XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2015/1842
ze dne 9. xxxxx 2015
x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx a tvar kombinovaných xxxxxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx C(2015) 6729)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/40/EU xx xxx 3. xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxx, obchodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx výrobků a o zrušení xxxxxxxx 2001/37/XX (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2014/40/XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx výrobcích ke xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxx by měla xxxxxxxxx jedno x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxx směrnice, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx specifikovanou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx by xxxxxxxx 65 % xxxxxxxx xxxxxxx přední x&xxxx;xxxxx xxxxxx jednotkového balení x&xxxx;xxxxxxxxxxx vnějších balení. |
|
(2) |
Měly xx xxx stanoveny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotních varování xxx xxxxxxxxxx různých xxxxx balení. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a informací x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx kombinovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx provedení x&xxxx;xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx úplná xxxxxxxxxxx xxxxxxx prvku. |
|
(3) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xx vhodné xxxxxxxxx, xxx kombinovaná zdravotní xxxxxxxx existovala ve xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (vedle xxxx). Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 70 % xxxx xxxxx, xxx xx xxx použit xxxxxx xxxxxx. Je-li xxxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxx větší xxx 20 %, xxxxx xxxxx než 65 % jeho xxxxx, xxx xx být xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx výška xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx varování xxxxx 65 % jeho xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx 70 % xxxx xxxxx, xxxx by být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx xxx podmínkou, xx xxxxxxx prvky xxxxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx xx zajistilo, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx varování, měla xx xxx umístěna x&xxxx;xxxxx xxxxx kombinovaných xxxxxxxxxxx varování xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx formátu. Xxxxxxxxxx xx rovněž xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx kombinovaného zdravotního xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx šířka kombinovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx než xxxx xxxxx, pak xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxx zdravotního varování, xxx xx zajistilo, xx xxxxxxxxxx nebude xx přizpůsobení xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx a informace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx viditelné x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, měla xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, minimálního xxxxxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx řádky. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx přijatelné. |
|
(7) |
Je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxx zdravotních varování, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx přední xxxxxx jednotkových balení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, u nichž xxxxx xxxxxxx plochu xxxxx xxxx xxxxx xxx&xxxx;50 % xxxxxx xxxxxx xx fotografii x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, textového xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o odvykání xx xxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx případech je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx každého x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx kombinovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Výrobci xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a vzdálenost mezi xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx ve xxxx než xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx cigaret x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx dýmek, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx prvky zůstanou xxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;25 xxxxxxxx 2014/40/EU, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxx, xxxxxx x xxxx kombinovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx x xxxx kombinovaného xxxxxxxxxxx varování
1. Je-li xxxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxx xxxxx xxx 70 % xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotní varování xx svislém xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx.
Xx-xx xxxxx kombinovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx větší než 20 %, xxxxx xxxxx xxx 65 % jeho xxxxx, xxxx xxxxxxx použít xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx varování x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxx.
Xx-xx výška xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 65 % xxxx xxxxx nebo xxxxx, xxxxxxx xxxx 70 % xxxx xxxxx, mohou xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, pod xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxx zůstanou xxxx xxxxxxxxx a nezkreslené.
2. Xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx části xxxxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a informace x xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx části, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 1 přílohy. Fotografie xxxx zaujímat 50 %, xxxxxxx xxxxxxxx 38 % x xxxxxxxxx x xxxxxxxx 12 % xxxxxx kombinovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Jestliže je xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v horní xxxxx části a informace x xxxxxxxx xx spodní xxxxx části xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxx. Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx 50 %, textové xxxxxxxx 40 % x xxxxxxxxx o odvykání 10 % plochy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx varování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než 20 % xxxx xxxxx xxxx xxxxx 20 % xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx obzvlášť xxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxx. Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx 35 %, xxxxxxx xxxxxxxx 50 % x xxxxxxxxx x xxxxxxxx 15 % xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvnitř xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx varování xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxxx v černé xxxxx musí xxx X0, M0, X0 x X100 x xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx musí xxx X0, X10, X100 x X0.
Xxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxx v minimálním xxxxxxxxx 300 xxx xxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx varování xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx určeny x xxxxxxx na trh x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx teple xxxxxx xxxxxx a případné xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Informace x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx žlutém xxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxx.
3. Je-li použit xxxxxxxxxxxx, xxxxxx obrácený xxxx xxxxxxxxxxxx obzvlášť xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vytištěn xxxxx xxxxx xxxxxx 1 xx.
4. Výrobci xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx:
|
a) |
xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx použití zvláštních xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx rozšíření xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx; a |
|
c) |
xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, tj. xxx xxxxxx neúměrně xxxxxx nebo xxxx. |
5. Výrobci xxxxxxx, xxx:
|
a) |
textové xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx doleva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx varování a informace x xxxxxxxx byly vytištěny xxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vytištěno písmem xxxxxxxx velikosti; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx viditelnosti xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx písma xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 6 x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 5 x; |
|
f) |
xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x 2 b xxxxx, xxx xx velikost xxxxx textového xxxxxxxx, x x 1 xx 2 x větší, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o odvykání; |
|
x) |
textové varování xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 2014/40/XX, x xx x xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx kromě xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xx xxxxxx e) x x) xxxxx výrobci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, pokud je xx xxxxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxx zůstanou plně xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx pravidla pro xxxxxxx xxxxxxxxxx balení x xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xx. 2 odst. 2 prvního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx kombinovaná xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx pravidla:
|
x) |
xxxxx xx xxxxx xxxxx než xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx podle čl. 2 xxxx. 2 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx fotografie na xxxx xxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx určená xx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 a dodržení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xx otevření xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx informací x xxxxxxxx:
|
Xxxxxxx zajistí, xxx žádný xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyl xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx od xx. 3 odst. 5 xxxx. x) a f) xxxxx xxxxxxx xxxx dovozci xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx dýmek x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx řádky textového xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx členským státům.
X Xxxxxxx xxx 9. xxxxx 2015.
Za Xxxxxx
Vytenis XXXXXXXXXXXX
xxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;127, 29.4.2014, x.&xxxx;1.
PŘÍLOHA
1. Svislý xxxxxx (čl. 2 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x))
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2)
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx široký xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xx.&xxxx;2 odst. 3)
4. Svislý xxxxxxxx formát (xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x))
