Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1946/2003
xx xxx 15. xxxxxxxx 2003
o xxxxxxxxxxxxxx pohybech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského společenství, x zejména xx xx. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx [3],
x souladu x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4],
vzhledem k xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x biologické xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx"), xxx podepsán Xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx 2000 x xxxxxxxxxx 2002/628/XX [5] x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 25. června 2002.
(2) Xxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 Xxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí x rozvoji přijaté x Xxx xx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přispět x zajištění přiměřené xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů (XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxx moderních xxxxxxxxxxxxxx, které mohou xxx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x nakládání x těmito xxxxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xx zaměřit xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Protokol požaduje xx každé xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx a náležitá xxxxxx, správní x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx svých závazků xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2001/18/XX xx xxx 12. xxxxxx 2001 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx [6] xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx legislativní xxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x protokolem xxxxxxxxx od xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx splnění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předchozího xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx 7 xx 10, 12 a 14 protokolu.
(4) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx přeshraničních xxxxxx XXX, xxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x udržitelného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, x umožnit xxx xxxxxxx, xxxxx jde x GMO, xxxxx xxxxxxxx a se xxxxxxxx xxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx zvláštní požadavky xx xxxxx GMO xx třetích xxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x protokolu, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xx xxxxx xxx takovéto xxxxxx xxxxxx společný xxxxxx xxxxx.
(6) Je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rámec xxxxxxxx x biologické xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nesmluvní xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx, který je x xxxxxxx s xxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dohody, xxxxxxx smluvní xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxx jimiž xx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx být xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
(8) Xxxxxx XXX určených xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx straně xxxxxx xxx, aby xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx znalostí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(9) Xxxx xxxxxxxx xx měl zajišťoval xxxxxxx. Vývozce xx xxx xxx odpovědný xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(10) Vývozci by xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx písemný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovozu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, který xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(11) S vědomím, xx některé xxxxxxxxx xxxx a některé xxxx s přechodnou xxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx umožňovaly xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx věci, xx Xxxxxx a členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx zemím xxxxxx xxxxxxxx x posilovat xxxxxx zdroje a xxxxxxxxxxxxxxx kapacity.
(12) Podle xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zajišťující xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x udržitelného xxxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx s xxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(13) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxx xxx x xxxxxx XXX na xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
(14) Xxxxxxx stávající xxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxxxxx 2001/18/XX x xxxxxxxxx právní předpisy, xxxxx stanoví, že xxxxxxxxx specifických xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx stanovených x uvedené směrnici, xxx obsahují xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx potřebné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX xx Xxxxxxxxxxxx.
(15) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx GMO x xxxxxxxxx x nimi. Xxxxxxx stávající xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx Xxxx 94/55/XX xx xxx 21. xxxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx [7] x xxxxxxxx Xxxx 96/49/XX ze xxx 23. xxxxxxxx 1996 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx železniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí [8], již obsahují xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx přijímat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(16) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx identifikaci XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx Společenství. Xxxxx jde x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx.
(17) Komise x xxxxxxx xxxxx podporují xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx x postupů v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxx postup xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx článek 27 xxxxxxxxx, na prvním xxxxxxxx konference smluvních xxxxx úmluvy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
(18) Komise x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx průvodní dokumentace x xxxxxxxxxxxx GMO, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 protokolu.
(19) Xxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx závažného xxxxxxxxxx xx zachování x xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, je xxxxx, xxx členský xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx může xxxx x neúmyslnému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, přijal xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, kterým postižení xxxxx, Informační xxxxxx xxx biologickou xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx měl xxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx nebo se xxxxx, kterým postižení xxxxx, aby jim xxxxxxx stanovit odpovídající xxxxxx x zahájit xxxxxxxx xxxxxxxx.
(20) Xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x aby xx xxxxxxxxx plnění x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství.
(21) Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxx, které xx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxx xxxx uplatňovány. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x odrazující.
(22) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x úvahu zásadu xxxxxxxxx opatrnosti.
