Xxxxxxxx Xxxx 2004/67/ES
ze xxx 26. dubna 2004
x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx xxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx pro XXX)
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxx plyn (xxxx xxx "xxxx") se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v dodávkách xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, x xxx je xxxxxxx x xxxxxx xxxxx "Směrem x xxxxxxxx strategii xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxx xx, že Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx hlediska xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxx Evropskou xxxx.
(2) V xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 98/30/XX ze dne 22. xxxxxx 1998 x společných xxxxxxxxxx xxx vnitřní xxx xx xxxxxx plynem [4] a směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/55/ES xx xxx 26. xxxxxx 2003 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx se zemním xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 98/30/XX [5] je trh x plynem v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X důsledku xxxx by x xxxxxxxxxxx x bezpečností xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx dodávek xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx Společenství. X xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(3) Dotvoření xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx transparentní x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odpovědnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx zásadní xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx.
(4) Xxxxxxxxxx spojené x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx by xxxxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x nepřiměřenou xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxx nových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(5) X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx x plynem xx Xxxxxxxxxxxx je důležité, xxx xxxx udržována xxxxxxxxxx dodávek plynu, xxxxxxx xx xxxxxx x domácnostem.
(6) Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Dvoustranné dohody xxxx xxxxxxxxx státy xx mohly být xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx a sekundární xxxxx, zejména čl. 3 odst. 2 xxxxxxxx 2003/55/XX.
(7) Indikativní xxxxxxxxx cíle pro xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx odvětvím xxxxxxxx. Xx xx za xx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(8) S xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zejména xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, by Xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sledovat vývoj xx xxxx x xxxxxx.
(9) Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxx bude xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zdrojů x bude xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx vzdálenosti.
(10) Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx zeměmi x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx společný xxxxx xx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx.
(11) Dlouhodobé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxx x bude xxxx tak i xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx Společenství dostatečná x xxxxxxx xx, xx tyto xxxxxxx xxxxx x nadále xxxxxxx přispívat x xxxxxxxx xxxxxxxx plynu, xxxxx xxxxx podniky xxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
(12) Xxxxxxxx xxxxxxx bylo dosaženo xxx rozvoji xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vnitrostátní xxxxxx. Xxxxxxx xx, xx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(13) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nouze x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(14) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxx vlastních xxxxxxxxxx xxxxxx nejsou touto xxxxxxxx xxxxxxx.
(15) Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx skupina pro xxxxxx xxxxx, xxxxx xx na úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vážného xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x zvažovat významná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx závažným narušením xxxxxxx.
(16) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx přijmout x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx.
(17) Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxx použitelná x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx významné období xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
(18) Xxxxx xxx x xxxxxx závažného xxxxxxxx xxxxxxx, měla xx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxx nebude xxxxxxxxxx, xxxx by členské xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dodávek. Pouze xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx a druhé xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx přijata xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Společenství.
(19) Xxxxxxx xxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx narušení xxxxxxx, x zároveň xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x plynem, nemůže xxx xx všech xxxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx může xxx z důvodů xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu se xxxxxxx proporcionality stanovenou x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxx směrnice xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu. Xxxx opatření rovněž xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx obecné, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxx zaměřeného xx hospodářskou xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx různých xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
1. "dlouhodobou xxxxxxxx xx dodávku xxxxx" xxxxxxx na dodávku xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxx let;
2. "závažným xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx, xxx xx Společenství xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 20 % xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by tato xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx zvládnuta xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Politiky x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1. Členské xxxxx xxx xxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zajišťování odpovídající xxxxxx bezpečnosti dodávek xxxxx stanoví xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx různých xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx xxx naplňování xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx přijmou xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účastníky xxxx x xxxxxx x xxx xxxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx soutěž.
3. Demonstrativní xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxx x příloze.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na jejich xxxxx byly x xxxxxxxxxx xxxxxxx chráněny, xxxxxxx x xxxxxxx
x) xxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx, kterou členský xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx nízkých xxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) období xxxxxxxxx vysoké xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx období, xx xxxxxx dochází xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 20 xxx.
