Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 91/2003
ze xxx 16. prosince 2002
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 285 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x železniční přepravě xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx mohla sledovat x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítí týkající xx xxxxxxx.
(3) X xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti dopravy xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x železniční xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx úkolů stanovených x článku 10x xxxxxxxx Xxxx 91/440/EHS xx xxx 29. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx [4].
(5) Xxxxxxxxxxx údaje Xxxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx sbírat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
(6) Restrukturalizace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 91/440/XXX x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyžadovaných Xxxxxx x ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x železniční xxxxxxx činí xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 80/1177/XXX xx xxx 4. xxxxxxxx 1980 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx regionální statistiky [5] xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx železničních sítí.
(7) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výslovnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx měli xxxxxxxxxx xxxxxxx provozovatelé železniční xxxxxxx a šířit Xxxxxxxx.
(8) V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx společných statistických xxxxx xxxxxxxxxxxx vytváření xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxx xx x xxxxxx členském státě xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx příslušných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 322/97 xx xxx 17. xxxxx 1997 x xxxxxxxxxx Společenství [6] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [7].
(11) Xxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx statistické xxxxxxxx, zřízený xxxxxxxxxxx Xxxx xx dne 19. června 1989, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (89/382/XXX, Euratom) [8], x souladu s xxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx statistik xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravě xx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány po xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx statistiky za xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) provozovatele železniční xxxxxxx působící xxxxxxxx xxxx hlavně x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně přístavů;
b) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx hlavně místní xxxxxxxxxx služby, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxx xxxx" členský stát xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady x xxxx orgány příslušné x xxxxxx členském xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" jakýkoli xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx potřebné x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxx údaje, xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx v přílohách xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx typy údajů:
a) xxxxx statistika přepravy xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx (příloha A);
b) xxxxx statistika xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (příloha X);
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx X);
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - zjednodušené xxxxxxxxxx (xxxxxxx D);
e) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxx X);
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx (příloha X);
x) xxxxxxxxxx dopravních xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx G);
h) xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx X).
2. Xxxxxxx X x X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vykazovaní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x X xxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx celkový xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx cestujících xxxxxxxxxx 500 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 200 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx postupem xxxxx čl. 11 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxx xxxx statistické údaje xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxx X.
4. Pro účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx X. Nebezpečné věci xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx K.
5. Obsah xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 11 xxxx. 2.
Článek 5
Xxxxxx údajů
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx soukromou xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx zjišťování;
b) xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány;
c) xxxxxxx statistických odhadů;
d) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x odvětví xxxxxxxx;
x) xxxxxx xx xxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxxx používaných xxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx předávaných Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Eurostatu
1. Členské xxxxx předávají Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4.
2. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2.
Xxxxxx 7
Šíření
1. Statistické xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx X xx X xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx lze xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 322/97 xx xxx 17. xxxxx 1997 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx
x) xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx souhlas xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx požádají xxxxxxxxxxxxx železniční dopravy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx statistických xxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a profesních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Kvalitu xxxxxxxxxxxxx xxxxx hodnotí Eurostat. Xxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxx Eurostatu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxx
Xx xxxxx xxxxxx sběru xxxxx xxxx Komise Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, x xxxxxxxx x xx připojí xxxxxx návrhy. Xxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8. Xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx stanovených v xxxxxxxx (XX) č. 322/97 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Zhodnotí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x této xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx statistických xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx 4);
x) xxxxxx definic a xxxxxxx dalších definic (xxxxxx 3);
c) úprava xxxxxx příloh (článek 4);
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx údajů Eurostatu (xxxxxx 6);
x) xxxxxxxx xxxxxx xxx zprávy x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 8 a 9).
Článek 11
Postup
1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx článkem 1 xxxxxxxxxx 89/382 XXX, Xxxxxxx.
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
Článek 12
Xxxxxxxx 80/1177/EHS
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2002 x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 80/1177/XXX xx xxx 4. prosince 1980 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladní dopravy x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 80/1177/XXX xx xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2003.
Xxxxxx 13
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx dne 16. xxxxxxxx 2002.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxx Xxxx
[1] Xx. xxxx. X 180 X, 26.6.2001, x. 94.
[2] Úř. xxxx. X 221, 30.5.2001, x. 63.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxx 2001 (Xx. xxxx. C 72 X, 21.3.2002, x. 58), Společný xxxxxx Xxxx ze xxx 27. xxxxxx 2002 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx věstníku) x Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24. října 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku).
