Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/41/ES
ze xxx 3. xxxxxx 2003
x činnostech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dohledu xxx xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx čl. 47 xxxx. 2, článek 55 a xx. 95 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Smlouvy [3],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozhodující xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx růstu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve Společenství.
(2) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxx xxx xxxxxxxx značného xxxxxxx, což xxxxxxxx xxxxxxxxx institucím xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Sdělení Komise "Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx trhy: akční xxxx" xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx dokončení xxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxx xxxxxx, x Evropská xxxx na xxxxxxxx x Xxxxxxxx ve xxxxx 23. x 24. března 2000 xxxxxxx x provedení xxxxxx akčního xxxxx xx xxxx 2005.
(4) Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx naléhavou xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zaměstnaneckého penzijního xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx hlavními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úlohu při xxxxxxxxxxx integrace, efektivity x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, ale xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx legislativního xxxxx Společenství, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výhod xxxxxxxxx trhu.
(5) Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, důchody xx zaměstnaneckého penzijního xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx důležitým xxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zaměstnanecké penzijní xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx rozvíjet, xxxx xx se však xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxx jistou, xxxxxxx x xxxxxxx sociální xxxxxxx, která by xxxx xxxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxx úroveň ve xxxxx, a xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx cíle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(6) Tato směrnice xxx xxxxxxxxxxx první xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx trhu x poskytováním xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx měřítku. Xxxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx kapitálové xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx mohly působit x v zahraničí, xx podporuje přesměrování xxxxx do úseku xxxxxxxxxxxxxxx penzijního pojištění, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx způsob xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxx, xxxxx jsou úplně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx působí na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dohledu, bez xxxxxx xx to, xxx xx xxxx xxxxxxxxx považují za xxxxxxxxx xxxxx.
(9) X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx si xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxxx svých důchodových xxxxxxx x za xxxxxxxxxx o úloze xxxxxxx xx tří "xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxx x jednotlivých členských xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxxx si xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx x funkce xxxxxxx institucí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx pojišťovny. Xxxx směrnice xxxxxx xxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxxxx.
(10) Vnitrostátní pravidla x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx. X některých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx působí xxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx, nebo přímo xx xxxxxxxxxx výdělečnými xxxxxxx. X některých xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výdělečná xxxxx xxxx xxxx stát xxxxxxxxxx instituce, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pracovně xxxxxxxx xxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sociálního zabezpečení, xxxxx již xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx měly xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxx. Xx však xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx členském xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xxx xxxxxxx zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(12) Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Společenství, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx instituce xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx tato xxxxxxxx xxxxxxx x narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Těmto xxxxxxxxx se xxx xxxxxxx uplatňováním požadavků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx také měla xxxxxxx sledovat situaci xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx možnost rozšíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx.
(13) Xx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti ve xxxxx, měly xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx doživotní xxxxxx. Xxxxxxxxx dočasných xxxxxxx xxxx xxxxxxx jednorázové xxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxx.
(14) Xx důležité xxxxxxxx, xxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx pokrytí xxxxxxxxxxxxx rizik x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx důležitou xxxxxxxx xxxx proti xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci xxxx zvážit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxx rezervy pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x rizik xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x také xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
(15) Xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx plány xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 100 xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx dohled v xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxx xx xxxx xxxxxxxx řádné fungování xxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxx právo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx správce x xxxxxxxxxx ustanovené x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx náležité xxxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxx xxxx "Xxxxxxxüxxxxxxxxxxxx" (podpůrné xxxxxxxx) x Německu, xxx xxxxxxxxx nemají ze xxxxxx xxxxx na xxxxx v xxxxxx xxxx x xxx xxxx jejich xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxx, xxxx být vyloučeny x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
(17) Xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a příjemce, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx směrnici x xx činnosti x xxxx xxxxxxxxxxx.
(18) X případě úpadku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxxxx ztráty xxx xxxxx xxxxxxxxxx, tak xxxxx získaných xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x x xxxxxxx účastníků xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obezřetnosti.
