Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/35/XX
xx xxx 21. xxxxx 2004
x odpovědnosti xx xxxxxxx prostředí v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx životním xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zejména xx xx. 175 xxxx. 1 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
po xxxxxxxxxxxx Xxxxxx regionů,
v xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x článku 251 Xxxxxxx [3] x xxxxxxx xx společný xxxxx xxxxxxxxx dohodovacím xxxxxxx xxx 10. xxxxxx 2004,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Ve Xxxxxxxxxxxx v současné xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx míst, která xxxxxxxxxxx značná zdravotní xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti se x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxx xxxx x větší xxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti. Xxxxxxxx x náprava xxxx na životním xxxxxxxxx xx té xxxx, do xxxx xx xx možné, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx XX x xxxxxxx životního prostředí xxxxxxxxxxx ve Smlouvě. Xxx rozhodování x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxx x úvahu xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx x náprava škod xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx platí", xxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, x xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje. Základní xxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx mělo xxx xx, xx xxxxxxxxxxxx, jehož činnost xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx prostředí nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx životním xxxxxxxxx, xxx xxxxxx jejich xxxxxxxx odpovědnosti bylo xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx cíle xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx prostředí za xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx společnost, xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx na úrovni xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxx xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxx rozsahu xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 79/409/XXX ze dne 2. xxxxx 1979 x ochraně xxxxx xxxxxxxx ptáků [4], xxxxxxxx Xxxx 92/43/XXX xx xxx 21. xxxxxx 1992 o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x planě rostoucích xxxxxxx [5] x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/60/XX xx xxx 23. xxxxx 2000, xxxxxx xx stanoví rámec xxx činnost Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [6], xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nutné xxx xxxxxxxx uvedeného xxxx.
(4) Škody xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnují xxxx xxxxx způsobené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx částicemi, xxxxx poškozují xxxx, xxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(5) Xxxxx pomáhající xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx škod xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx definice, aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx kritéria x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx možné xxxxxxx odkazem xx xxxxx x stanoviště xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí. Xxxx by xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(7) Xxx xxxxx xxxxxxxxx poškození xxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, je při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zdraví xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx používané xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(8) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx používat, xxxxx xxx o xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx představují riziko xxx xxxxxx zdraví xxxx životní xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zákonné požadavky xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx činnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx životní xxxxxxxxx.
(9) Xxxx směrnici xx xxxxx také xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx než xx, xxxxx jsou xxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potenciální xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx směrnice, xx xx xxxxxx úmyslně xxxx x xxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx by měla xxx xxxxx x xxxxx Smlouva x Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přísněji xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx spadajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Touto směrnicí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxxxx xxxx xxxx v nařízení Xxxx (ES) x. 44/2001 xx dne 22. xxxxxxxx 2000 x příslušnosti, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [7]. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx hlavním xxxxxx je sloužit xxxxxxx obraně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(11) Tato xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx škodám xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x napravovat xx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohoda xxxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxx.
(12) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx účastní xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxx x zvláštním xxxxxxxx. Xxxx členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx vstupu xxxx směrnice v xxxxxxxx a zároveň xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx svobodně xx x těmto dohodám xxxxxxxx.
(13) Ne všechny xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx existovat xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, škody xx xxxx xxx konkrétní x kvantifikovatelné a xxxx škodou a xxxxxxxxxxxxxxx znečišťovatelem xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx řešení znečištění, xxxxx je široce xxxxxxxxx x difúzní, xxxxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivců.
(14) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ztráty x nemá xxxx xx xxxxxxxx práva xxxxxxxx xx těchto xxxxx xxxx.
(15) Jelikož xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx na životním xxxxxxxxx xx úkolem, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx zajistit xxxxx xxxxxxxxx a vymáhání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(16) Obnova životního xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x oblasti xxxxxx. K xxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx společný xxxxx x xx xxxx xxxxx používání xx měl dohlížet xxxxxxxxx xxxxx.
(17) Je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx existence xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx nápravných opatření. X xxxxxxx případě xx xxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx životním prostředí xx být xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
(18) X xxxxxxx se xxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx platí" xx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx prostředí nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, v xxxxxx xxxx xxxxxxx xx nutná xxxxxxxxxxx xxxx nápravná xxxxxxxx. X případech, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx sám, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx třetí xxxxxx, xx měl xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx vzniklé xxxxxxx xxxx zpětně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxx vhodné, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx x x posuzováním xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výskytu xxxxxxxx xxxx.
