Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2002/65/XX
xx xxx 23. xxxx 2002
x xxxxxxx finančních xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx trh na xxxxx a x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/619/XXX x směrnic 97/7/XX x 98/27/ES
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xx. 47 xxxx. 2 a xxxxxx 55 a 95 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Smlouvy [3],
vzhledem x těmto důvodům:
(1) X souvislosti s xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určená x xxxxxxxx konsolidaci xxxxxx trhu x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 95 x 153 Xxxxxxx.
(2) Xxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxx xxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxx xxxxxxxxxxx uvádění xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xx dálku xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dotvoření xxxxxxxxx trhu.
(3) X xxxxx xxxxxxxxx trhu xx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Společenství, xxx xx xxxxx vybrat xx, které xxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx. Xxx byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx základním xxxxxx xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx.
(4) Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxxx projednávat x xxxxxxxx smlouvy x poskytovateli xxxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxxxx xxx ohledu xx xx, zda xx poskytovatel xxxxxx xxxxxx x členském xxxxx, x němž xx místo xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(5) Vzhledem ke xxx nehmotné povaze xx xxxxxxxx služby xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx x vytvoření právního xxxxx, xxxx by xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xx xxx na xxxxx, xx xxxxxxx důvěru xxxxxxxxxxxx v používání xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxxx, například elektronického xxxxxxx.
(6) Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx 2000/31/XX [4] x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx působnosti.
(7) Xxxx xxxxxxxx usiluje o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, aniž jsou xxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx řídí xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx kontrolní xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx systémy xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(8) Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx jejími xxxxxxxxxxxx týkajícími se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx o rozhodném xxxxx xxxxxxx a/nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 44/2001 xx xxx 22. prosince 2000 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [5] xxx Xxxxxx xxxxxx x xxxx 1980 x xxxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xx dálku.
(9) Dosažení xxxx xxxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřebitele v xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx konvergenci, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x pravidel chování xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x spotřebitelských xxxxx. Až xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx vysoká xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/7/XX xx xxx 20. xxxxxx 1997 o xxxxxxx spotřebitele x xxxxxxx xxxxx uzavřených xx xxxxx [6] xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx smlouvy x xxxxx nebo službách xxxxxxxx xx dálku xxxx dodavatelem xxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx. Xxxx směrnice xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
(11) Xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x vypracováním Xxxxxx xxxxx z xxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxx - xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx". Xxxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx ukázaly, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spotřebitele x xxxx oblasti. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx návrh x oblasti uvádění xxxxxxxxxx xxxxxx na xxx xx xxxxx.
(12) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx uvádění xxxxxxxxxx xxxxxx xxx spotřebitele xx trh xx xxxxx xx xxxxx xxx negativní dopad xx fungování xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx xx trhu. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
(13) Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx být zaručena xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx volného pohybu xxxxxxxxxx služeb. Xxxxxxx xxxxx xx v xxxxxxxxx harmonizovaných xxxxx xxxxxxxx xxxxxx smět xxxxxxxx jiná ustanovení, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, ledaže xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(14) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nadále vztahují. Xxxx by xxxxxxx xxx stanoveny zásady xxx uvádění takových xxxxxx xx trh xx xxxxx.
(15) Sjednávání x uzavírání xxxxx xx dálku xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx komunikačních xxxxxxxxxx xxxxxxxx definování xxxxx dokonce i xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx všeobecně xxxxxxxxx. Smlouvy xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dálku.
(16) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx uplatňovala ve xxxxx členských xxxxxxx xxxxxxx způsobem. Xx xxxxx účelem je xxxxx mít xx xx, že se xxxx xxxxxxxx vztahuje xx první x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx operací xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxx xxx považovány za xxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vztahuje xxxxxx xxxxxxx xxxx několik xxxxx, jež na xxxx v čase xxxxxxxx.
(17) Za xxxxxxx "xxxxx dohody o xxxxxx" xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxx "xxxxxxx" xxxx xxx xxxxxxxxxx uložení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účtu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx nových xxxxx xx první dohody x službě, jako xx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platební nástroj xx spojení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx "operaci", xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx považuje za xxxxx xx "xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxx".
(18) Tato xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytovatelem xxxxxxxxxx služeb, xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaných zcela xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx strukturu xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx.
