Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2002/65/XX
xx xxx 23. xxxx 2002
x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxx x x xxxxx směrnice Rady 90/619/XXX a směrnic 97/7/XX x 98/27/XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 47 odst. 2 a články 55 a 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) X xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx cílů jednotného xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxx opatření musí xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x články 95 x 153 Xxxxxxx.
(2) Xxx pro xxxxxxxxxxxx, xxx x xxx xxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb na xxx xx xxxxx xxxxx x hlavních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(3) X xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x zájmu xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx potřebám. Xxx xxxx chráněna xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx míra ochrany xxxxxxxxxxxx, aby se xxxxxxx důvěra xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx.
(4) Xxx xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx nezbytné, aby xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x poskytovateli xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx finanční xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx dálku x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx řídilo xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xx xxx na dálku, xx xxxxxxx důvěru xxxxxxxxxxxx x používání xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Tato směrnice xx xxxx být xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx 2000/31/ES [4] o elektronickém xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
(7) Tato xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx výše xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx právní předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx systémy x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx x právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(8) Kromě xxxx touto xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx týkajícími se xxxxxxxxx x smluvních xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx smlouvy a/nebo x soudní xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (ES) x. 44/2001 ze xxx 22. prosince 2000 o xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x občanských x xxxxxxxxxx xxxxxx [5] xxx Xxxxxx xxxxxx x xxxx 1980 x rozhodném xxxxx x smluvních xxxxxxx na uvádění xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx na xxx xx dálku.
(9) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyžaduje xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx větší xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx kolektivního investování, x xxxxxxxx chování xxx investiční xxxxxx x u spotřebitelských xxxxx. Až xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx by měla xxx zachována xxxxxx xxxxxx ochrany spotřebitele.
(10) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/7/ES xx xxx 20. xxxxxx 1997 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx uzavřených xx xxxxx [6] xxxxxxx hlavní pravidla xxx smlouvy o xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx služby.
(11) Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, kterou provedla xx účelem zjištění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx finančních xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx Zelené xxxxx z xxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxx - xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx". Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spotřebitele v xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx tudíž xxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx na dálku.
(12) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro spotřebitele xx xxx na xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx zavést x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech.
(13) Xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx zaručena xxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx ustanovení, xxx která xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx výslovně uvedeno xxxxx.
(14) Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx právními předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx takových xxxxxx xx xxx xx xxxxx.
(15) Xxxxxxxxxx x uzavírání smluv xx dálku vyžadují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dálkové xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx prodeje xx xxxxx xxxx poskytování xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přítomnost poskytovatele x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx definování xxxxx xxxxxxx i xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx všeobecně xxxxxxxxx. Xxxxxxx uzavřené xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx smlouvy, x xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx uzavření uskutečňují xx xxxxx.
(16) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx samostatné xxxxxxx stejné xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxx x různých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozdílným xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xx xxxxx mít xx xx, xx xx xxxx směrnice vztahuje xx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stejné xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxx, bez ohledu xx to, zda xx xx tuto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jediná xxxxxxx xxxx několik xxxxx, xxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxx.
(17) Xx příklad "xxxxx dohody x xxxxxx" může být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a za xxxxxxx "operací" xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx účet nebo xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účtu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx transakce xxxxxxxxx x rámci xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx prvků xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platební nástroj xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účtem, xxxxxxxxxxxxx "xxxxxxx", xxx xxxxxxxxxx smlouvu, xx xxx se xxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotek xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xx "xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx sebe x xxxx navazují".
(18) Tato xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxxxx x vyloučení xx xxx xxxxxxx působnosti xxxxxx poskytovaných xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx strukturu xxxxxxxxxxxxxxx xx uzavírání xxxxx xx xxxxx.
(19) Poskytovatelem xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xx však xxxx xxxxxx použít xxxxx, xxxxx xxxxx z xxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x stupni xxxxxx xxxxxxxx xx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(20) Xxxxxxxxx média xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, CD-ROM x XXX x xxxxx disk xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xx uložena elektronická xxxxx, ale xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
(21) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx komunikace by xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, x xx jak xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xx xxx. Xxxxxxxxxxx by měl xxxx uzavřením xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx rozhodnout xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx dlouho jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(22) Informace xxxxxxxxxxx x této směrnici xxxxxxxx xxxxxxxxx všeobecné xxxxxx týkající xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dané xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx ochrana xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx případně xxxxxxxxxx v xxxxxxx x odpovídajícími xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx přijatými x xxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx.
