Nařízení Xxxxxx (XX) x. 16/2003
xx xxx 6. xxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Rady (XX) x. 1164/94, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spolufinancovanými Xxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1164/94 ze xxx 16. xxxxxx 1994 o zřízení Xxxxx xxxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1265/1999 [2], a xxxxxxx xx xxxxxx X xxxx. 7 xxxxxxx XX xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x těmto důvodům:
(1) Xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1164/94 může Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přípravné xxxxxx x opatření xxxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx byla pravidla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx IV xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxx upřesňovat xxxx trvání xxxxxxxxxxxx x různé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1164/94 může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pokud splňují xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx kvalitu xxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x Fondu xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxxx výdajů uskutečněných x rámci xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (ES) x. 1164/94, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 2
Subjekt odpovědný xx xxxxxxxxx
"Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx odpovědný xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx. Xxxxx subjekt je xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx o poskytnutí xxxxxxx x Fondu xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx Xxxxxx").
Xxxxxxx změny xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provádění xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 3
Provádění xxxxxxxx x doba trvání xxxxxxxxx projektu
1. Provádění xxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxx xx předběžného xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx plánování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení.
2. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx několik xxxx xxxxxxxxx.
3. Doba trvání xxxxxxxxx projektu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx provádění xx xx okamžiku, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx plně xxxxxxxx x x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx cíle xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise.
Článek 4
Xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx licencí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahují, xxxxx xxx x xxxxxxxx x monitorování, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx vzniklé xxxxxx
1. Xxxxxx, které xxxx být xxxxxxxxxx xxx platbu pomoci Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Komise v xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x) nařízení Xxxxxx (XX) x. 1386/2002 [3] x xxxx přímo xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Výdaje xx xxxx týkat xxxxxx xxxxxxxxxxx členským xxxxxx a xxxx xxx uskutečněny xxxxx xxxxxxxx státem xxxx xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kterého xxxxxxx odpovědný za xxxxxxxxx pověřil xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
"Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx důkazní xxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx poskytuje xxxxxxxx x xxxxx obraz xxxxxxxx provedených operací x xxxxxxx s xxxxxx uznávanými xxxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pokroku xxxxxxxxx xxxxx uvedených xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánem. Xxxxx orgán může xxx určen xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem D xxxx. 4 xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1164/94.
Xxxxxx 6
Dokončené projekty
Žádost x xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx je x xxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nemůže xxx považována xx xxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx období xxxxxxxxxxxx
1. Vzniklé xxxxxx xxxx způsobilé pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy Komise xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1164/94.
2. Xxxxxxx xxxxxx způsobilosti xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx projektu. Xxxxxx xxxxxxx xxxx tímto xxxx nejsou způsobilé.
3. Xx-xx vyžadována xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx částí xxxxxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rozšířenými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xxx Xxxxxx xxxxxx žádost x xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx nových dodatečných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxxxx Xxxxxx, kterým se xxxxx schvaluje. Výdaje xxxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Konec období xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx týká xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXXXXX 2
XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 xx 10 xxxx xxxxxxxxx výdaje spojené x
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
x) koupí xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx,
x) řízením xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx a propagačními xxxxxxxxxx přijatými podle xxxxxxxxxx Komise 96/455/XX [4].
Xxxxxx 10
Další xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx způsobilé za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXXXXX 3
XXX X XXXXXXX XXXXXXX A XXXXXXX XXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 11
Xxx z xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) se považuje xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tehdy, je-li xxxxxxxx a s xxxxxxxx xxxxxxxxx hrazena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. XXX, která xx xxxxxxxxx způsobem xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx, xx není xxxxxxx xxxxxxxx odpovědnému xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx paušálu xx smyslu xxxxx XXX xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX [5], xx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx 1 za vratnou.
3. Xxxxxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nesmí xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilé výdaje xxx XXX.
Článek 12
Ostatní xxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx, xxxx a poplatky, xxxxxxx přímé xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zabezpečení x xxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx.
