Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/35/XX
xx xxx 21. dubna 2004
x odpovědnosti xx xxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxx x prevencí x xxxxxxxx škod xx xxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX UNIE
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského společenství x xxxxxxx xx xx. 175 xxxx. 1 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx,
x souladu x postupem stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3] x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx schválený dohodovacím xxxxxxx xxx 10. xxxxxx 2004,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mnoho xxxxxxxxxxxx míst, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x posledních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrychluje. Nečinnost xxxx xxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx životním xxxxxxxxx do té xxxx, xx xxxx xx to xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx ES x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx měly xxx xxxxx x úvahu xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Prevence x náprava xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx platí", xxx xx xxxxxxxxx xx Smlouvě, x xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Základní xxxxxxx xxxx směrnice xx tudíž xxxx xxx xx, xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx škodu xx xxxxxxxx prostředí nebo xxxxxxxxxxxxx hrozbu xxxxxx xxxxx, xx finančně xxxxxxxxx; xxx mají xxx provozovatelé xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx postupy ke xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx životním xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx cíle xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rámce xxx prevenci a xxxxxxx škod xx xxxxxxxx prostředí xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx na úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jich xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, x xx z xxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 79/409/XXX ze dne 2. dubna 1979 x ochraně xxxxx xxxxxxxx xxxxx [4], xxxxxxxx Xxxx 92/43/EHS xx xxx 21. xxxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx žijících živočichů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [5] a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/XX xx xxx 23. xxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx činnost Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vodní xxxxxxxx [6], může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nutné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(4) Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnují xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(5) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného xxxxx xxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx škod xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tam, xxx se xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vhodných právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx možné xxxxxx xxxxxxxx kritéria x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx druhy a xxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx bylo xxxxx xxxxxxx odkazem xx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx být xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx situace, xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx rovnocenné xxxxxxxxxxxx právní předpisy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x úrovně xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
(7) Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxx x této xxxxxxxx, je xxx xxxxxxxx pravděpodobného rozsahu xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx žádoucí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(8) Xxxx směrnici je xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o škody xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx pracovní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx riziko xxx xxxxxx xxxxxx xxxx životní xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx určeny x xxxxxx odkazem xx příslušné právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx zákonné xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx činnostem xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx činnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx pro lidské xxxxxx nebo životní xxxxxxxxx.
(9) Tuto směrnici xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x škody xx xxxxxxxxxx druzích a xxxxxxxxxx stanovištích, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx odkazem xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx riziko xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx úmyslně xxxx z xxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx x xxxxx Smlouva x Xxxxxxxx a příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přísněji xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Touto xxxxxxxx, xxxxx nestanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jak xx stanoveno xxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 44/2001 ze xxx 22. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcech [7]. Xxxx směrnice xx nepoužije xx xxxxxxxx, jejichž hlavním xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti.
(11) Tato xxxxxxxx xx za xxx xxxxxxxxxx škodám xx životním prostředí x xxxxxxxxxx xx x xxxxx se xxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx kterákoli xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(12) Xxxxx členských xxxxx xx xxxxxxx mezinárodních xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxx k zvláštním xxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxx xx měly xxx schopny x xxxx účasti xxxxxxx x po vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x zároveň xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx neměly ztratit xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(13) Xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx prostředí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odpovědnostního xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxx mechanismus xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx identifikovatelných xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx konkrétní x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx škodou a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx vhodným xxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxx, xxxxx je široce xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx není možné xxxxxxxx nepříznivé účinky xx xxxxxxx prostředí x jednáním xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(14) Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx škod.
(15) Jelikož xxxxxxxx x náprava xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx orgány xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx stanoveného touto xxxxxxxx.
(16) Xxxxxx životního xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx důležitých xxxx v xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx společný xxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán.
(17) Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxx prostředí brání xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření. X xxxxxxx případě xx xxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx první.
(18) V xxxxxxx se zásadou "xxxxxxxxxxxxx platí" xx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxx náklady xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxxxxxx jedná xxxxxxxxx xxxxx, a xx buď xxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx měl xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx vzniklé xxxxxxx byly zpětně xxxxxxxx provozovatelem. Xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx důsledku xxxxxxx xxxxxxx x posuzováním xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx i x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
(19) Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx nahradit.
