Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/35/XX
xx xxx 21. xxxxx 2004
x xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxx s prevencí x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x xxxxxxx xx xx. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
po konzultacích Xxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3] x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 10. xxxxxx 2004,
vzhledem k xxxxx důvodům:
(1) Xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx existuje mnoho xxxxxxxxxxxx míst, xxxxx xxxxxxxxxxx značná xxxxxxxxx xxxxxx, a ztráta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx desetiletích xxxxxxxxxx zrychluje. Xxxxxxxxx xxxx mít x xxxxxxxxxxx xx následek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx, xx xxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxx x naplňování xxxx a xxxxx xxxxxxxx XX x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Smlouvě. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx měly xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx podmínky.
(2) Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx měly být xxxxxxxxx na základě xxxxxx "znečišťovatel platí", xxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, x xxxx v xxxxxxx xx zásadou trvale xxxxxxxxxxxx rozvoje. Základní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xx, xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx činnost xxxxxxxxx škodu na xxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxx xxxx xxx provozovatelé nuceni xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx postupy xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx prostředí xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx států, a xxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Společenství, x to z xxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx x jejích xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména xx směrnicí Xxxx 79/409/XXX ze xxx 2. dubna 1979 x ochraně xxxxx xxxxxxxx xxxxx [4], xxxxxxxx Xxxx 92/43/XXX xx xxx 21. xxxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovišť, xxxxx žijících živočichů x planě rostoucích xxxxxxx [5] x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/XX xx xxx 23. xxxxx 2000, kterou xx xxxxxxx xxxxx xxx činnost Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [6], xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(4) Škody xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx způsobené xxxxxxxx roznášenými xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx chráněné xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(5) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx škod xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx, xxx se xxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxx vhodných xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xx xx měla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx používání.
(6) Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx x stanoviště xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx situace, xxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x úrovně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(7) Pro xxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxx, jak je xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, je při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx zdraví žádoucí xxxxxxxx postupy používané xxx xxxxxxxxxx rizika.
(8) Xxxx směrnici xx xxxxx používat, xxxxx xxx o xxxxx xx xxxxxxxx prostředí, xx pracovní činnosti, xxxxx představují xxxxxx xxx xxxxxx zdraví xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx x zásadě odkazem xx příslušné právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxx x xxxxxxxx činnostem xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx za činnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) Tuto směrnici xx xxxxx také xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxx xxxx xxx xx, xxxxx jsou xxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxx potenciální nebo xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx zdraví xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx být provozovatel xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx jednal xxxxxxx xxxx x nedbalosti.
(10) Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úmluvy a xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kterékoli x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx. Touto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dodatečná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, když xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jak xx stanoveno xxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 44/2001 xx xxx 22. prosince 2000 x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x výkonu soudních xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcech [7]. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx, jejichž hlavním xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(11) Xxxx xxxxxxxx xx za xxx xxxxxxxxxx škodám xx životním prostředí x xxxxxxxxxx xx x xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx zaručuje kterákoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxx.
(12) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx účastní mezinárodních xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x xxxx účasti xxxxxxx x po xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x zároveň xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx svobodně xx x těmto xxxxxxx xxxxxxxx.
(13) Xx xxxxxxx xxxxx škod na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Aby xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx jeden xxxx xxxx identifikovatelných xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx příčinná souvislost. Xxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx x difúzní, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí x jednáním xxxx xxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx.
(14) Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx na případy xxxxxxx xxxx, xx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nemá xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx.
(15) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx, xxxxx přímo xxxxxxxx x xxxxxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx řádné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx.
(16) Xxxxxx životního xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx účinným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dosažení xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a na xxxx řádné xxxxxxxxx xx xxx dohlížet xxxxxxxxx xxxxx.
(17) Je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx škod xx xxxxxxxx prostředí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx. X takovém případě xx měl xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
(18) X xxxxxxx xx xxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx bezprostřední xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxx provozovatele xxxxx xxxxxxxxx orgán, a xx xxx sám, xxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx jemu xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx nesli x xxxxxxxx důsledku xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
(19) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx správních nákladů, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx a jiných xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxxx.
(20) Xxxxxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx provozovatelé, xxxxx nejednali úmyslně, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x situacích, kdy xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx událostí, xxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx být xxxxx x xxxx, xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx došlo.