XXXXXXXX 4
XXXXXX XX XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 14, 15 x 34 xxxx výdaje xxxxxxxxxxx x plánováním, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx způsobilé xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxxx
X xxxxxxxxx, kdy xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x provedení xxxxx xxxx poskytnutí služeb, xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx odpovědný xx provádění xxxx xxxxxxxxxxxx činnosti xxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pomocí průhledného x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě účetních xxxxxxx xxxx dokladů xxxxxx důkazní xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx správy xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 13 účastní xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx, může Xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx splněny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxx dočasně xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 13 xx xxxx xxx xxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx orgánu;
b) xxxxxx xxxx být založeny xx xxxxxxx xxxxxxxx xx jednoho xx xxxx xxxxxxxxxxx projektů; xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx průhledným xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxx xxx přímo xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx dotyčnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) smlouva musí xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) úkoly, které xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxxxxx 27 x 28.
KAPITOLA 5
XXXXX XXXXXXX X XXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxx nezastavěných pozemků
Náklady xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky:
a) koupě xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 10 % způsobilých xxxxxx xx projekt, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxxx kvalifikovaného xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úředního orgánu xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tržní xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx spekulacím.
Výdaje na xxxxx xxxxxxx, které xxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 17
Koupě pozemků x xxxxxxxxxxxx zařízeními
Koupě xxxxxxx s vybudovanými xxxxxxxxxx může být xxxxxxxxx, xxxxx xx xx výslovně xxxxxxxxxx x schváleno x xxxxxxxxxx Komise.
Xxxxxx 18
Koupě pozemků xx veřejném xxxxxxxxxxx xxxx xx vlastnictví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx vlastnictví subjektu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx pozemků, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxxx
X případech xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 16, 17 x 18. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx posudek, právní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx dotyčného pozemku, xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xx právo xxxxxxxx x místu xxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx provedení xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx schváleny xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za ušlé xxxxxx x úrody xxxx xxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX 6
XXXXX XXXXX, XXXXXXXXX PRÁCE NA XXXXX X STAVEBNÍ XXXXX
Xxxxxx 21
Xxxxx nemovitostí
1. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, na kterých xxxx postaveny, xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx jedná x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Toto osvědčení xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxxxxx musí xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx x které subjekt xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvést xx souladu s xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Na xxxxxx nesměla být x posledních deseti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx fondů xxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx x po dobu xxxxxxx x rozhodnutí Xxxxxx.
5. Náklady xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xx vlastnictví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxx nemovitosti xx vlastnictví xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx práce xx místě x xxxxxxxx práce
1. Výdaje xx xxxxxxxxx práce xx xxxxx a xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx způsobilé.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx účet xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxx práce, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx nebo dokladů xxxxxx xxxxxxx hodnoty.
3. X případech, xxx xxxx xxxxxxxx veřejní xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx 15.
4. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx skutečně xxxxxxx xx xxx uvedeném x xx. 7 xxxx. 1 x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx x následujících xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx (hrubé xxxx x xxxxx),
x) xxxxxxxx za využívání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxx xxxxxxxxxx; tyto náklady xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx postupy.
5. Xxxxxxx náklady xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
6. Náklady xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx cenách.
KAPITOLA 7
XXXXX, XXXXX XXXXXXXX A XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 23
Xxxxxx zařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výdajů na xxxxxxxx
1. Výdaje na xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx instalovaných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx soupisu xxxxxxxx xxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx je x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx výdaji x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Aniž je xxxxxx xxxxxx 33, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 považován xx xxxxxxx provozních xxxxxxx x xxxxxx na xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 24
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 25
Trvalá zařízení xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx subjekt xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx práce xx místě xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx používaného xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx ustanovení xx vztahuje xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx kancelářská x xxxxx druhy xxxxxxxx.
2. Výdaje na xxxxxx zařízení, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být považovány xx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx hospodářskou xxxxxxx, nebo xxxxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, je-li xx uvedeno x xxxxxxxxxx Komise.