(19) Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxxxx řízení a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
(20) Xxxxxxxxxxxx by neměl xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx x nápravná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou výsledkem xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx, aby provozovatelé, xxxxx nejednali xxxxxxx, xxx se nedopustili xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx účinek xxxx nemohl být xxxxx x době, xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
(21) Xxxxxxxxxxxxx by xxxx xxxx náklady spojené x xxxxxxxxxxxxx opatřeními, xxxxxxxx tato opatření xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.
(22) Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx více xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxx nenesou odpovědnost xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx. X xxxxx případě xx mělo xxx x souladu s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(23) Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx nápravná xxxxxxxx xx provozovatele x xxxxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(24) Xx nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxx xxxx současně zajištěno, xx xxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx uspokojeny. Xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx úkoly spojenými x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x posuzováním; xxxxxxx se jedná x xxxxxxxxx posoudit xxxxxx xxxx a xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx.
(25) Osoby xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pravděpodobně xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx oprávněny xxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxx zájmem, v xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Proto xx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx měly xxx xxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(26) Xxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx přístup x xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx přezkoumávána xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušných orgánů.
(27) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx přijmout xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a na xxxxxxx rozvoje finančně xxxxxxxxxxxxxxx nástrojů x xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxx finančních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx.
(28) Xx-xx xxxxxxx xx životním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx několika členských xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxx xx snaze xxxxxxxx řádná x xxxxxx preventivní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx nápravná opatření.
(29) Xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx prostředí; xxx xxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxx x přijímání xxxxxxxx opatření týkajících xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx vymáhány xxxxxxx x případech, xxx xx mohlo xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu příslušného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx majetek xx dotčen škodami xx životním prostředí.
(30) Xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxx touto xxxxxxxx.
(31) Xxxxxxx státy by xxxx podat Xxxxxx xxxxxx x svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxx xxx Xxxxxx xxxxxxxx zvážit, s xxxxxxx na xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx případného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx je vytvořit xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zásadě "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" x cílem xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxx definice:
1) "xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx" se xxxxxx
x) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x přírodních xxxxxxxxxxxx, což xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx závažné nepříznivé xxxxxx xx dosahování xxxx zachovávání příznivého xxxxx xxxxxxx takových xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podmínky, přičemž xxxx xxxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x prováděcími ustanoveními x xx. 6 xxxx. 3 x 4 nebo xxxxxx 16 xxxxxxxx 92/43/XXX xxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx 79/409/EHS, xxxx x xxxxxxx stanovišť x xxxxx, xx xxxxx xx nevztahuje xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx s obdobnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx;
x) škody xx xxxxxx, což xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, chemický nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx potenciál xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX, x xxxxxxxx nepříznivých xxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 7 uvedené xxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx půdy, která xxxxxxxxxxx závažné xxxxxx xxx lidské zdraví, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx půdy, na xxxx xxxx xxx xxxxxx půdy;
2) "xxxxxxx“: xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx změna v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zhoršení přírodního xxxxxx, xx kterému xxxx dojít přímo xxxx xxxxxxx;
3) "xxxxxxxxxx xxxxx x přírodními xxxxxxxxxx" se xxxxxx
x) xxxxx uvedené x xx. 4 odst.2 xxxxxxxx 79/409/XXX nebo xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené v xxxxxxxxx XX a XX xxxxxxxx 92/43/XXX;
x) xxxxxxxxxx druhů xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 směrnice 79/409/XXX xxxx v xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 92/43/XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X směrnice 92/43/XXX x místa xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX směrnice 92/43/XXX; a
c) xxxx-xx xxx členský xxxx, xxxxxxxxxx xxxx druhy, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přílohách x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx účely obdobné xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
4) "xxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx
x) v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – xxxxxx vlivů, xxxxx působí na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx typické druhy x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, strukturu x xxxxxx x xxxxxxxxxx přežití xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanoviště;
Stav xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx xx xxxxxxxx xx "příznivý", pokud:
- xxxx xxxxxxxxx areál xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nebo xx zvětšují a
- xxxxxxxxxx struktura a xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, existují x budou xxxxxxxxxxxxx x dohledné xxxx x nadále xxxxxxxxx x
- xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx definice xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx;