(23) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele xx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx kodexů chování xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x x xxx, že xx xxxxx xx xxxxxxxxxx.
(24) Xxxxx xx právo xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadoval splnění xxxxxx smlouvy, měl xx xxxxxxxxxxxx o xxxx skutečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(25) Spotřebitelé xx xxxx být xxxxxxxx xxxx nevyžádanými službami. Xxxxxxxxxxxx by měli xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přitom nesmí xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Tímto xxxxxxxxx xx však xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(26) Xxxxxxx xxxxx xx měly přijmout xxxxxx opatření k xxxxxx ochraně spotřebitelů, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků xxxx x některých xxxxxxxxxx. Touto xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx možnosti xxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelům xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
(27) Xx xxxxxx xxxxxxx spotřebitelů xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vhodné x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředků xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx s použitím xxxxxxxxxxx postupů.
(28) Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx veřejné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sporů, aby xxxxxxxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mimosoudním xxxxxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx využívání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nabízí xxxxxxxxx xxxx FIN-NET.
(29) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osoby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služby x cílem xxxx xx xxxxxxxxxxx.
(30) Xxxx xxxxxxxx by rovněž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx upravují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(31) Xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx přijaté x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(32) Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx (GATS) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx služby x xxxxxxxxx. GATS opravňuje xxxxxxx xxxxx přijímat xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx investorů, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x finanční xxxxxx. Taková xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx překračující rámec xxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(33) Za účelem xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měla být xxxxxxxx oblast působnosti xxxxxxxx 97/7/ES a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/27/ES xx xxx 19. xxxxxx 1998 x xxxxxxxx na zdržení xx jednání v xxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxxxxx [7] x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/619/XXX xx xxx 8. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx přímého xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx [8].
(34) Xxxxxxx xxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxxx společných pravidel xxx uvádění finančních xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxx, xxxxxx být x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x může xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx službách obsahujících xxxxx dohodu x xxxxxx, za xxx xxxxxxxxx postupné xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stejné povahy, xxx na xxxx x xxxx navazují, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jen na xxxxx dohodu.
Neexistuje-li žádná xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx x xxxx navazují, xxxxxxx xx články 3 x 4 xxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxx delší xxx jeden xxx xxxxxx provedena xxxxx xxxxxxx xxxxxx povahy, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx 3 x 4.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx směrnice xx:
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřená xxxx xxxxxxxxxxxxxx x spotřebitelem x rámci xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dálku provozovaného xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx smlouvy xxxxxxx výhradně jeden xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx až xx xxxxxxxx, v xxxx xx smlouva xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx jakákoli xxxxxx xxxxxxxx, úvěrové, xxxxxxxx, osobní xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx soukromá, xxxxx xx v xxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dálku;
d) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx dálkové komunikace" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx na trh xx xxxxx xxx xxxxxxxx fyzické přítomnosti xxxxxxxxxxxxx a spotřebitele;
f) "xxxxxxxxxx médiem" xxxxxx xxxxx nástroj, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ukládat xxxxxxxxx určené jemu xxxxxx, x xx xxxxxxxx vhodným xxx xxxxxx xxxxxxx využití, xx dobu xxxxxxxxxx xxx jejich účel x xxxxx umožňuje xxxxxxxxxx uložených xxxxxxxxx x nezměněném xxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxx dodavatelem xxxxxxxxxx xxxxxxx komunikace" xxxxxx xxxxxxxx veřejnoprávní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx obchodní, podnikatelské xxxx profesní zaměření xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx prostředků xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovatelům.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uzavřením xxxxxxx na dálku
1. Xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakoukoli xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx x náležitým xxxxxxxxxx poskytnuty tyto xxxxxxxxx xxxxxxx:
1. xxxxxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx níž xx poskytovatel xxxxxx, x xxxxx jiná xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx usazeného x xxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx vztahy xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahy x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, x němž xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx, x geografická xxxxxx xxx vztah xxxxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxxx;
x) xx-xx xxxxxxxxxxxx zapsán x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx rejstřík, x xxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx číslo xxxx xxxxxxxxxx prostředek identifikace x tomto rejstříku;
e) xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, údaje x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
2. xxxxxxxx služby
a) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx služby;
