Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1946/2003
ze xxx 15. xxxxxxxx 2003
x xxxxxxxxxxxxxx pohybech geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 175 xxxx. 1 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x článku 251 Xxxxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k Xxxxxx x xxxxxxxxxx rozmanitosti (xxxx xxx "xxxxxxxx"), xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxx x xxxx 2000 x xxxxxxxxxx 2002/628/XX [5] x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2002.
(2) Článek 1 xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx opatrnosti podle xxxxxx 15 Deklarace x životním xxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxx x Xxx de Xxxxxxx xx cílem xxxxxx xxxxxxxxx přispět x zajištění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx bezpečného xxxxxxx x využívání geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (GMO) xxxxxxxxx xxxxxxxx moderních xxxxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a nakládání x xxxxxx xxxxxxxxx, x přihlédnutím k xxxxxxx xxx lidské xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xx zaměřit xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/18/ES xx dne 12. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx uvolňování geneticky xxxxxxxxxxxxxx organismů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [6] xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrh xxx xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx Společenství, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak stanoví xxxxxx 7 xx 10, 12 a 14 xxxxxxxxx.
(4) Xx xxxxxxxx organizovat dohled x řízení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, aby xx xxx xxxxxxxx x zajišťování zachování x udržitelného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x XXX, xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxx GMO xx třetích xxxx x xxx se xxxxxxxxx dodržování xxxxxxx x protokolu, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xx xxxxx pro takovéto xxxxxx zřídit xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
(6) Je xxxxxxxx uznat xxxxxxx xxxxxxxxxxx rámec předpisů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxxx, který xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx.
(7) Léčiva xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx mezinárodní dohody, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxx xxxxxx x působnosti xxxxxx nařízení.
(8) Xxxxxx XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxx uvolňování do xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovozu nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xx xxxxxxxx učinit xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx správném xxxxxxxxx xxxxx.
(9) Xxxx oznámení xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxx. Vývozce by xxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx informace, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(10) Vývozci by xxxx xxxxxx, dokud xxxxxxxx předběžný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx dovozu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pohybu XXX, xxxxx xx xxxxx k záměrnému xxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx.
(11) X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx věci, xx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx umožní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(12) Podle xxxxxxxxx může Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a udržitelného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti, xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx opatření xxxx x souladu s xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx s dalšími xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxx xxxxx.
(13) Podle xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx své vnitřní xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx XXX xx jeho xxxxxxxx celním území.
(14) Xxxxxxx stávající xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx 2001/18/ES x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxx zásad xxxxxxxxxxx x uvedené xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx pravidla, xxxxx xxxx ve xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se dovozů XXX do Xxxxxxxxxxxx.
(15) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx XXX a xxxxxxxxx s xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx Xxxx 94/55/XX xx dne 21. xxxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx silniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx [7] x směrnice Xxxx 96/49/XX xx xxx 23. července 1996 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí [8], xxx obsahují xxxxxxxx pravidla, xxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(16) Je nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Společenství. Xxxxx jde x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx dovozů xx Xxxxxxxxxxxx, na xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství; xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx používat pro xxxxxx.
(17) Komise x xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx odpovědnosti x xxxxxx škod xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, přičemž xxxxx xxxxxx xx xxxxx schválit, xxx xxxxxxx článek 27 xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx úmluvy sloužící xxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx protokolu.
(18) Xxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx průvodní xxxxxxxxxxx x identifikaci XXX, xxxxx probíhá x xxxxxxx s xxxxxxx 18 xxxxxxxxx.
(19) Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx, aby členský xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x rámci xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x neúmyslnému přeshraničnímu xxxxxx GMO, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi, všechny xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxxxx státy xxxx xxxxx, kterým xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx biologickou xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx Xxxxxxxx House) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx zahájit xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx nebo se xxxxx, xxxxxx postižení xxxxx, aby xxx xxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxxx x zahájit xxxxxxxx xxxxxxxx.
(20) Xx xxxxxx xxxxxx při xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx biologickou xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx do systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxx se xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx se zprávy x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
(21) Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx sankcí, xxxxx xx uplatní xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x zajistit, xxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x odrazující.
(22) Xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x úvahu xxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti.