x) v souvislosti x xxxxxx – xxxxxx xxxxx, které xxxxxx xx daný xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci evropského xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Smlouva, nebo xxxxx členského státu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx druhu;
Stav xxxxx x hlediska xxxxxxx bude xxxxxxxxx xx "xxxxxxxx", xxxxxxxx:
- xxxxx o populační xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stanoviště,
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx a pravděpodobně xxxxxx x dohledné xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- existují x xxxxxxxxxxxxx budou x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zachování xxxx xxxxxxxx;
5) "vodami“: xx rozumí všechny xxxx xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX;
6) "provozovatelem“: se xxxxxx xxxxx fyzická xxxx právnická osoba, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx - tam, xxx to xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx řád - xx xxxxxx xxxx přenesena rozhodující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxxx, včetně držitelů xxxxxxxx nebo schválení xxxxxx činnosti, xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo oznámení xxxxxx činnosti;
7) "xxxxxxxx xxxxxxxx“: xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx hospodářské xxxxxxxx, obchodní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx veřejnou, xxxxxxxx xxxx neziskovou xxxxxx;
8) "emisemi“: se xxxxxx xxxxxxxxxx látek, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
9) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx“: xx rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx x blízké xxxxxxxxxxx xxxxx ke škodám xx životním xxxxxxxxx;
10) "xxxxxxxxxxxxx opatřeními“: se xxxxxx xxxxxxxx přijatá x xxxxxxxx události, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx životním xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx škodám xxxx xx xxxxxxxxxxxxx;
11) "nápravnými xxxxxxxxxx“: se xxxxxx xxxxxxx nebo kombinace xxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx cílem je xxxxxxx, ozdravit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přírodní xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx alternativu xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx XX;
12) "xxxxxxxxx xxxxxxx“: xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxx;
13) "xxxxxxxx" x "xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů“: se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx přírodního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
14) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx funkcí, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zdrojů x xxxxxxx, že xx x xxxxxxxxx nedošlo, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
15) "xxxxxxx" a "xxxxxxxxxx obnovou“: xxxxxx, x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx narušených xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a x xxxxxxx poškození xxxx, xxxxxxxxx jakéhokoli významného xxxxxx nepříznivého xxxxxx xx lidské xxxxxx;
16) "xxxxxxx“: xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zajistit xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx životním xxxxxxxxx, posouzení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxx xxx x xxxxxxx obecných xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na:
a) škody xx životním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX x xx jakoukoli bezprostřední xxxxxx takových škod, xxxxx xx vyskytne x důvodu xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx jsou xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx XXX, x na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hrozbu takových xxxx, která xx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, jednal-li xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx spadá xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxx dotčeny xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx konfliktů.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx náhradu xxxx v xxxxxxxx xxxx na životním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx škod.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx nepokrývá xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx škod, jsou-li xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx konflikty, xxxxxxxxxxxx xxxx, občanskou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx událostí xxxxxxxxx x neodvratné xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx škody xx životním xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, které vznikly xxx události, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x náhrada xxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX, včetně jejich xxxxxxxxxx změn, xxxxxxxx x dotčeném xxxxxxxx xxxxx.
3. Touto xxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx svou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx provádí Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx 1976, xxxxxx jejích xxxxxxxxxx xxxx, nebo Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1988, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx bezprostřední xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou energii xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, za které xxxxxxxxxxx xxxx náhrada xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxx uvedených v xxxxxxx V, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx změn.
5. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx životním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povahy x xx xxxxxxxxxxxxx hrozbu xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx škodami x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx hlavním účelem xx xxxxxxx národní xxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, jejichž jediným xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. X případě, xx xx xxxxxx na xxxxxxxx prostředí zatím xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hrozba xxxxxxxx xxxx, přijme xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx bezprostřední hrozba xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx není xxx xxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odvrácena, xxxxxxxxx provozovatel příslušný xxxxx co xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Příslušný xxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx bezprostřední hrozbě xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx provozovateli xxxxxxxxx, xxxxxxx xx má xxxxx při přijímání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření; xxxx
x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx preventivní opatření.
4. Xxxxxxxxx xxxxx požaduje, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx provozovatel nesplní xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxx. 3 písm. x) xxxx x), xxxxx-xx jej zjistit xxxx nemusí nést xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, může příslušný xxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxx xxx.
