Xxxxxxxx Xxxxxx 2004/59/XX
xx xxx 23. xxxxx 2004,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xx xxxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX ze xxx 27. listopadu 1990 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx pesticidů x některých produktech xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx [1], x xxxxxxx na xxxxxx 7 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2076/2002 x 20. xxxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 8 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxx účinných xxxxx xx přílohy X uvedené xxxxxxxx x xxxxxx povolení xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx obsahujících xxxx xxxxxx látky [2] xxxxxxxx určitým xxxxxxxx xxxxxx ponechat xx 30. xxxxxx 2007 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 1/414/EHS [3] stanoví xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX) odrážejí xxxxxxx minimálních xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebných xxx xxxxxxxx účinné ochrany xxxxxxx, aplikovaných xxxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx reziduí xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) XXX xx xxxxxxx xx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx reziduí xxxxxxxxx x potravinách xx xx xxxxxx povrchu xxxx xxxxxx-xx povolena xxxxx použití xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaji nebo xxxxxxxx xxxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx do xxxxx xx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxx xxxxx.
(4) XXX xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx neustále xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxx xxxx oznámeny xxxxxxxxx x nezbytných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx směrnice 91/414/XXX. Xxxx informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2007. S xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řetězec, xx xxxxxx, xxx byly xxxxxxx MLR pro xxxx nezbytná xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2008.
(7) Xxxx odhadnuta a xxxxxxxxxx celoživotní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Bylo vypočteno, xx xxxxxxx MLR xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(8) Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx akutní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného pesticidu. Xxxx vypočteno, že xxxxxxx MLR zajistí, xx nebude xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(9) Xxxxx xx vhodné xxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx 90/642/XXX by proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(11) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx x xxxxxx zvířat,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Maximální limity xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx nahrazují limity xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 24. xxxxx 2004. Neprodleně xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 25. října 2004.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 4
Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 23. dubna 2004.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2004/2/ES (Úř. xxxx. L 14, 21.1.2004, s. 10).
[2] Xx. xxxx. X 319, 23.11.2002, x. 3. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1336/2003 (Xx. věst. X 187, 26.7.2003, s. 21).
[3] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2004/20/XX (Xx. xxxx. X 70, 9.3.2004, s. 32).
XXXXXXX
|
"Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, na xxx xx xxxxxxxx XXX |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx reziduí (xx/xx) |
|
Xxxxxxxxxxxxx |
|
|
1. Ovoce, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx |
|
|
x) XXXXXXXXX XXXXX |
2 (x) |
|
Xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx lajmy |
|
|
Mandarinky (xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx (xxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx) XXXXXX (XX SKOŘÁPCE XXXX XXXXX) |
0,05 (*) |
|
Mandle |
|
|
Para xxxxxx |
|
|
Xxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx ořechy |
|
|
Piniové oříšky |
|
|
Pistácie |
|
|
Vlašské xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx) XXXXXXX OVOCE |
2(t) |
|
Jablka |
|
|
Hrušky |
|
|
Kdoule |
|
|
Ostatní |
|
|
iv) XXXXXXX XXXXX |
0,05 |
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx x xxxxx |
|
|
Xxxxxxx (včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx x xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) BOBULOVÉ X DROBNÉ XXXXX |
|
|
x) Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a moštové |
2(t) |
|
Hrozny xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxx (xxxxx xxxxxxx) |
0,05 (*) |
|
x) Xxxxx z xxxx (xxxxx planě rostoucího) |
0,05 (*) |
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx ostružiníku ježiníku |
|
|
Ostružinomaliny |
|
|
Maliny |
|
|
Ostatní |
|
|
d) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
0,05 (*) |
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx (xxxxxxx, xxxxx a xxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxx rostoucí xxxxxxxx xxxxx |
0,05 (*) |
|
xx) XXXXX |
0,05 (*) |
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
2. Xxxxxxxx, čerstvá nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx |
|
|
x) XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 (*) |
|
Xxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx) XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 (*) |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx) XXXXXXX ZELENINA |
|
|
a) Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
1 (t) |
|
Paprika xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
0,05 (*) |
|
x) Xxxxxxxxx – x xxxxxx xxxxxxx |
0,05 (*) |
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxxx – x xxxxxxxx xxxxxxx |
0,05 (*) |
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxx cukrová |
0,05 (*) |
|
xx) Xxxxxxxxx zelenina |
0,05 (*) |
|
x) Xxxxxxxxx zelenina xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Košťálová xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlávky |
|
|
Kapusta xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx hlávkové |
|
|
Ostatní |
|
|
c) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxx |
|
|
x) LISTOVÁ XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX |
0,05 (*) |
|
x) Salát a xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Špenát x xxxxxxx zelenina |
|
|
Špenát |
|
|
Mangold (xxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxx |
|
|
Xxxxxxxx xxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx) LUSKOVÁ XXXXXXXX (XXXXXXX) |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx |
1 (x) |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxx |
0,05 (*) |
|
xxx) XXXXXXXX A XXXXXXXX XXXXXXXX (XXXXXXX) |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxxx) XXXXX |
0,05 (*) |
|
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
x) Žampiony xxxxx xxxxxxxx |
|
|
3. Xxxxxxxxx |
0,05 (*) |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
4. Xxxxxxxx semena |
0,1 (*) |
|
Xxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxx semena |
|
|
Bavlníková xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
5. Xxxxxxxx |
0,05 (*) |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx rané |
|
|
Konzumní brambory xxxxxx |
|
|
6. Čaj (xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx nefermentované, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx) |
0,1 (*) |
|
7.Xxxxx (sušený), xxxxxx xxxxxxxxxx pelet a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,1 (*) |
(*) Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxx, x maximální xxxxx xxx stanoven xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2008, xxx xxxx xxxxxxxxxx nezbytné xxxxxxx xxxxx nařízení 2076/2002/XX.“