Nařízení Komise (ES) x. 6/2003
xx xxx 30. prosince 2002
o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) x. 1172/98 xx dne 25. xxxxxx 1998 x xxxxxxxxxxxx vykazování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx [1], a xxxxxxx xx články 6 x 9 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xx xxxxxx xx nejvíce využívat xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 1172/98, xxx xxxxxxxxx důvěrného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů.
(2) Xx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx stávající statistické xxxxxxxx.
(3) Je nezbytné xxxxxxxxxxx některé údaje xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx.
(4) Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx pro statistické xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Jednotlivé xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostat) x souladu s xxxxxxxxx (XX) č. 1172/98, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx statistických xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úhrnné xxxxxxx xxxxxxx součtem xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx (Xxxxxxxx) rozšíří xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přehledy x xxxxxxx s články 2 x 3.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přehledů xxxxxxxxx x příloze.
Článek 3
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přehledů xxxxx xxxxxxxxxx, xxx vnitrostátním xxxxxxx členských xxxxx xx uskutečňuje xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx x závislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx tabulky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx x jinými xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx X přílohy xx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hodnoty xx méně, než xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx poskytnuty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxx xxx dopravní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 30. xxxxxxxx 2002.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxx Xxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 163, 6.6.1998, x. 1.
XXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
X xxxxxx zachování xxxxxxxxxx xxxx Komise (Xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Hlavní xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x dílčí xxxxxxxx.
|
Xxxxxxx |
Xxxxx - pozn. 1 |
Referenční xxxxxx |
Xxxxxxxx - xxxx. 2 |
Xxxxxxxx |
|
X1 |
Xxxxxxx činnosti podle xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx |
Xxx, čtvrtletí |
1000 x milion xxx xxxxxx |
Xxxx. 3 Xxxx. 4 |
|
X2 |
Xxxxxxxx, podle xxxx xxxxxxx |
Xxx, xxxxxxxxx |
1000 x xxxxxx xxx |
Xxxx. 3 |
|
B3 |
Přeprava, xxxxx druhu xxxxx |
Xxx |
1000 x milion xxx |
|
|
X4.1 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle země xxxxxxxx a xxxxxxxx (xxxxxx xx všechny xxxxxxxxxx země) |
Rok |
1000 t xxxxxx tkm |
|
|
B4.2 |
Jako x xxxxx B4.1, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zboží |
Rok |
1000 x milion xxx |
|
|
X4.3 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx země) |
Rok |
1000 x xxxxxx xxx |
|
|
X4.4 |
Xxxx v xxxxx X4.3, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx |
Xxx |
1000 x milion xxx |
|
|
X5.1 |
Xxxxxxxx, xxxxx regionu xxxxxxxx |
Xxx |
1000 x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx |
|
|
X5.2 |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxx |
1000 x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx |
|
|
X6.1 |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx |
Xxx |
1000 t xxxxxx xxx xxxxx převozů |
|
|
B6.2 |
Jako x buňce X6.1, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle druhu xxxxx. |
Xxx |
1000 t xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx |
|
|
X7 |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx |
Xxx |
xxxxxx xxx milion xxxxxx počet xxxxxxx |
|
|
X8 |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx vozidla |
Rok |
milion xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx převozů |
|
|
B9 |
Přeprava, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hmotnosti xxxxxxx |
Xxx |
xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx |
|
|
X10 |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxx |
xxxxxx xxx milion xxxxxx xxxxx xxxxxxx |
|
|
X11 |
Xxxxxxxx, xxxxx hospodářského odvětví XXXX (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností) |
Rok |
milion xxx xxxxxx vozokm xxxxx xxxxxxx |
|
|
X12 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx |
Xxx |
xxxxxx vozokm xxxxx xxxxxxx |
|
|
X13.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tranzitní xxxx, xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx/xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (celková xxxxxxx pro všechny xxxxxxxxxx země) |
Rok, xxxxxxxxx |
1000 x xxxxx převozů |
|
|
B13.2 |
Tranzitní xxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxxxxxx země |
