Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 91/2003
ze xxx 16. prosince 2002
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xxxxxx 285 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Výboru xxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Smlouvy [3],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx součástí xxxxxxxxxx xxxx Společenství.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x cestujících, xxx xxxxx xxxxxxxx x rozvíjet společnou xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx prvky regionální xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx dopravy.
(3) X xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x železniční xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxx 10x xxxxxxxx Rady 91/440/XXX xx xxx 29. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [4].
(5) Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x všech xxxxxxx dopravy xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx co nejvyšší xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
(6) Restrukturalizace odvětví xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 91/440/XXX x změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx statistických xxxxx Xxxxxxxxxxxx x železniční xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 80/1177/EHS xx xxx 4. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [5] zastaralými xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx určitých xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
(7) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx komerčním xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a šířit Xxxxxxxx.
(8) V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx statistických xxxxx umožňujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx účinně xxxxxxxx pouze xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx by v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vytváření úředních xxxxxxxxx.
(9) Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 322/97 xx dne 17. xxxxx 1997 o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [6] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(10) Opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES ze xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx výkon prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [7].
(11) Byl xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19. xxxxxx 1989, xxxxxx xx zřizuje Xxxxx xxx statistické xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (89/382/XXX, Euratom) [8], x souladu s xxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Cíl
Cílem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx železniční xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx se vztahuje xx všechny xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx území. Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx více xxx jednom xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx provozovateli, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx z oblasti xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hlavně v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx služby, jako xxxxxxxxx chráněné xxxxxxxxxx xxxxx železnice.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. Pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xx rozumí:
a) "vykazující xxxx" členský xxxx xxxxxxxxxxx údaje Xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx příslušné x každém xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství;
c) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx soukromý xxxxxx poskytující služby xxx železniční xxxxxxxx xxxxx nebo cestujících.
2. Xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxx xxx přijaty xxxxx xxxxxxxx potřebné x zajištění harmonizace xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Zahrnují xxxx xxxx údajů:
a) xxxxx xxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx X);
x) xxxxx statistika přepravy xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx X);
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - podrobné xxxxxxxxxx (xxxxxxx C);
d) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx X);
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy xxxxx a xxxxxxxxxxx (xxxxxxx E);
f) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy zboží x cestujících (příloha X);
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx G);
h) xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx X).
2. Xxxxxxx B x X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx státy použít xxxxx podrobného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x C xxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx celkový xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 500 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 200 xxxxxxx osobokilometrů. Xxxx xxxxxxx hodnoty xxxxx xxx upraveny xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2.
3. Členské xxxxx xxxx poskytují xxxxxx xxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxxx, xx xxxxx xxxx statistické xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x příloze X.
4. Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X. Nebezpečné xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx X.
5. Obsah xxxxxx může xxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 11 odst. 2.
Xxxxxx 5
Zdroje xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení.
2. Xxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx, xxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány;
c) xxxxxxx statistických xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx profesními xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xx xxx.
3. Xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx údajů a x xxxxxxxxx kvality xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Eurostatu
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxx x článku 4.
2. Xxxxxxxx pro předávání xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 4 xxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 11 xxxx. 2.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
1. Statistické xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx uvedených x přílohách X xx X xxxxxx xxxxxxxx šíří Xxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx x vzhledem k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx údaje xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 1 nařízení Xxxx (XX) č. 322/97 xx dne 17. února 1997 x statistice Společenství xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx
x) xxxx tyto údaje xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx
x) provozovatel xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx souhlas se xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x dovolení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx předávané xxxxx xxxxxxx X xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xx účelem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx doporučení. Xxxx doporučení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a profesních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx členské xxxxx xx žádost Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx používaných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx
Xx xxxxx xxxxxx xxxxx údajů xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxx hodnocení xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8. Xxxxxx xxxx hodnotit xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 322/97 na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů o xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx statistických xxxxx v xxxx xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxx x zatížení xxxxxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) úprava xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx 4);
b) xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx definic (xxxxxx 3);
c) úprava xxxxxx xxxxxx (xxxxxx 4);
x) opatření xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxx 6);
x) definice xxxxxx xxx zprávy x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 8 a 9).
Článek 11
Postup
1. Xxxxxx xx nápomocen Výbor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxxxxx 89/382 EHS, Xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.
3. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
Článek 12
Xxxxxxxx 80/1177/XXX
1. Xxxxxxx xxxxx poskytnou xxxxxxxx za xxx 2002 x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 80/1177/XXX xx xxx 4. xxxxxxxx 1980 x statistickém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 80/1177/XXX xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2003.