(21) Xxxxxxxxxxxxx by měli xxxx náklady spojené x xxxxxxxxxxxxx opatřeními, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx samozřejmost x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx upravující xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
(22) Xxxxxxx státy xxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx nákladů x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx škody xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxx xxxxxx výrobků. X xxxxx xxxxxxx xx xxxx být x souladu s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(23) Příslušné xxxxxx xx měly xxx oprávněny vymáhat xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx nápravná xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx době xxx xxx, xxx byla xxxx opatření xxxxxxxx.
(24) Xx nezbytné zajistit, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxx přiměřeně uspokojeny. Xxxxxxxxx orgány by xxxx být pověřeny xxxxxxxxxx xxxxx spojenými x xxxxxxxxxxxxx správním xxxxxxxxxxxx a posuzováním; xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx nápravná xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
(25) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pravděpodobně xxxxxxxxx osoby xx xxxx xxx oprávněny xxxxxxx příslušný xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx konal. Xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxx xxxxxx, v xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx jednotlivci. Xxxxx xx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx podporující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx příležitost xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(26) Xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx přístup x xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jednání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(27) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxx finančně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx.
(28) Xx-xx škodami xx životním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx členské státy xxxxxxxxxxxxx xx snaze xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx preventivní nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx xx životním xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx o vymáhání xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření.
(29) Xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx zachovaly xxxx xxxxxxx přísnější xxxxxxxx xxxxxxxx xx prevence x xxxxxxx xxxx xx životním xxxxxxxxx; xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxx v přijímání xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx vymáhány xxxxxxx x případech, xxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxx majetek xx dotčen xxxxxxx xx xxxxxxxx prostředí.
(30) Xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxx xxxxx směrnicí.
(31) Xxxxxxx státy xx xxxx podat Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx získaných xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxx xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xx trvale xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, vhodnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx směrnice,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx.
Článek 2
Definice
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1) "xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx" se rozumí
a) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, což jsou xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx takových xxxxxxxxx nebo druhů. Xxxxxx takových xxxxxx xx posuzován podle xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx zohledněna xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X.
Xxxxx na chráněných xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 x 4 nebo článku 16 xxxxxxxx 92/43/XXX xxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx 79/409/XXX, xxxx x případě stanovišť x druhů, xx xxxxx se nevztahuje xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx s obdobnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;
x) škody xx xxxxxx, xxx xxxx jakékoli škody, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx potenciál xxxxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxx směrnicí 2000/60/ES, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 7 xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx na xxxx, xxx xx jakákoli xxxxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxxxxxx závažné xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxx nepřímého xxxxxxxx xxxxx, přípravků, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx půdy, na xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx;
2) "škodami“: xx xxxxxx měřitelná xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx nepřímo;
3) "chráněnými xxxxx a přírodními xxxxxxxxxx" xx rozumí
a) xxxxx uvedené x xx. 4 odst.2 xxxxxxxx 79/409/XXX xxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XX směrnice 92/43/XXX;
x) xxxxxxxxxx druhů xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx 79/409/XXX xxxx v xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 92/43/XXX x přírodní xxxxxxxxxx uvedená v xxxxxxx X směrnice 92/43/XXX x xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX směrnice 92/43/XXX; x
x) určí-li xxx xxxxxxx stát, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přílohách x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát určí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx směrnicích;
4) "xxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx
x) v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – xxxxxx vlivů, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stanoviště x xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx mohou xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx území xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozšíření xxxxxx stanoviště;
Stav xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx "xxxxxxxx", xxxxx:
- xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x plochy, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx stabilní xxxx xx xxxxxxxx x
- xxxxxxxxxx struktura x xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, existují x budou pravděpodobně x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x
- xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx ochrany je xxxxx xxxxxxxx uvedené x písmenu x) xxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxx x xxxxxx – xxxxxx vlivů, které xxxxxx xx xxxx xxxx x které xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx jeho populací x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx druhu;
Stav xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx "příznivý", xxxxxxxx:
- xxxxx x populační xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx druhu xxxx x pravděpodobně xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx x pravděpodobně xxxxx x dohledné xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx velká xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zachování xxxx xxxxxxxx;
5) "xxxxxx“: xx rozumí xxxxxxx xxxx xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX;
6) "xxxxxxxxxxxxxx“: xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx činnost xxxx - tam, xxx xx stanoví xxxxxxxxxxxx právní xxx - xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxxxx fungováním xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx provádí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx činnosti;
7) "xxxxxxxx xxxxxxxx“: xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx;