(19) Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx poskytující xxxxxx xx dálku. Xxxx xxxxxxxx xx xx však xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx z xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx k povaze x stupni tohoto xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(20) Xxxxxxxxx média xxxxxxxx xxxxxxx diskety, XX-XXX x DVD x xxxxx disk xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx němž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx nezahrnují xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx trvanlivého xxxxx.
(21) Použití xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx transparentnosti xxxxxxx xxxx směrnice požadavky xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, a xx jak xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x po xxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx uzavřením xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mohl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx. Poskytovatel by xxx výslovně specifikovat, xxx dlouho jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx zůstává xxxxxxxxx.
(22) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici xxxxxxxx xxxxxxxxx všeobecné xxxxxx týkající xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx informační xxxxxxxxx ohledně dané xxxxxxxx služby, jako xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy, xxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxx informací xx xxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(23) Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxx spotřebitel dostatečně xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x této xxxxxxx x x xxx, xx má xxxxx na xxxxxxxxxx.
(24) Xxxxx se xxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx kvůli xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadoval xxxxxxx xxxxxx smlouvy, xxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(25) Spotřebitelé xx xxxx být chráněni xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx osvobozeni xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nevyžádaných xxxxxx, x neexistence odpovědi xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx projev xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx nemělo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx.
(26) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx ochraně xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx směrnicí xx neměly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx možnosti xxxxxxx dostupné xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx.
(27) Xx xxxxxx xxxxxxx spotřebitelů xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx postupy xxx vyřizování xxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředků xx xxxxxx řešení xxxxxxxxxx sporů mezi xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů.
(28) Xxxxxxx xxxxx by měly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxx sporů, xxx xxxxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx mohla xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx spotřebitelům xxxxxx xxxxxxxxxx mimosoudním xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx poskytovatele xxxxxxx x xxxxxx členských xxxxxxx. Xxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb nabízí xxxxxxxxx xxxx XXX-XXX.
(29) Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx poskytované xxxxx xxxxxxxx xx neziskové xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služby x cílem xxxx xx xxxxxxxxxxx.
(30) Xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxx xxxxxxxxx případy, xxx vnitrostátní právní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxxx.
(31) Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x volbě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxx jazyka přijaté x souladu x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.
(32) Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx přijaly xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) ohledně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bankovní x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. XXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x ochraně investorů, xxxxxxxxxx, pojistníků x xxxx, jimž je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x finanční xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx neměla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámec xxxx, co xx xxxxx k ochraně xxxxxxxxxxxx.
(33) Za účelem xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxx působnosti xxxxxxxx 97/7/XX x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 98/27/XX xx dne 19. xxxxxx 1998 o xxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx [7] x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/619/XXX xx xxx 8. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx [8].
(34) Protože cílů xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx společných pravidel xxx uvádění xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx trh xx xxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxx xxxx xxx tudíž xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxx xxxxxxxx nepřekračuje xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a xxxxxx působnosti
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx uvádění xxxxxxxxxx služeb xxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxx.
2. V xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx operace xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx x čase xxxxxxxx, xx xxxx směrnice xxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx dohoda o xxxxxx, ale mezi xxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx postupné xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx na xxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 3 a 4 xxxxx na xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxx delší xxx xxxxx xxx xxxxxx provedena žádná xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x nové xxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx články 3 x 4.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx" xxxxxx jakákoli xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx a spotřebitelem x rámci systému xxxxxx xx xxxxx xxxx poskytování xxxxxx xx xxxxx provozovaného xxxxxxxxxxxxxx, který xxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxxx výhradně xxxxx xxxx xxxx prostředků xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, v xxxx je smlouva xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx platební xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, veřejnoprávní xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx jedná xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx obchodní, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxx uvádění xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx na trh xx dálku xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ukládat xxxxxxxxx určené jemu xxxxxx, a to xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx dobu xxxxxxxxxx xxx jejich účel x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx nebo dodavatelem xxxxxxxxxx xxxxxxx komunikace" xxxxxx jakákoli veřejnoprávní xxxx xxxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx obchodní, podnikatelské xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zpřístupňování xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovatelům.