[4] Úř. xxxx. X 237, 24.8.1991, x. 25. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/12/XX (Xx. xxxx. L 75, 15.3.2001, x. 1).
[5] Xx. xxxx. X 350, 23.12.1980, x. 23. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[6] Úř. věst. X 52, 22.2.1997, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[8] Xx. xxxx. X 181, 28.6.1989, x. 47.
XXXXXXX X
XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX - XXXXXXXX VYKAZOVÁNÍ
|
Seznam proměnných x xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx x: - tunách - xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx nákladních xxxxx x: - xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: - počet - XXX (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 20 xxxxxx) (xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx tabulku |
Tabulka X1: Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx A2: Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxx X) Xxxxxxx X3: Přepravené xxxxx (xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx země xxxxxxxx x země xxxxxxxx Xxxxxxx X4: Xxxxxxxxxx zboží xxxxx xxxxxxxxx nebezpečných xxxx (příloha X) Xxxxxxx X5: Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx zásilky (xxxxxxxxx) Xxxxxxx X6: Xxxxxxxxxx xxxxx x jednotkách xxxxxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx přepravy a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx X7: Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kombinované xxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx X8: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx druhu přepravy x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx A9: Dopravní xxxxx xxxxxxxxxx vlaků |
|
Termín xxx předání údajů |
Pět xxxxxx xx skončení xxxxxxxxxxxx období |
|
První referenční xxxxxx xxx xxxxxxx X1, X2 x X3 |
2003 |
|
Xxxxx referenční období xxx xxxxxxx X4, X5, X6, X7, X8 a A9 |
2004 |
|
Poznámky: |
1. Xxxxx přepravy xx xxxxxxxxx xxxx: Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx – xxxxx - xxxxxxxxxxx – xxxxx - xxxxxxxxx 2. Xxx zásilky xxx xxxxxxxxxx xxxxx: - ucelený xxxx - xxxxxx zásilka - xxxx 3. Xxx přepravní xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: - xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx - návěsy (xxxxxxxxxxxxx) - xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) 4.X xxxxxxx A3 xxxxx Eurostat x xxxxxxx xxxxx učinit xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx sjednocení údajů xxxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x tím zajistit xxxxxxxxxx xxxxx. 5.X xxxxxxx X4 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx označí, xxxxx xxxxx provozu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. 6.X xxxxxxx X2 xx X8, nejsou-li x xxxxxxxxx úplné xxxxxxxxx x tranzitní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
PŘÍLOHA B
ROČNÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXX ZBOŽÍ - XXXXXXXXXXXX VYKAZOVÁNÍ
|
Seznam xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx x: - xxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x: - vlakových xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx období |
Rok |
|
Četnost |
Roční |
|
Seznam tabulek x xxxxxxxx xxx xxxxxx tabulku |
Tabulka B1: Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx přepravy Xxxxxxx X2: Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vlaků |
|
Termín xxx xxxxxxx xxxxx |
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx referenční xxxxxx |
2004 |
|
Xxxxxxxx: |
1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx: - Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx – xxxxx - xxxxxxxxxxx – vývoz - xxxxxxxxx |
PŘÍLOHA C
ROČNÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXX CESTUJÍCÍCH - XXXXXXXX VYKAZOVÁNÍ
|
Seznam xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x: - xxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výkon xxxxx osobní xxxxxxx xx: - vlakových kilometrech |
|
Referenční xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx X1: Přepravení xxxxxxxxx xxxxx druhu xxxxxxxx (xxxxxxxxx údaje, xxxxx počet cestujících) Tabulka X2: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx počet xxxxxxxxxxx) Xxxxxxx X3: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx přepravy (xxxxxxx údaje) Tabulka X4: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx (xxxxxxx údaje, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx) Xxxxxxx X5: Xxxxxx vlaků pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx |
Xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (tabulky X1, X2, C5), 14 xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx X3, C4) |
|
První xxxxxxxxxx xxxxxx |
2004 |
|
Xxxxxxxx: |
1. Xxxx přepravy xx rozlišují xxxxx: - xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx 2 .U xxxxxxx C1 x X2 xxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zemi xxxx xx jiném xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx X3 a X4 xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx údaje zpracované x na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Tyto informace xx xxxx získat xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zemí xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
XXXXXXX X
XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX CESTUJÍCÍCH - XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
Xxxxxx proměnných x xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v: - počtu xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx: - xxxxxxxxx kilometrech |
