Plné znění - 32003R0437

Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 437/2003

xx xxx 27. xxxxx 2003

x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cestujících, zboží x xxxxxxxxxx zásilek

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 285 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Smlouvy [3],

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Xxx orgány Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dopravy Xxxxxxxxxxxx a budoucího xxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, souvislé, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cestujících, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxx xx Společenství.

(2) V xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/126/XX xx dne 22. prosince 1998 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx 1998 xx 2002 [4] vyjádřilo xxxxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx xxxx údajů xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx integrovaného xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx informacemi.

(5) Xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx cestujících, xxxxx x poštovních xxxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx xx to xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údaji poskytovanými Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x x údaji xx jiné druhy xxxxxxx.

(6) Po xxxxxx xxxx xx Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(7) V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5 Xxxxxxx je xxxxxxxxx společných xxxxxxxxxxxxx xxxxx jediným xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx pravomocí orgánů x xxxxxxxxx příslušných xxx xxxxxxxxxxx úředních xxxxxxxxx.

(8) Nařízení Xxxx (XX) č. 322/97 xx dne 17. xxxxx 1997 o xxxxxxxxxx Společenství [5] xxxxxxx referenční xxxxx xxx toto nařízení.

(9) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze dne 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [6].

(10) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxx statistické xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx [7].

(11) Xxxxxxxx xxx xxxxx spolupráci xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 2. xxxxxxxx 1987 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx a tento xxxxx xx dosud xxxxxx použitelným,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx statistiky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x poštovních xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx letiště xxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxx účely xxxxx.

Xxxxxx 2

Gibraltar

1. Toto xxxxxxxx se použije xxx xxxxxxx Gibraltar, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska xx sporech o xxxxxxxxxx nad územím, xxx se letiště xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro letiště x Gibraltaru xx xxxxxxxxxxx, dokud nebude xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx společném xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxxxxxxxx království x Xxxxxxxxx království Velké Xxxxxxxx x Severního Xxxxx ze xxx 2. xxxxxxxx 1987. Xxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx budou Xxxx x xxxxx datu xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Charakteristika xxxxx xxxxx

1. Každý členský xxxx xxxxx statistické xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx;

x) xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx úseky;

d) xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zjišťování x definice jsou xxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I pro xxxxxxx xxxxxxx Společenství xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx 150000 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx seznam xxxxxx Společenství, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, který x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 11 odst. 2.

3. S výjimkou xxxxxx x pouze xxxxxxxxxxxxxx obchodní dopravou xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxx údaje xxxxx tabulky X1 x příloze X.

4. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 2 x 3 xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx, po xxxxxxxx xxxx nepřesahující xxx xxxx xx 1. xxxxx 2003, xxxxx xxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxx I xx letiště:

a) x xxxx xxx 150000 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ročně, x xxxxxxx xx xx dni vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx neprovádí xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx X;

x) x x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx systému xxxxx xxxxx ukáže xxxx xxxxx obtížné.

5. Xxxxxxxx xx odstavce 2 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xx. 11 odst. 2 xx 31. xxxxxxxx 2003 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx:

x) u xxxxxxx xx ke dni xxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx neprovádí xxxx xxxxx podle xxxxxxx X1 x xxxxxxx I;

b) x x xxxxxxx xx xxxxxxxx nového xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx velmi xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Sběr xxxxx

1. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx možno x xxxxxxxxxx zdrojů, xxx xxxx zatížení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx, xx něž se xxxxxxx xxxxx obrátí xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pravdivé x xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx statistik

Sběr xxxxx xx provádí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx podle čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxx jiné normy xxxxxxxxx.

Článek 6

Zpracování xxxxx

Xxxxxxx xxxxx používají xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.

Xxxxxx 7

Předávání xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 6, včetně údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx důvěrné na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů, x xxxxxxx x nařízením (XX) x. 322/97.

2. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx x podobě datových xxxxxxx podle xxxxxxx X. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx používané xxx xxxxxxxxx stanoví Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 11 odst. 2.

3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxx 2003. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, nejpozději xxxx xx šesti měsíců xx skončení xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 8

Xxxxxx

1. Xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx šíří xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx stanoven xxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 2.

2. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx statistické xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x četností, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxx

1. Xx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx změny metod xxxxx.

2. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx údajů předloží Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x zejména xxxxxx 7 x 8.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 11 xxxx. 2 prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx:

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sběru xxxxx (článek 3),

- xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2,

- přesnost xxxxxxxxx (xxxxxx 5),

- xxxxx datových xxxxxxx, xxxx x prostředky xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxx 7),

- šíření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (článek 8).

Článek 11

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1. Komisi xx xxxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxxxxx 89/382/EHS, Xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx se na xxxxx odstavec, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx xxxxxx.

3. Výbor xxxxxx xxxx jednací xxx.

Článek 12

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu a xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx dne 27. února 2003.