Článek 6
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. X případě, xx xxxxx ke škodám xx životním xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx orgán x xxxxx důležitých aspektech xxxxxxx a xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx okamžitě xxxxxxxxxxx, xxxxxx, odstranit xxxx xxxxx zvládnout xxxxxxxxx kontaminující xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx faktory x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx další xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx, a
b) xxxxxxxx nápravná opatření x xxxxxxx x xxxxxxx 7.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxx, nebo xxxxxxx provozovatele, xxx xxxxxx xxxxxxx proveditelné xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xx vše x xxxxx okamžitě kontrolovat, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx zvládnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx další xxxxx xx životním xxxxxxxxx x nepříznivé xxxxxx xx lidské xxxxxx xxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxxx funkcí, nebo xxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx přijal xxxxxxxx nápravná opatření;
d) xxxxxx provozovateli xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxx při přijímání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření; xxxx
x) xxx učinit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx nápravná xxxxxxxx xxxx xxxxxxx provozovatelem. Xxxxx provozovatel nesplní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxx. 2 písm. x), x) xxxx x), xxxxx-xx xxx xxxxxxx xxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx této směrnice, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tato opatření xxx, xxxxxxxx-xx jiné xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Stanovení nápravných xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx zjistí, x xxxxxxx x xxxxxxxx II, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Došlo-li k xxxx případům škody xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx nemůže xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přijata současně, xx příslušný xxxxx xxxxxxxx rozhodnout, kterou xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx první.
Při xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx mimo jiné xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx životním xxxxxxxxx x možnost xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx lidské xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 1, x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx nápravná xxxxxxxx, xxx předložily xxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx zohlední.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxxxx nese xxxxxxx xx preventivní x nápravná xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, mimo jiné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vhodných xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, náklady xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx směrnice.
Příslušný orgán xx může xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx vyšší než xxxxxxx xxxxxx, xxxx x případě, že xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx nápravná xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx prostředí xxxx bezprostřední hrozba xxxxxxxx xxxx:
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx x xx x xxxxxx, xx byla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxx
x) xx xxxxxxxxx xxxxxxx závazného xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx nejedná x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vymáhat xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx dovolit provozovateli, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx ani x xxxxxxxxxx x xx xxxxx xx životním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx nebo událostí, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x době xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx jsou x souladu x xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx používání xxxxxxx x xxxxxxx činnosti, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že podle xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx x uvolnění xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx považováno xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx škody xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx přijatá příslušným xxxxxxx na xxxxxxx xx. 5 xxxx. 3 a 4 x čl. 6 xxxx. 2 x 3 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxx článků 87 x 88 Xxxxxxx.
Článek 9
Rozdělení nákladů x xxxxxxxxx způsobení xxxx xxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v případech, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx vůči xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx takové xxxxx, x souvislosti x xxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x touto xxxxxxxx, x xx xx xxxx let xxx xxx, xxx byla xxxx xxxxxxxx ukončena xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, xxx xxx zjištěn xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Příslušný xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx určí xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx stanovených xxxxx směrnicí.
2. Xxxxxxxxx xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx x určit, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx II. Xx tím xxxxxx xx příslušný xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx požadovat, aby xxxxxxx své vlastní xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx zajistí, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx strany x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo nápravných xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx informován o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxx, xxxxxx xxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 12
Žádost o xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, nebo
b) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx rozhodování o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx životním xxxxxxxxx, xxxx
x) prohlašující, xx xxxxx x porušení xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx správním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx,
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx vyjádření xxxxxxxxxxx x případy xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s bezprostřední xxxxxxx takových xxxx, xxxxx jsou xx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxx opatření xxxxx xxxx směrnice.
Členské xxxxx xxxxxxx, co představuje "xxxxxxxxxx xxxxx" x "xxxxxxxx xxxxx".
Xx xxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx nevládní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx považuje xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx pododstavce x). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx být porušena xx smyslu pododstavce x).
2. Žádost x xxxxxxxx je doprovázena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx životním xxxxxxxxx.
