001, x. 136.
[2] Xx. věst. X 155, 29.5.2001, x. 26.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 4. xxxxxxxx 2001 (Xx. věst. X 65 X, 14.3.2002, x. 135). Xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 5. listopadu 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 13. xxxxxx 2003.
[4] Xx. xxxx. X 283, 28.10.1980, x. 23. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/74/ES (Úř. xxxx. X 270, 8.10.2002, s. 10).
[5] Xxxxxxxx (EHS) x. 1408/71 xx xxx 14. xxxxxx 1971 x uplatňování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné x xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx pohybující xx x rámci Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 149, 5.7.1971, x. 2). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1386/2001 (Xx. věst. L 187, 10.7.2001, x. 1).
[6] Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 574/72 xx dne 21. xxxxxx 1972, kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 1408/71 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osoby, na xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 74, 27.3.1972, s. 1). Xxxxxxxx naposledy pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 410/2002 (Úř. xxxx. L 62, 5.3.2002, s. 17).
[7] Směrnice Xxxx 73/239/XXX ze xxx 24. červencce 1973 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx jiném xxx xxxxxxxx a xxxxxx výkonu (Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 1.). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2002/13/ES (Xx. věst. L 77, 20.3.2002, x. 17).
[8] Xxxxxxxx Rady 85/611/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x koordinaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx subjektů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3). Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/108/ES (Xx. xxxx. X 41, 13.2.2002, x. 35).
[9] Směrnice Rady 93/22/XXX xx xxx 10. xxxxxx 1993 x investičních xxxxxxxx x oblasti cenných xxxxxx (Úř. xxxx. X 141, 11.6.1993, x. 27). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/64/XX (Xx. xxxx. L 290, 17.11.2000, x. 27).
[10] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/12/XX xx dne 20. xxxxxx 2000 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí x x xxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 126, 26.5.2000, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 2000/28/XX (Úř. xxxx. X 275, 27.10.2000, x. 37).
[11] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/83/XX xx dne 5. listopadu 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. L 345, 19.12.2002, x. 1).