(19) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxx xx x těchto členských xxxxxxx xxxx značně xxxxxxxx. X některých xxxxxxxxx státech může xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x těmto xxxxxxxxx rysům xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx touto xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx povolit xxxxxxxxxxx x jiným xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx řídily xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(20) Instituce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx provozu.
(21) X ohledem xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spravovat penzijní xxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, mělo xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.
(22) Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx vypracovávala xxxxx xxxxxx závěrky x xxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxx institucí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx penzijní plán. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x výroční xxxxxx, xxxxx poskytují skutečný x xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx každým xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx schváleny oprávněnou xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plánu x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx splnit xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxx.
(23) Poskytování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx x žádostí o xxxxxxxxx x finančním xxxxxx instituce, smluvních xxxxxxxxxx, dávkách x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nároků, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x nákladů.
(24) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx faktorem xxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx důchodů xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x každé xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxx a na xxxxxx také xxxxxxxxxx x příjemcům xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(25) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx právními předpisy, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx informace x xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxxx x xxxxxx, které xx skutečně řídí. Xxx, kde xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důležité xxxxx, xxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx, informační xxxxxxxxxxx xxxx účetnictví, na xxxx xxxxxxx (externí xxxxxxxxx), xxxx xx xxx možno rozšířit xxxxx na xxxxxxxxx x pravomoci x xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx.
(26) Obezřetně xxxxxxxxx xxxxxxx technických rezerv xx xxxxxxxx podmínkou x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx dávky. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxx obezřetně xxxxx xxxxx souvisejících xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, aby xx xxxxx pokračovat xx xxxxxxxxx dávek již xxxxxxxxxxx příjemcům, x xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx účastníků xxxxxxxxxx xxxxx.
(27) Rizika xxxxxxxxx institucemi se xxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx značně xxxx. Xxxxxxxx členské xxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dalším x xxxxxxxxxxxx pravidlům, xxx xxxx pravidla xxxxxxxxx x této xxxxxxxx.
(28) Xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx účastníků x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uznávání zásad xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx rezervy xxxx xxxx plně xxxxxxxx xxxxxxx.
(29) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx povolit xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice Xxxx 80/987/XXX xx dne 20. xxxxx 1980 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [4].
(30) X xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sám x xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx pokryje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx výnos xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xx instituce samotná, xxx poskytuje xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x povinnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx obecně xxxxxxxxx platbou nezbytných xxxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx se nabízené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťoven x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx mít alespoň xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(31) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investicemi. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx učiněn xxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx chránila xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx si umístění xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx pasiv. Xxxx xxxxxxx volají xx účinném xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidlům, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x nejbezpečnější x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x také xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Soulad x pravidlem obezřetnosti xxxxx vyžaduje investiční xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(32) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx členskými xxxxx xxxx. Proto by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ohledně přesných xxxxxxxx investování, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx usazené xx xxxxxx území. Xxxx xxxxxxxx xxxx nesmějí xxxxxxxx volný xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(33) Xxxx xxxxxxxxx xx velmi xxxxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx investovat xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx do xxxxx, a xx xxxxxx rizikového xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx těžit x xxxxx mezinárodní diverzifikace. Xxxxxxxxx xx akcií, xxxx xxxxxxxxxx kapitálu x xxxxxx měn, xxx xxxx xxxx xxxxx, xx proto xxxxxx být xxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(34) Pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x neodpovídajících xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(35) Xxxxxxx xxxxxxxx xx volného xxxxxx schválených xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx institucemi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxxxxxx xxxx a xxxx xx xxxxx xxx odstraněna.
(36) Aniž xxxx dotčeny vnitrostátní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx účasti x dohod xxxxxxxx x kolektivního xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx penzijní plány x xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. To xx xxxxx xxxx xx značným úsporám x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
(37) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pracovně xxxxxx xxxxxxxx platné v xxxxxxxxxxxx členském státě, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx x xxxxxxxxx důchodových dávek x xxxxxxxx převoditelnosti xxxxxxxxxxx xxxx.
