Xxxxxxxx Xxxx č. 96/16/XX
xx xxx 19. xxxxxx 1996
x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x mléku x xxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 72/280/EEC xx xxx 31. xxxxxxxx 1972 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x mléčných xxxxxxxxx [3] xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; že x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx s xxxxxxx xx xxxx změny xxxxxxx, xxx byla xxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x potřebuje xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x aktuální informace x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zpracovávajícím xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx provádět zjišťování x xxxxxxxx a xxxxxxxx mléka v xxxxxxxxxxxx podnicích podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a ve xxxxx členských xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zjišťování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výsledků xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx kritéria, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx zkušenosti získané xxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ukázaly, xx xx bylo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx požadavku xxxxxxxxxxx týdenních xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx obsah xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx informaci;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyžaduje, xxx xxxxxxxxxxx xxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisí, xxxxxxx xx Stálém xxxxxx xxx zemědělskou xxxxxxxxxx, xxxxxxxx rozhodnutím 72/279/EHS [4],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Členské xxxxx:
1. xxxxxx x zpravodajských xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, roku x xxx xxx;
2. xxxxxxxx xxxxx zjišťování x produkci mléka x jeho xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podnicích xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 7;
3. mohou xx souhlasem Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx administrativních xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx uvedená x článku 1 xx týkají:
1. společností xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx plnotučné xxxxx xxxxxxxx mléčné xxxxxxx přímo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2 xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx mléčné xxxxxxx;
2. xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx smetanu x xxxx množství xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1, aniž by xxxx xxxx mléko xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx nejvíce zabránily xxxxxxx započítávání xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx "mlékem" rozumí xxxxx xxxxxxx, ovčí, xxxx a xxxxxx. Xxxxxxx zjišťování uvedená x čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xx týkají xxxxx mléka kravského x produktů xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pokrytých xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7. Xxxxx xxxxxx může xxx změněn xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx definice xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 7.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx umožňovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx x) xx c).
Dotazníky je xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx započítávání.
Informace se xxxxxx:
x) xxxxxxx:
x) xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxxxxxx zpracovaných xxxxxxxx z čerstvého xxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxx pro xxxxxx, a množství xxxxxxxxx zpracovaných mléčných xxxxxxx;
x) xxxxx:
x) xxxxxxxx, xxxxxx xxxx a xxxxxxxx v mléce x smetaně, xxxxx xxxx x dispozici;
ii) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxxx mléka, xxxxx je x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx;
xxx) spotřebu xxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xx xxx xxxx (xx 31. xxxxxxxx 1997):
xxxxx zjišťovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 2 členěných xxxxx xxxxxxxxxxxx tříd.
2. X xxxxxxx xx analýzu xxxxxxxx xxxxxxxxx ročních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx x) x obsah bílkovin x xxxxxxxx mléčných xxxxxxx provedou členské xxxxx během xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zjišťování xxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx tří let xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxx statistických xxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx alespoň 95 % xxxxxxxxx mléka x členském xxxxx, xxx, že xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx reprezentativních xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo jiných xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx měsíční xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xx xxxxx výběrových xxxxxxx. X tom xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 1 % (x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 68 %) z xxxxxxxxx objemu xxxxxxx x členském státě
2. Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxx vhodná opatření x získání xxxxxxx x dostatečně xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Komisi xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) opatření xxxxxxx pro zabránění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) metody xxxxxxx xxx převedení xxx obdržených x xxxxxxxxx xx tabulek Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx zprávy, xxxxxxxxxx x spolehlivost dat x všechny další xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx této směrnice xx vyhodnocují xxxxxx xx rok v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxx roku po xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Tabulky xxx xxxxxx dat xx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 7.
Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx postupem.
2. Xxxxxxx státy předají xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, EHS) x. 1588/90 xx xxx 11. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [5].
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx:
x) do 45 xxx po xxxxx sledovaného měsíce xxxxxxx výsledky uvedené x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x);
x) v červnu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx:
- xxxxx výsledky xxxxxxx v čl. 4 xxxx. 12 xxxx. b);
- xxxxxx x xxxxxxxxx uvedenou x xx. 4 xxxx. 2;
x) x xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 2 x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x).
4. Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a oznámí xxx xxxxxxx výsledky.
Xxxxxx 7
1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxxxxxx věc Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx statistiku (xxxx jen "výbor") xxxx xxxxxxxx, a xx xxx x xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Komise. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výboru je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x uvedeném článku. Xxxxxxxx nehlasuje.
3. x) Xxxxxx xxxxxx zamýšlená xxxxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxx pokud xxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Rada xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, kdy xxx návrh Radě xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Xxxxxx 8
Xx 1. xxxxxxxx 1999 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 4 odst. 2 x případně xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 9
1. Xxxxxxxx 72/280/XXX xx xxxxxxx xx 1. xxxxx 1997.
2. Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1997. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 11
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 19. xxxxxx 1996.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 321, 1.12.1995, x. 6.
[2] Xx. xxxx. X 32, 5.2.1996.
[3] Xx. xxxx. X 179, 7.8.1972, x. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxx x xxxxxxxxxxx.
[4] Xx. xxxx. X 179, 7.8.1972, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 151, 15.6.1990, x. 1.