|
Referenční xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx D1: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx D2: Xxxxxxxx xxxxx xxxxx osobní xxxxxxx ve: |
|
Termín xxx xxxxxxx xxxxx |
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
2004 |
|
Xxxxxxxx: |
1. X xxxxxxx D1 xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vykazující zemi xxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXX
|
Xxxxxx proměnných x xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx x: - xxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x: - počtu xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx X1: xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx X2: xxxxxxxxxx cestující |
|
Termín xxx xxxxxxx xxxxx |
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx referenční xxxxxx |
1. čtvrtletí 2004 |
|
Poznámky: |
1. Xxxxxxx E1 a X2 xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx předběžných xxxxx, xxxxxx xxxxxx. X tabulky E2 xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zdroji. 2. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx předávají xxxxxxxxxxxxx železniční dopravy xxxxxxxxx pod xxxxxxx X x C. |
PŘÍLOHA F
REGIONÁLNÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX A XXXXXXXXXXX
|
Xxxxxx proměnných x xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx x: - xxxxxx Xxxxxxxxxx cestující x: - xxxxx cestujících |
|
Referenční xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx za pět xxx |
|
Xxxxxx tabulek x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx F1: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX 2) Xxxxxxx X2: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx (NUTS 2)Xxxxxxx X3: Xxxxxxxxxxxx přeprava xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXXX 2)Tabulka F4: Xxxxxxxxxxx přeprava xxxxxxxxxxx xxxxx regionu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXXX 2) |
|
Xxxxxx xxx xxxxxxx údajů |
12 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx období |
2005 |
|
Poznámky: |
1. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx (xxxxxxx X1, F2) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx X3, X4) xxxx Evropský xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy pouze xxxx. 2. Xxxx xxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx kódů XXX xxxxxx x xxxxxxxxxxxx kódy XXXX. 3. X xxxxxxx X3 x F4 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx založené na xxxxxxxxx jízdenek xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. 4. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx předávají xx provozovatele xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx X x X. |
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXX XXXX
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx: - xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx: - xxxxx xxxxx Xxxxxxx doprava (xxxxxxxx xxxxx atd.) (xxxxxxxxx): - xxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx za xxx xxx |
|
Xxxxxx tabulek x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx X1: Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx X2: Osobní xxxxxxx, podle xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx G3: Xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxx.) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) |
|
Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx |
18 xxxxxx xx xxxxxxxx referenčního xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
2005 |
|
Xxxxxxxx: |
1. Xxxxxxx xxxxx definují xxxxxx xxxxxxxxx úseků, xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx xxx (XXX) na xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx sdělí Eurostatu: - xxxxxxxxxxx souřadnice a xxxx xxxxx xxxxx x identifikaci x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x také xxxxx xxxx xxxxx; - xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxxxx kapacity) vlaků xxxxxxxxxxxxx xxxxx traťový xxxx. 2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx železniční xxxxxxxxxxxxx xxxx (XXX) xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx železniční xxxx XXX. |
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX XXXXX
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx |
- Xxxxx nehod (xxxxxxx H1, H2) - Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx X3) - Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx osob (xxxxxxx X4) |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx x členěním xxx každou xxxxxxx |
Xxxxxxx X1: xxxxx xxxxx, xxxxx druhu xxxxxx Xxxxxxx X2: xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx X3: xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx osob Tabulka H4: xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx |
5 xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období |
|
První xxxxxxxxxx xxxxxx |
2004 |
|
Xxxxxxxx: |
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: - xxxxxx (xxxxx xxxxx xx úrovňových xxxxxxxxxx) - xxxxxxxxxx - xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxx - xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx. |
|