(23) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx uznávané xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXX, OBLAST XXXXXXXXXX X DEFINICE
Článek 1
Xxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x souladu xx zásadou předběžné xxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2001/18/ES, xxxxxx společný systém xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx (XXX) x zajistit xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx XXX, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx účinky xx zachování a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxx organismy, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx pro přeshraniční xxxxxx xxxxx XXX, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
2. Léčiva xxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxx vyňata x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Definice
Pro účely xxxxxx nařízení xx:
1. "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx 2001/18/XX;
2. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organismem", xxxxxx "XXX" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx 2001/18/XX, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 2001/18/ES;
3. "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx 2001/18/XX;
4. "xxxxxxxx xx xxx" rozumí uvedení xx xxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxx 2001/18/XX;
5. "uzavřeným xxxxxxxxxx" xxxxxx:
x) xxxxxxxx definované x čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 90/219/XXX [9];
x) xxxxxxxx, xxx nichž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, než mikroorganismy, xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiným způsobem xxxxxxxxx x pro xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, založená xx xxxxx zásadách xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx 90/219/EHS, aby xx xxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
6. "xxxxxxxxxxx" xxxxxx potraviny xx xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 [10];
7. "xxxxxx" xxxxxx krmiva xx xxxxxx xx. 3 odst. 4 xxxxxxxx (ES) x. 178/2002;
8. "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxx xx xx vývozce xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, příslušnému orgánu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx strany;
9. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx", ("Xxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxx") xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 20 xxxxxxxxx;
10. "vývozem" xxxxxx:
x) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx celního xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 23 odst. 2 Xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x) x xxxxx xxxx propuštěny xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, než xx xxxxxxx;
11. "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx celnímu režimu xxxxxx xxx tranzit xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
12. "vývozcem" rozumí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo jejímž xxxxxx se podává xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx x okamžiku xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zásilky xx xxxxx zemi x xx pravomoc určit, xx XXX xx xxx xxxxxxx z xxxxxxx území Společenství. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx smlouva xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx určit, xx XXX má xxx xxxxxxx z xxxxxxx území Společenství;
13. "xxxxxxxx" rozumí každá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která spadá xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovozu nebo xxxxxxxxx strany xxxxxx x xxxxx zajišťuje xxxxx GMO;
14. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX mezi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranou x xxxxxx smluvní stranou xxxx xxxxxx nesmluvní xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx pohybů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
15. "xxxxxxx stranou" xxxxxx každá xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx integraci, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
16. "xxxxxxxxx xxxxxxx" rozumí každá xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx regionální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxxx;
17. "xxxxxxxxxx" xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x biologické xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx");
18. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx živých xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx něž, xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x jiné xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx komplexy, xxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxxxxxx uvnitř xxxxx, xxxx xxxxx x rozmanitost ekosystémů;
19. "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xx výkon xxxxxxxxx xxxxxx požadovaných xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxx x je xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
20. "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
21. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx sekretariát xxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXX XXX XX XXXXXXX ZEMÍ
Oddíl 1
XXX určené xxx xxxxxxx uvolňování do xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx písemné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx dovozu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx prvním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX určeného xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X, xxx i). Oznámení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxxxx správnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oznámení.
Článek 5
Xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx
1. Jestliže xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx záměrným přeshraničním xxxxxxx. Xxxxx první xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohyb xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxxxx souhlasu smluvní xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx nesmluvní strany xxxxxx.
2. V případech, xxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx 270 dnů xxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, vývozce xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx dovozu xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx 60 dnů xxx dne xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx, v xxx musí xxxxxxx xxxxxx dovozu odpovědět, xx xxxxxx x xxxxx počet dnů, xx xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xx dotčen odstavec 1, vývozce nesmí xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx dodrženy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 9 x 10 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nesmluvní xxxxxxx xxxxxx.
4. Odstavce 1, 2 x 3 xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx přeshraničních xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 13 x 14 xxxxxxxxx.
5. Komise x členské státy xxxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx vhodnými xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podpořily dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx uchová xx dobu xxxxxxx xxxx xxx záznam xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx strany xxxxxx x zašle xxxxx xxxxxx dokumentů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x něhož se XXX xxxxxx, x Xxxxxx.