(38) Xx-xx xxxx spravován x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx na uvedený xxxx uplatňují individuálně.
(39) Xx důležité xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx účelem xxxxxxx, xxxxx x mezi xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x jiným xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x včasnému xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poskytnou informace xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx podpořila xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a výměnu xxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx x důsledné xxxxxxxxxxx této směrnice.
(40) Xxxxxxx xxxx navrhovaného xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zaměstnaneckého xxxxxxxxxx pojištění, xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nepřekračuje xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cíle,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx výkon.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx instituce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění. Xxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx právnickou xxxxxx, xxxxxxxxx členské státy xxxx xxxxxxxx xxx xx uvedené xxxxxxxxx, xxxx, s výhradou xxxxxxxx 2, xx xxxxxxxx xxxxxxxx odpovědné xx xxxxxx řízení x jednající jejich xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx
x) xxxxxxxxx spravující systémy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1408/71 [5] x xxxxxxxx (XXX) x. 574/72 [6];
b) xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX [7], směrnice 85/611/XXX [8], xxxxxxxx 93/22/XXX [9], směrnice 2000/12/ES [10] x směrnice 2002/83/XX [11];
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx x ve xxxxxxx přispívající xxxxxx xxxx kdykoliv xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx důchodových xxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx s xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx svým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důchodovou xxxxxxx.
Článek 3
Uplatňování na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení
Na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxx xxxx povinné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx nařízení (XXX) x. 1408/71 x nařízení (XXX) x. 574/72, xx xxxx xxxxxxxx vztahuje, xxxxx xx xx xxxx jejich xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx případě xx pasiva x xxxxxxxxxxxx aktiva xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů, xxxxx xx považují xx systémy sociálního xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Dobrovolné xxxxxxxxxxx xx instituce, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 2002/83/ES
Domovské členské xxxxx xx mohou xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 9 xx 16 a xxxxxx 18 až 21 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx x životních xxxxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/83/XX ze xxx 5. xxxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pojišťoven a xxxxx je xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 20 xx 26, 31 x 36 směrnice 2002/83/XX.
Xxxxxxxx členský stát xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx nad xxxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2002/83/XX x xxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oddělení xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx stanovené plány
S xxxxxxxx xxxxxx 19 xx xxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnout neuplatňovat xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx její xxxx xx xxxxxxxx instituce xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx plány xxxxxx xxxxxxxxx méně xxx 100 xxxxxxxxx. S xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 xx xxxx tyto instituce xxxx xxx právo xxxxxxxxxx tuto směrnici xxxxxxxxxx. Článek 20 xx xxxxxxx, xxxxx xxxx se uplatňují xxxxxxx ostatní ustanovení xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx rozhodnout xxxxxxxxxxxx články 9 xx 17 na xxxxxxxxx, u kterých xx xxxxxxxxxxx zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě právních xxxxxxxx x je xxxxxxxx orgánem xxxxxxx xxxx. Xxxxxx 20 xx xxxxxxx, xxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxx směrnice.
