Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 6/2003
ze dne 30. xxxxxxxx 2002
x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na nařízení Xxxx (XX) x. 1172/98 ze xxx 25. května 1998 x statistickém vykazování xxxxxxxx přepravy xxxxx [1], x xxxxxxx xx články 6 x 9 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx v nařízení (XX) x. 1172/98, xxx xxxxxxxxx důvěrného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů.
(2) Xx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxxx kvalitu xxxxxxxx xxxxxxxxx x návaznost xx xxxxxxxxx statistické xxxxxxxx.
(3) Je nezbytné xxxxxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx statistik xxxxxxxx xxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx statistické xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx členské státy xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 1172/98, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxx výsledné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x články 2 a 3.
Xxxxxx 2
Povoluje se xxxxxx statistických xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přehledů xxxxx xxxxxxxxxx, než xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xx znázorněné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxx. Pokud xxxxx tabulky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxx buňkami xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx X xxxxxxx xx toto pravidlo xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úhrnné xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx poskytnuty vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx, xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odstavci 1.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. xxxxxxxx 2002.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxx Mira
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 163, 6.6.1998, x. 1.
XXXXXXX
XXXXXX ŠÍŘENÝCH XXXXXXXX
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
X xxxxxx zachování xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxx přehledy
Zveřejňovány xxxxx tyto hlavní x dílčí xxxxxxxx.
|
Xxxxxxx |
Xxxxx - xxxx. 1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx - xxxx. 2 |
Xxxxxxxx |
|
X1 |
Xxxxxxx činnosti xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx přepravy |
Rok, xxxxxxxxx |
1000 x xxxxxx tkm xxxxxx |
Xxxx. 3 Pozn. 4 |
|
X2 |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx |
Xxx, xxxxxxxxx |
1000 t xxxxxx tkm |
Pozn. 3 |
|
B3 |
Přeprava, xxxxx xxxxx xxxxx |
Xxx |
1000 x milion xxx |
|
|
X4.1 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx (xxxxxx xx všechny xxxxxxxxxx země) |
Rok |
1000 x xxxxxx xxx |
|
|
X4.2 |
Xxxx x xxxxx X4.1, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx |
Xxx |
1000 x xxxxxx xxx |
|
|
X4.3 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx) |
Xxx |
1000 x xxxxxx xxx |
|
|
X4.4 |
Xxxx x xxxxx B4.3, ale x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx |
Xxx |
1000 x milion xxx |
|
|
X5.1 |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxx |
1000 x xxxxxx xxx xxxxx převozů |
|
|
B5.2 |
Přeprava, podle xxxxxxx vykládky |
Rok |
1000 t xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx |
|
|
X6.1 |
Xxxxxxxx, xxxxx tříd xxxxxxxxxxx |
Xxx |
1000 x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx |
|
|
X6.2 |
Xxxx x xxxxx X6.1, xxx s dodatečnou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. |
Xxx |
1000 t xxxxxx xxx xxxxx převozů |
|
|
B7 |
Přeprava, xxxxx xxxxxxxxxxx (uspořádání) xxxxxx |
Xxx |
xxxxxx tkm milion xxxxxx počet xxxxxxx |
|
|
X8 |
Xxxxxxxx, xxxxx stáří xxxxxxx |
Xxx |
xxxxxx xxx milion vozokm xxxxx převozů |
|
|
B9 |
Přeprava, podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxx |
xxxxxx tkm xxxxxx xxxxxx xxxxx převozů |
|
|
B10 |
Přeprava, xxxxx xxxxxxxx kapacity xxxxxxx |
Xxx |
xxxxxx tkm xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx |
|
|
X11 |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX (Všeobecná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností) |
Rok |
milion tkm xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx |
|
|
X12 |
Xxxxx xxxxxxx vozidel, x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx |
Xxx |
xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx |
|
|
X13.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tranzitní xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx/xxx nákladu, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vozidel (xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx) |
Xxx, xxxxxxxxx |
1000 x xxxxx xxxxxxx |
|
|
X13.2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx vozidel, xxxxx xxxxxxxxx xxxx |
Xxx |
1000 x xxxxx převozů |
|
|
B14 |
Přeprava xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxx |
xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx |
|
|
X15 |
Xxxxxxxx, podle typu xxxxxxx |
Xxx |
xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx počet xxxxxxx |
|
|
Xxxx. 1 |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle vykazující xxxx. |
|||
|
Xxxx. 2 |
Xxxxxxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené xx xxxxx xxxxxxxxxx: 1000 x Xxxxxx tkm Milion xxxxxxxxxxxxx (x nákladem, xxx xxxxxxx) Xxxxx převozů (x xxxxxxxx, bez nákladu) Počet xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx standardně xxxxxxxx uživatelům. Xx xxxxx xxxxxxxxx dat xxxxx xxx xxxxx x jiné xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx přehledy xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx se počtu xxxx (údaje ze xxxxxx X2), nebo xx zbožových xxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxx X3) (xxx xxxxxxxx (XX) č. 1172/98). Xxxxxxx by xx xxxx označovaly xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx základních xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx převozy xx xxxx označovány xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|||
|
Xxxx. 3 |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx: - xxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxx xxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx místa, xxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx (= xxxxxx čtyř xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) (z xxxxx) - xx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx): xxxxx xxxxxxxx xx vykazující xxxx, xxxxxxxx xxxxx - ze xxxxxxxxx (zboží vyloženo xx xxxxxxxxxx xxxx): xxxxx xxxxxxxx jinde, xxxxxxxx xx vykazující xxxx - xxxx xxxxxxx xxxxxx: xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx vykazující zemí - xxxxxxx: jízda z xxxxxxx xxxxx do xxxxxxx v rámci xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx vykazující. |
|||
|
Pozn. 4 |
Xxxxxxxxxx xxxx tabulky xx znázorněno x xxxxxx E xxxx xxxxxxx |
|||
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx
X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kabotáži, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxx dostupnými xx základě xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3118/93 [1], xx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
|
Xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
|
X1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx vykazující xxxx, xxxxx vykazující xxxx |
Xxx |
xxx |
|
X2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vykazujících xxxx, xxxxx země, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxx |
xxx |
|
X3 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx země a xxxx, x xxx xx xxxxxxx provádí |
Rok |
tkm |
D. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států
Aby xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx vykazující xxxx, sestavit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, mohou se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxx souhrnné xxxxxxx xxx:
|
Xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx |
|
|
X1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx) |
Xxx |
- xxxxxxxxxx země - xxxx xxxxxxxx - xxxx xxxxxxxx - xxxx xxxxx |
xxxx xxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx záznamů (výkazů) x xxxxxxx |
|
X2 |
Xxxxxxxxx operace xx vnitrostátním xxxxxxx (xxxxx xxx xxxxxxx) |
Xxx |
- xxxxxxxxxx xxxx - xxxx xxxxxx - xxxxxx země |
vozokm převozy počet xxxxxx x xxxxxxx |
|
X3 |
Xxxxxxxxx operace x xxxxxxxxxxx měřítku (xxxxx s xxxxxxxx) |
Xxx |
- xxxxxxxxxx xxxx - xxxxxx xxxxxx - cílový xxxxxx |
xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x vozidle |
|
D4 |
Přepravní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx měřítku (xxxxx bez xxxxxxx) |
Xxx |
- xxxxxxxxxx xxxx - region xxxxxx - xxxxxx xxxxxx |
xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx |
|
X5 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx x nákladem x bez xxxxxxx) |
Xxx |
- xxxxxxxxx země - xxxxxxxxxx xxxx - x nákladem/bez xxxxxxx |
xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x vozidle |
|
[1] Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx základních přepravních xxxxxxx. |
||||
X. Souhrn xxxxxxxx xxxxx typu xxxxxxx x xxxxx druhu xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx země:
Rok …/čtvrtletí …
|
Xxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx |
Xxxxxx |
||||||
|
xxxx |
xxx |
xxxxxx |
xxxx |
xxx |
xxxxxx |
xxxx |
xxx |
xxxxxx |
|
|
Xxxxx x nákladem |
|||||||||
|
Vnitrostátní xxxxx |
|||||||||
|
Xxxxxxxxxxx xxxxx |
|||||||||
|
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zemi |
|||||||||
|
Zboží vyloženo xx xxxxxxxxxx zemi |
|||||||||
|
Jízda xxxx xxxxxxx zeměmi |
|||||||||
|
Kabotáž |
|||||||||
|
Veškeré xxxxxxxxxxx jízdy x&xxxx;xxxxxxxx |
|||||||||
|
Xxxxxxx xxxxx s nákladem |
|||||||||
|
Jízda xxx xxxxxxx |
|||||||||
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxx |
|||||||||
|
Xxxxxxxxxxx xxxxx |
|||||||||
|
Xxxxxxx jízdy bez xxxxxxx |
|||||||||
[1] Xx. xxxx. X 279, 12.11.1993, x. 1.