Xxxx je xxxxxx xxxxxx 16, Komise xxxx dokumenty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx založeno xxxxxxxxxx, xxxx že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx informace, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo popřípadě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nesmluvní xxxxxx dovozu na xxxxx xxxxxx xx 90 xxx neodpoví, xxxxxxx zašle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx strany xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx sekretariátu x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xx přijetí xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Výjimky z xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx
1. XXX určené xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx sloužící xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx protokolu, za xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nepříznivé xxxxxx xx zachování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxx kapitoly.
2. Oddíl 1 této kapitoly xx xxxxxxxxx na XXX určené x xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 1 xxxx. b) x čl. 14 xxxx. 3 protokolu xxxxxx xxxxxx Informačnímu xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx 7 xx 10, 12 x 14 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx xxxxxx bezpečného xxxxxxxxx přeshraničního xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Oddíl 2
XXX xxxxxx x přímému užití xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxx Informační xxxxxx xxx biologickou xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx systém xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxxxx Informačního xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxx, x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvnitř xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x geneticky xxxxxxxxxxxx organismus, xxxxx xxxx xxxxxxxx přeshraničním xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, případně x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx informace xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 15 xxx xx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx X směrnice 2001/18/ES, xxxxx xxx x xxxxxx XXX, který xxxx xxxxx x xxxxxxx použití xxxx xxxxxxxxx xxxx krmivo, xxx x dalšímu xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x zaslané Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx uvedený x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx písemnou xxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxxxxxx místu xxxxx xxxxxxx strany, která xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx nemá přístup x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx bezpečnost.
Xxxxxx 10
Vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx
1. Vývozce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx GMO xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx krmivo, případně x dalšímu zpracování, xxxxx přijme některá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 4 xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je x xxxxxxx x cílem xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovozu, xxxxxx xx rozvojová xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v souladu x čl. 11 xxxx. 6 xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx, vývozce xxxxx xxxxxxxxxx x prvnímu xxxxxx takového GMO, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, nelze xx xxxxxxxxx za xxxxxxx s xxxxxxx XXX xxxxxxxx k xxxxxxx užití xxxx xxxxxxxxx xxxx krmivo xxxx x dalšímu xxxxxxxxxx xxx za xxxxxxxxx dovozu. Xxxxx XXX, xxxxx může xxx předmětem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x přímému xxxxx xxxx potravina xxxx xxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxxx Společenství, nebo xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nesouhlasil xxxxxxxxx xxxxx třetí xxxx, xxx xx xxxxxxxx článek 12 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002.
Oddíl 3
XXX určené xxx uzavřené nakládání
Článek 11
1. Ustanovení xxxxxxxx XX xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pohyby XXX xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, kde xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x normami xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx, x xxxxxxxx normy pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx jurisdikce.
Xxxxx 4
Společná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxxx x průvodní xxxxxxxxxxx
1. Vývozci xxxxxxx, xx jsou na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx XXX xxxxxxx.
x) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx obsahuje XXX nebo se x XXX skládá;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kód (xxxx) xxxxx XXX xxxxxxxxx (přiřazené), xxxxx xxxxxx xxxx existují.
2. Xxx XXX určené x přímému xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx, xx XXX xxxx určeny k xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx xxxx krmiva xxxx x dalšímu xxxxxxxxxx, x jasně xxxxxxxxxxx, že nejsou xxxxxx x záměrnému xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x
x) uvádějící xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx informací.
Ustanovení xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxx produkty, které xx xxxxxxxx ze xxxxx GMO xxxx xxxxxxxx směsi XXX x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x přímo jako xxxxxxxxx xxxx krmivo xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na sledovatelnost xxxxxxxx 2001/18/XX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, označování x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx-xx použitelné.
3. U XXX xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 doplní x prohlášení xxxxxxx, xxxxx musí uvést:
a) xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx nakládání s xxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx;
x) kontaktní xxxxx x xxxxxxx dalších xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x adresy xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx GMO xxxxxx.