Článek 3
Xxxxxxxxx poskytované xxxxxxxxxxxx xxxx uzavřením xxxxxxx na dálku
1. Xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na dálku xxxx xxxxxxxx, jsou xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx:
1. xxxxxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, na níž xx poskytovatel xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx spotřebitele x xxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx usazeného x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx se zástupcem, xxxxxxxx takový xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) pokud má xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxx x jiným xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, x němž xxxxxxxxx xxxx spotřebiteli, x geografická xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx podnikatelem;
d) xx-xx poskytovatel xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx identifikace x xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
2. xxxxxxxx xxxxxx
x) xxxxx hlavních znaků xxxxxxxx služby;
b) celková xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx zaplatit poskytovateli xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx placených prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx nebo, není-li xxxxx uvést přesnou xxxx, základna xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xx, že xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx x nástroji xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jejích specifickými xxxxxxxxxxx xxxx operacemi, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx závisí na xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů xxxxxxxx mimo veškerou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xx výkony x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xx možnost, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x/xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, po xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx platné;
f) xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx;
x) xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx náklady pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx;
3. xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx
x) existence nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 6 x xxxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx pro jeho xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x částce, jejíž xxxxxxxxx může xxx xx spotřebiteli požadováno xx xxxxxxx xx. 7 odst. 1, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxx xxxxx xxx xx předčasné nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouva xxxxxx;
x) xxxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx odstoupení, xxxxxxxxxx xxxx xxxx adresu, xx níž xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx nebo xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx poskytovatel xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvy xx xxxxx;
x) jakákoli xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx právu xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x/xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx;
x) v xxxxx xxxxxx xxxx jazycích xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxx, x xxxxx xxxxxx xxxx jazycích xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zavazuje xxxxxxxxxxx po dobu xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx;
4. xxxxxxxxx prostředků
a) xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyřizování xxxxxxxxx x opravných xxxxxxxxxx xxx spotřebitele, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx uzavřené xx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx;
x) existence xxxxxxxxx fondů nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 94/19/XX xx xxx 30. května 1994 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [9] xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Rady 97/9/XX xx xxx 3. xxxxxx 1997 x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx [10].
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxx účel xxxx xxx jednoznačně xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx x srozumitelným xxxxxxxx xxxxxxx xxx použité xxxxxxxxxx xxxxxxx komunikace, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx transakcích a xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx k právním xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spotřebitelem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx totožnost xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx hovoru zahájeného xxxxxxxxxxxxxx;
x) x výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitele xx xxxxx podávat xxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx v kontaktu xx xxxxxxxxxxxxx, a xxxx spojitost x xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxx hlavních xxxxx xxxxxxxx služby,
- xxxxxxx cena, xxxxxx xx spotřebitel xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx placených prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx nebo, xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ověřit,
- xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x/xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx podle xxxxxx 6 a, xxxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx, jejíž xxxxxxxxx xxxx být xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx čl. 7 xxxx. 1.
Poskytovatel informuje xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx další xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx mají. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx povinnosti xxxxx xxxxxx 5, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx etapy musí xxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx závazky, xxxxx by xxxxxxxxx x xxxxx, xxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
1. Obsahují-li xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x finančních službách xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jdoucí xxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1, tyto požadavky xx nadále xxxxxxx.
2. Xx xx další xxxxxxxxxxx xx mohou xxxxxxx xxxxx ponechat xxxx zavést xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx informací, xxxx-xx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisům xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 2.
4. Za xxxxxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pomocí všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx zajistí Xxxxxx, xxx také xxxxxxxxxxxx a poskytovatelé xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx byly sděleny.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x předběžných xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxxxx x informace xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 a xxxxxx 4 xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smlouvou xxxxxxxxx xx dálku xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx plní xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxx smlouva xxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxxx x použitím prostředků xxxxxxx komunikace, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxxxxx x informací x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1.
3. Kdykoli xxxxx smluvního vztahu xx spotřebitel xx xxxx žádost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxx je spotřebitel xxxxxxxx xxxxx používané xxxxxxxxxx dálkové xxxxxxxxxx, xxxxxx je xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Právo na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx spotřebitel xxxxx 14 kalendářních xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx a xxx uvedení xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx prodlužuje xx 30 kalendářních xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx souvisejících x životním xxxxxxxxxx, xx něž se xxxxxxxx xxxxxxxx 90/619/XXX, x u operací xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxx odstoupení xx xxxxxxx začíná xxxxx
- buď xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x němž je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx,
- nebo xxxx, x němuž xxxxxxxxxxx obdrží xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 5 xxxx. 1 xxxx 2, xx-xx tento xxx xxxxxxxx než xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxx práva xx xxxxxxxxxx stanovit, že xxxxxxxx xxxxx uzavřených xx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx pozastavuje na xxxxxxx dobu, jaká xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xx odstoupení se xxxxxxxxxx xx
x) xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx kontrolu poskytovatele, x xxxxx může xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x
- xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papíry,
- xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx finančními xxxxxxxxx (futures), včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x hotovosti,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx termínovými xxxxxxxxx (FRA),
- úrokovými x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx swapy na xxxx akcií nebo xxxxxxxxx xxxxxx (equity xxxxx),
- xxxxxx ke xxxxx xxxx prodeji xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto bodě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx skupina xxxxxxxx xxxxxxx devizové x xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx zavazadel xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx odstoupení.
3. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, že se xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx si xxxxx vlastnictví x xxxxxxx nebo ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nemovitým xxxxxxxx xxxx právem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx úřední xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo xx xxx xx xxxxxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx přijetí xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx toto xxxxx xxxxxxxx.
4. Členské xxxxx, xxxxx využívají xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 3, o xxx xxxxxxx Xxxxxx.
5. Xxxxxx xxxx informace xxxxxxx členskými státy x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě x xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx o xx xxxxxxxx.
6. Jestliže xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx odstoupení, oznámí xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx praktických xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxx 3) xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxx. Lhůta se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxx, pokud je xxxxxxx xx xxxxxx xxxx na jiném xxxxxxxxxx médiu, xxx xx x dispozici xxxxxxxx x k xxxxx xx příjemce xxxxxxx, xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 97/7/XX nebo článku 7 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 94/47/XX ze xxx 26. xxxxx 1994 x ochraně xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx [11].
Xxxxxxxx xx xx smlouvě xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx služby poskytované xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx spotřebitel xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1.
8. Tímto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx právo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx stanovenou xx xxxxxxx xxxxxxxx xx dálku. Xxxx xxxxxxxx xx uplatňují xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx zrušení smlouvy xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxx spotřebitel xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx podle čl. 6 xxxx. 1, xxxx být na xxx požadováno, xxx xxxxxxxxxx zaplatil jen xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx začít xx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvě xxxxxxxx xx xxxxx,
- xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby mohla xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Členské xxxxx mohou xxxxxxxx, xx při odstoupení xx pojistné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx platbu xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x dlužné xxxxxx x xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxxx 3) xxxx. x). Xxxx částku xxxxxx x žádném případě xxxxxxxxx, xxxxx zahájil xxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx 30 kalendářních xxx xxxxx spotřebiteli xxxxxxx částky, xxxxx xx něho xxxxxx xxxxx xxxxxxx uzavřené xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Tato xxxxx začíná xxxxx xxxx, xxx poskytovatel xxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx lhůta xxxxxx xxxxx xxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
- požadovat xxxxxxx platby, xxxxx xxxxx x podvodnému xxxxxxx xxxx platební xxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxx uzavřenými xx dálku,
- xxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx platba xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x konkludentním xxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených na xxxxx, pokud xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření x
- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx žádosti x jeho xxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx platbu,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxxxxxx poskytnutí, xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědi xx xxxxx vykládat xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele xx vyžaduje, používá-li xxxxxxxxxxxx xxxx techniky xxxxxxx komunikace:
a) automatizované xxxxxx systémy xxxxxxxxx xxx zásahu člověka (xxxxxx xxxxxxxx);
x) xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx jiné prostředky xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx jsou uvedeny x odstavci 1, xxxxxxxx xxxxxxxx individuální xxxxxxxx xxxxxxx,
x) nebyly xxxxxxxxx, xxxxxx byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo
b) směly xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx spotřebitel xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx případ, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx.
X xxxxxx účelu xxxxx xxxxxxx stanovit, xx xxxxxxxxxxx smí kdykoli xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxx pokuty.
Tyto xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxxx ustanovení xxxx směrnice
1. Xxxxxxxxxxx xx nemůže xxxxx xxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxxx touto xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx opatření potřebná x xxxxxxxxx xxxx, xxx spotřebitel xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xx xxxxxxxx právo smlouvy xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxx xxxxxxx nebo více xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Soudní a xxxxxxx opravné xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x účinné prostředky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx spotřebitelů.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx podle odpovídajícího xxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxx příslušné xxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů přijatých xxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx orgány xxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) spotřebitelské xxxxxxxxxx, x jejichž xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx spotřebitele;
c) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx provozovatelé x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dálkové xxxxxxxxxx ukončili xxxxx xxxxxxxxxxx xx neslučitelnou x touto směrnicí xxxxxxx xxxxxxxxxxx, správním xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dozorčím xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, jsou-li xx xxxx provozovatelé xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx mimosoudních xxxxxxx x vyřizování xxxxxxxxx x opravných xxxxxxxxxx xxx vyřizování xxxxxxxxxxxxxxxx sporů souvisejících x xxxxxxxxxx službami xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx zejména xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx spolupracovaly xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx finančních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx.