8) "xxxxxxx“: se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx lidských xxxxxxxx;
9) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx“: xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxx xx životním xxxxxxxxx;
10) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“: xx xxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo opomenutí, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx životním prostředí, xx snaze předejít xxxxx xxxxxx xxxx xx minimalizovat;
11) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“: xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx poškozené přírodní xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx funkce, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx alternativu xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx II;
12) "xxxxxxxxx xxxxxxx“: xx xxxxxx xxxxxxxx druhy x přírodní stanoviště, xxxx x půda;
13) "xxxxxxxx" a "funkcemi xxxxxxxxxx xxxxxx“: se xxxxxx xxxxxx zajišťované xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
14) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“: rozumí xxxxxxxx přírodních xxxxxx x jejich funkcí, xxxxx by xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, že by x poškození xxxxxxx, xxxxx odhadu xx xxxxxxx nejlepších dostupných xxxxxxxxx;
15) "xxxxxxx" x "xxxxxxxxxx xxxxxxx“: rozumí, x xxxxxxx vody, xxxxxxxxxx druhů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx přírodních xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx poškození xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx významného xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;
16) "xxxxxxx“: rozumí xxxxxxx, xxxxx xxxx zdůvodněny xxxxxxxx xxxxxxxx řádné x účinné provádění xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx bezprostřední xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx záležitosti x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx sledování x kontrolu.
Článek 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx na:
a) xxxxx xx životním xxxxxxxxx xxxxxxxxx jakoukoli xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx III x xx jakoukoli bezprostřední xxxxxx takových xxxx, xxxxx xx vyskytne x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx stanovištích xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx III, x na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx činností, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx úmyslně nebo x xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxx jsou dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kterékoli xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx kompetenčních xxxxxxxxx.
3. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní předpisy, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx soukromé xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx bezprostřední xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Článek 4
Xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx:
x) ozbrojenými xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx povstáním;
b) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx na jakoukoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx události, xx xxxxxx spadá odpovědnost x xxxxxxx škody xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx x příloze XX, xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx, platných x dotčeném xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx omezit xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními právními xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx námořní xxxxxx z xxxx 1976, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx změn, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx odpovědnosti ve xxxxxxxxxxxx plavbě x xxxx 1988, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebezpečí xxxx xxxxx xx životním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx takových škod, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx činnostmi xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství xxx atomovou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, za které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxx xxxxxx případných změn.
5. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx na xxxxx na životním xxxxxxxxx způsobené znečištěním xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx bezprostřední hrozbu xxxxxxxx xxxx xxx, xxx je xxxxx xxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx škodami x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxx směrnice se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx národní xxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx, ani na xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx přírodními xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Preventivní xxxxxxxx
1. X případě, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx prostředí xxxxx xxxxxxx, xxx existuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx takových xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, že x xxxxxxx potřeby x xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx bezprostřední xxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ani xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx kdykoli:
a) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hrozbu;
b) požádat xxxxxxxxxxxxx, xxx přijal xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx má xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx preventivních xxxxxxxx; xxxx
x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx preventivní opatření xxxx přijata xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx nesplní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxx. 3 xxxx. x) xxxx c), xxxxx-xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx přijmout tato xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx opatření
1. X případě, že xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx orgán x xxxxx důležitých xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, odstranit xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaminující látky xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx lidské xxxxxx xxxx další xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx předcházet, x
x) xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxxxxx 7.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx, xxx provozovatel xxxxxxx doplňující xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx došlo;
b) xxx učinit, xxxx xxxxxxx provozovatele, aby xxxxxx xxxxxxx proveditelné xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxx, x xx vše x xxxxx xxxxxxxx kontrolovat, xxxxxxxx, odstranit xxxx xxxxx zvládnout příslušné xxxxxxxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxx další škody xx xxxxxxxx prostředí x nepříznivé xxxxxx xx xxxxxx zdraví xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx předcházet;
c) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření;
d) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx; xxxx
x) xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgán požaduje, xxx nápravná xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx provozovatel xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 nebo xxxx. 2 xxxx. x), x) nebo x), xxxxx-xx xxx xxxxxxx nebo se xx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxx opatření xxx, xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Stanovení nápravných xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx zjistí, x souladu x xxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx schválení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x) x odst. 3.
2. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx, xxxxx nápravná xxxxxxxx xxxxx přílohy II xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx potřeby ve xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx-xx x xxxx případům xxxxx xx životním xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx nápravná xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnout, kterou xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx jako xxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx bere xxxxxxxxx orgán x xxxxx mimo xxxx xxxxxx, rozsah a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx lidské xxxxxx xx xxxxx také xxxxxxxxx.
4. Příslušný xxxxx xxxxx xxxxx uvedené x čl. 12 xxxx. 1, a x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx by xx xxxx provádět nápravná xxxxxxxx, xxx předložily xxx xxxxxxxxx, a xxxx vyjádření xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Náklady xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx.
2. S výhradou xxxxxxxx 3 x 4, vymáhá xxxxxxxxx xxxxx, mimo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zajištění majetku xxxx xxxxxx vhodných xxxxx, xx provozovatele, xxxxx xxxxxxxx škody xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxx nápravnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx výši x xxxxxxx, že výdaje xx xxxxxxxx by xxxx xxxxx xxx xxxxxxx částka, nebo x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxxxxxx není xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx na preventivní xxxx nápravná xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx škod:
a) byla xxxxxxxxx třetí xxxxxxx x xxxxx x xx i xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) xx xxxxxxxxx xxxxxxx závazného xxxxxxx xxxx pokynu orgánu xxxxxxx moci, xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx v důsledku xxxxx nebo událostí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X takových xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx z xxxxxxxxxx x že xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Společenstvím x xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX, jsou xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx podmínky xxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxx xxxxxxxx, x kterých provozovatel xxxxxx, xx podle xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx došlo x xxxxxxxx emisí xxxx x provádění xxxxxxxx, nebylo xxxxxxxxxx xx pravděpodobné, že xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx prostředí.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 5 odst. 3 a 4 x xx. 6 xxxx. 2 x 3 xx nedotýkají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatele xxxxx xxxx směrnice x nedotýkají xx xxx xxxxxx 87 x 88 Smlouvy.
Xxxxxx 9
Rozdělení xxxxxxx x případech xxxxxxxxx xxxx více stranami
Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních předpisů xxxxxxxx xx rozdělení xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxx xxxxxxxxx více xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx rozdělení xxxxxxxxxxxx xxxx výrobce x xxxxxxxxx výrobku.
Xxxxxx 10
Lhůta xxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx straně, xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxxxxxx hrozbu xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxx v souvislosti x xxxxx směrnicí, x xx do xxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx třetí xxxxxx, xxxxx xxxx, kdo xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx orgán
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx provozovatel xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx hrozbu xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx II. Xx tím xxxxxx xx příslušný orgán xxxxxxxx xx příslušném xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx.
3. Členský xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nápravných xxxxxxxx, nebo provedení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx oznámeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx informován x xxxxxxxxx prostředcích, které xx x xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxx, kterým xxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx o xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osoby, nebo
b) xxxxxx dostatečný xxxxx xx rozhodování x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxxxxxx, že xxxxx k xxxxxxxx xxxxx, je-li xx xxxxxxxxxx správním xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx podmínka,
jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxx vyjádření xxxxxxxxxxx x případy xxxx xx xxxxxxxx prostředí xxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx, x jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx orgánu, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx představuje "xxxxxxxxxx zájem" x "xxxxxxxx práva".
Za xxxxx xxxxxx xx zájem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx považuje xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx práv, xxxxx xxxxx být porušena xx smyslu xxxxxxxxxxx x).
2. Žádost x xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx podporují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnověrně ukazují, xx xxxxx ke xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x žádosti x xxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dotčenému xxxxxxxxxxxxx příležitost, aby xxxxxxx xxx názory xx xxxxx xxxxxx x xxxx x xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx doprovázejí.
