Plné znění - 32003R0016

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 16/2003

ze dne 6. xxxxx 2003,

xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Rady (XX) x. 1164/94, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1164/94 xx xxx 16. května 1994 x xxxxxxx Xxxxx soudržnosti [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1265/1999 [2], a zejména xx xxxxxx X xxxx. 7 přílohy XX xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 může Xxxx soudržnosti spolufinancovat xxxxxxxx, přípravné studie x opatření xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx byla pravidla xxxxxxxxxxxx obsažena xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxxx, xxxxx xx poskytují xxxxxxx.

(3) Xxx zajištění xxxxxxxx zacházení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Fondem xxxxxxxxxxx by xxxx xxx stanovena společná xxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x různé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1164/94 může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx splňují xxxxxxxx, xxxxx zaručují xxxxxxx kvalitu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x politikami Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Následující pravidla xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxx IV xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx podpory x Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx nové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

KAPITOLA X

XXXXXX USTANOVENÍ

Článek 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx společná pravidla xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článku 3 xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx soudržnosti.

Článek 2

Subjekt odpovědný xx provádění

"Subjektem odpovědným xx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 1164/94 xx veřejný xxxx xxxxxxxx xxxxxxx odpovědný xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx je xxxxx v rozhodnutí Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxx Xxxxxx").

Xxxxxxx změny xxxxxxxx se subjektu xxxxxxxxxxx xx provádění xxxx schválit Xxxxxx.

Xxxxxx 3

Provádění xxxxxxxx x xxxx trvání xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx propagačních xxxxxxxx. Xxxxxxxxx plánování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx etap xxxxxxxxx.

3. Xxxx trvání xxxxxxxxx projektu pokrývá xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx provádění xx xx xxxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a v xxxx xxxx splněny xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

Článek 4

Průhlednost x xxxxxxx doklady

Veškeré xxxxxxx, xxxxx vzniknou subjektu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxxxx x uživatele xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, pokud xxx o kontrolu x monitorování, xxxxxx xxxxxxxxx jako xx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx projektu.

Článek 5

Skutečně vzniklé xxxxxx

1. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx platbu pomoci Xxxxxxxxxxxx, xxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stanoveného v xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x) nařízení Xxxxxx (XX) č. 1386/2002 [3] x xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xx musí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx uskutečněny tímto xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, nebo x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kterého xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x doloženy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnoty.

"Účetními xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnoty" xx rozumějí veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pravdivý x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx operací x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx účetními xxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx potvrzení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provádění xxxxx uvedených xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxx příslušným xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxx určen xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx. 4 přílohy XX nařízení (XX) x. 1164/94.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx x xxxxx na xxxxxxx, xxxxx je x době xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx dokončen, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxx období xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pomoci xxx xxx, xxx Komise xxxxxx xxxxxx žádost.

Žádost xx xxxxxxxx za xxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxx (ES) x. 1164/94.

2. Počátek xxxxxx způsobilosti xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx tímto xxxx xxxxxx způsobilé.

3. Xx-xx xxxxxxxxxx podstatná xxxxx důležitých xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx dne, xxx Xxxxxx obdrží xxxxxx x xxxxx.

Xxxxxxx období xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx nových dodatečných xxxx xxxxxxxxxxx fyzických xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, kterým xx xxxxx schvaluje. Xxxxxx xxxxxxx před tímto xxxx nejsou xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx konce xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx.

XXXXXXXX 2

ZPŮSOBILÉ VÝDAJE

Článek 9

Xxxxxxxxx způsobilých výdajů

S xxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x kapitolách 3 xx 10 xxxx xxxxxxxxx výdaje spojené x

x) plánováním x xxxxxxxxxxx,

x) xxxxx pozemků,

c) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxx x propagačními xxxxxxxxxx přijatými xxxxx xxxxxxxxxx Komise 96/455/XX [4].

Článek 10

Další xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx.

XXXXXXXX 3

XXX X XXXXXXX XXXXXXX A XXXXXXX XXXX A XXXXXXXX

Xxxxxx 11

Xxx x xxxxxxx hodnoty

1. Xxx x xxxxxxx hodnoty (XXX) se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tehdy, xx-xx xxxxxxxx a s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx. XXX, xxxxx xx xxxxxxxxx způsobem xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx v případě, xx není vrácena xxxxxxxx odpovědnému xx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxxxxxx příjemce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx hlavy XXX xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX [5], xx xxxxxxxx DPH xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nesmí xx xxxxxxx xxxxxxxxx přesáhnout xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx XXX.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxx x poplatky

Ostatní xxxxx, xxxx x poplatky, xxxxxxx přímé xxxx x příspěvky na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx x s konečnou xxxxxxxxx hrazeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx provádění.