Článek 15
Důkazní xxxxxxx
Xxxx xx xxxxxx xx. 7 odst. 3, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx ohledně splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informovat xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x uzavřením xxxxxxx a popřípadě x xxxxx splněním xxxx na poskytovateli.
Jakákoli xxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxxx, xx důkazní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx mu xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx směrnice Xxxx 93/13/XXX xx xxx 5. dubna 1993 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spotřebitelských xxxxxxxxx [12].
Xxxxxx 16
Přechodná xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jehož xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx stanoveny x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx 90/619/XXX
X xx. 15 odst. 1 směrnice 90/619/XXX xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"1. Každý xxxxxxx xxxx stanoví, xx xxxxxxxxx, jenž xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, má x xxxxxxxxx xxxxx 30 xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx, kdy xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx byla xxxxxxxx, x xxx xxxx xx xxxxxxx odstoupit."
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx 97/7/XX
Xxxxxxxx 97/7/XX xx xxxx xxxxx:
1. X xx. 3 odst. 1 xx první odrážka xxxxxxxxx xxxxx:
"- xxxxxxxxxx xx x jakékoli xxxxxxxx službě, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/65/XX xx dne 23. xxxx 2002 x xxxxxxx finančních xxxxxx xxx spotřebitele xx xxx xx dálku x o změně xxxxxxxx Rady 90/619/XXX x xxxxxxx 97/7/XX x 98/27/ES [13],"
2. Xxxxxxx II se xxxxxxx.
Článek 19
Směrnice 98/27/XX
X xxxxxxx směrnice 98/27/XX xx doplňuje nový xxx, xxxxx zní:
"11. Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2002/65/XX xx xxx 23. xxxx 2002 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxx na dálku x x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/619/XXX x směrnic 97/7/ES x 98/27/ES [14]."
Xxxxxx 20
Xxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx přezkoumá fungování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xx dálku. Xxxx xx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx popsat xxxxxx, xxxx xxxx nebo xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx zejména x xxxxxxxx rozdílů xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x informacích x xxxxx xx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx 9. xxxxx 2006 informuje Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx o xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx spotřebitelé, xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx služby, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx změnu x/xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx stanovených v xxxxxx 3.
Článek 21
Provedení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 9. xxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
Xxxxxx 22
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 23
Určení
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 23. xxxx 2002.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx Xxxx
[1] Úř. věst. X 385, 11.12.1998, x. 10 xXx. xxxx. X 177 X, 27.6.2000, x. 21.
[2] Xx. věst. X 169, 16.6.1999, x. 43.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 5. xxxxxx 1999 (Xx. věst. X 279, 1.10.1999, s. 207), xxxxxxxx postoj Xxxx xx dne 19. xxxxxxxx 2001 (Xx. věst. X 58 X, 5.3.2002, x. 32) x xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 14. xxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx). Rozhodnutí Xxxx xx dne 26. xxxxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Úř. xxxx. X 178, 17.7.2000, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 12, 16.1.2001, x. 1.
[6] Úř. věst. X 144, 4.6.1997, x. 19.
[7] Úř. xxxx. X 166, 11.6.1998, x. 51. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 2000/31/XX (Xx. xxxx. X 178, 17. 7. 2001, s. 1).
[8] Xx. xxxx. X 330, 29.11.1990, x. 50. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 92/96/XXX (Xx. xxxx. X 360, 9.12.1992, x. 1).
[9] Xx. xxxx. X 135, 31.5.1994, x. 5.
[10] Xx. xxxx. X 84, 26.3.1997, x. 22.
[11] Xx. xxxx. X 280, 29.10.1994, x. 83.
[12] Xx. xxxx. X 95, 21.4.1993, x. 29.
[13] Xx. xxxx. X 271, 9.10.2002, x. 16.
[14] Úř. xxxx. X 271, 9.10.2002, x. 16.