(23) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx základní xxxxx x dodržuje xxxxxx uznávané zejména Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXX, OBLAST XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxx xxxxxx nařízení xx v xxxxxxx xx zásadou předběžné xxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/18/XX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a informování xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů (XXX) x zajistit xxxxxxxx provádění ustanovení xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxx k zajištění xxxxxxxxx úrovně ochrany x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x nakládání x xxxxxx organismy, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxx xxxxxxx medicínu, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxx x působnosti xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx nařízení xx:
1. "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx 2001/18/XX;
2. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx", xxxxxx "XXX" rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx 2001/18/XX, x xxxxxxxx xxxxxxxxx získávaných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx 2001/18/ES;
3. "xxxxxxxx uvolněním" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx 2001/18/XX;
4. "xxxxxxxx xx xxx" xxxxxx uvedení xx xxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 4 xxxxxxxx 2001/18/XX;
5. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) směrnice 90/219/XXX [9];
b) činnosti, xxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx GMO xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxx a pro xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx specifická xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx týchž zásadách xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx 90/219/EHS, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x obyvatelstvem x životním prostředím;
6. "xxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 nařízení (XX) x. 178/2002 [10];
7. "xxxxxx" rozumí xxxxxx xx smyslu xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002;
8. "xxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx protokolu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
9. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx biologickou xxxxxxxxxx", ("Xxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxx") xxxxxx Informační systém xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 20 xxxxxxxxx;
10. "vývozem" xxxxxx:
x) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx celního xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 23 odst. 2 Xxxxxxx;
x) xxxxxx vývoz XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené xxx xxxxxxxx x) x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx;
11. "xxxxxxx" rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxx xx celní xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx strany xxx Společenství xx xxxxxxx strany uvnitř Xxxxxxxxxxxx;
12. "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba, jejímž xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx oznámení xx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx zásilky xx xxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxx, xx XXX xx xxx odeslán x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx žádná xxxxxxx smlouva xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxxxx pravomoc xxxxx, xx XXX má xxx odeslán x xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx;
13. "xxxxxxxx" xxxxxx každá xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xxxxx xxx jurisdikci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx zajišťuje xxxxx XXX;
14. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pohyb XXX xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
15. "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx každá země xxxx organizace xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
16. "nesmluvní xxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxx protokolu;
17. "xxxxxxxxxx" xxxxxx Cartagenský xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Úmluvě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx");
18. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx živých xxxxxxxxx xx všech xxxxxx, xxxx xxx, xxxx xxxx, patří xxxxxxxxxxx, xxxxxx x jiné xxxxx ekosystémy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxx xxx rozmanitost xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x rozmanitost xxxxxxxxxx;
19. "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx správních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x případě nesmluvní xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x výkonem xxxxxxxxx xxxxxx;
20. "kontaktním xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx se sekretariátem xxxxx xxxxxx;
21. "sekretariátem" xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX GMO XX XXXXXXX XXXX
Xxxxx 1
XXX xxxxxx pro xxxxxxx uvolňování do xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx stranám xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx strany xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx přeshraničním xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X, xxx i). Oznámení xxxx xxxxxxxxx přinejmenším xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxxxx správnost informací xxxxxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Případy, kdy xxxxx rozhodnutí
1. Jestliže xxxxxxx strana dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx oznámení xxx nesdělí své xxxxxxxxxx, nelze xx xxxxxxxxx za souhlas xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx první xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohyb xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx nesmluvní xxxxxx xxxxxx.
2. V xxxxxxxxx, xxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx odpověď xx oznámení xx 270 dnů xxx xxx, kdy obdržela xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu smluvní xxxxxx dovozu xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx 60 xxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx státu xxxxxx x Xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx, x xxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxxx dnů, xx které musí xxxxx xx doplňující xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxx odstavec 1, vývozce xxxxx xxxxxxxxxx k prvnímu xxxxxxxxx přeshraničnímu xxxxxx XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxx uvolňování xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 9 x 10 xxxxxxxxx xxxx popřípadě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dovozu.
4. Xxxxxxxx 1, 2 x 3 xx nepoužijí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xx vztahují xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a mnohostranné xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx 13 a 14 xxxxxxxxx.
5. Xxxxxx x členské státy xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v souladu x jakýmikoli xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jak x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx uchová xx xxxx nejméně xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4, potvrzení x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxx popřípadě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx XXX vyváží, x Xxxxxx.
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 16, Komise xxxx dokumenty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx vývozce xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx okolností, která xxxx xxxxxxxx výsledek xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx založeno xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx zpřístupněny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx, které učinila xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo nesmluvní xxxxxx xxxxxx xx xxxxx žádost xx 90 dnů xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx strany xxxxxx, x její kopii xxxxx xxxxxxxxxxxx s xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx ve stanovené xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Výjimky z xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx
1. XXX xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx úmluvy sloužící xxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx protokolu, xx xxxxxxxxx, xxxxx pravděpodobně xxxxxx nepříznivé účinky xx zachování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x přihlédnutím x rizikům xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx oddílu 1 xxxx xxxxxxxx.