KAPITOLA 4

VÝDAJE NA XXXXXXXXX X NÁVRHY XXXXXXXX

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxxx xxxxxx

X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 14, 15 x 34 xxxx xxxxxx související x plánováním, posudky x návrhy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx xxxxxxx

X xxxxxxxxx, xxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jediná xxxxxxx x provedení prací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x případech, xxx subjekt xxxxxxxxx xx provádění plní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sám, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx pomocí průhledného x podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx účetnictví xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx důkazní hodnoty.

Článek 15

Xxxxxx vzniklé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu veřejné xxxxxx, může Xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případech, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx opustit xxx místo x xxxxxx veřejné správy x provedení úkolů xxxxxxxxx v xxxxxx 13 xx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu;

b) xxxxxx xxxx xxx založeny xx xxxxxxx xxxxxxxx xx jednoho či xxxx xxxxxxxxxxx projektů; xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx rozděleny průhledným xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxx xxx xxxxx spojeny x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx x xxxxx přesáhnout lhůtu xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nesmějí xxxxxxxxx obecné správní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 27 x 28.

KAPITOLA 5

KOUPĚ XXXXXXX X XXXXX PŘÍSTUPU

Článek 16

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xx koupi nezastavěných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx splněny xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky:

a) xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) koupě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 10 % xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx;

x) xx nezávislého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx získáno xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx kupní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx pozemku je xxxxxxxxx rozhodnutím Komise;

e) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určená k xxxxxxxx spekulacím.

Výdaje na xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nadále xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx účely, xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx jinak.

Xxxxxx 17

Xxxxx pozemků x vybudovanými xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx x vybudovanými xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Komise.

Článek 18

Xxxxx xxxxxxx xx veřejném xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx

Xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx jsou již xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provádění, xxx xxxxx pozemků, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 19

Vyvlastnění

V případech xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 16, 17 x 18. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x dočasný xxxxx dotyčného pozemku, xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Právo přístupu

Výdaje xx právo xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx způsobilé, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx provedení xxxxxxxx a xxxxx xxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx zahrnovat xxxxxxx za xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx náhradu xxxx.

XXXXXXXX 6

XXXXX BUDOV, XXXXXXXXX XXXXX XX XXXXX A XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 21

Koupě xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxx xxxxxxxxxxx budov x xxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx, pouze xxxxx xx xxxxx x existující xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xx nezávislého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo úředního xxxxxx xxxx být xxxxxxx osvědčení, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tržní xxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxx stvrzovat, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxx musí uvést xxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x které subjekt xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zamýšlí uvést xx souladu s xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx deseti xxxxxx poskytnuta xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx podpora Xxxxxxxxxxxx, jež xx xxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx dvojí xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx.

5. Xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx je xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx projektu, x xx koupi xxxxxxxxxxx xx vlastnictví xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Přípravné xxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xx stavební xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.

2. Pokud xxxxxxx odpovědný xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxx xxxxx xx místě xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx být náklady xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dokladů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. X případech, xxx xxxx zapojeni xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx 15.

4. Xxxxxxxxx xxxx xxx výdaje, xxxxx skutečně xxxxxxx xx dni xxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x následujících kategorií:

a) xxxxxxxx náklady (hrubé xxxx x platy),

b) xxxxxxxx xx využívání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxx x ostatní xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxx být věcně xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx náklady nejsou xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx orgánem veřejné xxxxxx.

6. Náklady xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx.

KAPITOLA 7

KOUPĚ, XXXXX XXXXXXXX X NEHMOTNÉHO XXXXXXX

Xxxxxx 23

Trvalá zařízení, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení xxxx způsobilé xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx xx x xxxxxx xxxxxxxxx jako x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Aniž je xxxxxx xxxxxx 33, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 považován xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x výdaje na xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Koupě xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 25

Trvalá xxxxxxxx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxxxxx na vlastní xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx práce xx místě xxxx xxxxxxxx xxxxx, nejsou xxxxxx xx koupi xxxx xxxxxx trvalého xxxxxxxx používaného xxxxx xxxxx xxxxxxxxx projektu xxxxxxxxx. Xxxx ustanovení xx vztahuje na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx kancelářská x další xxxxx xxxxxxxx.