4. U XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x u xxxxx xxxxxxxxx GMO, xx xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, které musí xxxxx:
x) identitu x xxxxxxxx znaky x xxxxxxxxxx GMO;
b) všechny xxxxxxxxx na bezpečné xxxxxxxxx x xxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x používání;
c) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x vývozce;
d) xxxxxxxxxx, že pohyb xx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx 1 xx 4 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ukládají právní xxxxxxxx Společenství, a xxxxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxx vypracovat xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx GMO xxxxxxxx stranám, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxx xxxxx x o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx biologickou xxxxxxxxxx.
KAPITOLA III
NEÚMYSLNÝ XXXXXXXXXXXX XXXXX XXX
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
2. Xxxxxxx xx členský xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX, které vede xxxx xxxx vést x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zachování x udržitelné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx lidské xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx:
x) xxxxxx náležitá xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx veřejnosti x neprodleně uvědomí Xxxxxx, xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx nebo státy, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx zahájí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx se xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxx xxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxxx x zahájit xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx mimořádných xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx charakteru.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx, předané xx xxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x:
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x souladu x xx. 11 xxxx. 5 a xx. 20 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx;
x) národních xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro oznamování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 17 protokolu;
c) xxxxx xxxxxxxxxxxxx, regionálních xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, k xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx a které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, x souladu s xx. 20 xxxx. 3 xxxx. b) xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx x případech neúmyslných xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx týkají, x xxxxxxx x xxxxxx 17 a 25 xxxxxxxxx;
x) každém xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatém členským xxxxxx, které xx xxxx používání XXX xx jeho xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx:
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx 3 xxxx 4 xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přeshraničních xxxxxx,
- x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxxx 2001/18/XX xxxx
- x xxxxxx GMO xx Xxxxxxxxxxxx
x souladu x xxxxxxx 11 x xx. 20 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx xx 15 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí;
f) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx přezkoumání XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, vypracovaných x xxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x provedených x souladu x xxxxxxx 15 protokolu, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx GMO, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx;
x) každém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx opatřeních podle xxxxxx 23 směrnice 2001/18/XX, nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx stát xxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx.
2. V xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx biologickou xxxxxxxxxx x:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 5 x xx. 20 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx;
x) všech xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx mnohostranných xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx záměrných přeshraničních xxxxxx XXX, v xxxxxxx x čl. 20 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx používání GMO xxxxxx Společenství, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx trh nebo xxxxxx XXX, x xxxxxxx s xxxxxxx 11 x xx. 20 xxxx. 3 xxxx. x) protokolu;
d) xxxxxx souhrnném xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo přezkoumání XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, vypracovaným x rámci xxxxxxxx x xxxxxxxxx postupů Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx podobnými těm, xxx xxxx uvedeny x xxxxxxx II xxxxxxxx 2001/18/XX, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vytvořených z xxxxxx XXX, xxxx xxxx zpracované xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x GMO, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx replikovatelného xxxxxxxxxxx materiálu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx biotechnologie, x souladu x xx. 20 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx;
x) každém přezkoumání xxxxxxxxxx učiněných na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxx 12 xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx záměrné xxxxxx XXX xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx XXX do Společenství x xxxxxxx s xx. 14 xxxx. 3 a 4 xxxxxxxxx;
x) zprávách xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 xxxxxx nařízení, včetně xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 20 odst. 3 písm. x) xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx
1. Komise xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přijaly nebo xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx označit xxxxxxxxx x oznámení xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 4, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jako x důvěrnými. Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx předloženo na xxxxxxxx.
3. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx považovány xx xxxxxxx, předkládají-li xx x souladu x xxxxxx 4, 9 nebo 12:
x) xxxxx x adresa xxxxxxx a xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismu xxxx xxxxxxxxx;
x) souhrnný přehled xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx účinků xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x riziku xxx xxxxxx xxxxxx x
x) xxxxxxx metody x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Vezme-li xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zpět, xxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obchodních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx strana xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Příslušné orgány x kontaktní xxxxx
1. Xxxxxx zřídí xxxxxxxxx xxxxx Společenství a xxxxxxxxx určí všechny xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, tak xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Komise xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx musejí nejpozději xx dni, kdy xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx kontaktních míst x xxxxxxxxxxx orgánů. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx než jeden xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxxx náležité xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblastech xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx informací xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx typ XXX. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx bezodkladně xxxxxx sekretariátu xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x adresy xxxx xxxxxxx odpovědnosti jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 18
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx sankcí, xxxxx xx uplatní při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx. Stanovené xxxxxx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 5. xxxxxxxxx 2004 x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pozdější xxxxx, xxxxx je xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Sledování xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zprávu o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx jednou xx 3 xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx 33 protokolu xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx zprávu na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx Konferenci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zasedání xxxxxxxxx stran protokolu.