Článek 26
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx správní xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xx koupi x xxxxx trvalého xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx způsobilé.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 30 a 33, xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX 8
NÁKLADY XXXXXXX XXX XXXXXX, PROVÁDĚNÍ, XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 27
Xxxxxx a xxxxxxx výdaje
Obecné x xxxxxxx výdaje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 28
Výdaje xxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx určitého xxxxxxxx xxxx všech xxxxxxxx, xxxxxxx platy úředníků xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx způsobilé.
Článek 29
Xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx projektu, xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxx.
X xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úkolů řízení, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx nezbytné x dostatečně xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx stanovené v xx. 7 xxxx. 4 nařízení (XX) x. 1164/94.
XXXXXXXX 9
XXXXXXXX, SOUDNÍ X XXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 30
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx způsobilé.
Xxxxxx 31
Xxxxxxx xx xxxxxx řízení, pokuty, xxxxxxxx xxxxxx
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx Komise (ES) x. 1831/94 [6], xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, pokuty x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx způsobilé, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, jsou xxx její přípravu xxxx provádění xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx správních xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 33
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 29, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx financování, xxxxx xxxxxxxxxx okamžité xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, považovány xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xx převod vlastnictví xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 34
Náklady xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx odborně xxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xx právní poradenství, xxxxxxxx poplatky a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxx přímo souvisí x operací x xxxx nezbytné x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 10
XXXXXXX XXXXX XXXXXX
Xxxxxx 35
Provozní xxxxxx x běžné náklady xx xxxxxxxx, xx xxx je poskytována xxxxxxx
1. Provozní xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxx výdaje xx xxxxxxx provozního xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx projektu a xxxx xxxxxxxx považovány xx způsobilé pro xxxxxxxx období xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Komise.
Xxxxxx 36
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření
Výdaje xx xxxxxxxxxx x informační xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 96/455/XX jsou způsobilé.
Článek 37
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx parkovacích xxxxxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx je jejich xxxxxxxx nezbytně nutná x xx výslovně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 38
Koupě xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx materiálu xxxx xxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx potvrzuje, xx xxxxx materiál xxxxx během xxxxxxxxxx xxxxx let xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxx xxxxxxx Společenství;
b) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxx být nižší xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx materiálu podobného, xxxxx xxxxxx;
x) materiál xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 39
Subdodávky
Aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx projektu, xxxx by přinesly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uzavřené xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx poradci, xxxxx xxxxx xx platba xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx hodnotě provedených xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx provádění.
Všichni xxxxxxxxxxxxx xx musí x xxxxx subdodávek xxxxxxx, xx subjektům xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx pracích zadaných xxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 11
XXXXXX XXXXXXX X RÁMCI XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX, SCHŮZÍ XX XXX X X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX A XXXXXXXXXXXXXX SYSTÉMŮ
Článek 40
Organizace xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 27 x 28, xxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle článku X přílohy XX xxxxxxxx (ES) x. 1164/94 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 jsou xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx či xxxx následujících xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxx audiovizuálního a xxxxxxx potřebného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souvisejícího xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxx přizvané xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx.
3. Xxxxx x příspěvky xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výborů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x technické xxxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Komise xxxx monitorovacího xxxxxx
Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxxxx xx xxxxxx xx žádost Xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx 40.
Článek 42
Počítačové xxxxxx x monitorovací systémy
Náklady xx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řídicích x xxxxxxxxxxxxxx systémů xxxx způsobilé xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Komise.
Článek 43
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Použije xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 6 nařízení (XX) x. 1164/94 po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 6. xxxxx 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Barnier
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 130, 25.5.1994, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 161, 26.6.1999, x. 62.
[3] Xx. xxxx. X 201, 31.7.2002, x. 5.
[4] Úř. xxxx. X 188, 27.7.1996, x. 47.
[5] Úř. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 191, 27.7.1994, x. 9.