2. Oddíl 1 xxxx kapitoly xx nepoužije xx XXX xxxxxx x xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxx. b) x čl. 14 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxx oznámí Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx GMO xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx souhlasu, xxx xxxxxxx xxxxxx 7 xx 10, 12 x 14 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečného xxxxxxxxx přeshraničního xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx 2
XXX xxxxxx x přímému xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
Informace xxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx biologickou xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx případně xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx systém xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx smluvní strany xxxxxxxxxxxxxxx Informačního xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx bezpečnost x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, včetně uvedení xx trh, v xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx uvnitř xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxx podléhat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x přímému xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx krmivo, xxxxxxxx x dalšímu zpracování. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx Informačnímu xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx odstavec xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxxx 2001/18/ES, xxxxx jde x xxxxxx GMO, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx krmivo, xxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxx následného xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx uvedené x odstavci 1 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informace stanovené x xxxxxxx II.
3. Xxxxxx xxxx členský xxxx uvedený v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx uvedený x odstavci 1 xxxx xxxxxx písemnou xxxxx informací xxxxxxxxx x odstavcích 1, 2 x 3 xxxxxxxxxxx xxxxx každé xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariát, xx nemá přístup x Informačnímu xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx
1. Xxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x dalšímu xxxxxxxxxx, xxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxx strana dovozu xxxxx xx. 11 xxxx. 4 xxxxxxxxx, xxxxx nesmluvní strana xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx země x xxxxxxxxxx ekonomikou, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 6 xxxxxxxxx, xx přijme rozhodnutí xxxx xxxxxxx specifického XXX xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x dalšímu xxxxxxxxxx, vývozce xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx takového GMO, xxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxx stanovený x xxxxxxxx ustanovení.
3. Jestliže xxxxxxx strana xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx nesdělí xxx rozhodnutí podle xxxxxxxx 2, nelze xx xxxxxxxxx za xxxxxxx x dovozem XXX xxxxxxxx k xxxxxxx užití xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ani xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx XXX, který xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx potravina xxxx xxxxxx xxxx x dalšímu xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx není povolen xxxxxx Společenství, xxxx xxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxxxx nesouhlasil xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx, jak to xxxxxxxx článek 12 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002.
Xxxxx 3
XXX xxxxxx xxx uzavřené nakládání
Článek 11
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx GMO xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, kde xx takové xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovozu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx předtím, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx 4
Společná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxxx x průvodní xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace x xx xxxx xxxxxxx dovozci, xxxxx XXX xxxxxxx.
x) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx obsahuje XXX nebo se x GMO xxxxxx;
x) xxxxxxxxx identifikační xxx (xxxx) xxxxx GMO xxxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxx GMO určené x přímému užití xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 doplní x xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx, xx XXX xxxx xxxxxx x xxxxxxx užití jako xxxxxxxxx nebo krmiva xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, a jasně xxxxxxxxxxx, že nejsou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) se xxxxxxxxx xxx produkty, xxxxx xx xxxxxxxx ze xxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxx XXX x které mají xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jako xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx x dalšímu xxxxxxxxxx. Na xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/18/XX a xxxxxxx právní předpisy Xxxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx GMO, xxxxx-xx použitelné.
3. U XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx musí xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nakládání x xxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxxx, přepravu a xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx organizace, pro xxxxxx jsou XXX xxxxxx.
4. X GMO xxxxxxxx xxx záměrné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx XXX, xx které se xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx x prohlášení xxxxxxx, které xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx x xxxxxxxx znaky a xxxxxxxxxx XXX;
x) všechny xxxxxxxxx xx bezpečné xxxxxxxxx x těmito XXX, xxxxxx skladování, xxxxxxxx x používání;
c) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x případně xxxxx a xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx 1 xx 4 se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx vypracovat podle xxxxxx 18 xxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxx
Xxxxxxx zajistí xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx stranám, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx GMO xxxx svá xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx biologickou xxxxxxxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXX PŘESHRANIČNÍ XXXXX XXX
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přeshraničním xxxxxxx XXX.