Xxxxxx 6
Definice
Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" nebo xxx "institucí" xxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxx xxxxxx formu, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přispívajícího xxxxxxx xxxx odvětvového xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx
- individuálně xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx zaměstnavateli x zaměstnancem či xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo
- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx,
x které vykonávají xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dávky xxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx xxxxxx xxxx jiný subjekt, xxx xxxxxx xx xx, xxx zahrnuje xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx x nich xxxxxx, xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx příspěvky instituci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx dávkami" xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, invaliditě nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, anebo xx formě podpory xxxx xxxxxx x xxxxxxx nemoci, potřebnosti xxxx úmrtí. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx být také xxxxxxxxx dočasně xxxx xxxxxxxxxxx;
x) "účastníkem" xxxxx, xxxxx zaměstnanecká činnost xx opravňuje xxxx xxxx opravňovat x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu;
f) "xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dávky;
g) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx;
x) "domovským xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, xxx má xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, nebo pokud xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, jehož xxxxxxxx x xxxxxxxx právní xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podnikem x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xx xxxxxxxxx usazených xx jejich xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x oblasti zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx pojišťovna x xxxxxxx x článkem 4 xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktiv x xxxxx, omezují xx tato odděleně xxxxxxxxxx aktiva x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx právně xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění, xxx byla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx účastníků xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxx xxxxxx institucí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxx zajistí, xxx
x) xxxxxxxxx byla zapsána xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem xx vnitrostátním xxxxxxxxx xxxx xxxx povolena; x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 20 xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx kterých xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx byla xxxxxxxx vedena osobami x xxxxxx pověstí, xxxxx xxxx musí xxx vhodnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx poradce x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx provozovaného xxxxxxxxx x účastníci byli x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informováni;
d) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx, podle xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu;
e) xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) účastníci xxxx dostatečně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx penzijního xxxxx, xxxxxxx x
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;
xx) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx plánem;
iii) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nabízených xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx, xx účastníkům xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a invalidity, xxxxxxxxxxx xxxxx pozůstalým xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx vrácení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dávky, xxxxx s tím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx území xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx účastníků x xxxxxxxx xxxx náležitě xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxx od xxxx vyžadovat, aby xxxxxxx řízení těchto xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx x xxxxxx 20 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány domovského xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 10
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx účetní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx zvlášť. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx aktiv, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx, úplné, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx oprávněnými osobami xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příjemcům
1. Xxxxx povahy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx poskytovala alespoň xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx
x) na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx uvedené v xxxxxx 10; pokud xx instituce xxxxxxxxxx xx xxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x výroční xxxxxx vztahující se x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx penzijního xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx investiční xxxxxxxx xxxxxxx x článku 12 xx xx xxxxxx xxxxx účastníkům x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx žádost xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx informace
a) x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) o xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx nese xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx možností x x skutečném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxx;
x) o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx instituci xxxxxxxxxxxxxxx penzijního pojištění x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx stručné xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx úrovni xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx příjemce xxxxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx důchodu, xxxx xxxx xx jiné xxxxx stanou xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyplácení.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx jednou xx xxx roky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx investiční xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxx bez prodlení xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx investiční xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx investičního xxxxxx, xxxxxxxxxx postupech xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx umisťování aktiv x xxxxxxx na xxxxxx x trvání xxxxxxxxxxx závazků.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx příslušné xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x prostředky
a) k xxxx, aby mohly xxxxxxxxx, členy jejího xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx všem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x předání xxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxx činnosti;
b) k xxxxxxx xxx vztahy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx podniky xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx přenesou xxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (externí xxxxxxxxx) x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx důležitým xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxx
x) xxxxxxx předběžné xxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx;
xx) důkazy x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky;
v) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx příspěvků;
vi) zprávy xxxx zodpovědných za xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 10;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx přenesených (externě xxxxxxxxxxx) úkolů xx xxxxxxxx, zda jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx usazené xx xxxxxx území, xxx xxxx řádné xxxxxxx x účetní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx i xxxx xxxxxx xx provozujícím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, a xx xxx, xxxxx xxxx xxxxxx x nezbytná x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx zakázat xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, zejména když xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rezervy xxx xxxxxxx své xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) instituce xxxx xxxxxxxxxxx kapitál.
3. Xxx byly ochráněny xxxxx účastníků x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx usazenou xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zčásti nebo xxxxx na pro xxxx xxxxx vhodného xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxx, xxxxxxx xxxxx
x) xxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxx xxxxx účastníků x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxx xxxxxx podmínky xxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx neplní xxx povinnosti xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx ni xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pojištění.