Xxxxxx 13
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 16. xxxxxxxx 2002.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Fischer Xxxx
[1] Xx. xxxx. X 180 E, 26.6.2001, x. 94.
[2] Xx. xxxx. X 221, 30.5.2001, x. 63.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 4. září 2001 (Xx. věst. C 72 X, 21.3.2002, x. 58), Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 27. června 2002 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx) x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 24. října 2002 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx věstníku).
[4] Xx. věst. X 237, 24.8.1991, x. 25. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2001/12/XX (Xx. xxxx. L 75, 15.3.2001, x. 1).
[5] Xx. věst. X 350, 23.12.1980, x. 23. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.
[6] Xx. věst. X 52, 22.2.1997, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[8] Úř. xxxx. X 181, 28.6.1989, x. 47.
XXXXXXX A
ROČNÍ STATISTIKA XXXXXXXX XXXXX - XXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
Xxxxxx proměnných x měrných xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx x: - tunách - xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x: - vlakových xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: - xxxxx - XXX (jednotka xxxxxxxxxxxx 20 stopám) (xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxx období |
Rok |
|
Četnost |
Roční |
|
Seznam xxxxxxx x členěním pro xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx A1: Xxxxxxxxxx zboží xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx X2: Xxxxxxxxxx zboží podle xxxxx xxxxx (příloha X) Xxxxxxx X3: Přepravené xxxxx (pro mezinárodní x xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxxx x země xxxxxxxx Xxxxxxx X4: Xxxxxxxxxx zboží xxxxx xxxxxxxxx nebezpečných xxxx (xxxxxxx X) Xxxxxxx X5: Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx typu xxxxxxx (xxxxxxxxx) Xxxxxxx A6: Přepravené xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx jednotky Tabulka X7: Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx druhu xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx jednotky Tabulka A8: Xxxxx prázdných přepravovaných xxxxxxxx kombinované xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx X9: Xxxxxxxx xxxxx nákladních xxxxx |
|
Xxxxxx xxx předání xxxxx |
Xxx xxxxxx po skončení xxxxxxxxxxxx období |
|
První referenční xxxxxx xxx xxxxxxx X1, A2 x X3 |
2003 |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx tabulky X4, X5, X6, A7, X8 x X9 |
2004 |
|
Xxxxxxxx: |
1. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx: Xxxxxxxxxxxx - mezinárodní – dovoz - xxxxxxxxxxx – xxxxx - xxxxxxxxx 2. Xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx takto: - xxxxxxx xxxx - vozová zásilka - xxxx 3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: - xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) - xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) 4.X xxxxxxx X3 xxxxx Eurostat x xxxxxxx xxxxx učinit xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx sjednocení xxxxx xxxxxxxxxxxxx od provozovatelů xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. 5.X tabulky X4 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zahrnuty. 6.U xxxxxxx A2 xx X8, xxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx členské státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
PŘÍLOHA B
ROČNÍ STATISTIKA XXXXXXXX XXXXX - XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
Xxxxxx proměnných x měrných xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx x: - xxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v: - xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx B1: Xxxxxxxxxx zboží podle xxxxx přepravy Tabulka X2: Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vlaků |
|
Termín pro xxxxxxx xxxxx |
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
2004 |
|
Xxxxxxxx: |
1. Xxxxx přepravy se xxxxxxxxx xxxx: - Vnitrostátní - xxxxxxxxxxx – xxxxx - xxxxxxxxxxx – vývoz - xxxxxxxxx |
XXXXXXX C
ROČNÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXX CESTUJÍCÍCH - XXXXXXXX VYKAZOVÁNÍ
|
Seznam xxxxxxxxxx x měrných xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v: - xxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výkon xxxxx osobní xxxxxxx xx: - xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx X1: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx údaje, xxxxx počet xxxxxxxxxxx) Xxxxxxx X2: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx (předběžné xxxxx, xxxxx počet cestujících) Tabulka X3: Přepravení cestující xxxxx druhu xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx) Xxxxxxx X4: Xxxxxxxxxxx přepravení xxxxxxxxx xxxxx xxxx nástupu x země xxxxxxx (xxxxxxx údaje, pouze xxxxx xxxxxxxxxxx) Xxxxxxx X5: Xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx |
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx X1, X2, X5), 14 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období (xxxxxxx X3, X4) |
|
Xxxxx referenční xxxxxx |
2004 |
|
Xxxxxxxx: |
1. Druh xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: - xxxxxxxxxxxx - mezinárodní 2 .U xxxxxxx X1 a X2 mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jízdenek xx xxxxxxxxxx zemi xxxx xx xxxxx dostupném xxxxxx. X xxxxxxx X3 a X4 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxxx x na základě xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vykazující xxxx. Xxxx informace xx dají xxxxxx xxxxx xx vnitrostátních xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
PŘÍLOHA D
ROČNÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXX CESTUJÍCÍCH - XXXXXXXXXXXX VYKAZOVÁNÍ
|
Seznam xxxxxxxxxx x měrných jednotek |
Přepravení xxxxxxxxx x: - xxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx: - xxxxxxxxx kilometrech |
|
Referenční xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxx každou xxxxxxx |
Xxxxxxx X1: Přepravení xxxxxxxxx Xxxxxxx D2: Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx: |
|
Xxxxxx xxx xxxxxxx údajů |
Osm xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx referenční období |
2004 |
|
Poznámky: |
1. X tabulky X1 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx založené xx prodejích jízdenek xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
PŘÍLOHA E
ČTVRTLETNÍ STATISTIKA XXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXX
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx zboží x: - xxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x: - xxxxx xxxxxxxxxxx - osobokilometrech |
|
Referenční xxxxxx |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx x členěním xxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx X1: xxxxxxxxxx zboží Tabulka X2: xxxxxxxxxx cestující |
|
Termín xxx xxxxxxx údajů |
Tři xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx referenční xxxxxx |
1. xxxxxxxxx 2004 |
|
Xxxxxxxx: |
1. Xxxxxxx E1 x X2 xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx předběžných xxxxx, xxxxxx xxxxxx. X tabulky X2 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx založené xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx na jiném xxxxxxxxx xxxxxx. 2. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx X a C. |
PŘÍLOHA F
REGIONÁLNÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXX
|
Xxxxxx proměnných x xxxxxxx jednotek |
Přepravené xxxxx x: - xxxxxx Xxxxxxxxxx cestující x: - xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx za xxx xxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx F1: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx nakládky x xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX 2) Xxxxxxx F2: Mezinárodní xxxxxxxx zboží xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vykládky (XXXX 2)Xxxxxxx X3: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x regionu xxxxxxx (NUTS 2)Xxxxxxx X4: Xxxxxxxxxxx přeprava xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nástupu x xxxxxxx xxxxxxx (XXXX 2) |
|
Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx |
12 xxxxxx xx skončení xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx období |
2005 |
|
Poznámky: |
1. Xxxxx xx místo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx F1, X2) xxxx nástupu nebo xxxxxxx (tabulky X3, X4) xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostor, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 2. Jako xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx těchto tabulek xxxxxxxx Eurostat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx NUTS. 3. X xxxxxxx X3 x F4 mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. 4. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx provozovatele železniční xxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx X x X. |
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXX XXXX
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx jednotek |
Nákladní xxxxxxx: - xxxxx xxxxx Xxxxxx doprava: - xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxx.) (xxxxxxxxx): - xxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx za xxx xxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro každou xxxxxxx |
Xxxxxxx X1: Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx X2: Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx G3: Ostatní xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxx.) xxxxx traťových xxxxx (xxxxxxxxx) |
|
Xxxxxx pro xxxxxxx údajů |
18 xxxxxx xx skončení referenčního xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
2005 |
|
Xxxxxxxx: |
1. Xxxxxxx xxxxx definují xxxxxx xxxxxxxxx úseků, xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx xxx (TEN) na xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx: - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx každého traťového xxxxx, a xxxx xxxxx mezi úseky; - xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx. 2. Každý traťový xxxx, který xx xxxxx železniční xxxxxxxxxxxxx xxxx (TEN) se xxxxxx xxxxxx dalšího xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx provoz xx xxxxxxxxxx síti XXX. |
PŘÍLOHA H
STATISTIKA XXXXX
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx a měrných xxxxxxxx |
- Xxxxx xxxxx (xxxxxxx X1, H2) - Xxxxx usmrcených osob (xxxxxxx X3) - Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx X4) |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx X1: xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx X2: počet xxxxx xxx xxxxxxxx nebezpečného xxxxx Xxxxxxx X3: xxxxx xxxxxxxxxx osob, podle xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx H4: xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx |
5 měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
2004 |
|
Xxxxxxxx: |
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: - xxxxxx (kromě xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) - xxxxxxxxxx - nehody xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxx - xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx prvotní xxxxxx. |