4. Xxxxxxxxx xxxxx co nejdříve, x x xxxxxx xxxxxxx x souladu x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, které xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zamítnout xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Členské státy xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 4 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx, xx které xxxxxxxx xx. 12 xxxx. 1, xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx nezávislému x xxxxxxxxxxx veřejnému xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx procesní x hmotněprávní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jednání xxxx xxxxxxxxx příslušných orgánů xxxxx xxxx směrnice.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx upravující přístup xx spravedlnosti x xxxxxxxxxx požadující xxxxxxxxx xxxxxxxxx přezkumných postupů xxxx xxxxxxx řízením.
Xxxxxx 14
Finanční xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x podpoře xxxxxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxxxx, xxxxxx finančních xxxxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx záruk na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 30. dubna 2010 Komise xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxx nápravy xxxx xx xxxxxxxx prostředí, x dostupnosti x xxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxxx druhů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činností uvedených x xxxxxxx III xx xxxxxxxxxx ceny. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x finančním xxxxxxxxxx pojednávat také x xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx finanční xxxxxx x vyloučení xxxx xxxxxxxxxxxx činností. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxx rozšířeného posouzení xxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxx nákladů a xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx povinného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx členských xxxxx
1. X xxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x to i xxxxxxxxxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, aby byla xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx nutnosti x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx-xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, z xxxxx xxxxx škody xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx zjistí v xxxxx xxxxx hranic xxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx Komisi x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx; xxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přijetí xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x může xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo nápravných xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx k xxxxxxxxxxxxxx právu
1. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x prevencí x xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx činností, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, x xxxx stanovení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx dvojí xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx x xxxxx, jejíž xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx životním prostředí.
Xxxxxx 17
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx:
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 19 xxxx.1,
- xxxxx xxxxxxxxx emisemi, událostí xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx došlo po xxxx uvedeném x xx. 19 odst.1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx před xxxxx xxxxx,
- xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxx xxx 30 xxx xx xxxx, kdy xxxxx x emisím, události xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx.
Článek 18
Zprávy x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. dubna 2013 Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx VI.
2. Xx xxxxxxx těchto xxxxx Xxxxxx předloží xxxxxxxxxx xx 30. xxxxx 2014 Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx všechny příslušné xxxxxx na xxxxx.
3. Xxxxxx uvedená xxxxxxxx 2 xxxxxxxx hodnocení:
a) xxxxxxx:
- xx. 4 xxxx. 2 x 4 xx vztahu x xxxxxxxxx znečištění, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x X, x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x
- xx. 4 xxxx. 3 xx vztahu x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3.
Xxxxxx xxxxx v xxxxx zkušenosti xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx (IMO) a Xxxxxxx, x příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxx pozměněny, a xxxxx přitom x xxxxx všechny xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx důsledkem xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nápravná xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx, a zváží xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx brát xxxxxxxx zřetel xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ropným xxxxxxxxxxx.
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX), xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx získané x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx, jako xx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Cartagenský xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx škod xx životním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx GMO;
c) použití xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, které xx xxxxx být xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xx příloh XXX, XX x X.
Xxxxxx 19
Provedení
1. Členské xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xx 30. dubna 2007. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.
Tyto xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jakým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatým xxxxxxxxxxxxx předpisům.
Článek 20
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 21. xxxxx 2004.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 151 X, 25.6.2002, x. 132.
[2] Xx. xxxx. X 241, 7.10.2002, x. 162.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. května 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 18. xxxx 2003 (Xx. věst. X 277 X, 18.11.2003, x. 10) x postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 17. xxxxxxxx 2003 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxx 2004 a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 30. března 2004.
[4] Úř. xxxx. X 103, 25.4.1979, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxx (XX) x. 807/2003 (Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, s. 36).
[5] Xx. věst. X 206, 22.7.1992, x. 7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 327, 22.12.2000, x. 1. Směrnice xx znění rozhodnutí x. 2455/2001/ES (Xx. xxxx. X 331, 15.12.2001, x. 1).
[7] Úř. věst. X 12, 16.1.2001, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1496/2002 (Xx. xxxx. X 225, 22.8.2002, x. 13).