Rok |
1000 x xxxxx převozů |
|
|
B14 |
Přeprava xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxx |
xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx |
|
|
X15 |
Xxxxxxxx, xxxxx typu xxxxxxx |
Xxx |
xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx počet xxxxxxx |
|
|
Xxxx. 1 |
Xxxxx není xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vykazující xxxx. |
|||
|
Xxxx. 2 |
Následující hodnoty xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx: 1000 x Xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx) Xxxxx převozů (x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx) Xxxxx xxxxxx xxxxxxx užívaných xx kalkulaci buňky x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx uživatelů dat xxxxx xxx užity x jiné xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dat xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx (xxxxx xx xxxxxx A2), nebo xx xxxxxxxxx operacích (xxxxx xx sestav X3) (xxx xxxxxxxx (XX) x. 1172/98). Xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx jízd nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx samostatně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|||
|
Xxxx. 3 |
Xxxxxxxxxxx xxxxx druhu xxxxxxx: - vnitrostátní xxxxx: xxxxx nakládky x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zemi - xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxx vykládky, xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx x jiné, xxx xxxxxxxxxx zemi (= xxxxxx čtyř xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) (x xxxxx) - xx zahraničí (zboží xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxx): xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx - xx xxxxxxxxx (xxxxx vyloženo xx vykazující zemi): xxxxx xxxxxxxx jinde, xxxxxxxx ve vykazující xxxx - xxxx xxxxxxx xxxxxx: xxxxx mezi xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx vykazující xxxx - xxxxxxx: xxxxx z xxxxxxx místa xx xxxxxxx v rámci xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|||
|
Xxxx. 4 |
Xxxxxxxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx X této xxxxxxx |
|||
X. Xxxxxxxx kabotáže
Z xxxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x údaji dostupnými xx základě nařízení Xxxx (XX) x. 3118/93 [1], se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx sestavy xxxxxxxx:
|
Xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
|
X1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx vykazující xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx |
Xxx |
xxx |
|
X2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, podle xxxx, x xxx je xxxxxxx prováděna |
Rok |
tkm |
|
C3 |
Kabotáž xxxxx xxxxxxxxxx země x xxxx, x níž xx xxxxxxx xxxxxxx |
Xxx |
xxx |
X. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx:
|
Xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxx podle |
Jednotky |
|
|
D1 |
Přepravní operace xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx x nákladem) |
Rok |
- xxxxxxxxxx země - xxxx xxxxxxxx - xxxx xxxxxxxx - xxxx xxxxx |
xxxx xxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxx) x xxxxxxx |
|
X2 |
Xxxxxxxxx operace xx vnitrostátním měřítku (xxxxx xxx xxxxxxx) |
Xxx |
- xxxxxxxxxx xxxx - xxxx xxxxxx - xxxxxx země |
vozokm převozy počet xxxxxx x vozidle |
|
D3 |
Přepravní xxxxxxx x regionálním měřítku (xxxxx x nákladem) |
Rok |
- xxxxxxxxxx xxxx - xxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxx |
xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x vozidle |
|
D4 |
Přepravní operace x xxxxxxxxxxx měřítku (xxxxx xxx xxxxxxx) |
Xxx |
- xxxxxxxxxx xxxx - xxxxxx xxxxxx - xxxxxx region |
vozokm převozy počet xxxxxx x xxxxxxx |
|
X5 |
Xxxxxxxxx přeprava (xxxxx x nákladem x xxx nákladu) |
Rok |
- xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxxx xxxx - x xxxxxxxx/xxx xxxxxxx |
xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx |
|
[1] Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
||||
X. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx typu xxxxxxx x xxxxx druhu xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx:
Xxx …/xxxxxxxxx …
|
Xxx operace |
Vnitropodniková doprava |
Pronájem xxxx xx xxxxxx |
Xxxxxx |
||||||
|
xxxx |
xxx |
xxxxxx |
xxxx |
xxx |
xxxxxx |
xxxx |
xxx |
xxxxxx |
|
|
Xxxxx x xxxxxxxx |
|||||||||
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxx |
|||||||||
|
Xxxxxxxxxxx xxxxx |
|||||||||
|
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx |
|||||||||
|
Xxxxx xxxxxxxx xx vykazující xxxx |
|||||||||
|
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx |
|||||||||
|
Xxxxxxx |
|||||||||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|||||||||
|
Xxxxxxx xxxxx x nákladem |
|||||||||
|
Jízda xxx xxxxxxx |
|||||||||
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxx |
|||||||||
|
Xxxxxxxxxxx xxxxx |
|||||||||
|
Xxxxxxx xxxxx bez xxxxxxx |
|||||||||
[1] Úř. xxxx. X 279, 12.11.1993, x. 1.