Xxxxxxxx Xxxxxx 2004/59/XX
xx xxx 23. xxxxx 2004,
xxxxxx se mění xxxxxxxx Xxxx 90/642/EHS, xxxxx jde x xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx dne 27. xxxxxxxxx 1990 x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí pesticidů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x zeleniny, x xx jejich xxxxxxx [1], x xxxxxxx xx článek 7 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2076/2002 z 20. xxxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxxx lhůty xxxxxxx v xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx Rady 91/414/XXX, xxxxxxxxxx určitých xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X uvedené xxxxxxxx x odnětí povolení xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx [2] xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do 30. června 2007 x xxxxxxxxx povolení xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx obsahujících xxxxxx xxxxx, xxxxxxx nezařazení xx xxxxxxx X xxxxxxxx Rady 1/414/EHS [3] stanoví xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx limity xxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xxxxxxx minimálních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) MLR xx xxxxxxx xx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu rostlin xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxxx xx xx jejich povrchu xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx povolena členskými xxxxx, nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v potravinách xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, nebyla xxxxxxxxx xxxxxx nezbytnými xxxxx.
(4) MLR xxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X ohledem xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx změněny.
(5) Xxxxxx xxxx oznámeny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx 91/414/EHS. Xxxx informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx příjmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(6) Povolení xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2007. S xxxxxxx xx dobu, xxxxx xx xxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řetězec, je xxxxxx, aby byly xxxxxxx XXX pro xxxx nezbytná xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2008.
(7) Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx expozice xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx, které mohou xxxxxxxxx rezidua uvedeného xxxxxxxxx. Xxxx vypočteno, xx xxxxxxx MLR xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(8) Xxxx xxxxxxxxx x zhodnocena xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x jednotlivých potravin, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx XXX zajistí, xx nebude xxxxxxxxxx xxxxxx referenční xxxxx.
(9) Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx 90/642/XXX xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna.
(11) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx x zdraví xxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Maximální xxxxxx xxxxxxx pesticidů pro xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/EHS xx nahrazují limity xxxxxxxxx x příloze xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 24. xxxxx 2004. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 25. xxxxx 2004.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. dubna 2004.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Byrne
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2004/2/XX (Xx. xxxx. X 14, 21.1.2004, x. 10).
[2] Xx. xxxx. X 319, 23.11.2002, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) x. 1336/2003 (Xx. xxxx. X 187, 26.7.2003, x. 21).
[3] Úř. věst. X 230, 19.8.1991, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2004/20/ES (Úř. xxxx. X 70, 9.3.2004, x. 32).
XXXXXXX
|
"Xxxxxxx a příklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx XXX |
Xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
|
Xxxxxxxxxxxxx |
|
|
1. Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, konzervované xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx |
|
|
x) CITRUSOVÉ XXXXX |
2 (x) |
|
Xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx (xxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx) OŘECHY (XX XXXXXXXX NEBO XXXXX) |
0,05 (*) |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxx ořechy |
|
|
Kešu xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx) JÁDROVE XXXXX |
2(x) |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx) XXXXXXX OVOCE |
0,05 |
|
Meruňky |
|
|
Třešně x xxxxx |
|
|
Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx x xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) BOBULOVÉ X DROBNÉ XXXXX |
|
|
x) Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a moštové |
2(t) |
|
Hrozny xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxx (xxxxx xxxxxxx) |
0,05 (*) |
|
c) Xxxxx z xxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
0,05 (*) |
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx (kromě xxxxx xxxxxxxxxx) |
0,05 (*) |
|
Borůvky |
|
|
Klikva |
|
|
Rybíz (xxxxxxx, černý x xxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxx rostoucí xxxxxxxx xxxxx |
0,05 (*) |
|
xx) XXXXX |
0,05 (*) |
|
Avokádo |
|
|
Banány |
|
|
Datle |
|
|
Fíky |
|
|
Kiwi |
|
|
Kumkvat |
|
|
Liči |
|
|
Mango |
|
|
Olivy |
|
|
Mučenka |
|
|
Ananas |
|
|
Granátová xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
2. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx neupravená, xxxxxxxx xxxx xxxxxx |
|
|
x) KOŘENOVÁ X HLÍZNATÁ XXXXXXXX |
0,05 (*) |
|
Xxxx salátová |
|
|
Mrkev |
|
|
Celer xxxxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx kořen |
|
|
Batáty |
|
|
Tuřín |
|
|
Vodnice |
|
|
Jam |
|
|
Ostatní |
|
|
ii) XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 (*) |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx) PLODOVÁ ZELENINA |
|
|
a) Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
1 (x) |
|
Xxxxxxx zeleninová |
|
|
Lilek |
|
|
Ostatní |
0,05 (*) |
|
x) Xxxxxxxxx – x xxxxxx xxxxxxx |
0,05 (*) |
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx nakládačky |
|
|
Cukety |
|
|
Ostatní |
|
|
c) Xxxxxxxxx – s xxxxxxxx xxxxxxx |
0,05 (*) |
|
Melouny xxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxx cukrová |
0,05 (*) |
|
xx) Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
0,05 (*) |
|
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Košťálová xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx hlávková x xxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxx |
|
|
x) XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX |
0,05 (*) |
|
x) Xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Špenát x xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx (xxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
x) Čekanka xxxxxxxx |
|
|
x) Bylinky |
|
|
Kerblík |
|
|
Pažitka |
|
|
Petrželová xxx |
|
|
Xxxxxxxx xxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx) XXXXXXX ZELENINA (XXXXXXX) |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx |
1 (x) |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx semena |
|
|
Hrachové lusky |
|
|
Vyluštěná xxxxxxxx zrna |
|
|
Ostatní |
0,05 (*) |
|
xxx) XXXXXXXX A STONKOVÁ XXXXXXXX (XXXXXXX) |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx řapíkatý |
|
|
Fenykl xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxxx) HOUBY |
0,05 (*) |
|
a) Xxxxxxxx pěstované |
|
|
b) Žampiony xxxxx rostoucí |
|
|
3. Luštěniny |
0,05 (*) |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
4. Xxxxxxxx semena |
0,1 (*) |
|
Xxxxx semeno |
|
|
Jádra podzemnice xxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxxxxx semena |
|
|
Slunečnicová xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
5. Brambory |
0,05 (*) |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
6. Xxx (sušené xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Camellia xxxxxxxx) |
0,1 (*) |
|
7.Xxxxx (sušený), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,1 (*) |
(*) Xxxxxxxx mez stanovitelnosti.
(t) Xxxxxxxx, x maximální xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2008, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení 2076/2002/XX.“