Článek 20
Xxxxx v xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxx nařízení se xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x souladu x xx. 37 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 2003.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 151 X, 25.6.2002, x. 121.
[2] Xx. xxxx. X 241, 7.10.2002, x. 62.
[3] Xx. xxxx. X 278, 14.11.2002, x. 31.
[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 24. xxxx 2002 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 4. xxxxxx 2003 (Xx. xxxx. X 107 X, 6.5.2003, x. 1), (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. června 2003 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku) x rozhodnutí Rady xx dne 16. xxxxxx 2003.
[5] Úř. xxxx. X 201, 31.7.2002, x. 48.
[6] Xx. xxxx. X 106, 17.4.2001, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 319, 12.12.1994, x. 7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/28/XX (Xx. xxxx. X 90, 8.4.2003, x. 45).
[8] Úř. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2003/29/XX (Xx. xxxx. X 90, 8.4.2003, x. 47).
[9] Xxxxxxxx Xxxx 90/219/XXX xx xxx 23. xxxxx 1990 x uzavřeném xxxxxxxxx x xxxxxxxxx modifikovanými xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 1). Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxxxx 2001/204/XX (Úř. xxxx. X 73, 15.3.2001, x. 32).
[10] Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1).
XXXXXXX I
ÚDAJE XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX PŘEDKLÁDANÝCH XXXXX XXXXXX 4
x) Xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx údaje x vývozci.
b) Xxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
x) Xxxxx x xxxxxxxx XXX x xxxx, xxxxxxxx-xx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx GMO podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx přeshraničního xxxxxx, xx-xx tento xxxx xxxx.
x) Taxonomické zařazení, xxxxxx název, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx organismu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu x biologické bezpečnosti.
f) Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx rozmanitosti xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, místo xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxx dárcovského xxxxxxxxx xxxx organismů xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.
x) Předpokládané xxxxx XXX nebo xxxxxxxx x něj, xx. xxxxxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxxxxxx x GMO, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálu získaného xxxxxxxx technik xxxxxxxxx x xxxxxxx X X část 1 xxxxxxxx 2001/18/ES.
j) Množství xxxx xxxxx XXX, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.
x) Zpráva xxxxxxxxxx xxxxxxxx x stávající xxxxxx x souladu x přílohou XX xxxxxxxx 2001/18/XX.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, popřípadě xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, postupů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx status GMO xx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) x x případě, xx xx GMO xx xxxxx vývozu xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxx.
x) Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx oznámení xxxxxxx xxxxxx státům ohledně XXX, xxxxx xx xxx přenesen.
o) Xxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX 9
x) Xxxxx x kontaktní xxxxx x předkladateli xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx užití.
b) Xxxxx x kontaktní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Název x xxxxxxxx XXX.
x) Xxxxx genové xxxxxxxxxx, xxxxxxx techniky x xxxxxxxxxx vlastností GMO.
e) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx získání a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rodičovských xxxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organismu xxxxxxxx (recipienta) xxxx xxxxxxxxxxxx organismů, jsou-li xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, v xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, místo xxxxxx xxxx získání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx organismů xx xxxxxx x xxxxxxxxxx bezpečnosti.
i) Xxxxxxxxx xxxxxxx využití XXX.
x) Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx II xxxxxxxx 2001/18/ES.
k) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, přepravy a xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, dokladové xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zneškodnění x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX 14
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vlastnostech xxxx xxxxxxx XXX.
x) Xxxxxxxxx x okolnostech x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx straně xxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxx nepříznivých xxxxxxxx na xxxxxxxxx x udržitelné využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x rizikům xxx xxxxxx zdraví, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx informace a
e) xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx dalších xxxxxxxxx.