3. X případě, xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx ke xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, zváží xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx taková xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dotčenému xxxxxxxxxxxxx příležitost, xxx xxxxxxx své xxxxxx xx xxxxx žádost x akci x xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xx nejdříve, x x každém xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, které xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x opatření x xxxx rozhodnutí xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnout, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 4 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Článek 13
Přezkumná řízení
1. Xxxxx, na xxxxx xxxxxxxx xx. 12 xxxx. 1, xxxx xxxxxxx k xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx veřejnému xxxxxx, který xx xxxxxxxxxxx přezkoumávat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxx xxxx směrnice.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přezkumných xxxxxxx xxxx soudním xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Finanční zajištění
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k podpoře xxxxxxx nástrojů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx finančních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x umožnit xxx provozovatelům xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx závazků xxxxx xxxx směrnice.
2. Xx 30. xxxxx 2010 Komise předloží xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxx nápravy xxxx xx xxxxxxxx prostředí, x dostupnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx druhů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx ceny. Xxxxxx bude x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx finanční xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x na xxxxxxx rozšířeného posouzení xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nákladů a xxxxxx, předloží Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx systém xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančního xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Spolupráce xxxxxxxxx xxxxx
1. X případě, xx se xxxxx xx životním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx státy spolupracují, x xx i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, aby byla xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x případě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx prostředí.
2. Xxxxx-xx xx xxxxxx na xxxxxxxx prostředí, xxxxxxxx xxxx, z xxxxx xxxxx xxxxx pocházejí, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které mohou xxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx svých xxxxxx xxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxx, xxxx xx oznámit Xxxxxx x všem ostatním xxxxxxxx xxxxxxxx státům; xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nápravných xxxxxxxx x může xxxxxxxx, v souladu x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nápravných xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx prostředí, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Tato xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxx xx xxxxx dvojí xxxxxxx nákladů x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx by mohlo xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxx majetek xx dotčen škodami xx xxxxxxxx prostředí.
Xxxxxx 17
Časová xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx:
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx kterým xxxxx před datem xxxxxxxx v xx. 19 xxxx.1,
- škody xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xx. 19 xxxx.1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx datem,
- xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxx xxx 30 xxx od xxxx, xxx xxxxx x emisím, xxxxxxxx xxxx nehodě, xxxxx xxxxxxxxx xxxx škody.
Xxxxxx 18
Zprávy x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxx nejpozději xx 30. xxxxx 2013 Xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx informace x údaje stanovené x xxxxxxx VI.
2. Xx xxxxxxx těchto xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxx 2014 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 obsahuje xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx:
- čl. 4 xxxx. 2 a 4 xx xxxxxx x vyloučení xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x V, z xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, a
- xx. 4 odst. 3 xx xxxxxx k xxxxx provozovatele omezit xxxx odpovědnost v xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3.
Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) a Xxxxxxx, a příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx provedeny xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx přitom x xxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x jednotlivých členských xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lodí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ropy x xxxx xxxx xxxxxxxx zřetel na xxxxxxx xxxxxxxxxx studie xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx fondem xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx znečištěním.
b) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx škody xx xxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX), xxxxxxx s ohledem xx zkušenosti získané x xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxxx, xxxx je Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x biologické xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx případů xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx GMO;
c) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xx xxxxxx XXX, XX a X.
Xxxxxx 19
Provedení
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxx 2007. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx znázorňující, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odpovídají přijatým xxxxxxxxxxxxx předpisům.
Článek 20
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 21
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx dne 21. xxxxx 2004.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. věst. X 151 E, 25.6.2002, s. 132.
[2] Xx. xxxx. X 241, 7.10.2002, x. 162.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. května 2003 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 18. xxxx 2003 (Xx. xxxx. X 277 X, 18.11.2003, x. 10) x xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Rady ze xxx 30. xxxxxx 2004.
[4] Xx. xxxx. X 103, 25.4.1979, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 807/2003 (Xx. věst. X 122, 16.5.2003, x. 36).
[5] Xx. xxxx. X 206, 22.7.1992, x. 7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1882/2003 (Úř. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[6] Xx. věst. X 327, 22.12.2000, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x. 2455/2001/ES (Úř. xxxx. X 331, 15.12.2001, s. 1).
[7] Xx. xxxx. X 12, 16.1.2001, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení Xxxxxx (ES) x. 1496/2002 (Úř. věst. X 225, 22.8.2002, x. 13).
XXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXX X ČL. 2 XXXX. 1 XXXX. X)
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxx posuzován x hlediska stavu xxxxxxx v době, xxx došlo ke xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx možností, xxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx regenerace. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx:
- počet xxxxxxx, jejich xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx konkrétních xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx místní, regionální x xxxxx úrovni xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx),
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx druhu (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx druh xxxx xxxxx xxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx regenerovat (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx),
- xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxx, v krátké xxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx (s xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx) zotavit do xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx stanoviště, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx podmínky.