Každé rozhodnutí xxxxxxx činnost xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx rezervy
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx neustále vytvářely xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx přiměřené xxxxxxxxx rezervy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývajícím x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zaručují xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx každý xxx. Xxxxxxxx členský stát xxxx může povolit, xxx byl výpočet xxxxxxxx jednou za xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušným orgánům xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x úpravách v xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx nebo zpráva xxxxxx upravený vývoj xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx rizik.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxxx x xxxx oblasti, xxxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxxxxx pojistně xxxxxxxxxxxxx metod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx zásad:
a) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vypočítá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x k příspěvkům x souladu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx výplatách xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx nepříznivé xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx úrokové xxxxx xx vybírají xxxxxxxxx x určují xx v souladu xx všemi příslušnými xxxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sazby xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x
- výnosu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx návratnosti xxxxxxxx nebo
- tržním xxxxxxx xxxxxxxx dluhopisů xxxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxxx.
x) biometrické xxxxxxx xxxxxxxxx pro výpočet xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zásadách xxxxxxxxxxxx x ohledem xx hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx plánů, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx technických xxxxxx se xxxxxxxxx x jednoho účetního xxxxxx na xxxxx xxxxxx. Případné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx ekonomických xxxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x podrobnějšími požadavky x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx účastníků x xxxxxxxx.
6. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx technických xxxxxx, xxxx Komise xxxxx dva roky xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx x xxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát od xxxxx instituce vyžaduje, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Domovský členský xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx, aby po xxxxxx omezenou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx technických xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx konkrétní x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxx podléhá xxxxx xxxxxxxxx:
x) instituce xxxxxxx xxxxxxxxx a proveditelný xxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx požadované xxxxxxxx xxxxx xx plné xxxxx technických xxxxxx x patřičném xxxx. Xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zástupci xxxx xxxxxxx schválení xxxxxxxxxxx orgány domovského xxxxxxxxx státu;
b) xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx aktiv x xxxxx, xxxxxxx xxxxx, plánu xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx účastníků x xxxxxxx na xxxxxxxx důchodových xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x plánům přecházejícím x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nekapitálovém xxxx jen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx ukončení penzijního xxxxx během doby xxxxxxx xxxx x xxxxx odstavci informuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxx vytvoří xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x odpovídajících pasiv xx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento postup xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského členského xxxxx x xxxxxx xxxxxx postupu xx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 20 musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx penzijní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx x xxxxxxx 14. Xxx xxxx možno xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vykazování xxxxx x pasiv.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x případech, xx xxxxxxx instituce xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx záruku xx pasiva xx xxxxx biometrických xxxxx xxxx zaručují xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx převyšující xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxx xxxxx xxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx předvídatelnými xxxxxxx a xxxxxx xxxx rezerva k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
2. Xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx uplatňují xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxx 27 x 28 xxxxxxxx 2002/83/XX.
3. Xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na institucích xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx kapitál, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla, xxxxx jsou odůvodněna xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx pravidla
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx institucí xxxxxxxxx xx xxxx území, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx pravidly:
a) aktiva xx investují x xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx subjekt, xxxxx xxxx její xxxxxxxxx, xxx byly investice xxxxxxxxx výhradně v xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) aktiva xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, likvidita x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
Xxxxxx xxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přiměřeným x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xx xxxxxxxxx hlavně xx xxxxxxxxxxxx trzích. Investice xx xxxxx, která xxxxxx přijata x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úrovni;
d) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxx, xxxxx přispívají xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx aktiv xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroji;
e) xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tak, xxx xx zabránilo nadměrné xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, emitentovi xxxx skupině xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rizika x xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx patřícím xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) investice xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx 5 % xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx skupiny, xxxxxxx investice xx xxxxxxx patřících xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx 10 % xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxx podniků, xx xxxxx investice xx těchto přispívajících xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxx v xxxxxxxxx x) a f) xx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Domovský xxxxxxx xxxx zakáže xxxxxxxxxx půjčovat xx xxxx působit xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx půjčovat xx xxxxx x xxxxxx likvidity x xxxxxxx.