2. Výdaje na xxxxxx zařízení, které xx nakoupeno xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx projektu, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxx po provedení xxxxxxxx vyřazeno, xx-xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Článek 26

Trvalé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx správní xxxxx související s xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Výdaje xx koupi a xxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxx způsobilé.

2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 30 a 33, xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx zařízení používaného xxxxxxx xxxxxxx správy xxx xxxxxxxx a xxxxxxx způsobilé.

XXXXXXXX 8

NÁKLADY XXXXXXX XXX XXXXXX, PROVÁDĚNÍ, XXXXXXXXXXXX X KONTROLE XXXXXXXX

Xxxxxx 27

Xxxxxx x xxxxxxx výdaje

Obecné x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx správy

Výdaje, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx všech opatření, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, nejsou xxxxxxxxx.

Článek 29

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx opatření

Pokud xxxx xx opatření uzavřena xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx místě.

V xxxxxxxxxxx x plněním xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx nezbytné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobilé xx xxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1164/94.

XXXXXXXX 9

XXXXXXXX, XXXXXX X JINÉ XXXXXXXX

Xxxxxx 30

Xxxxxxxx poplatky

Úroky x xxxxxxxxxx, poplatky xx xxxxxxxx operace, xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx čistě xxxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxxx.

Xxxxxx 31

Náklady na xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx sankce

Aniž je xxxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1831/94 [6], xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, pokuty x xxxxxxxx sankce xxxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x audit

Náklady xx účetnictví x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx přímo xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx provádění nezbytné x jsou stanoveny xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxxxxx způsoby xxxxxxxxxxx

Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 29, xxxxx xxx náklady na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise x xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxxx xxxx platbou xxxxxxxx.

Článek 34

Náklady na xxxxxx poradenství, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx finanční poradenství

Náklady xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx na odborně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

KAPITOLA 10

XXXXXXX DRUHY XXXXXX

Xxxxxx 35

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx náklady xx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xx projekt xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx způsobilé.

2. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxxx být výdaje xx školení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx považovány xx způsobilé xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 36

Propagační x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle rozhodnutí 96/455/XX xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 37

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx nezbytně xxxxx x xx výslovně xxxxxxxxx rozhodnutím Komise.

Xxxxxx 38

Koupě použitého xxxxxxxxx

Xxxxxxx xx koupi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla:

a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálu xxxx xxxxx prohlášení, xx kterém xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x které potvrzuje, xx xxxxx materiál xxxxx během xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Společenství;

b) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxx xxx xxxxx xxx náklady xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro operaci x být x xxxxxxx x použitelnými xxxxxxx.

Článek 39

Xxxxxxxxxx

Xxxx xxxx xxxxxxx přísnější xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx výdaje, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu;

b) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx subjekty xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx celkových xxxxxxx, xxxxx není xxxx xxxxxx vzhledem xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx audit x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx zadaných xxxx subdodávky.

XXXXXXXX 11

XXXXXX XXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX, XXXXXX XX XXX A X XXXXXXXXXXXX ŘÍDICÍCH A XXXXXXXXXXXXXX SYSTÉMŮ

Článek 40

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výboru

1. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxx 27 x 28, jsou výdaje xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1164/94 způsobilé po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů.

2. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 jsou xxxxxxxxx, pokud se xxxxxx jedné xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) tlumočnické xxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxxxxx místností,

c) xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) poskytnutí xxxxxxxx x souvisejícího zařízení,

e) xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx.

3. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx způsobilými xxxxxx.

4. Xxxxxxx xx trvale xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx podpoře.

Xxxxxx 41

Xxxxxx konané xx žádost Komise xxxx xxxxxxxxxxxxxx výboru

Na xxxxxxxx schůzí xx xxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx 40.

Článek 42

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx počítačových řídicích x monitorovacích xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 43

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx se xx xxxx projekty xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx x souladu s xx. 10 xxxx. 6 nařízení (ES) x. 1164/94 po xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx dne 6. xxxxx 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 130, 25.5.1994, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 161, 26.6.1999, x. 62.

[3] Úř. xxxx. X 201, 31.7.2002, x. 5.

[4] Úř. věst. X 188, 27.7.1996, x. 47.

[5] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1.

[6] Xx. věst. X 191, 27.7.1994, x. 9.