Xx Xxxxxxxx parlament

předseda

P. Xxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxxïxxx

[1] Xx. věst. X 325, 6.12.1995, x. 11.

[2] Xx. xxxx. X 39, 12.2.1996, x. 25.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 29. xxxxx 1996 (Xx. xxxx. C 78, 18.3.1996, s. 28), potvrzené dne 16. září 1999 (Xx. věst. C 54, 25.2.2000, s. 79), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 30. xxxx 2002 (Xx. xxxx. X 275 X, 12.11.2002, x. 33) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 18. xxxxxxxx 2002 (dosud xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx).

[4] Xx. věst. X 42, 16.2.1999, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 52, 22.2.1997, x. 1.

[6] Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[7] Xx. xxxx. X 181, 28.6.1989, x. 47.

XXXXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXX XXXXXXXXX XXX EUROSTATU

A. XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX (XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX)

Xxxxx x "xxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx lety.

Formát xxxxxxxx xxxxxxx

X. XXXXXXXX XXXXXX XXXX (X/X MATICE) (XXXXXXXXX ČTVRTLETNÍ XXXX)

Xxxxx "x počátku a xxxxx určení letů" xx vztahují xxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

X. XXXXXXXX XXXXXX (XXXXXXXXX XXXXX ÚDAJE)

"Údaje x xxxxxxxxx" xx vztahují xxxxx na xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx", xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohyby xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

KÓDY

1. Xxxxxxxxxx země

Použitelný systém xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxx příslušnosti.

Belgie - EB

Dánsko - XX

Xxxxxxx - XX

Xxxxxxx - XX

Xxxxx - XX

Xxxxx - EI

Itálie - XX

Xxxxxxxxxxx - XX

Xxxxxxxxxx - XX

Xxxxxxxxxxx - XX

Xxxxxxxxx - XX

Xxxxxxx království - XX

Xxxxxxxx - XX

Xxxxxx - EF

Švédsko - XX

2. Xxxxxxxxx xxxxxx

45 xxx

21 xxxxx xx xxxxxx (xxxxx čtvrtletí)

22 xxxxx xx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx)

23 červenec xx září (třetí xxxxxxxxx)

24 xxxxx až xxxxxxxx (xxxxxx čtvrtletí)

1 xx 12 xxxxx xx prosinec (xxxxx)

3. Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx XXXX xxxxx dokumentu XXXX 7910.

4. Informace x xxxxxxxx dopravci

Informace xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 2.

5. Typ letadla

Typům xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx ICAO xxxx letadel xxxxx xxxxxxxxx ICAO 8643.

PŘÍLOHA II

DEFINICE

Letiště Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx letiště xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxx může xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx

Xxxx, xxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx:

1. xxx vykonává xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za úplatu xxx, že při xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx místa (xxx přímo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx);

2. xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx dvěma xxxx xxxx stálými xxxxxxx xxx

x) podle zveřejněného xxxxxxxx řádu, xxxx

x) xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx časté, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxxxx lety

Lety xx xxxxxx xxxx xxx uvedené x xxxxxxxx pravidelných xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx přepravující xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx uvedené x xxxxxxxx řádech xxxx xxxx určené k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx určené xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx i nepravidelný xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx nákladů xxxxxx xxx cestujících, xx. xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxx xxxxx xxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, diplomatických x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx letišť Xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2 a xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 4 xx xxxxx xxxxxxxx cestujících xxxxx xxx jednomu xxxxxxxxxxx, xxxx 90 xxxxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxx zásilek.

Letecký xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx licencí. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podnik nebo xxxxxxxxx-xx xxxx smluvní xxxxxxxxxx, xxxxx nichž xxxx xxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a prodej xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx kombinaci xxxx, xxxxx xx subjekt, xxxxx xxx skutečně xxxxxxx.

Xxxxxx xxxx

Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx startu xx xxxx následujícího přistání. Xxx stanovení letového xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x charakter xxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx zásilky).

Lety

Počet letů xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx letového úseku.

Cestující xx palubě

Všichni cestující, xxxxxxx cesta xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cestujících a xxxxxxxxxxx v přímém xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx číslem xxxx.

Xxxxx x xxxxxxxx zásilky

Všechny xxxx xx palubě xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxx x zavazadla xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úseku (x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx). Xxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx sedadel x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx/xxxxx xxxxxx letu

Přeprava xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx. (Xxxx-xx pro xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx nástupu/nakládky xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xxxxxxx xxxx-xx xxxxx letiště xxxxxxx, xxxxxxxx se za xxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx konec xxxx).

Xxxxx přepravených xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx cestující, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v přímém xxxxxxxx.

Xxxxx a poštovní xxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx

Xxxxxxx věci xxxxxxxx xxxx vyložené xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nikoli xxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx letadel). Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké práce (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx lety xxx xxxxxx).

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x obchodních xxxx

Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx civilních letadel xx xxxxxx.