Xxxxxxxx Xxxxxx 2004/59/XX
xx xxx 23. dubna 2004,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 90/642/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxxxxxxx x ní xxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX ze xxx 27. listopadu 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů x některých produktech xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x zeleniny, x xx xxxxxx xxxxxxx [1], a xxxxxxx na xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2076/2002 z 20. xxxxxxxxx 2002 x prodloužení lhůty xxxxxxx x xx. 8 odst. 2 xxxxxxxx Rady 91/414/EHS, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X uvedené xxxxxxxx x xxxxxx povolení xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx obsahujících tyto xxxxxx xxxxx [2] xxxxxxxx určitým členským xxxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2007 x platnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx na ochranu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxx 1/414/EHS [3] xxxxxxx uvedené xxxxxxxx.
(2) Maximální limity xxxxxxx (XXX) odrážejí xxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx potřebných pro xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx odhadu xxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) XXX se xxxxxxx na úrovni xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pesticidů x potravinách či xx xxxxxx povrchu xxxx nejsou-li xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaji xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx uvedeny do xxxxx na trhu xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezbytnými xxxxx.
(4) XXX xxx xxxxxxxxx xx měly xxx neustále xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxx xxxxxxx, nové xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx být xxxxxxx.
(5) Xxxxxx byly oznámeny xxxxxxxxx x nezbytných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 91/414/XXX. Xxxx informace poskytují xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx evropskými xxxxxxxxxxxx.
(6) Povolení xxxxxxxxxxxxxx xxxx být odejmuta xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2007. S xxxxxxx xx dobu, xxxxx je xxxxxxxxx x tomu, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opustila xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx XXX xxx xxxx nezbytná použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2008.
(7) Xxxx odhadnuta a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx expozice xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx rezidua xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Bylo vypočteno, xx xxxxxxx XXX xxxxxxx, že nebude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(8) Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pesticidu. Xxxx vypočteno, že xxxxxxx MLR zajistí, xx xxxxxx překročena xxxxxx referenční xxxxx.
(9) Xxxxx xx vhodné xxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx bromopropylátu.
(10) Xxxxxxxx 90/642/XXX xx proto xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna.
(11) Xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zvířat,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx nahrazují xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 24. xxxxx 2004. Xxxxxxxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 25. xxxxx 2004.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské státy.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu dne 23. dubna 2004.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2004/2/ES (Xx. xxxx. L 14, 21.1.2004, x. 10).
[2] Xx. věst. X 319, 23.11.2002, x. 3. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1336/2003 (Xx. xxxx. L 187, 26.7.2003, x. 21).
[3] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2004/20/XX (Xx. xxxx. X 70, 9.3.2004, s. 32).
XXXXXXX
|
"Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se vztahují XXX |
Xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxx limity xxxxxxx (xx/xx) |
|
Xxxxxxxxxxxxx |
|
|
1. Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx tepelně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx přídavku cukru; xxxxxx |
|
|
x) XXXXXXXXX XXXXX |
2 (x) |
|
Xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx (xxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx) XXXXXX (XX XXXXXXXX NEBO XXXXX) |
0,05 (*) |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxx ořechy |
|
|
Kešu xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx jedlé |
|
|
Kokosové xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx ořechy |
|
|
Piniové xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx) XXXXXXX XXXXX |
2(x) |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx) XXXXXXX OVOCE |
0,05 |
|
Meruňky |
|
|
Třešně x xxxxx |
|
|
Xxxxxxx (xxxxxx nektarinek x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx x xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) XXXXXXXX X XXXXXX XXXXX |
|
|
x) Xxxxxx révy xxxxx xxxxxx x xxxxxxx |
2(x) |
|
Xxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxx (xxxxx xxxxxxx) |
0,05 (*) |
|
c) Xxxxx x keřů (xxxxx xxxxx rostoucího) |
0,05 (*) |
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx ostružiníku xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxx bobulové x xxxxxx ovoce (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
0,05 (*) |
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx (xxxxxxx, xxxxx x xxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxx rostoucí xxxxxxxx ovoce |
0,05 (*) |
|
vi) XXXXX |
0,05 (*) |
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx jablka |
|
|
Ostatní |
|
|
2. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx |
|
|
x) XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 (*) |
|
Xxxx salátová |
|
|
Mrkev |
|
|
Celer xxxxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx) XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 (*) |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx kuchyňská |
|
|
Šalotka |
|
|
Cibule xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx) XXXXXXX XXXXXXXX |
|
|
x) Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
1 (x) |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
0,05 (*) |
|
x) Tykvovité – x xxxxxx xxxxxxx |
0,05 (*) |
|
Xxxxxx salátové |
|
|
Okurky nakládačky |
|
|
Cukety |
|
|
Ostatní |
|
|
c) Xxxxxxxxx – s xxxxxxxx slupkou |
0,05 (*) |
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxx xxxxxxx |
0,05 (*) |
|
xx) Xxxxxxxxx zelenina |
0,05 (*) |
|
x) Košťálová xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Košťálová xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx zelí |
|
|
Kadeřávek |
|
|
Ostatní |
|
|
d) Xxxxxxxx |
|
|
x) XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX |
0,05 (*) |
|
x) Salát x xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx setá |
|
|
Polníček |
|
|
Salát xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx (řapíky) |
|
|
Ostatní |
|
|
c) Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
x) Bylinky |
|
|
Kerblík |
|
|
Pažitka |
|
|
Petrželová nať |
|
|
Celerová xxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx) XXXXXXX ZELENINA (XXXXXXX) |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx |
1 (x) |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx zrna |
|
|
Ostatní |
0,05 (*) |
|
xxx) XXXXXXXX X STONKOVÁ XXXXXXXX (XXXXXXX) |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxxx) HOUBY |
0,05 (*) |
|
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
|
|
3. Luštěniny |
0,05 (*) |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
4. Olejnatá semena |
0,1 (*) |
|
Xxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxxxxx semena |
|
|
Slunečnicová xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
5. Xxxxxxxx |
0,05 (*) |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
6. Čaj (sušené xxxxxx x stonky, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx) |
0,1 (*) |
|
7.Xxxxx (xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx prachu |
0,1 (*) |
(*) Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2008, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2076/2002/XX.“