Xxxx kritéria xxxx x xxxx xxxxxxxx uváděna xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek".
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx podniky a xxxxx zákazníky, kteří xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx zdroje xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, xxxxx xx závislý na xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nástrojů, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx mohou x xxxxxxxxx zřetelem xx geologické podmínky xxxxx xxxxx a xx ekonomickou a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zařízení na xxxxxxxxxx xxxxx umístěná xx jejich xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx k dosažení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek.
5. Xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx dosáhnout standardů xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx členského státu. Xxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxx dohody, nesmějí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx možný xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx dodávek. Tyto xxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem podle xxxxxx 5 xxxxxxxx 2003/55/XX posoudí členské xxxxx také
a) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx trhu s xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) dlouhodobé xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x registrovanými na xxxxxx území, x xxxxxxx xxxxxx zbývající xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniky, xxxxx x výjimkou obchodně xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx likvidity xxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pobídek xxx nové xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, výroby, xxxxxxxxxx a přepravy xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 22 xxxxxxxx 2003/55/ES, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Tyto xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx vydává xxxxx xxxxxx 31 xxxxxxxx 2003/55/XX, z hlediska xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx účinného x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxx zpráv xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zemí;
b) xxxxxxxxx odpovídající likvidity xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxx plynu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skladovaného xxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států;
e) předvídatelnou xxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Dojde-li Xxxxxx k xxxxxx, xx dodávky plynu xx Xxxxxxxxxxxx nebudou xxxxxx x uspokojení xxxxxxxxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxx xx xxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxx.
3. Xx dne 19. xxxxxx 2008 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx článku.
Xxxxxx 7
Koordinační xxxxxxx xxx otázky xxxxx
1. Xxxxxxx xx Koordinační xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx").
2. Xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx zástupců spotřebitelů. Xxxxxxxx xx Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxx nouzová xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx připraví x případně aktualizují xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vyrozumí o xxxx Komisi. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx svá xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx trhu, aby xxxxx jako xxxxx xxxxxxxx xx stav xxxxx.
3. X xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx předsedu xxxxxxx na události, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nemohou být x důvodu jejich xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zvládnuty xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx Společenství
1. X xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vážnému xxxxxxxx xxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxx období, anebo x případě xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx podle xx. 8 xxxx. 3, xxxxx Komise xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx co xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Skupina xxxxxxxx opatření xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx řešit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx koordinaci.
3. Xxx xxxxxx xxxxx úkolů xxxxxxx x xxxx xxxx zohlední
a) opatření, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx zemního plynu x xxxxx reakci xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatá podle xxxxxx 4, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxx opatření xxxxxxx x odstavci 3 xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni xxx xxxxxx xxxxxxxx události xxxxxxx v xxxxxxxx 1 nedostatečná, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx skupinou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu pokyny, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx těm xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx návrh, xxxxx xx xxxx dalších xxxxxxxxxx opatření.
6. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx náhrady xxx podniky, xxxxxxx xx přijímaná xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx provádění
1. Xx xxxxxxx xxxx, xxxxx způsobem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, předloží Xxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 2008 xxxxxx x účinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx 3 x 4, x xxxxxx dopadu xx xxxxxxx trh x xxxxxx x o xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx s xxxxxx.
2. Na xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxx potřeby xxxxx xxxxxxxxxx nebo předložit xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Provedení
Členské xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx xx 19. xxxxxx 2006. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx směrnice.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 26. xxxxx 2004.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 331 X, 31.12.2002, x. 262.
[2] Úř. věst. X 133, 6.6.2003, x. 16.
[3] Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx.
[4] Xx. věst. X 204, 21.7.1998, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 176, 15.7.2003, x. 57.
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxx podle xx. 3 odst. 3 x xx. 4 xxxx. 3
- xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx,
- připravenost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odklon xxxxxxx plynu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx systému,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx zařízeních,
- xxxxxxxxxxxx kapacity,
- spolupráce xxxx provozovateli přepravních xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx dovozu,
- diverzifikace xxxxxx xxxxxxx plynu,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx zpětné xxxxxxxxxx.