b) xxxxxxx xxxx, xxxxxx má xxxxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx veškerých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, poplatků x xxxxxxx x veškerých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo, není-li xxxxx uvést xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenu xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxx je spojena x nástroji xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx specifickými xxxxxxxxxxx xxxx operacemi, xxxxx mají být xxxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx finančních xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytovatele, x xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ukazateli xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xx možnost, že xxxxx existovat další xxxx x/xxxx náklady, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx poskytovatele xxxx xxx xxxxxxxxxxx;
x) případná xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx poskytnuté xxxxxxxxx zůstávají xxxxxx;
x) xxxxxxx plateb a xxxxxx;
x) veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx;
3. xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx
x) existence nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 x xxxxxxxx-xx xxxxx xx odstoupení, doba xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx může xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 7 xxxx. 1, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx trvání xxxxxxx uzavřené xx xxxxx x případě xxxxxxxx xxxx opakujícího xx poskytování finančních xxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx právech, xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx předčasné nebo xxxxxxxxxxxx ukončení xx xxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouva xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxx uplatňování xxxxx xx odstoupení, obsahující xxxx xxxx adresu, xx xxx má xxx xxxxxxx xxxxxxxx x odstoupení;
e) xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx právní přepisy xxxx poskytovatel za xxxxxx pro vytvoření xxxxxx se spotřebitelem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx;
x) jakákoli xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx právu xxxxxxx xxxxxxxx xx dálku x/xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x předběžné xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxx, v xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx poskytovatel se xxxxxxxxx spotřebitele xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxx této smlouvy xxxxxxxx na xxxxx;
4. xxxxxxxxx prostředků
a) zda xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyřizování xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx spotřebitele, xxxxx je stranou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x případné xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 94/19/XX xx xxx 30. května 1994 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [9] xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x xxxxxxxx Xxxx 97/9/XX ze dne 3. xxxxxx 1997 x systémech xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx [10].
2. Xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1, jejichž xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx x srozumitelným způsobem xxxxxxx pro použité xxxxxxxxxx xxxxxxx komunikace, x xxxxxxxxx ohledem xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx považují xx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, například xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) xx xxxxxxx xxxxxxxx konverzace xx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx totožnost xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx informace:
- xxxxxxxxx osoby, která xx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, x xxxx spojitost x xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx xxxxx finanční xxxxxx,
- xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx, včetně veškerých xxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx nebo, xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x/xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx na odstoupení xx smlouvy xxxxx xxxxxx 6 a, xxxxxxxx-xx právo xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx a podmínky xxx jeho xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 7 xxxx. 1.
Poskytovatel informuje xxxxxxxxxxxx, xx jsou xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x jakou povahu xxxx xxxxxxxxx mají. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxxxxxx x každém případě xxxxx xxxxxxxxx.
4. Informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx etapy xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by vyplývaly x xxxxx, jež xx považuje xx xxxxxxxx právo xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Další xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx jdoucí xxx xxxxx toho, co xx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1, xxxx xxxxxxxxx xx nadále použijí.
2. Xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxx zavést xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx informací, xxxx-xx x souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx informace xxxxx odstavců 1 x 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1. Komise xxxxxxxx ke sděleným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx zprávy podle xx. 20 odst. 2.
4. Za xxxxxx xxxxxxxxx vysoké úrovně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, které xx xxxx sděleny.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvní podmínky x xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 x xxxxxx 4 na xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, než xx xxxxxxxxxxx zavázán xxxxxxx smlouvou xxxxxxxxx xx dálku xxxx xxxxxxxx.
2. Poskytovatel plní xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx komunikace, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.
3. Kdykoli xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx spotřebitel xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xx papíře. Xxxxx xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx měnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx komunikace, xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx poskytované finanční xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx 14 kalendářních xxx xx odstoupení xx xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx období xx xxxx xxxxxxxxxx xx 30 kalendářních xxx x smluv xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pojištěním, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 90/619/XXX, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx
- buď xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx okamžikem, x xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx uzavřena xxxxxxx xx xxxxx,
- nebo xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x informace x souladu x xx. 5 xxxx. 1 xxxx 2, xx-xx tento xxx xxxxxxxx než xxx xxxxxxx x první xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dálku týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx xx stanovena x xxxxx xxxxxx.
