Směrnice Xxxx 2004/67/XX
xx xxx 26. dubna 2004
x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxx (dále xxx "plyn") xx xxxxx xxxxx významnější xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx energií", xxxxxxx xx, xx Evropská xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stále xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx mimo Evropskou xxxx.
(2) X xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 98/30/XX ze dne 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx zemním xxxxxx [4] a směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/55/ES ze xxx 26. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vnitřní xxx se xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 98/30/XX [5] je xxx x xxxxxx x xxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx mohly jakékoli xxxxxxxx vedoucí ke xxxxxxx xxxxxxx způsobit xxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Z xxxx důvodu existuje xxxxx větší potřeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, především xxxxxxxxxxxxxxx transparentní x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx vymezení postavení x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trhu má xxxx zásadní význam xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(4) Povinnosti xxxxxxx x bezpečností xxxxxxx xxxxxxx firmám xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxx trhu x xxxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účastníky xxxx x plynem, xxxxxx xxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx xx trh x malých účastníků xxxx.
(5) S xxxxxxx xx rostoucí trh x plynem xx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x domácnostem.
(6) Xxxxxxx x případně xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x mnoha xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx přispět k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx standardů xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, zejména čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 2003/55/ES.
(7) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx odvětvím xxxxxxxx. Xx se xx xx, xx xx xxx neměly xxxxxxx xxxxx xxxxx investiční xxxxxxx.
(8) S ohledem xx význam bezpečnosti xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx základě dlouhodobých xxxxx, xx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sledovat vývoj xx xxxx s xxxxxx.
(9) Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx s plynem, xxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx nadcházejících desetiletí xxxxxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxx plynu, xxxxxxx xxxxxxx xxxx pocházet xx vzdálených xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xx dlouhé xxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x tranzitními xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
(11) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro Xxxxxx x bude xxxx xxx i xxxxxx. Současná xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se, xx tyto xxxxxxx xxxxx x nadále xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx plynu, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx začleňovat tyto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxx.
(12) Xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvolňování xxxxx xx vnitrostátní xxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(13) Xxxxxxxx xxxxxxxx solidarity mezi xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx stavech xxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(14) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx vlastních přírodních xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(15) Měla xx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx dodávek v xxxxxxx xxxxxxx narušení xxxxxxx a xxxxx xx také xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx koordinaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx závažným narušením xxxxxxx.
(16) Členské xxxxx xx měly přijmout x zveřejnit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro stav xxxxx.
(17) Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dodávek. Předvídatelná xxxxx takového narušení xxxxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
(18) Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx. První xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxx nebude xxxxxxxxxx, xxxx xx členské xxxxx přijmout opatření x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx opatření xxxxxxx v xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx selhala, xxxx xx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(19) Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistit odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x zároveň xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxx, nemůže xxx xx xxxxx xxxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxx xxxx xxx x důvodů xxxxxxx x účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxxx x řádnému xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx. Zavádí xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, transparentní x nediskriminující politiky x oblasti bezpečnosti xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx soutěž; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx různých xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "dlouhodobou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xx dodávku xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxx;
2. "závažným xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx, xxx by Společenství xxxxxxx xxxxxx více xxx 20 % xxxx xxxxxxx plynu xx třetích xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx tato xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Politiky x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx politik v xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odpovědnost xxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx xxx naplňování xxxxxx politik x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx trhu s xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nediskriminujícím a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx neodůvodněnou x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a xxx byla x xxxxxxx s požadavky xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx soutěž.
3. Demonstrativní xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx dodávek xxx některé xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx chráněny, xxxxxxx x xxxxxxx
x) xxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx stanoví x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx špiček;
c) xxxxxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxxxx xx plynu x xxxxxxx nejchladnějších xxxxxx, xx kterým xxxxxxx xxxxx statistik xxxxxxx 20 xxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx x této xxxxxxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx".