Škody x prokázanými účinky xx xxxxxx zdraví xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxxxx odchylky, xxxxx xxxx menší xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx stanoviště,
- nepříznivé xxxxxxxx mající xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyplývající xx zásahů xxxxxxxxxxxxx x normální xxxxxxx xxxxxxx, jak je xxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx prováděli x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx v xxxxxx době a xxx xxxxxx zpět xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx podmínek, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx dynamiky xxxxxx druhu xxxx xxxxxxxxxx, x podmínkám xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx podmínky.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXX XXXX XX XXXXXXXX PROSTŘEDÍ
Tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxx xx xxxxx vybírat xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxx škod xx životním xxxxxxxxx.
1. Xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx škod xx xxxxxxxx prostředí v xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx stanovišti xx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx primární, xxxxxxxxx x vyrovnávací xxxxxxx škod, xxx:
x) "xxxxxxxx" náprava xxxx xx nápravné opatření, xxxxx xxxxx poškozené xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx směrem x xxxxx xxxxxxxxx;
x) "doplňková" xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx opatření přijaté x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, jehož xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx náprava xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů nebo xxxxxx xxxxxx;
x) "vyrovnávací" xxxxxxx xxxx xx xxxx učiněná x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, ke xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx škod, a xx to akce, xxxxx probíhá, dokud xxxxxxxx náprava xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx přírodní xxxxxx xxxxx jejich funkce xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojům xxxx veřejnosti xx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx doplňková xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx neobsahují xxxxxxxx xxxxxxxxx veřejnosti.
V xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nevede x obnově životního xxxxxxxxx zpět xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ztrát.
Náprava xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx druzích nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx také xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
1.1 Xxxx xxxxxxx
Xxxx primární xxxxxxx xxxx
1.1.1 Xxxxxx xxxxxxxx nápravy xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx podmínkám.
Účel xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
1.1.2 V xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx přírodní zdroje xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pak xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx náprava xxxx. Účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx podobnou xxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxx xxxxxx funkcí, xxxxxx xxxxxx nebo funkcí xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, kdyby xxxxxxxxx lokalita xxxx xxxxxx vrácena do xxxxx výchozích podmínek. Xxx xx xx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xx xxx brán xxxxxx xx zájmy xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx vyrovnávací xxxxxxx xxxx
1.1.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxx xxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx lokalitě. Neobsahuje xxxxxxxx xxxxxxx veřejnosti.
1.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1.2.1 Xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx přírodních xxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1.2.2 Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x vyrovnávacích xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přístupů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xx nejprve xxxxxxx akce, xxxxx xxxxxxxxx přírodní zdroje xxxx xxxxxx stejného xxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a funkce. Xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx poskytnuty xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx funkce. Xxxx. xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.2.3 Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx. přístupy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zdroji, xxxx. xxxxxxxx, využívají xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Příslušný orgán xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx doplňkových x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. finanční xxxxxxxxxx. Xxxxx xx možné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xxx ohodnocení náhradních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxx náklady xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx přírodních xxxxxx xxxx funkcí.
Doplňková x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx dodatečným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x časový xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx. čím xxxxx xxxx časové období xxxxxxx, než xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx větší xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx (za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx).
1.3 Xxxxx nápravných xxxxxxxx
1.3.1 Xxx využití nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxx:
- dopad každé xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnost,
- xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- pravděpodobnost xxxxxxx xxxxx možnosti,
- xx jaké xxxx xxxxx z možností xxxxxxx budoucím škodám x vyhne xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx možnosti,
- xxxx prospěchu xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx,
- xx xxxx míry xxxxx z možností xxxxxxxxxx příslušná sociální, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx specifické xxx xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx, která xxxx xxxxx, než xxxx xxxxxx škod xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xx jaké xxxx každá z xxxxxxxx dosáhne xxxxxx xxxxxxxx, kde xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx prostředí,
- xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.3.2 Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která plně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx stanoviště xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx je xxxxxxxx pomaleji. Toto xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, že přírodní xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxx tohoto rozhodnutí xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zdroje, resp. xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx. Tento případ xxxxxxx, např. když xxxxxxxxxx přírodní xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxx poskytnuty xxxxx xx nižší xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bodě 1.2.2.