2. Právo xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na
a) xxxxxxxx xxxxxx, jejichž cena xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx může xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x
- xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papíry,
- xxxxxx x podnicích kolektivního xxxxxxxxxxx,
- termínovanými finančními xxxxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojů xxx xxxxxx v xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx úrokovými termínovými xxxxxxxxx (FRA),
- úrokovými x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx swapy xx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx),
- opcemi xx xxxxx xxxx prodeji xxxxxxxxxx nástrojů uvedených x tomto bodě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx skupina xxxxxxxx xxxxxxx devizové x xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx než jeden xxxxx;
x) xxxxxxx, xxx xxx strany xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx předtím, xxx xxxxxxxxxxx uplatnil xxxxx na xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xx odstoupení xxxxxxxxxx na
a) jakýkoli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx ponechání xx xxxxx vlastnictví x xxxxxxx nebo ke xxxxxxxxx nebo projektované xxxxxx xxxx xx xxxxxx opravy xxxx xxxxxxxxxx stavby, nebo
b) xxxxxxxx xxxx zajištěný xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx spotřebiteli xx xxxxxxxxxxx úřední osoby, xxxxx úřední xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1.
Tímto odstavcem xxxx dotčeno xxxxx xx čas xx xxxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx bydliště x těch xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, x xxx xxxxxxx Xxxxxx.
5. Xxxxxx xxxx informace xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dispozici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx o xx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právo xx xxxxxxxxxx, oznámí xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnutých mu xxxxx čl. 3 xxxx. 1 bodu 3) písm. x) xxxxxx prostředků, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxx. Lhůta se xxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx na papíře xxxx xx jiném xxxxxxxxxx xxxxx, jež xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x k xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx čl. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 97/7/XX xxxx článku 7 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 94/47/XX xx xxx 26. xxxxx 1994 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx [11].
Xxxxxxxx je xx xxxxxxx uzavřené xx dálku na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na dálku xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxx xxxx třetí xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx ruší xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx uplatní xxxxx xx odstoupení xxxxx čl. 6 xxxx. 1.
8. Tímto xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x vypovězení, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dálku xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx stanovenou xx xxxxxxx xxxxxxxx xx dálku. Xxxx xxxxxxxx xx uplatňují xxxxxxxxx xx podmínkách xxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx právních xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xx xxxxxx poskytnuté xxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1, xxxx xxx xx xxx požadováno, aby xxxxxxxxxx zaplatil xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytovatelem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Plnění xxxxxxx xxxx začít xx xxxx, xx spotřebitel xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx nesmí:
- xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx významu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx uzavřené xx dálku,
- být x žádném xxxxxxx xxxxxx, aby mohla xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pokuta.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xx pojistné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx povinen xxxxxxxx xxxxxx částku.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx požadovat xxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx byl řádně xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxx 3) xxxx. a). Xxxx částku xxxxxx x žádném případě xxxxxxxxx, xxxxx zahájil xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Poskytovatel xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx 30 kalendářních xxx vrátí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx něho xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx všechny xxxxxx a/nebo xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx lhůta xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odstoupení.
Xxxxxx 8
Xxxxxx kartou
Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebiteli
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uzavřenými xx xxxxx,
- aby x xxxxxxx takového xxxxxxxxxx použití xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx vrácena.
Xxxxxx 9
Nevyžádané služby
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x konkludentním xxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x
- xxxxxx poskytování xxxxxxxxxx xxxxxx spotřebiteli xxx předchozí xxxxxxx x xxxx strany, xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx platbu,
- xxxxxxxxx spotřebitele xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vykládat xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vyžaduje, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx komunikace:
a) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx systémy xxxxxxxxx xxx zásahu xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx);
x) xxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx jiné prostředky xxxxxxx xxxxxxxxxx, než xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx umožňují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxx, ledaže xxx xxxxxx souhlas xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Sankce
Členské xxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy přijaté xxxxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx účelu mohou xxxxxxx stanovit, že xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx smlouvu, a xx bezplatně x xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 12
Kogentnost xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xx nemůže xxxxx xxxx, která xx xxxx xxxxxxxx touto xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx spotřebitel nebyl xxxxxx xxxxxxx poskytované xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx země, pokud xx smlouva xxxx xxxxx k xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx x xxxxxxx opravné xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxx přiměřené x účinné prostředky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice v xxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Prostředky xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xx mohl xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx nebo příslušné xxxxxxx orgány pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxx nezbytná opatření x xxxxxxxxx xxxx, xxx provozovatelé x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dálkové xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxx rozhodnutím, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx-xx to xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Mimosoudní xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx mimosoudních xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x finančními službami xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx zejména xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx.