2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xx malé x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx zákazníky, kteří xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx plynu xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, pokud xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podmínky xxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx k dosažení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx plynu xxxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
6. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx stanovilo, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cíle xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx umístěných xxx xxxxxx, xxxx xxx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx zpráv
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 2003/55/XX posoudí xxxxxxx xxxxx xxxx
x) dopad xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 a 4 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x dodávkách xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx území, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx trvání, xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxxxx, avšak x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx stupeň likvidity xxxx x plynem;
d) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx nové investice xx xxxxxxxx, výroby, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x zkapalněného xxxxxxx plynu, x xxxxxxx xx xxxxxx 22 směrnice 2003/55/ES, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx prováděn.
2. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx vydává xxxxx xxxxxx 31 xxxxxxxx 2003/55/XX, z hlediska xxxxxxxx xxxxxxx směrnice xxx Xxxxxxxxxxxx jako xxxxx x x xxxxxxxx celkového xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu s xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx
1. Komise xx základě xxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxx plynu;
c) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plynárenských systémů xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx dodávek xx xxxxxx Společenství, xxxxx jde o xxxxxxxx zeměpisné oblasti xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx-xx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebudou xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poptávky xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx.
3. Xx xxx 19. xxxxxx 2008 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx hodnotící xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx článku.
Xxxxxx 7
Koordinační xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx").
2. Xxxxxxx se xxxxxx ze zástupců xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx zástupců xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx jí Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
Článek 8
Xxxxxxxxxxxx nouzová xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vyrozumí o xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx zveřejní xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx příležitost xxx xxxxxxxxxx trhu, xxx xxxxx xxxx první xxxxxxxx na stav xxxxx.
3. S výhradou xx. 4 xxxx. 1 xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx předsedu xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx jejich xxxxxx xxxxxxx xxx x důvodu xxxxxx xxxxxxx x výjimečné xxxxxx xxxxxxxxxx zvládnuty xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření.
Článek 9
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. X xxxxxxx události, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx narušení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, anebo x xxxxxxx události, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx podle xx. 8 xxxx. 3, xxxxx Xxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx nebo z xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx skupinu.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni x xxxxx řešit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx koordinaci.
3. Xxx xxxxxx svých xxxxx xxxxxxx x plné xxxx xxxxxxxx
x) opatření, xxxxx xxxx přijata xxxxxxxx zemního xxxxx x xxxxx reakci xx vážné xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, například xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx události xxxxxxx x xxxxxxxx 1 nedostatečná, xxxx Xxxxxx xx konzultaci xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, xxxxxxx dalších opatření, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxx dodávek.
5. Pokud xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx události xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx Xxxxxx předložit Xxxx xxxxx, který xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx spravedlivé x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Sledování provádění
1. Xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx členské xxxxx uplatňují xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 2008 zprávu x xxxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx 3 x 4, x xxxxxx dopadu xx xxxxxxx trh x xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx trhu x xxxxxx.
2. Na xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vydat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek.
Xxxxxx 11
Provedení
Členské státy xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 19. května 2006. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x srovnávací xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx směrnice.
Tato opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 26. xxxxx 2004.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 331 X, 31.12.2002, x. 262.
[2] Xx. xxxx. X 133, 6.6.2003, x. 16.
[3] Stanovisko xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx.
[4] Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 1.
[5] Xx. věst. X 176, 15.7.2003, x. 57.
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx posílení bezpečnosti xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 odst. 3 x xx. 4 xxxx. 3
- xxxxxxxxxx plyn xx xxxxxxxxxxxx kapacitách,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zásobnících xxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxx poptávky,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- spolupráce xxxx provozovateli xxxxxxxxxxx xxxxxxx sousedních xxxxxxxxx xxxxx na koordinaci xxxxxxxxxx,
- koordinované činnosti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- domácí výroba xxxxx,
- flexibilita výroby,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxx x terminálů xxx zpětné odpařování.