1.3.3 X xxxx pravidla xxxxxxxxx v bodě 1.3.2, x x xxxxxxx s xx. 7 xxxx. 3 xx příslušný xxxxx xxxxxxxx rozhodnout, xx xxxxxxx přijata xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxx není xxxxx xxxxxxxx riziko nepříznivých xxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a
b) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx přijata xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, by xxxx neúměrné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx prostředí.
2. Náprava xxxx na xxxx
Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx minimálně toho, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxx již xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx významné xxxxxx nepříznivého xxxxxx xx xxxxxx zdraví, xxxxxxx je xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx takových xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx se x xxxxx charakteristika a xxxxxx půdy, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, přípravků, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx nebo jiných xxxxxxxx xxxxxxxx platných x době, xxx xxxxx ke xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx půdy xxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x využívání xxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxx, pak xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx ke xxxxxx, xxxxxx využití xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx rozvoj.
Zvažuje xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxx které xx xxxxxx provedeny žádné xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx obnovy.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXX PODLE XX. 3 XXXX. 1
1. Xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/61/ES xx xxx 24. xxxx 1996 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1]. Xx znamená všechny xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxxxxxx 96/61/XX s výjimkou xxxxxxxx xxxx částí xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx x odpady, včetně xxxxx, xxxxxxx, využití x xxxxxxxxxxxx odpadů x xxxxxxxxxxxx odpadů, xxxxxx dozoru nad xxxxxx provozy x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle směrnice Xxxx 75/442/EHS ze xxx 15. července 1975 x odpadech [2] a xxxxxxxx Xxxx 91/689/EHS xx xxx 12. prosince 1991 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [3].
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 1999/31/XX xx dne 26. xxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxxxxx [4] x provozy spalovacích xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/76/ES xx xxx 4. xxxxxxxx 2000 o xxxxxxxxx xxxxxx [5].
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nebudou zahrnovat xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpadních xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnitrozemských povrchových xxx, xxxxx podléhá xxxxxx udělenému xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 76/464/XXX xx xxx 4. xxxxxx 1976 x znečišťování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí Xxxxxxxxxxxx [6].
4. Veškeré xxxxxxxxxx látek do xxxxxxxxxx vod, které xxxxxxx xxxxxx udělenému xxxxxxxx podle směrnice Xxxx 80/68/XXX xx xxx 17. xxxxxxxx 1979 x xxxxxxx xxxxxxxxxx vod před xxxxxxxxxxxxx některými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [7].
5. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx vyžadují xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX.
6. Xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2000/60/XX.
7. Xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxx v rámci xxxxxxx:
x) nebezpečných látek xxxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 67/548/EHS xx xxx 27. xxxxxx 1967 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, balení x xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxx [8];
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 1999/45/XX xx xxx 31. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, balení x xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxxxxxx [9];
c) xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xxxxxxxxxx x xx. 2 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xx dne 15. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xx xxx [10];
x) biocidních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 98/8/XX xx xxx 16. xxxxx 1998 o xxxxxxx biocidních přípravků xx xxx [11].
8. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx A směrnice Xxxx 94/55/ES ze xxx 21. xxxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx [12], nebo x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/49/ES xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx [13], xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 93/75/XXX xx xxx 13. xxxx 1993 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx [14].
9. Xxxxxx xxxxxxxx podléhajících xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 84/360/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1984 o boji xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [15], x xxxxxxxxxxx x uvolňováním znečišťujících xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx.
10. Xxxxxxxx xxxxxxxx nakládání, xxxxxx přepravy, x xxxxxxxxx modifikovanými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/219/XXX ze xxx 23. xxxxx 1990 o xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mikroorganismy [16].
11. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a uvádění xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů xxxxxxxxxx xx směrnici Evropského Xxxxxxxxxx a Rady 2001/18/XX [17].
12. Přeshraniční xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, do nebo x Xxxxxxxx unie, xxxxx xxxxxxxx schválení xxxx xx zakázáno xx smyslu xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 259/93 xx xxx 1. února 1993 x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xx něj x x něj a x xxxx xxxxxxxx [18].
[1] Úř. xxxx. X 257, 10.10.1996, x. 26. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1882/2003.