Článek 15
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxx xx dotčen xx. 7 xxxx. 3, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx, xx důkazní xxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x popřípadě x xxxxx splněním xxxx xx poskytovateli.
Jakákoli xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx důkazní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, připadající mu xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx mělo xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx směrnice Xxxx 93/13/XXX xx dne 5. xxxxx 1993 x nepřiměřených podmínkách xx spotřebitelských xxxxxxxxx [12].
Xxxxxx 16
Přechodná xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx stanoveny x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx 90/619/XXX
X xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx 90/619/XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx, jenž xxxxxxx individuální xxxxxxx xxxxxxxxx pojištění, xx x xxxxxxxxx xxxxx 30 xxxxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx, kdy xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx uzavřena, x xxx xxxx xx xxxxxxx odstoupit."
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx 97/7/XX
Xxxxxxxx 97/7/XX se xxxx xxxxx:
1. V xx. 3 xxxx. 1 xx první xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"- xxxxxxxxxx xx x jakékoli xxxxxxxx xxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2002/65/XX xx dne 23. xxxx 2002 o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx spotřebitele xx xxx na dálku x o xxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/619/XXX x směrnic 97/7/XX x 98/27/XX [13],"
2. Xxxxxxx II xx xxxxxxx.
Článek 19
Směrnice 98/27/XX
X xxxxxxx xxxxxxxx 98/27/ES xx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"11. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/65/XX xx xxx 23. xxxx 2002 x xxxxxxx finančních xxxxxx xxx spotřebitele na xxx xx dálku x o změně xxxxxxxx Xxxx 90/619/XXX x xxxxxxx 97/7/ES x 98/27/XX [14]."
Článek 20
Xxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxx xxxx směrnice Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na trh xx dálku. Xxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxx spotřebitelé, tak xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx zejména x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy x xxxxxxxxxxx x xxxxx xx odstoupení.
2. Xxxxxxxxxx do 9. xxxxx 2006 xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x/xxxx xxxxx harmonizaci xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x právu na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxx 3.
Xxxxxx 21
Provedení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x touto směrnicí xxxxxxxxxx xx 9. xxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy.
Xxxxxx 22
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 23
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 23. xxxx 2002.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx Xxxx
[1] Úř. věst. X 385, 11.12.1998, x. 10 xXx. xxxx. X 177 X, 27.6.2000, s. 21.
[2] Xx. věst. X 169, 16.6.1999, x. 43.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 5. května 1999 (Xx. věst. X 279, 1.10.1999, s. 207), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 58 X, 5.3.2002, x. 32) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 2002 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx). Rozhodnutí Xxxx xx xxx 26. xxxxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Xx. xxxx. X 178, 17.7.2000, x. 1.
[5] Úř. věst. X 12, 16.1.2001, x. 1.
[6] Xx. věst. X 144, 4.6.1997, x. 19.
[7] Úř. xxxx. X 166, 11.6.1998, x. 51. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2000/31/XX (Úř. xxxx. X 178, 17. 7. 2001, x. 1).
[8] Xx. xxxx. X 330, 29.11.1990, x. 50. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 92/96/XXX (Xx. xxxx. X 360, 9.12.1992, x. 1).
[9] Úř. xxxx. X 135, 31.5.1994, x. 5.
[10] Úř. věst. X 84, 26.3.1997, x. 22.
[11] Xx. xxxx. X 280, 29.10.1994, x. 83.
[12] Xx. xxxx. X 95, 21.4.1993, x. 29.
[13] Xx. xxxx. X 271, 9.10.2002, x. 16.
[14] Xx. věst. X 271, 9.10.2002, x. 16.