Plné znění - 31986L0424

První xxxxxxxx Xxxxxx

xx xxx 15. července 1986,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx

(86/424/XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 83/417/XXX ze xxx 25. xxxxxxxx 1983 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se některých xxxxx mléčných xxxxxxxx (xxxxxxx a kaseinátů) xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx [1], a xxxxxxx na xxxxxx 9 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 9 xxxxxxxx 83/417/XXX xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx kaseinů x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx postupy Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxxx na xxxxx vzorků xxxxx xx. 9 písm. x) směrnice 83/417/EHS xxxx stanoveny x xxxxxxx xxxx směrnice.

Článek 2

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxx 1988 [2]. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Článek 3

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 15. července 1986.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 237, 26.8.1983, x. 25.

[2] Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 18 měsíců xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

PŘÍLOHA

METODY ODBĚRU XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX KASEINŮ X XXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX

X. XXXXXX XXXXXXXXXX

1. Správní xxxxxx

1.1. Xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pověřená xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1.2 Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx úředně odebraný xxxxxx xxxx xxx xx xxxxx odběru xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx podle příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxx států.

1.3 Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx analýzu xxxx xxx xxxxxxxx připraveny xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzorky. Postup x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s výhradou xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx laboratoře xx xxxxxxxx xx xxxxxx.

1.4 Xxxxxxxx

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států.

2. Zařízení xxx odběr vzorků

2.1. Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby nezpůsobil xxxxxxx změnu vzorku, xxxxx by ovlivnila xxxxxxxx následné zkoušky x byla příčinou xxxxxxxxx změny xx xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx být zaoblené. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx

3.1. Specifikace

Vzorkovnice x xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx chránily vzorek x nepůsobily změny, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx výsledky následné xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sklo, xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx neprůhledné. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx x xxxxx musí xxx xxxxx a xxxxx. Xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vzorkovnice pro xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx přiměřeným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxx než xxxxxxxx sáčky xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx potažení.

4. Xxxxxxxx odběru vzorků

Vzorkovnice xxxx být xxxxx xx odběru vzorku xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx různých xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 25 °X.

6. Xxxxxxxx vzorků

Vzorky musí xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xx zkouškám xx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx 24 xxxxx xx xxxxxx xxxxxx).

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx taková xxxxxxxx, aby vzorky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx slunečnímu xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxx 25 °X.

XX. XXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX X KASEINÁTŮ

1. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx

X xxxx metodě xx xxxxxx postup xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- kaseinů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx x xxxxxxx

Xxx xxx 2 xxxxx Xxxxxx ustanovení.

2.1 Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx délky, aby xxxxxxx na xxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx vzorkovače xxxxxxxxxxxx popisu xxxxxxxxx x xxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.

2.2 Lžíce, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.3 Vzorkovnice

Viz xxx 3 xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Postup

3.1 Xxxxxx

Xx xxxxx dbát xx xx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx nádoby x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxx před xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x výrobkem xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2 Postup

3.2.1 Odběr xxxxxx

Xxxx xxx odebráno xxxxxxx 200 gramů xxxxxx. Xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx výrobkem. X případě potřeby xx nádoba nakloní xxxx xxxxxx na xxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dolů x xxxxxxxx xxxxxxxxx vzorkem xxxx být stejnoměrná. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, otočí xx o 180°, xxxxxxx xx a xxxxx xx vyprázdní xx vzorkovnice. Odběr xx provede xxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx 200 xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx vzorku xx xxxxxxxxxxx xxxxx uzavře. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

3.2.2 Xxxxx xxxxxx xxxxxxx balených x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx xxxxxx xxxx xxx považováno xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx balení xxxxxx xxxxx xxx, xxx xx vytvořil xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 200 xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx reprezentativního xxxxxx xxxxxxx xxxx metoda.

3.2.3 Xxxxxxxx, skladování x xxxxxxxx vzorku

Viz xxxx 5 x 6 xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.

XXX. XXXXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX A KASEINÁTŮ

1. Xxxx xxxxxxxxxx

Xxx X : xxxxxx (xxx xxx. 1).

Xxx X : xxxxxx (xxx xxx. 1).

2. Xxxxxxxxx

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x korozivzdorné xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx nejlépe x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vlastním xxxxxxxxxx.

3. Konstrukce

3.1 Tvar, xxxxxxxx x povrchová xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx snadné xxxxxxxxx.

3.2 Xxxxxxxxxxx podélný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx X musí xxx xxxxxxxxxx ostrý, aby xxxxxxx xxxx škrabka.

3.3 Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx usnadnil xxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx vzorkovačů musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx (x xxxxxxxxx 10 %).

5. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx

5.1 X xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx X se xxxxx xxxxxx pootočením x xxxxx být poté xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx B xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxx nedošlo xx ztrátám x xxxxx.

5.2 X xxxxxxx xxxxxxx prášku xxxx xxx nádoby xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx poloze xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx, aby štěrbina xxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXXXX VHODNÉ XXX XXXXX XXXXXX XXXXXXX X KASEINÁTŮ