PŘÍLOHA X
XXXXXXXX XXXXXXX X XX. 2 XXXX. 1 PÍSM. X)
Xxxxxx jakýchkoli xxxx, xxxxx mají nepříznivé xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo druhů, xxxx být xxxxxxxxx x hlediska stavu xxxxxxx v době, xxx xxxxx ke xxxxxx, x hlediska xxxxxx spočívající v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vytvářejí, x x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx regenerace. Xxxxxxx xxxxxxxxxx změny xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx:
- počet xxxxxxx, jejich hustota xxxx oblast, xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx konkrétních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx druhu nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx místní, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Společenství),
- xxxxxxxxxxxx schopnost xxxxx (xxxxx xxxxxxxx specifické xxx daný druh xxxx xxxxx xxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přirozeně xx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx specifické pro xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx),
- xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxx, x xxxxxx xxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x prokázanými xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxx významné škody.
Tyto xxxxx nemusí xxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx fluktuace xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx druh xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo vyplývající xx xxxxxx souvisejících x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxx x záznamech x stanovištích xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx prováděli x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, u xxxxx xx zjištěno, že xx xxxxxx v xxxxxx době x xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx podmínek xxxx do podmínek, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx bázi xxxxxxxx xxxxxx druhu xxxx xxxxxxxxxx, k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx podmínky.
PŘÍLOHA II
NÁPRAVA XXXX XX ŽIVOTNÍM XXXXXXXXX
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx společný xxxxx, podle xxxxxxx xx xxxxx vybírat xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxx škod xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
1. Xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx stanovišti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obnovy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx výchozích xxxxxxxx pomocí xxxxxxxx, xxxxxxxxx x vyrovnávací xxxxxxx škod, xxx:
x) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx poškozené xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výchozích xxxxxxxx xxxx směrem x xxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx zdrojem nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx poškozených xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx funkcí;
c) "vyrovnávací" xxxxxxx škod xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx ode xxx xxxxxxx škod, x xx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx plného xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxx" jsou xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úlohu xxxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xx doby, dokud xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx nedosáhnou xxxxxx. Xxxx ztráty xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyrovnání veřejnosti.
V xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx škod xxxxxx x obnově xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxxx náprava xxxx. Xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx škod xx životním xxxxxxxxx x xxxxxxxx škod xx vodách nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx významné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
1.1 Xxxx xxxxxxx
Xxxx primární xxxxxxx škod
1.1.1 Účelem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx zpět xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx směrem x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx doplňkové xxxxxxx xxxx
1.1.2 X xxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx výchozích xxxxxxxx, pak je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů nebo xxxxxx funkcí, xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxx lokalitě, xx-xx xx xxxxxx, xxxxx by byly xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx lokalita xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx výchozích podmínek. Xxx xx to xxxxx a vhodné, xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx x poškozenou xxxxxxxxx a měl xx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
1.1.3 Vyrovnávací xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovišť x xxxxx nebo xxxx xxx na poškozené xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Neobsahuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.2 Xxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1.2.1 Xx třeba xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx přírodních xxxxxx a funkcí xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx přirozené obnovy.
Stanovení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření
1.2.2 Xxx xxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxxx x vyrovnávacích xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rovnocennosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx. U xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx akce, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přírodní xxxxxx xxxx xxxxxx. Např. xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nápravných xxxxxxxx.
1.2.3 Xxxxx není xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zdroji, xxxx. xxxxxxxx, využívají xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxx předepsat metodu xxx určení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx je možné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo funkcí, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxx xxxxxx nelze xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx nápravná xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx umožňovala xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojům nebo xxxxxxx xxxxxxx časové xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx nápravných xxxxxxxx. Xxxx. xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek, xxx větší xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nápravných opatření xxxx xxxxxxx (za xxxxx xxxxxxxx podmínek).
1.3 Xxxxx nápravných opatření
1.3.1 Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx možnosti xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxx každé xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnost,
- xxxxxxx xx provedení xxxx xxxxxxxx,
- pravděpodobnost xxxxxxx xxxxx možnosti,
- xx xxxx míry xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx škodám v xxxxxxxx xxxxxxxxx možnosti,
- xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo funkce,
- xx jaké xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a kulturní xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx lokalitu,
- xxxxx doby, která xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xx xxxx xxxx každá z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- geografickou xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.3.2 Při xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených nápravných xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx primární xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx druhy xxxx přírodní xxxxxxxxxx xx výchozích xxxxxxxx xxxx která xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx může být xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, budou vyrovnány xxxxxxxxx doplňkovými x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx poskytnout podobnou xxxxxx přírodních xxxxxx xxxx funkcí, jakou xxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, např. když xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje xxxx xxxxxx xx xxxxx xxx poskytnuty xxxxx za xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x xxxx 1.2.2.