3. Členské státy xxxxxxxx instituce xxxxxxx xx xxxxxx území, xxx investovaly xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 12, členské xxxxx nepodmiňují investiční xxxxxxxxxx instituce xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jakýmkoli xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. X xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx 4 mohou xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx území stanovit xxxxxxxxxxx pravidla, xxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení, pokud xxxx odůvodněna xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx penzijních xxxxx xxxxxxxxxxxxx těmito institucemi.
Zejména xxxxx členské státy xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/83/XX.
Xxxxxxx xxxxx xxxx nebrání xxxxxxxxxx x
x) xxxxxxxxxxx xx xxxx xx 70 % xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx investiční xxxxxx, do xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx jako x xxxxxxx, x dluhopisů xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx přijaty k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a rozhodování x xxxxxxxxx váze xxxxxx cenných papírů x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx stanovit xxxxx xxxxx xxxxxxx pro xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx důchodové produkty x xxxxxxxxxxx zárukou xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx poskytují záruku;
b) xxxxxxxxxxx do xxxx xx 30 % xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxxx pasiva;
c) xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro instituce xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx přísnějších xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
7. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 20 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx pododstavci xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě. X tomto případě xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx část xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx se xxxx pouze xxxxx, xxxx xx stejná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tato:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejvýše 30 % xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxx cenných xxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, a xx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů, xxxxx xxxxxx přijaty x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, nebo xxxxxxxxx investuje alespoň 70 % xxxxxx xxxxx xx akcií, xxxxxx cenných papírů, xx xxxxxxx xx xxxxxxx jako x xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx přijaty x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxx aktiv xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxx xx nakládá xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx cenných xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 10 % xxxxxx xxxxx do xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx nakládá xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, dluhových cenných xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx trhu xxxxxxxx xxxxxxx patřícími do xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 30 % xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xx měnách, xx kterých jsou xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx se xxxxxxxx těmto požadavkům, xxxx xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx
1. Členské xxxxx nebrání xxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx státě x mající náležité xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 85/611/EHS, 93/22/XXX, 2000/12/XX x 2002/83/XX; xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 2 xxxx. 1 této xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx jmenovat x xxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx činnosti x souladu xx xxxxxxxx 93/22/XXX xxxx xxxxxxxx 2000/12/XX, xxxxx xxxxxxxx xxxx depozitáře xxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX.
Xxxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx jmenování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx umožnil xxxxxxx v souladu x článkem 14 xxxxx nakládání s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxx účasti x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx vyjednávání, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx. Dovolí xxxx xxxxxxxxxx zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx přijímat xxxxxxxx příspěvky xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx financována xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vydanému příslušnými xxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx uvedeno v xx. 9 xxxx. 5. Instituce oznámí xxxxx xxxxxxxx příspěvky xx xxxxxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx bylo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx, xxxxx zamýšlejí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxxxx tyto informace:
a) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx provozován xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxx tento orgán xxxx žádný xxxxx x pochybnostem o xxx, xx správní xxxxxxxxx, xxxxxxxx situace xxxxxxxxx, dobrá xxxxxx x xxxxxxx kvalifikace x praxe xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x hostitelském členském xxxxx, xxxxx do xxx měsíců xx xxxxxxxx všech informací xxxxx xxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxx instituce xxxxx xxxxxxxxxx penzijní xxxx xxx přispívající xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x případných xxxxxxxxxx x pracovně xxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxxxx xx k důchodům xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxx financovaný xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v hostitelském xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 7 x x odstavcem 7 xxxxxx článku. Xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx instituci.
6. Xx obdržení sdělení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx sdělení xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx xx zaměstnaneckého xxxxxxxxxx pojištění x x souladu s xxxxxxxx, které xxxx xxx uplatňovány x xxxxxxx s čl. 18 xxxx. 7 x x xxxxxxxxx 7 tohoto xxxxxx.
7. Xxxxxxxxx financovaná xxxxxxxx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxxxxxxx usazené x xxxxx členském xxxxx v xxxxxxx x článkem 11.