2. Jakmile xx xxxxxxx stát xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX, které xxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx přeshraničnímu xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na zachování x udržitelné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti, x xxxxxxxxxxxx x riziku xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx stát:
a) xxxxxx náležitá xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x neprodleně xxxxxxx Xxxxxx, všechny ostatní xxxxxxx státy, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, xxxxxx postižení hrozí, Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx se xxxxx, xxxxxx postižení xxxxx, xxx jim xxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx mimořádných opatření, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nepříznivé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx základě odstavce 2, xxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené v xxxxxxx XXX.
KAPITOLA XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx xx dotčena xxxxxxx důvěrných informací x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x:
x) vnitrostátních právních xxxxxxxxxx x pokynech xxxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxxx, v xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 5 x xx. 20 odst. 3 xxxx. a) xxxxxxxxx;
x) národních kontaktních xxxxxxx xxx oznamování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pohybů, x xxxxxxx x xxxxxxx 17 protokolu;
c) xxxxx dvoustranných, regionálních xx mnohostranných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x které xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pohybů GMO, x xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxxx;
x) všech xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx protiprávních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx, x xxxxxxx s články 17 x 25 xxxxxxxxx;
x) xxxxxx konečném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx GMO xx xxxx xxxxx, xxxxxx rozhodnutí:
- x xxxxxxxxx nakládání xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx 3 nebo 4 xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přeshraničních xxxxxx,
- x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxx B xxxxxxxx 2001/18/XX xxxx
- x dovozu XXX xx Xxxxxxxxxxxx
x souladu x xxxxxxx 11 x xx. 20 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxxx xx 15 xxx po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx souhrnném přehledu xxxxxxxxx xx hodnocení xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx právních x xxxxxxxxx postupů Xxxxxxxxxxxx a provedených x souladu x xxxxxxx 15 protokolu, x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxx důležitých xxxxxxxxx x produktech vytvořených x těchto GMO, xxxx xxxx zpracované xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx moderní xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 3 písm. x) protokolu;
g) každém xxxxxxxxxxx vnitrostátních rozhodnutí xxxxxxxxxx xx záměrných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx přijme xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx 2001/18/XX, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx přijme xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. V xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise jménem Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx systém xxx biologickou xxxxxxxxxx x:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 5 a xx. 20 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, v xxxxxxx s xx. 20 xxxx. 3 xxxx. x) protokolu;
c) xxxxxx konečném xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxx XXX, v xxxxxxx x xxxxxxx 11 x čl. 20 xxxx. 3 xxxx. x) protokolu;
d) xxxxxx souhrnném přehledu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX z hlediska xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxxxxxx x xxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx x příloze II xxxxxxxx 2001/18/ES, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vytvořených x xxxxxx XXX, xxxx xxxx zpracované xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x GMO, xxxxx obsahují xxxxxxxxxxx xxxx kombinace xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xx. 20 odst. 3 xxxx. c) xxxxxxxxx;
x) xxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx záměrných xxxxxxxxxxxxxx pohybů, x xxxxxxx s článkem 12 xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx namísto postupů xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x dovozy XXX xx Společenství x souladu x xx. 14 xxxx. 3 a 4 xxxxxxxxx;
x) zprávách xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení.
2. Vývozce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x oznámení předkládaném xxxxx xxxxxx 4, xx kterými xx xxxxx nakládat xxxx x xxxxxxxxx. Zdůvodnění xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx předloženo xx xxxxxxxx.
3. V žádném xxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx považovány xx důvěrné, předkládají-li xx x xxxxxxx x xxxxxx 4, 9 xxxx 12:
x) xxxxx x adresa xxxxxxx x dovozce;
b) xxxxxx xxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx hodnocení xxxxx účinků xx xxxxxxxxx x udržitelné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxx zdraví x
x) xxxxxxx xxxxxx x xxxxx pro přijetí xxxxxxxxxxx opatření.
4. Xxxxx-xx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nesmluvní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx.
Článek 17
Xxxxxxxxx xxxxxx x kontaktní xxxxx
1. Xxxxxx xxxxx kontaktní xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxx jeden xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx jak xxxxxxxxxxx místa, xxx xxxxxxxxxxx orgánu.