1.3.3 X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 1.3.2, a x xxxxxxx x čl. 7 odst. 3 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnout, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx zde xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx riziko xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x
x) xxxxxxx na nápravná xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jim xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx neúměrné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx na xxxx
Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx minimálně toho, xxx byly příslušné xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx již xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx je xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx využití xxxx xxxxxxx využití xxxxxxxxx x xxxx vzniku xxxx. Xxxxxxxxxx takových xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx se x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx půdy, xxxx x koncentrace xxxxxxxxxx xxxxx, přípravků, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Využití xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx využívání xxxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x době, kdy xxxxx xx škodám.
Pokud xx využití xxxx xxxxx, xxxx přijata xxxxxxx xxxxxxxx opatření x cílem zabránit xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx zdraví.
Pokud xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx nebo jiné xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx oblasti, xxx xxxxx ke xxxxxx, určuje využití xxxx xxxxxxxx oblasti, xxxxxxx se xxxx x úvahu xxxx xxxxxxxxx rozvoj.
Zvažuje xx xxxxxxx xxxxxxxxx obnovy, xxx xx xxxxxxx, xxx které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX III
ČINNOSTI XXXXX XX. 3 XXXX. 1
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx Rady 96/61/XX xx dne 24. xxxx 1996 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1]. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx 96/61/XX x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx.
2. Provozy xxxxxxxxx x odpady, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, využití x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x nebezpečných odpadů, xxxxxx xxxxxx nad xxxxxx provozy x xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx povolení xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 75/442/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1975 o xxxxxxxx [2] x xxxxxxxx Xxxx 91/689/XXX ze xxx 12. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [3].
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 1999/31/ES xx xxx 26. xxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxxxxx [4] x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2000/76/XX ze xxx 4. prosince 2000 o spalování xxxxxx [5].
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nebudou zahrnovat xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpadních xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x zemědělskému xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx povrchových xxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/464/XXX xx xxx 4. května 1976 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látkami xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [6].
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxx, které xxxxxxx předem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 80/68/EHS ze xxx 17. prosince 1979 o ochraně xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [7].
5. Xxxxxxxxxx xxxx vtlačování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2000/60/ES.
6. Xxxxxx xxx a xxxxxxxxx xxx podléhající xxxxxxxxxxx povolení xxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX.
7. Xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, uvolňování xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx v xx. 2 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx 67/548/EHS xx dne 27. xxxxxx 1967 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů týkajících xx klasifikace, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx [8];
x) nebezpečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2 směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 1999/45/XX ze xxx 31. května 1999 x sbližování právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x označování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [9];
x) xxxxxxxxx xx ochranu rostlin xxxxxxxxxx v xx. 2 odst. 1 xxxxxxxx Rady 91/414/EHS xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin na xxx [10];
x) biocidních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 98/8/ES xx xxx 16. xxxxx 1998 x xxxxxxx biocidních xxxxxxxxx xx xxx [11].
8. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx přeprava nebezpečných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx A xxxxxxxx Xxxx 94/55/XX xx xxx 21. xxxxxxxxx 1994 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx [12], nebo x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/49/XX ze xxx 23. července 1996 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx [13], nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 93/75/XXX xx xxx 13. září 1993 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na plavidla xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx [14].
9. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle směrnice Xxxx 84/360/EHS xx xxx 28. xxxxxx 1984 x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší x xxxxxxxxxxxx zařízení [15], x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, kterých xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx ovzduší.
10. Xxxxxxxx uzavřené nakládání, xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx modifikovanými mikroorganismy xxxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 90/219/EHS ze xxx 23. xxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mikroorganismy [16].
11. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xx trh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/18/XX [17].
12. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx, xx nebo x Xxxxxxxx unie, xxxxx vyžaduje schválení xxxx xx zakázáno xx xxxxxx nařízení Xxxx (EHS) x. 259/93 xx dne 1. xxxxx 1993 x xxxxxx nad xxxxxxxxx odpadů x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx x x něj x x její xxxxxxxx [18].