[2] Xx. věst. X 194, 25.7.1975, x. 39. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1882/2003.
[3] Xx. xxxx. X 377, 31.12.1991, s. 20. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx 94/31/XX (Xx. xxxx. X 168, 2.7.1994, s. 28).
[4] Xx. věst. X 182, 16.7.1999, x. 1. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.
[5] Úř. xxxx. X 332, 28.12.2000, s. 91.
[6] Xx. xxxx. X 129, 18.5.1976, s. 23. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/ES.
[7] Xx. xxxx. L 20, 26.1.1980, x. 43. Směrnice xx xxxxx směrnice 91/692/XXX (Xx. věst. X 377, 31.12.1991, x. 48).
[8] Xx. věst. X 196, 16.8.1967, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná nařízením (XX) x. 807/2003.
[9] Xx. xxxx. X 200, 30.7.1999, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1882/2003.
[10] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, s. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 806/2003 (Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 1).
[11] Úř. xxxx. X 123, 24.4.1998, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1882/2003.
[12] Úř. xxxx. X 319, 12.12.1994, x. 7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2003/28/ES (Úř. xxxx. X 90, 8.4.2003, x. 45).
[13] Xx. věst. X 235, 17.9.1996, s. 25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2003/29/XX (Úř. xxxx. X 90, 8.4.2003, x. 47).
[14] Xx. xxxx. X 247, 5.10.1993, x. 19. Xxxxxxxx naposledy pozměněná xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2002/84/XX (Xx. xxxx. X 324, 29.11.2002, x. 53).
[15] Úř. xxxx. X 188, 16.7.1984, x. 20. Xxxxxxxx xx znění směrnice 91/692/XXX (Xx. věst. X 377, 31.12.1991, x. 48).
[16] Xx. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.
[17] Xx. xxxx. X 106, 17.4.2001, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1830/2003 (Xx. věst. X 268, 18.10.2003, x. 24).
[18] Úř. xxxx. X 30, 6.2.1993, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné nařízením Xxxxxx (XX) x. 2557/2001 (Úř. xxxx. X 349, 31.12.2001, x. 1).
PŘÍLOHA IV
MEZINÁRODNÍ ÚMLUVY XXXXX ČL. 4 XXXX. 2
a) Mezinárodní xxxxxx xx dne 27. xxxxxxxxx 1992 x občanskoprávní xxxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobené xxxxxx znečištěním;
b) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 27. listopadu 1992 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx náhradu xxxx způsobených ropným xxxxxxxxxxx;
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 23. xxxxxx 2001 o xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx palivy;
d) Xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 3. xxxxxx 1996 x odpovědnosti a xxxxxxx xx škodu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx;
x) Úmluva xx xxx 10. xxxxx 1989 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xx plavidlech xxx xxxxx xxxxxx.
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXXXX NÁSTROJE XXXXX XX. 4 XXXX. 4
x) Xxxxxxxx xxxxxx ze xxx 29. xxxxxxxx 1960 x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx stranám x xxxxxxx jaderné xxxxxxx x Xxxxxxxxx doplňující xxxxxx xx dne 31. xxxxx 1963;
b) Xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 21. května 1963 x občanskoprávní xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx;
x) Úmluva xx xxx 12. xxxx 1997 o dodatečných xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx;
x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 21. xxxx 1988 týkající xx Vídeňské xxxxxx x Pařížské xxxxxx;
x) Xxxxxxxxx úmluva xx xxx 17. prosince 1971 o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXX A XXXXX PODLE XX. 18 XXXX. 1
Xxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxx případů xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xxxxxxx u každého xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx:
1. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vzniku xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx řízení xxxxx xxxx směrnice.
2. Klasifikační xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (osob) [1].
3. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, buď xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. (Musí xxx uveden xxxxxxxxxxx/xxxxxxx x výsledek xxxxxx.)
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx procesu.
5. Xxxxx uzavření příslušných xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a údaje, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx fungování této xxxxxxxx, xxxx.:
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx v této xxxxxxxx:
- uhrazené xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx dodatečně xxxxxxxxxxx stranami,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. (Xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.)
2. Xxxxxxxx xxxx xx podporu nástrojů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx používaných x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
3. Posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a provozování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxxxx.
[1] Xxx použít xxx XXXX (xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3037/90 xx xxx 9. xxxxx 1990 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 293, 24.10.1990, x. 1).