2. Xxxxxxx H2 xx xxxx xxxxx: - xxxxxxx počet xxxxx xxxxxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxxxx vozidlo přepravující xxxxxxxxxx věci xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x příloze K; - x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx kterých xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 3. Kategorie xxxx xx rozlišují xxxxx: - cestující - xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx) - xxxxxxx xxxxxx. 4. Údaje x xxxxxxxxx H1-H4 se xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. 5. Xxxxx prvních xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mohou členské xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx odpovídající harmonizovaným xxxxxxxxx (přijatým xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2). |
PŘÍLOHA X
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx x měrných xxxxxxxx |
Xxx xxxx |
|
Xxxxxxxxxx období |
Jeden xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx každou tabulku |
Viz xxxx |
|
Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx |
5 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
2003 |
|
Xxxxxxxx: |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (tabulka X1) xx předávají xxx xxxxx železniční xxxxxx, xxx který se xxxxxxxxx údaje xxxxx xxxxxx X až X. Xxxx informace xx xxxxxxx: - xx xxxxxxxx, xxxxx provozovatelé xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zahrnuty x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx A xx X; - x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příloh X x X xx xxxxxx k xxxxxxx železniční xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx I1
Určení zdroje xxxxx
|
X1.1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx |
|
|
X1.1.2 |
Xxxxxxxxxx xxx |
|
|
X1.1.3 |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) |
|
|
X1.1.4 |
Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx sídlo |
|
|
Druh xxxxxxxx |
||
|
X1.2.1 |
Xxxxxxxx xxxxx: mezinárodní |
ano/ne |
|
I1.2.2 |
Přeprava xxxxx: xxxxxxxxxxxx |
xxx/xx |
|
X1.2.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx: mezinárodní |
ano/ne |
|
I1.2.4 |
Přeprava xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx |
xxx/xx |
|
Xxxxx zahrnuté xx xxxxxx X xx X |
||
|
Xxxxxxx X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxxx X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxxx C |
ano/ne |
|
|
Příloha X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxxx X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxxx X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxxx X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxxx X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxx činnosti (xxxxxxxxx) |
||
|
X1.3.1 |
Xxxxxxxx zboží xxxxxx (xxxx) |
|
|
X1.3.2 |
Xxxxxxxx zboží celkem (xxxxxxxxxxxxx) |
|
|
X1.3.3 |
Xxxxxxxx cestujících celkem (xxxxxxxxx) |
|
|
X1.3.4 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) |
XXXXXXX X
XXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx zboží se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx postupem xxxxx čl. 11 xxxx. 2.
|
Skupina xxxxx |
Xxxxxxxx XXX/X |
Xxxxxxxxxx NST/R |
Popis |
|
1 |
0 |
01 |
Obiloviny |
|
2 |
02, 03 |
Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx |
|
|
3 |
00, 06 |
Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx |
|
|
4 |
05 |
Xxxxx x xxxxx |
|
|
5 |
04, 09 |
Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, ostatní xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
6 |
1 |
11, 12, 13, 14, 16, 17 |
Potraviny x krmivo xxx xxxxxxx |
|
7 |
18 |
Xxxxxxxx semena a xxxxxxxx xxxxx x xxxx |
|
|
8 |
2 |
21, 22, 23 |
Pevná xxxxxx |
|
9 |
3 |
31 |
Xxxx |
|
10 |
32, 33, 34 |
Ropné xxxxxxxx |
|
|
11 |
4 |
41, 46 |
Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx pecí |
|
12 |
45 |
Neželezné xxxx x odpad |
|
|
13 |
5 |
51, 52, 53, 54, 55, 56 |
Hutní xxxxxxx |
|
14 |
6 |
64, 69 |
Xxxxxx, xxxxx, zpracované xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
15 |
61, 62, 63, 65 |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
16 |
7 |
71, 72 |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx |
|
17 |
8 |
83 |
Xxxxxxxxxx x xxxx, dehet |
|
18 |
81, 82, 89 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx a xxxxx |
|
|
19 |
84 |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
|
|
20 |
9 |
91, 92, 93 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x strojní xxxxxxxx, přístroje, motory; xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx |
|
21 |
94 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
22 |
95 |
Xxxx, skleněné a xxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
23 |
96, 97 |
Kůže, xxxxxx, oděvy, xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
24 |
99 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
XXXXXXX X
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX
1. Xxxxxxx xxxxx x předměty
2. Xxxxx
3. Xxxxxxx xxxxxxx látky (xxxxxxxx)
4.1. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx
4.2. Xxxxxxxxxxx xxxxx
4.3. Xxxxx, které xxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
5.1. Xxxxx xxxxxxxxxxx hoření
5.2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx
6.1. Xxxxxxxx xxxxx
6.2. Látky xxxxxxxx xxxxxxx
7. Xxxxxxxxxxxx xxxxx
8. Xxxxxx xxxxx
9. Xxxxx xxxxxxxxxx látky
Poznámka:
Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx definované x Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX), xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/49/ES xx xxx 23. července 1996 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx [1].
[1] Xx. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 25. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (Xx. xxxx. X 30, 1.2.2001, x. 42).