8. Xxxxxxxxx orgány hostitelského xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu o xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů hostitelského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx, xx se xx xxxx provozování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x souladu x čl. 18 xxxx. 7 a x xxxxxxxxx 7 xxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx soulad činností xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x pracovně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným v xxxxxxxx 5 x x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 7. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, informují x tom xxxxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx instituce xxxxxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx.
10. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx neexistenci xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx instituce xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx plánů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, přijmout xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx dalším nedostatkům xxxx aby xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x pokud se xx ukáže xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx instituci xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státě xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 21
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx pravidelnými xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx hladké xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států navzájem xxxx spolupracují, xxx xx usnadnil dohled xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx.
3. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x hlavních xxxxxxxx, xxxxx se vyskytnou xxx uplatňování xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx tyto obtíže xx nejdříve, aby xxxxxxx vhodné xxxxxx.
4. Xxxxx roky xx xxxxxx této směrnice x xxxxxxxx vydá Xxxxxx xxxxxx x
x) xxxxxxxxxxx článku 18 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxx dohledu x
x) xxxxxxxxxxx čl. 19 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx úlohy.
5. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx, jak je xxxxxxxxx x xx. 16 odst. 3 x xx. 18 xxxx. 7.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 23. xxxx 2005. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx až xx 23. září 2010 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 1 x 2 na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx území, xxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 1 x 2. Xxxxxxxxx, xxxxx zamýšlejí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 20, xxxx xxxxx xxxx penzijní xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, co xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx až xx 23. xxxx 2010 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 18 odst. 1 xxxx. f) xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx zamýšlejí xxxxxxxxxx xxxxxxxx plány přeshraničně xx xxxxxx článku 20, xxxx smějí xxxx penzijní xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Lucemburku xxx 3. xxxxxx 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 96 E, 27.3.2001, x. 136.
[2] Xx. xxxx. X 155, 29.5.2001, x. 26.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxx 2001 (Xx. věst. X 65 X, 14.3.2002, x. 135). Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 5. listopadu 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 2003 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 13. května 2003.
[4] Xx. xxxx. X 283, 28.10.1980, x. 23. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/74/ES (Úř. xxxx. X 270, 8.10.2002, x. 10).
[5] Xxxxxxxx (XXX) x. 1408/71 xx xxx 14. června 1971 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního zabezpečení xx zaměstnané xxxxx, xx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné a xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pohybující xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 149, 5.7.1971, x. 2). Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1386/2001 (Xx. xxxx. L 187, 10.7.2001, x. 1).
[6] Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 574/72 xx xxx 21. xxxxxx 1972, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení (XXX) x. 1408/71 x uplatňování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx a xx xxxxxx rodinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 74, 27.3.1972, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 410/2002 (Úř. xxxx. L 62, 5.3.2002, x. 17).
[7] Xxxxxxxx Xxxx 73/239/XXX xx xxx 24. xxxxxxxxx 1973 x koordinaci právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, s. 1.). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2002/13/XX (Xx. xxxx. L 77, 20.3.2002, x. 17).
[8] Xxxxxxxx Rady 85/611/XXX ze dne 20. xxxxxxxx 1985 x koordinaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx cenných papírů (XXXXXX) (Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3). Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/108/ES (Úř. xxxx. X 41, 13.2.2002, s. 35).
[9] Xxxxxxxx Rady 93/22/XXX ze dne 10. xxxxxx 1993 x investičních xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 141, 11.6.1993, x. 27). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2000/64/ES (Úř. xxxx. X 290, 17.11.2000, x. 27).
[10] Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/12/XX ze dne 20. xxxxxx 2000 x xxxxxxxx x xxxxxxxx úvěrových xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 126, 26.5.2000, x. 1). Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/28/XX (Xx. xxxx. X 275, 27.10.2000, x. 37).
[11] Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/83/XX ze xxx 5. listopadu 2002 x životním xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 345, 19.12.2002, x. 1).