Plné znění - 31986L0424

První xxxxxxxx Xxxxxx

xx xxx 15. xxxxxxxx 1986,

xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx odběru vzorků x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx

(86/424/XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 83/417/XXX xx xxx 25. července 1983 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se některých xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [1], a xxxxxxx xx xxxxxx 9 uvedené směrnice,

vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 9 xxxxxxxx 83/417/XXX xxxxxxx, xx xxxxxx vzorků xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx žádoucí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. x) xxxxxxxx 83/417/EHS xxxx stanoveny x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxx 1988 [2]. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 3

Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 15. července 1986.

Za Xxxxxx

Xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 237, 26.8.1983, x. 25.

[2] Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 18 xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX

XXXXXX XXXXXX VZORKŮ X XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX

X. XXXXXX XXXXXXXXXX

1. Xxxxxxx xxxxxx

1.1. Xxxxxxxxxx

Xxxxx vzorků musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států.

1.2 Xxxxxxxx a označení xxxxxx

Xxxxx xxxxxx odebraný xxxxxx musí xxx xx místě xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států.

1.3 Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx analýzu musí xxx souběžně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx stejné xxxxxxxxxxxxxxx vzorky. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx určen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx nejdříve po xxxxxx.

1.4 Xxxxxxxx

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx protokolem xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxx odběr vzorků

2.1. Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx zařízení pro xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, dostatečně xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx změnu xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx následné xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx změny xx xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx hrany xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx musí odpovídat xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx

3.1. Specifikace

Vzorkovnice x víčka musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzorek x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx následné xxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx neprůhledné. Xxxxx xxxx průhledné xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx uloženy xx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx. Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx odebírán.

Lze používat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx použití, vzorkovnice xxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx fólií xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx přiměřeným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx vzorkovnice xxx xxxxxxxx sáčky xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zátkou nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Těsnicí xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx těsnicí xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx a odolná xxxxx působení xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxx xxxx složení xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxx vyrobeny x xxxxxxxx materiálu xxx zápachu, stejné xxxxxxxxxx musí xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x jejich potažení.

4. Xxxxxxxx xxxxxx vzorků

Vzorkovnice xxxx xxx ihned xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx vzorků

Doporučená xxxxxxxxxx teplota xxx xxxxxx různých xxxxxxx x kaseinátů xxxxx xxxxxxxxx 25 °X.

6. Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx možná xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx 24 xxxxx xx odběru xxxxxx).

Xxxxx přepravy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x teplotě xxxxx xxx 25 °X.

XX. XXXXXX ODBĚRU XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX X KASEINÁTŮ

1. Xxxxxxx x xxxxxx použití

V xxxx metodě xx xxxxxx xxxxxx odběru xxxxxx k chemickým xxxxxxxx:

- xxxxxxx potravinářských xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx x pomůcky

Viz xxx 2 části Xxxxxx ustanovení.

2.1 Vzorkovače

Vzorkovače xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xx dno xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedenému x části XXX xxxx xxxxxxxx.

2.2 Xxxxx, xxxxxxxx xxxx lopatka

Dostatečně xxxxxx.

2.3 Xxxxxxxxxxx

Xxx xxx 3 xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx

3.1 Obecně

Je xxxxx dbát xx xx, xxx xx xxxxxxxx obsahu xxxxxx x výrobkem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odběru xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx na minimum. Xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2 Xxxxxx

3.2.1 Xxxxx xxxxxx

Xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx 200 xxxxx xxxxxx. Čistý x xxxxx vzorkovač musí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx vzorkovač dosáhne xxx nádoby, xxxxx xx x 180°, xxxxxxx xx a xxxxx xx xxxxxxxxx xx vzorkovnice. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx vícekrát, aby xxxxxxx xxxxxxxx vzorku xxxx nejméně 200 xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx ihned uzavře. Xxxxxx musí být xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

3.2.2 Xxxxx vzorků xxxxxxx balených x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx xxxxxx xxxx xxx považováno xxxxxxxxxx a neotevřené xxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx tak, xxx xx vytvořil xxxxxx x hmotnosti xxxxxxx 200 xxxxx.

X opačném xxxxxxx xx x xxxxxxx reprezentativního xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

3.2.3 Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

Xxx xxxx 5 x 6 xxxxx Obecná xxxxxxxxxx.

XXX. XXXXXXXXXX PRO XXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX POTRAVINÁŘSKÝCH XXXXXXX A XXXXXXXXX

1. Xxxx xxxxxxxxxx

Xxx X : xxxxxx (xxx xxx. 1).

Xxx X : krátký (xxx xxx. 1).

2. Materiály

Trubice x rukojeť vzorkovače xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oceli. Krátký xxxxxxxxx musí mít xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nebo x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx

3.1 Xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyčištění.

3.2 Xxxxxxxxxxx podélný okraj xxxxxxxx xxxxxxx xxxx X musí xxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3.3 Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx vzorku.

4. Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx (x xxxxxxxxx 10 %).

5. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx

5.1 X xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx být vzorkovače xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx X xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx X xx zcela xxxxxx xxx xxxxx zasunutí, xxxx xxxx být xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx.

5.2 V xxxxxxx xxxxxxx prášku xxxx xxx xxxxxx nakloněny, xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx v téměř xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x poté xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx nahoru.

VZORKOVAČE XXXXXX XXX XXXXX XXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXX