Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 91/2003
ze dne 16. xxxxxxxx 2002
o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 285 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx,
x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Železnice xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x cestujících, xxx mohla xxxxxxxx x rozvíjet xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a politiky xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx dopravy.
(3) X xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxx o bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx x xxxxxx 10b xxxxxxxx Xxxx 91/440/EHS xx dne 29. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [4].
(5) Statistické údaje Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx dopravy je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx x cílem xxxxxxxxx xx nejvyšší xxxxxxxxxxxxxxx xxxx druhy xxxxxxx.
(6) Restrukturalizace xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 91/440/XXX x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyžadovaných Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx statistických údajů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxx Xxxx 80/1177/XXX xx xxx 4. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx statistiky [5] zastaralými xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítí.
(7) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx komerčním xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx.
(8) X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxx Společenství. Tyto xxxxx xx x xxxxxx členském státě xxxx xxx xxxxxxxx xxx vedením xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vytváření xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) Nařízení Xxxx (XX) x. 322/97 xx xxx 17. xxxxx 1997 x xxxxxxxxxx Společenství [6] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámec xxx ustanovení tohoto xxxxxxxxx.
(10) Opatření nezbytná xxx provedení tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. června 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [7].
(11) Xxx xxxxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 19. června 1989, xxxxxx se zřizuje Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (89/382/XXX, Euratom) [8], x xxxxxxx s xxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx působnosti
Toto xxxxxxxx xx vztahuje xx všechny xxxxxxxxx xx Společenství. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vztahují x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx. Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve více xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxx xxx umožnil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx
x) provozovatele xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výhradně xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx přístavů;
b) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hlavně místní xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:
a) "xxxxxxxxxx xxxx" členský stát xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx cestujících.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 2 xxxxx být xxxxxxx xxxxx definice potřebné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxx údajů
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx údajů:
a) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx X);
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - zjednodušené xxxxxxxxxx (xxxxxxx B);
c) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx (příloha X);
x) xxxxx xxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (příloha X);
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxx E);
f) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy xxxxx x xxxxxxxxxxx (příloha X);
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx X);
x) xxxxxxxxxx nehod (příloha X).
2. Xxxxxxx B x X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x X xxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx přepravní xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx cestujících xxxxxxxxxx 500 milionů xxxxxxxxxxxx nebo 200 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2.
3. Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxxx, xx které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x příloze X.
4. Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxxxx klasifikuje v xxxxxxx s přílohou X. Xxxxxxxxxx věci xx xxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx X.
5. Xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 11 odst. 2.
Xxxxxx 5
Zdroje údajů
1. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx sběru xxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) správní xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx regulačními xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx profesními xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx;
x) studie ad xxx.
3. Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx používaných xxxxxx údajů x x xxxxxxxxx kvality xxxxxxxxxxxxx xxxxx předávaných Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Předávání xxxxxxxxxxxxx xxxxx Eurostatu
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 4.
2. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx údajích xxxxxxxxx x přílohách A xx X xxxxxx xxxxxxxx xxxx Eurostat. X této xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 nařízení Xxxx (XX) x. 322/97 ze dne 17. února 1997 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pouze xxxxx
x) xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytl xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Eurostat x výsledku xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx I xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxx členským státům x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx železniční dopravy Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx metodologická xxxxxxxxxx. Xxxx doporučení xxxxxxxx xxxxxxxx zkušenosti vnitrostátních xxxxxx, provozovatelů železniční xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Eurostat. Xxxxx xxxxxxx státy xx žádost Xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxx používaných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 9
Zpráva
Po xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při práci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx bude zahrnovat xxxxxxxx hodnocení xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx uplatňování xxxxxxxxxx x důvěrnosti statistických xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 322/97 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů o xxxxxxxxx. Zhodnotí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v této xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxx prováděcí xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx zjednodušené xxxxxxxxxx (článek 4);
b) xxxxxx definic x xxxxxxx dalších xxxxxxx (xxxxxx 3);
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx 4);
x) xxxxxxxx pro xxxxxxxxx údajů Eurostatu (xxxxxx 6);
x) xxxxxxxx xxxxxx xxx zprávy x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (články 8 x 9).
Xxxxxx 11
Xxxxxx
1. Komisi xx xxxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxxxxx 89/382 XXX, Xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES s xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Článek 12
Xxxxxxxx 80/1177/XXX
1. Xxxxxxx státy poskytnou xxxxxxxx za rok 2002 x souladu xx xxxxxxxx Xxxx 80/1177/XXX xx dne 4. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 80/1177/XXX xx xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2003.
Článek 13
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx po vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx dne 16. prosince 2002.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxx Xxxx
[1] Xx. věst. X 180 E, 26.6.2001, x. 94.
[2] Xx. věst. X 221, 30.5.2001, x. 63.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxx 2001 (Xx. věst. X 72 E, 21.3.2002, x. 58), Xxxxxxxx xxxxxx Rady ze xxx 27. června 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 24. xxxxx 2002 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Xx. xxxx. X 237, 24.8.1991, x. 25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/12/ES (Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 1).
[5] Xx. xxxx. X 350, 23.12.1980, x. 23. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.
[6] Xx. věst. X 52, 22.2.1997, x. 1.
[7] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[8] Xx. věst. X 181, 28.6.1989, x. 47.
XXXXXXX X
XXXXX STATISTIKA XXXXXXXX XXXXX - XXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx x měrných xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx x: - xxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výkon nákladních xxxxx x: - xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx přepravených xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: - počet - XXX (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 20 xxxxxx) (pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxx období |
Rok |
|
Četnost |
Roční |
|
Seznam xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx A1: Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx přepravy Tabulka X2: Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx zboží (příloha X) Xxxxxxx X3: Přepravené xxxxx (xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx země xxxxxxxx x země xxxxxxxx Xxxxxxx X4: Xxxxxxxxxx zboží xxxxx xxxxxxxxx nebezpečných xxxx (příloha K) Tabulka X5: Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx zásilky (xxxxxxxxx) Xxxxxxx X6: Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx přepravy x xxxx přepravní xxxxxxxx Xxxxxxx X7: Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednotek xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x typu xxxxxxxxx jednotky Tabulka X8: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx A9: Dopravní xxxxx nákladních xxxxx |
|
Xxxxxx xxx předání údajů |
Pět xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx referenční xxxxxx xxx xxxxxxx X1, X2 a X3 |
2003 |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx tabulky X4, X5, A6, X7, X8 x X9 |
2004 |
|
Xxxxxxxx: |
1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tyto: Vnitrostátní - mezinárodní – xxxxx - mezinárodní – xxxxx - xxxxxxxxx 2. Xxx xxxxxxx lze xxxxxxxxxx takto: - ucelený xxxx - vozová xxxxxxx - xxxx 3. Typ přepravní xxxxxxxx se rozlišuje xxxxx: - xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) - xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) 4.X tabulky A3 xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx učinit xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx sjednocení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x tím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. 5.X xxxxxxx X4 xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zahrnuty. 6.U xxxxxxx X2 xx X8, nejsou-li k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx přepravě, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje. |
PŘÍLOHA B
ROČNÍ STATISTIKA XXXXXXXX XXXXX - XXXXXXXXXXXX VYKAZOVÁNÍ
|
Seznam xxxxxxxxxx x měrných jednotek |
Přepravené xxxxx v: - xxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v: - xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx x členěním xxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx X1: Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx X2: Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx xxx xxxxxxx údajů |
Pět měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx období |
2004 |
|
Poznámky: |
1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tyto: - Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx – xxxxx - xxxxxxxxxxx – xxxxx - xxxxxxxxx |
XXXXXXX X
XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX - XXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x: - xxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx: - xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxx tabulek s xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx X1: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx počet xxxxxxxxxxx) Xxxxxxx X2: Mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx) Xxxxxxx X3: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhu přepravy (xxxxxxx xxxxx) Xxxxxxx C4: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x země xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx) Xxxxxxx X5: Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx cestujících |
|
Termín xxx xxxxxxx xxxxx |
Xxx xxxxxx xx skončení xxxxxxxxxxxx xxxxxx (tabulky C1, X2, X5), 14 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období (xxxxxxx X3, X4) |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
2004 |
|
Xxxxxxxx: |
1. Xxxx přepravy xx xxxxxxxxx xxxxx: - xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx 2 .X xxxxxxx X1 x X2 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx založené xx xxxxxxx jízdenek xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx jiném dostupném xxxxxx. U tabulek X3 x X4 xxxxxxx xxxxx uvádějí xxxxxxx údaje zpracované x xx základě xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vykazující xxxx. Tyto informace xx xxxx xxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zemí xxxx prostřednictvím mezinárodního xxxxxxxxxxxxx vyúčtování xxxxxxxx. |
XXXXXXX X
XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXX VYKAZOVÁNÍ
|
Seznam proměnných x měrných xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v: - xxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx: - xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx X1: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx X2: Xxxxxxxx xxxxx vlaků xxxxxx xxxxxxx xx: |
|
Xxxxxx pro xxxxxxx údajů |
Osm měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
2004 |
|
Xxxxxxxx: |
1. X xxxxxxx X1 xxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx prodejích xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX ZBOŽÍ X XXXXXXXXXXX
|
Xxxxxx proměnných a xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx zboží x: - tunách - xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x: - počtu xxxxxxxxxxx - osobokilometrech |
|
Referenční období |
Čtvrtletí |
|
Četnost |
Čtvrtletní |
|
Seznam xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx tabulku |
Tabulka X1: xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx X2: xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx |
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
1. čtvrtletí 2004 |
|
Xxxxxxxx: |
1. Xxxxxxx E1 x X2 xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx odhadů. X tabulky X2 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx údaje založené xx xxxxxxxxx jízdenek xx vykazující xxxx xxxx na jiném xxxxxxxxx xxxxxx. 2. Tyto xxxxxxxxxxx xxxxx předávají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx X a X. |
XXXXXXX F
REGIONÁLNÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX A XXXXXXXXXXX
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx jednotek |
Přepravené zboží x: - xxxxxx Xxxxxxxxxx cestující x: - xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx xx xxx xxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx F1: Vnitrostátní xxxxxxxx zboží podle xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx vykládky (XXXX 2) Xxxxxxx X2: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vykládky (XXXX 2)Xxxxxxx X3: Xxxxxxxxxxxx přeprava xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x regionu xxxxxxx (NUTS 2)Tabulka F4: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx regionu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXXX 2) |
|
Xxxxxx xxx xxxxxxx údajů |
12 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
2005 |
|
Xxxxxxxx: |
1. Xxxxx xx místo xxxxxxxx nebo xxxxxxxx (xxxxxxx F1, X2) xxxx nástupu nebo xxxxxxx (tabulky X3, X4) mimo Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pouze xxxx. 2. Xxxx pomoc xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx NUTS. 3. X tabulek X3 x F4 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiném xxxxxxxxx xxxxxx. 4. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx A x X. |
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX X ŽELEZNIČNÍ XXXX
|
Xxxxxx proměnných x xxxxxxx jednotek |
Nákladní xxxxxxx: - xxxxx vlaků Osobní xxxxxxx: - xxxxx xxxxx Xxxxxxx doprava (xxxxxxxx vlaky xxx.) (xxxxxxxxx): - xxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx xx xxx xxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx G1: Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx X2: Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx X3: Xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxx.) podle xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) |
|
Xxxxxx pro xxxxxxx údajů |
18 měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
2005 |
|
Xxxxxxxx: |
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (XXX) xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Eurostatu: - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx údaje xxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx, x také xxxxx xxxx xxxxx; - xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx) vlaků xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. 2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxx železniční xxxxxxxxxxxxx xxxx (TEN) se xxxxxx xxxxxx dalšího xxxxxxxx v záznamu xxxxx, xxx xxxx xxxxx kvantifikovat xxxxxx xx xxxxxxxxxx síti XXX. |
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXXX NEHOD
|
Seznam xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
- Xxxxx nehod (xxxxxxx H1, X2) - Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx H3) - Xxxxx xxxxx zraněných xxxx (xxxxxxx H4) |
|
Referenční xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx každou xxxxxxx |
Xxxxxxx X1: xxxxx xxxxx, xxxxx druhu xxxxxx Xxxxxxx X2: xxxxx nehod xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx X3: xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx osob Tabulka X4: xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx druhu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx |
5 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx období |
2004 |
|
Poznámky: |
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: - xxxxxx (xxxxx xxxxx xx úrovňových přejezdech) - xxxxxxxxxx - xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxx osobám pohybujícími xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx železničních xxxxxxx - xxxxxxx - xxxxxx Xxxx nehody xxxxxxxx xx prvotní xxxxxx. |
|
2. Xxxxxxx H2 xx dělí xxxxx: - xxxxxxx počet nehod xxxxxxxxxxxx alespoň jedno xxxxxxxxxx vozidlo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věci xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx X; - x počet xxxxxxxx xxxxx, při xxxxxxx xxxxx x uvolnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 3. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: - xxxxxxxxx - zaměstnanci (xxxxxx xxxxxxxxxx) - ostatní xxxxxx. 4. Xxxxx x xxxxxxxxx X1-X4 xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto nařízení. 5. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2). |
PŘÍLOHA I
|
Seznam xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxx xxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx rok |
|
Četnost |
Roční |
|
Seznam xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx tabulku |
Viz xxxx |
|
Xxxxxx xxx předání xxxxx |
5 xxxxxx po xxxxxxxx referenčního xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
2003 |
|
Xxxxxxxx: |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx X1) xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx který xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx A až X. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx: - ke kontrole, xxxxx provozovatelé xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou zahrnuty x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X xx X; - x ověření xxxxxxx pokrytí xxxxxx X x C xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx I1
Určení zdroje xxxxx
|
X1.1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx |
|
|
X1.1.2 |
Xxxxxxxxxx xxx |
|
|
X1.1.3 |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) |
|
|
X1.1.4 |
Xxxx, xxx má xxxxxxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxx xxxxxxxx |
||
|
X1.2.1 |
Xxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxxx |
xxx/xx |
|
X1.2.2 |
Xxxxxxxx zboží: xxxxxxxxxxxx |
xxx/xx |
|
X1.2.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx: mezinárodní |
ano/ne |
|
I1.2.4 |
Přeprava xxxxxxxxxxx: vnitrostátní |
ano/ne |
|
Údaje zahrnuté xx xxxxxx X xx H |
||
|
Příloha A |
ano/ne |
|
|
Příloha X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxxx X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxxx D |
ano/ne |
|
|
Příloha X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxxx X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxxx X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxxx X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxx dopravní činnosti (xxxxxxxxx) |
||
|
X1.3.1 |
Xxxxxxxx xxxxx celkem (xxxx) |
|
|
X1.3.2 |
Xxxxxxxx zboží xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) |
|
|
X1.3.3 |
Xxxxxxxx cestujících celkem (xxxxxxxxx) |
|
|
X1.3.4 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) |
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2.
|
Skupina zboží |
Kapitola XXX/X |
Xxxxxxxxxx XXX/X |
Xxxxx |
|
1 |
0 |
01 |
Xxxxxxxxx |
|
2 |
02, 03 |
Xxxxxxxx, xxxxxxx čerstvá xxxx xxxxxxxx zelenina a xxxxx |
|
|
3 |
00, 06 |
Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx |
|
|
4 |
05 |
Xxxxx x xxxxx |
|
|
5 |
04, 09 |
Textil, textilní xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx látky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
6 |
1 |
11, 12, 13, 14, 16, 17 |
Xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx |
|
7 |
18 |
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx |
|
|
8 |
2 |
21, 22, 23 |
Pevná xxxxxx |
|
9 |
3 |
31 |
Xxxx |
|
10 |
32, 33, 34 |
Ropné xxxxxxxx |
|
|
11 |
4 |
41, 46 |
Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x ocelový xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxx |
|
12 |
45 |
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxx |
|
|
13 |
5 |
51, 52, 53, 54, 55, 56 |
Xxxxx xxxxxxx |
|
14 |
6 |
64, 69 |
Xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
15 |
61, 62, 63, 65 |
Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
16 |
7 |
71, 72 |
Xxxxxxxx x chemická xxxxxxx |
|
17 |
8 |
83 |
Xxxxxxxxxx x uhlí, xxxxx |
|
18 |
81, 82, 89 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx x xxxxx |
|
|
19 |
84 |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
|
|
20 |
9 |
91, 92, 93 |
Dopravní xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, přístroje, xxxxxx; xxxxxxxxxx x nesmontované x xxxxxx součásti |
|
21 |
94 |
Strojírenské xxxxxxx |
|
|
22 |
95 |
Xxxx, skleněné x xxxxxxxxx výrobky |
|
|
23 |
96, 97 |
Kůže, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
24 |
99 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
XXXXXXX K
KLASIFIKACE XXXXXXXXXXXX XXXX
1. Výbušné xxxxx x xxxxxxxx
2. Xxxxx
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx)
4.1. Hořlavé tuhé xxxxx, samovolně xx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx
4.2. Xxxxxxxxxxx látky
4.3. Xxxxx, xxxxx xxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx hořlavé xxxxx
5.1. Xxxxx podporující xxxxxx
5.2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx
6.1. Xxxxxxxx xxxxx
6.2. Látky xxxxxxxx xxxxxxx
7. Radioaktivní xxxxx
8. Xxxxxx xxxxx
9. Různé xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxx xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí (RID), xxxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxx 96/49/ES ze xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx [1].
[1] Xx. xxxx. L 235, 17.9.1996, x. 25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx (Úř. xxxx. X 30, 1.2.2001, s. 42).