Xxxxxxxx Komise (XX) x. 6/2003
ze xxx 30. prosince 2002
o xxxxxx statistiky silniční xxxxxxxx zboží
(Text s xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1172/98 xx xxx 25. xxxxxx 1998 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zboží [1], x xxxxxxx xx články 6 x 9 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xx vhodné xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx přepravě xxxxx, xxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 1172/98, xxx zachování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx šířených xxxxxxxxx x návaznost xx stávající xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx některé xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(4) Opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Jednotlivé xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostat) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 1172/98, se použijí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úhrnné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přehledy x xxxxxxx x xxxxxx 2 a 3.
Xxxxxx 2
Povoluje se xxxxxx statistických xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xx znázorněné proměnné xxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx obsahuje xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxx buňkami xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx X přílohy xx toto pravidlo xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxx uživatelům podmínku xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 30. xxxxxxxx 2002.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxx Mira
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 163, 6.6.1998, x. 1.
PŘÍLOHA
SEZNAM XXXXXXXX PŘEHLEDŮ
A. Xxxxxxxxxx stávajících přehledů
Z xxxxxx xxxxxxxxx kontinuity xxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Hlavní přehledy
Zveřejňovány xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx přehledy.
|
Přehled |
Popis - pozn. 1 |
Referenční xxxxxx |
Xxxxxxxx - xxxx. 2 |
Xxxxxxxx |
|
X1 |
Xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx |
Xxx, xxxxxxxxx |
1000 x xxxxxx tkm xxxxxx |
Xxxx. 3 Xxxx. 4 |
|
X2 |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx |
Xxx, xxxxxxxxx |
1000 x xxxxxx xxx |
Xxxx. 3 |
|
B3 |
Přeprava, xxxxx xxxxx xxxxx |
Xxx |
1000 x xxxxxx xxx |
|
|
X4.1 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx (xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx země) |
Rok |
1000 x xxxxxx xxx |
|
|
X4.2 |
Xxxx x xxxxx X4.1, ale x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx |
Xxx |
1000 x milion xxx |
|
|
X4.3 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (xx specifikací podle xxxxxxxxxx xxxx) |
Xxx |
1000 x xxxxxx tkm |
|
|
B4.4 |
Jako x xxxxx B4.3, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx |
Xxx |
1000 x milion xxx |
|
|
X5.1 |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxx |
1000 x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx |
|
|
X5.2 |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxx |
1000 x xxxxxx tkm xxxxx xxxxxxx |
|
|
X6.1 |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx |
Xxx |
1000 t xxxxxx xxx xxxxx převozů |
|
|
B6.2 |
Jako x xxxxx X6.1, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxx. |
Xxx |
1000 x milion xxx xxxxx xxxxxxx |
|
|
X7 |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx (uspořádání) xxxxxx |
Xxx |
xxxxxx tkm milion xxxxxx xxxxx xxxxxxx |
|
|
X8 |
Xxxxxxxx, xxxxx stáří xxxxxxx |
Xxx |
xxxxxx xxx milion xxxxxx xxxxx převozů |
|
|
B9 |
Přeprava, podle xxxxxxxxx povolené xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxx |
xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx |
|
|
X10 |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxx |
xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx |
|
|
X11 |
Xxxxxxxx, xxxxx hospodářského xxxxxxx XXXX (Všeobecná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
Xxx |
xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx počet xxxxxxx |
|
|
X12 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, bez xxxxxxx |
Xxx |
xxxxxx vozokm xxxxx xxxxxxx |
|
|
X13.1 |
Xxxxxxxxx převozy vozidel, xxxxx xxxxxxxxx země, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx/xxx nákladu, a xxxxx maximální povolené xxxxxxxxx xxxxxxx (celková xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx země) |
Rok, xxxxxxxxx |
1000 x xxxxx xxxxxxx |
|
|
X13.2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxxxxxx xxxx |
Xxx |
1000 t xxxxx převozů |
|
|
B14 |
Přeprava nebezpečného xxxxxxx xxxxx druhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxx |
xxxxxx tkm xxxxxx xxxxxx počet xxxxxxx |
|
|
X15 |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx |
Xxx |
xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxx. 1 |
Xxxxx xxxx stanoveno xxxxx, obsahují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|||
|
Xxxx. 2 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx kalkulace xxxxxxx xx xxxxx přehledech: 1000 x Xxxxxx tkm Milion xxxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx) Xxxxx převozů (x xxxxxxxx, bez xxxxxxx) Xxxxx xxxxxx vozidel xxxxxxxxx xx kalkulaci xxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx standardně xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx x jiné xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx (xxxxx ze xxxxxx A2), xxxx xx zbožových xxxxxxxxx (xxxxx xx sestav X3) (viz xxxxxxxx (XX) x. 1172/98). Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx převozy by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|||
|
Xxxx. 3 |
Xxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx: - xxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxx nakládky x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx - mezinárodní xxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx (= xxxxxx xxxx následujících xxxxxxxxx) (x xxxxx) - xx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xx vykazující xxxx): jízda xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zemi, xxxxxxxx jinde - xx xxxxxxxxx (zboží xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zemi): xxxxx zahájena xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx - xxxx xxxxxxx xxxxxx: xxxxx mezi xxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx zemí - xxxxxxx: xxxxx x xxxxxxx místa xx xxxxxxx x rámci xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|||
|
Xxxx. 4 |
Xxxxxxxxxx xxxx tabulky xx xxxxxxxxxx x xxxxxx X xxxx xxxxxxx |
|||
X. Přehledy xxxxxxxx
X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x údaji xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) č. 3118/93 [1], xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x dílčí xxxxxxx xxxxxxxx:
|
Xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
|
X1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx vykazující xxxx |
Xxx |
xxx |
|
X2 |
Xxxxxxx provozovaná xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx země, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxx |
xxx |
|
X3 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxx |
Xxx |
xxx |
X. Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států
Aby xxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx je vykazující xxxx, xxxxxxxx úplné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx souhrnné soubory xxx:
|
Xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx |
|
|
X1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátním měřítku (xxxxx s xxxxxxxx) |
Xxx |
- xxxxxxxxxx země - země xxxxxxxx - země xxxxxxxx - xxxx xxxxx |
xxxx xxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx záznamů (xxxxxx) x xxxxxxx |
|
X2 |
Xxxxxxxxx operace xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxx xxxxxxx) |
Xxx |
- xxxxxxxxxx xxxx - země xxxxxx - xxxxxx země |
vozokm převozy počet xxxxxx x xxxxxxx |
|
X3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx s xxxxxxxx) |
Xxx |
- xxxxxxxxxx xxxx - xxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxx |
xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x vozidle |
|
D4 |
Přepravní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxx nákladu) |
Rok |
- xxxxxxxxxx xxxx - xxxxxx xxxxxx - cílový region |
vozokm převozy počet xxxxxx x vozidle |
|
D5 |
Tranzitní xxxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxx) |
Xxx |
- xxxxxxxxx xxxx - vykazující xxxx - x xxxxxxxx/xxx xxxxxxx |
xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx |
|
[1] Xxxxxxx xx týkají xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
||||
X. Souhrn činností xxxxx xxxx xxxxxxx x podle xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx země:
Rok …/xxxxxxxxx …
|
Xxx operace |
Vnitropodniková xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx |
Xxxxxx |
||||||
|
xxxx |
xxx |
xxxxxx |
xxxx |
xxx |
xxxxxx |
xxxx |
xxx |
xxxxxx |
|
|
Xxxxx x xxxxxxxx |
|||||||||
|
Xxxxxxxxxxxx jízda |
|||||||||
|
Mezinárodní xxxxx |
|||||||||
|
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx |
|||||||||
|
Xxxxx vyloženo xx vykazující zemi |
|||||||||
|
Jízda xxxx třetími zeměmi |
|||||||||
|
Kabotáž |
|||||||||
|
Veškeré xxxxxxxxxxx jízdy s nákladem |
|||||||||
|
Veškeré xxxxx s xxxxxxxx |
|||||||||
|
Xxxxx xxx xxxxxxx |
|||||||||
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxx |
|||||||||
|
Xxxxxxxxxxx xxxxx |
|||||||||
|
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx |
|||||||||
[1] Xx. věst. X 279, 12.11.1993, x. 1.