3. Komise xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx musejí xxxxxxxxxx xx xxx, kdy xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v platnost, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x příslušných orgánů. Xxxxx členský xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informace x příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xx který typ XXX. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxx xxxx jména x xxxxxx xxxx xxxxxxx odpovědnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx. Stanovené xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Členské státy xxxxxx xxxx ustanovení Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 5. xxxxxxxxx 2004 x oznámí xx xxxxxxxxxx každou pozdější xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx.
Článek 19
Sledování plnění x xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx jednou xx 3 roky, xxxxx xxxx x xxxxxx 33 protokolu stanoveno xxxxx.
2. Xxxxxx sestaví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx sloužící xxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ji Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxx xxxx zasedání xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx.
Článek 20
Vstup x xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 37 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx v platnost xxxxxx nařízení, xxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 15. července 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 151 E, 25.6.2002, x. 121.
[2] Úř. xxxx. X 241, 7.10.2002, x. 62.
[3] Xx. věst. X 278, 14.11.2002, x. 31.
[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 24. září 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku), xxxxxxxx xxxxxx Rady ze xxx 4. xxxxxx 2003 (Xx. xxxx. X 107 X, 6.5.2003, s. 1), (xxxxx nezveřejněný v Xxxxxxx věstníku), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 4. xxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku) x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 16. xxxxxx 2003.
[5] Xx. xxxx. X 201, 31.7.2002, x. 48.
[6] Xx. xxxx. X 106, 17.4.2001, x. 1.
[7] Xx. věst. X 319, 12.12.1994, x. 7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxx 2003/28/ES (Úř. xxxx. X 90, 8.4.2003, x. 45).
[8] Xx. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 25. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/29/XX (Úř. xxxx. X 90, 8.4.2003, x. 47).
[9] Xxxxxxxx Xxxx 90/219/XXX ze xxx 23. dubna 1990 x uzavřeném xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 117, 8.5.1990, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2001/204/XX (Xx. xxxx. X 73, 15.3.2001, x. 32).
[10] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 xx dne 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx obecné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx Evropský xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx x stanoví xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X 31, 1.2.2002, x. 1).
XXXXXXX X
XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX PŘEDKLÁDANÝCH XXXXX XXXXXX 4
x) Xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vývozci.
b) Xxxxx, xxxxxx a další xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
x) Název x xxxxxxxx XXX a xxxx, xxxxxxxx-xx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx GMO podle xxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnosti xx xxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxx xxxx xxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx název, xxxxx xxxxxx xxxx získání x xxxxxxxxxx organismu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxx původu x xxxxxx genetické rozmanitosti xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx, a xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx organismy xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx název, místo xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo organismů xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx modifikace, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.
x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxxx z něj, xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX, xxxxx xxxxxxxx zjistitelné xxxx kombinace xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálu získaného xxxxxxxx technik xxxxxxxxx x xxxxxxx X X část 1 xxxxxxxx 2001/18/ES.
j) Množství xxxx objem GMO, xxxxx xx být xxxxxxxx.
x) Xxxxxx posuzující xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x přílohou XX xxxxxxxx 2001/18/XX.
x) Doporučené xxxxxx bezpečného nakládání, xxxxxxxxxx, přepravy a xxxxx, popřípadě xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zneškodnění x pohotovostních xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx status XXX xx státě xxxxxx (xxxxxxxxx xxx xx xx státě xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx x obecnému xxxxxxxxxx) x x xxxxxxx, xx je XXX xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx tohoto zákazu.
n) Xxxxxxxx x účel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ohledně XXX, xxxxx xx xxx přenesen.
o) Xxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxx xx xxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX ČLÁNKU 9
a) Xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx o předkladateli xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx odpovědného za xxxxxx rozhodnutí.
c) Název x identita GMO.
d) Xxxxx xxxxxx modifikace, xxxxxxx techniky a xxxxxxxxxx vlastností XXX.
x) Xxxxxxxxxxx identifikace GMO.
f) Xxxxxxxxxxx zařazení, obecný xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Centra xxxxxx x centra xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx zařazení, xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx dárcovského xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxxx bezpečnosti.
i) Schválené xxxxxxx xxxxxxx XXX.
x) Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxx 2001/18/XX.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, postupů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX III
INFORMACE XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX 14
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx informace x odhadovaných množstvích x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx znacích XXX.
x) Xxxxxxxxx o okolnostech x předpokládaném xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XXX ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zachování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx k rizikům xxx lidské xxxxxx, xxxxx x dostupné xxxxxxxxx x možných xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxx x
x) xxxxxxxxx místo k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.