XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2015/1842
xx dne 9. xxxxx 2015
x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx a tvar xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx u tabákových xxxxxxx xx xxxxxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2015) 6729)
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx směrnici Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/40/EU xx xxx 3. xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxx, obchodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a o zrušení xxxxxxxx 2001/37/XX (1), a zejména xx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2014/40/XX xxxxxxxxx xxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx varování, xxxxxx kombinovaných zdravotních xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx z textových xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxxxx specifikovanou x&xxxx;xxxxxxxx obrazových xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II xxxxxxx xxxxxxxx a informace týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx 65 % xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx jednotkového xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vnějších balení. |
|
(2) |
Měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx a tvar xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zohlednění xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx těchto prvků, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prvku. |
|
(3) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xx trhu xx vyskytují xxxxx xxxxx a velikosti xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx formátu (xxx xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxx). Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx větší xxx 70 % xxxx šířky, xxx xx xxx použit xxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx větší než 20 %, avšak xxxxx než 65 % xxxx xxxxx, xxx by být xxxxxx horizontální xxxxxx. Xx-xx xxxxx kombinovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 65 % xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx 70 % xxxx šířky, xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvolit xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx prvky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx viditelné x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx varování, xxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx by xxxxxx xxxx xxx největším xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx v případě, xx xx šířka xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx jednotkového xxxxxx xxxx xxxxxxxx balení xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx, xxx xx vhodné stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx fotografie nebude xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx textové xxxxxxxx a informace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx plně viditelné x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a srozumitelnost kombinovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx za přijatelné. |
|
(7) |
Je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo menší xxx&xxxx;50 % plochy xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx došlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx informací o odvykání xx xxxx částí. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx pružnější xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx z těchto xxx xxxxx kombinovaného xxxxxxxxxxx varování. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a vzdálenost mezi xxxxx u textového xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o odvykání, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx varování xx xxxxxx stěně xxxxxx je xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xx nevyhnutelné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx cigaret x&xxxx;xxxxx xx vodních xxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím jsou x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;25 xxxxxxxx 2014/40/XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx působnosti
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, vzhled x xxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx-xx výška xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx varování xxxxx než 70 % jeho šířky, xxxx xxxxxxx použít xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx varování xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx.
Je-li xxxxx kombinovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 20 %, xxxxx xxxxx než 65 % xxxx šířky, xxxx xxxxxxx použít xxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx formátu, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxx.
Je-li xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 65 % xxxx xxxxx xxxx xxxxx, nejvýše však 70 % jeho xxxxx, xxxxx si xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx je xxxxxx svislý xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx části xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a informace x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, jak xx uvedeno v oddíle 1 přílohy. Fotografie xxxx xxxxxxxx 50 %, xxxxxxx xxxxxxxx 38 % x xxxxxxxxx x xxxxxxxx 12 % xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vnějšího xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx horizontální xxxxxx, xxxx xxx fotografie xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx části x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxx 2 xxxxxxx. Xxxxxxxxxx musí zaujímat 50 %, xxxxxxx xxxxxxxx 40 % x xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10 % xxxxxx kombinovaného xxxxxxxxxxx varování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rámečku.
3. X xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx kombinovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 20 % xxxx xxxxx xxxx rovna 20 % xxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxx. Fotografie xxxx xxxxxxxx 35 %, xxxxxxx xxxxxxxx 50 % x xxxxxxxxx o odvykání 15 % xxxxxx kombinovaného xxxxxxxxxxx varování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rámečku.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx zdravotní varování xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxx X0, X0, Y0 x X100 a prvky x xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx C0, X10, X100 a K0.
Kombinované xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozlišení 300 xxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx bílým xxxxxx xx černém xxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xx kouření určeny x xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx než jeden xxxxxx jazyk, xxxx xxx xxxxxxx varování x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, textové xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx teple žlutou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve třetím xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx černým xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx.
3. Je-li xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, musí xxx x xxxxx plochy xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vytištěn xxxxx xxxxx xxxxxx 1 xx.
4. Výrobci xxxx dovozci xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx použití zvláštních xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx nebo rozšíření xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx příliš xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx; a |
|
x) |
xxxx proporcionální xxxxx xxxxx, tj. xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx. |
5. Výrobci xxxxxxx, aby:
|
x) |
xxxxxxx varování x xxxxxxxxx x xxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx a informace x xxxxxxxx xxxx vytištěny xxxxxx Xxxx Frutiger Xxxxxxxxx Bold; |
|
c) |
xxxxxxx varování xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx písma xxxxxxxxx xxxxxxxx a informací x xxxxxxxx byla co xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx viditelnosti xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx písma xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 6 x a minimální xxxxxxxx xxxxx informací x xxxxxxxx xxxx 5 b; |
|
x) |
vzdálenost xxxx xxxxx xxxx x 2 b větší, xxx xx velikost xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x x 1 až 2 x větší, xxx xx velikost xxxxx xxxxxxxxx o odvykání; |
|
g) |
textové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx X xxxxxxxx 2014/40/XX, x xx x xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx kromě číslování. |
Odchylně xx xxxxxx e) x x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tabákových xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx zmenšit xxxxxxxx písma nebo xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a informací x xxxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx kombinovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s odklápěcím xxxxxx, xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx xx xxxxx xxxxx než xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 x xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx částí:
|
|
x) |
xxxxx xx víčko xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 2 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx víčka xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxx:
|
Xxxxxxx xxxxxxx, xxx žádný xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyl xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 5 xxxx. x) a f) xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, tabáku k ručnímu xxxxxx cigaret x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s odklápěcím xxxxxx zmenšit xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx řádky xxxxxxxxx xxxxxxxx a informací o odvykání xx xxxxxx straně xxxxxx, jestliže xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx více xxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 9. xxxxx 2015.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;127, 29.4.2014, s. 1.
PŘÍLOHA
1. Svislý xxxxxx (čl. 2 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 a čl. 4 xxxx.&xxxx;1 písm. x))
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (čl. 2 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2)
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx široký xxxxxxxxxxxx xxxxxx (čl. 2 odst. 3)
4. Svislý xxxxxxxx xxxxxx (čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a))