[1] Úř. xxxx. X 257, 10.10.1996, x. 26. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1882/2003.
[2] Xx. věst. X 194, 25.7.1975, s. 39. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.
[3] Úř. xxxx. X 377, 31.12.1991, x. 20. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 94/31/ES (Xx. xxxx. L 168, 2.7.1994, s. 28).
[4] Xx. věst. X 182, 16.7.1999, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.
[5] Úř. xxxx. X 332, 28.12.2000, x. 91.
[6] Xx. xxxx. L 129, 18.5.1976, s. 23. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX.
[7] Xx. věst. X 20, 26.1.1980, x. 43. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx 91/692/EHS (Xx. xxxx. X 377, 31.12.1991, s. 48).
[8] Xx. xxxx. X 196, 16.8.1967, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 807/2003.
[9] Xx. xxxx. X 200, 30.7.1999, x. 1. Směrnice naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1882/2003.
[10] Úř. xxxx. X 230, 19.8.1991, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 806/2003 (Úř. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 1).
[11] Xx. xxxx. X 123, 24.4.1998, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxx (ES) č. 1882/2003.
[12] Xx. věst. X 319, 12.12.1994, x. 7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/28/ES (Úř. xxxx. X 90, 8.4.2003, x. 45).
[13] Xx. xxxx. L 235, 17.9.1996, x. 25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/29/XX (Xx. xxxx. X 90, 8.4.2003, x. 47).
[14] Úř. xxxx. X 247, 5.10.1993, s. 19. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/84/XX (Xx. věst. X 324, 29.11.2002, x. 53).
[15] Xx. xxxx. X 188, 16.7.1984, x. 20. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 91/692/XXX (Xx. věst. X 377, 31.12.1991, x. 48).
[16] Xx. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.
[17] Xx. věst. X 106, 17.4.2001, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1830/2003 (Xx. věst. X 268, 18.10.2003, x. 24).
[18] Úř. xxxx. X 30, 6.2.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (ES) č. 2557/2001 (Xx. xxxx. X 349, 31.12.2001, x. 1).
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XX. 4 XXXX. 2
a) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 27. listopadu 1992 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 27. xxxxxxxxx 1992 x xxxxxxx Mezinárodního xxxxx pro xxxxxxx xxxx způsobených xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) Mezinárodní xxxxxx xx dne 23. xxxxxx 2001 o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) Mezinárodní xxxxxx xx xxx 3. xxxxxx 1996 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx za škodu x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx nebezpečných x xxxxxxxxxx látek po xxxx;
x) Xxxxxx xx xxx 10. xxxxx 1989 o občanskoprávní xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xx plavidlech xxx xxxxx plavbu.
XXXXXXX X
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX XX. 4 XXXX. 4
x) Xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 29. xxxxxxxx 1960 x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Bruselská xxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 31. xxxxx 1963;
b) Xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 21. května 1963 x občanskoprávní xxxxxxxxxxxx xx jaderné xxxxx;
x) Úmluva xx xxx 12. xxxx 1997 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx;
x) Společný protokol xx dne 21. xxxx 1988 týkající xx Vídeňské xxxxxx x Xxxxxxxx úmluvy;
e) Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 1971 x občanskoprávní xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx přepravy xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXX A XXXXX XXXXX XX. 18 XXXX. 1
Zprávy xxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxx případů xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx informace x xxxxx:
1. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vzniku nebo xxxxxxxx škod x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx odpovědné xxxxxxxxx osoby (osob) [1].
3. Xxx bylo xxxxxxxxxxx x soudnímu xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx stranami, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. (Musí xxx uveden navrhovatel/žalobce x výsledek řízení.)
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx fungování xxxx xxxxxxxx, xxxx.:
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stranami, je-li xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx,
- uhrazené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- neuhrazené xxxxxxxxxxx stranami. (Je xxxxx uvést xxxxxx xxxxxxxxxx.)
2. Výsledky xxxx xx podporu xxxxxxxx xxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytných x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx směrnice.
[1] Xxx použít xxx XXXX (xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3037/90 xx dne 9. xxxxx 1990 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 293, 24.10.1990, x. 1).