|
2. Xxxxxxx X2 xx dělí takto: - xxxxxxx počet xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věci podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx X; - x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx kterých xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 3. Kategorie xxxx se rozlišují xxxxx: - cestující - xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx) - xxxxxxx xxxxxx. 4. Údaje x xxxxxxxxx X1-X4 xx xxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. 5. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx předávat xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx definic, xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx odpovídající harmonizovaným xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2). |
PŘÍLOHA X
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx x měrných xxxxxxxx |
Xxx xxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx x členěním xxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxx xxxx |
|
Xxxxxx pro předání xxxxx |
5 xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx období |
2003 |
|
Poznámky: |
Níže xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx X1) xx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx X xx X. Xxxx informace xx xxxxxxx: - xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X xx X; - k xxxxxxx xxxxxxx pokrytí příloh X x X xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx I1
Určení zdroje xxxxx
|
X1.1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx |
|
|
X1.1.2 |
Xxxxxxxxxx xxx |
|
|
X1.1.3 |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy (xxxxxxxxx) |
|
|
X1.1.4 |
Xxxx, kde xx xxxxxxxxxxxx sídlo |
|
|
Druh xxxxxxxx |
||
|
X1.2.1 |
Xxxxxxxx xxxxx: mezinárodní |
ano/ne |
|
I1.2.2 |
Přeprava xxxxx: xxxxxxxxxxxx |
xxx/xx |
|
X1.2.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxx |
xxx/xx |
|
X1.2.4 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx |
xxx/xx |
|
Xxxxx xxxxxxxx xx příloh A xx H |
||
|
Příloha X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxxx X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxxx C |
ano/ne |
|
|
Příloha X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxxx X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxxx X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxxx X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxxx X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) |
||
|
X1.3.1 |
Xxxxxxxx zboží celkem (xxxx) |
|
|
X1.3.2 |
Xxxxxxxx xxxxx celkem (xxxxxxxxxxxxx) |
|
|
X1.3.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) |
|
|
X1.3.4 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx celkem (xxxxxxxxxxxxxx) |
XXXXXXX J
KLASIFIKACE ZBOŽÍ
Následující xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2.
|
Xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx XXX/X |
Xxxxxxxxxx XXX/X |
Xxxxx |
|
1 |
0 |
01 |
Xxxxxxxxx |
|
2 |
02, 03 |
Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx |
|
|
3 |
00, 06 |
Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx |
|
|
4 |
05 |
Xxxxx x xxxxx |
|
|
5 |
04, 09 |
Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
6 |
1 |
11, 12, 13, 14, 16, 17 |
Xxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx |
|
7 |
18 |
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx |
|
|
8 |
2 |
21, 22, 23 |
Xxxxx xxxxxx |
|
9 |
3 |
31 |
Xxxx |
|
10 |
32, 33, 34 |
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
11 |
4 |
41, 46 |
Železná xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx x vysokých pecí |
|
12 |
45 |
Neželezné xxxx x xxxxx |
|
|
13 |
5 |
51, 52, 53, 54, 55, 56 |
Hutní xxxxxxx |
|
14 |
6 |
64, 69 |
Xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx materiály |
|
15 |
61, 62, 63, 65 |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
16 |
7 |
71, 72 |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx |
|
17 |
8 |
83 |
Xxxxxxxxxx x xxxx, dehet |
|
18 |
81, 82, 89 |
Chemikálie s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx a xxxxx |
|
|
19 |
84 |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
|
|
20 |
9 |
91, 92, 93 |
Xxxxxxxx prostředky, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, přístroje, motory; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx |
|
21 |
94 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
22 |
95 |
Xxxx, skleněné x xxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
23 |
96, 97 |
Xxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
24 |
99 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXXXX NEBEZPEČNÝCH XXXX
1. Xxxxxxx xxxxx x předměty
2. Plyny
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx)
4.1. Xxxxxxx tuhé xxxxx, samovolně xx xxxxxxxxxxxx látky x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx
4.2. Xxxxxxxxxxx xxxxx
4.3. Xxxxx, xxxxx xxx xxxxx s vodou xxxxxxxx xxxxxxx plyny
5.1. Xxxxx podporující hoření
5.2. Xxxxxxxxx peroxidy
6.1. Xxxxxxxx xxxxx
6.2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
7. Radioaktivní xxxxx
8. Xxxxxx xxxxx
9. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxxxx xxxx kategorie xxxxxxxxxx x Řádu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (RID), xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 96/49/XX xx xxx 23. července 1996 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxxx xxxx [1].
[1] Xx. xxxx. L 235, 17.9.1996, x. 25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (Xx. xxxx. X 30, 1.2.2001, s. 42).