(20) Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx úmyslně, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nenesli xxxxxxx xx nápravná xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx dotyčné xxxxx xxxxxxxxx emisí nebo xxxxxxxx schválených událostí, xxxx x případě, xx xxxxxxxx účinek xxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxx, xxx k xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
(21) Xxxxxxxxxxxxx xx měli xxxx náklady spojené x preventivními xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx být přijata xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx platné xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx podmínky xxxxxxxxxx povolení xxxx xxxxxxxxx.
(22) Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx více xxxxxxx. Xxxxxxx státy mohou xxxx x úvahu xxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxx být x souladu s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx určeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(23) Příslušné xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx vymáhat xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx době xxx xxx, xxx byla xxxx opatření ukončena.
(24) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly x xxxxxxxxx prostředky x xxxxxxxx provádění a xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx zajištěno, xx xxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx provozovatelů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx uspokojeny. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx pověřeny xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a posuzováním; xxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
(25) Osoby postižené xxxxxxx xx životním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být oprávněny xxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxx x jejich xxxxxxx konal. Xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx vždy xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xxx příležitost řádně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(26) Xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x řízením, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů.
(27) Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx formy finančního xxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx tak xxxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxx finančních závazků xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
(28) Xx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx snaze xxxxxxxx řádná x xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx x vymáhání xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(29) Xxxx směrnice by xxxxxx xxxxxx členským xxxxxx v xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přísnější předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx prostředí; xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x případech, xxx xx mohlo dojít x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx škodami xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(30) Xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx lhůty k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(31) Xxxxxxx státy by xxxx podat Xxxxxx xxxxxx x svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx Komisi xxxxxxxx zvážit, s xxxxxxx xx xxxxx xx trvale udržitelný xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vhodnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx odpovědnosti xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxx xx xxxxxx "znečišťovatel xxxxx" s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro účely xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1) "xxxxxxx xx životním xxxxxxxxx" se xxxxxx
x) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx dosahování xxxx xxxxxxxxxxx příznivého xxxxx ochrany takových xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx posuzován xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X.
Xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nepříznivé xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x prováděcími ustanoveními x čl. 6 xxxx. 3 a 4 nebo článku 16 směrnice 92/43/XXX xxxx článku 9 xxxxxxxx 79/409/EHS, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x druhů, na xxxxx xx nevztahuje xxxxx Xxxxxxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy xx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, chemický xxxx xxxxxxxxxxxxx stav xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/ES, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 7 xxxxxxx směrnice;
c) xxxxx xx půdě, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx závažné xxxxxx xxx lidské xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx, na xxxx nebo xxx xxxxxx půdy;
2) "xxxxxxx“: xx rozumí měřitelná xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ke kterému xxxx dojít xxxxx xxxx xxxxxxx;
3) "chráněnými xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxx
x) xxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx.2 xxxxxxxx 79/409/XXX xxxx xxxxxxx x příloze X xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XX xxxxxxxx 92/43/XXX;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx 79/409/XXX xxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx 92/43/XXX a xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedená v xxxxxxx X xxxxxxxx 92/43/XXX x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx odpočinku xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 92/43/XXX; x
x) určí-li xxx xxxxxxx stát, xxxxxxxxxx nebo druhy, xxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxx x které dotčený xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
4) "xxxxxx ochrany" se xxxxxx
x) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stanovištěm – xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx typické druhy x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx dlouhodobou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx druhů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanoviště;
Stav xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx se považuje xx "xxxxxxxx", xxxxx:
- xxxx přirozený xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x
- xxxxxxxxxx struktura x xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx pravděpodobně x xxxxxxxx xxxx x nadále xxxxxxxxx x
- stav xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxx x xxxxxx – xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx evropského xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Smlouva, nebo xxxxx členského státu xxxx xxxxxxx přirozeného xxxxxxxxx xxxxxx druhu;
Stav xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx bude považován xx "xxxxxxxx", xxxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že se xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx druhu xxxx a pravděpodobně xxxxxx x dohledné xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx době x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx velká stanoviště x xxxxxxxxxxxx zachování xxxx xxxxxxxx;
5) "xxxxxx“: xx xxxxxx všechny xxxx na které xx vztahuje xxxxxxxx 2000/60/XX;
6) "provozovatelem“: xx xxxxxx xxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx veřejná, xxxxx provozuje nebo xxxx pracovní činnost xxxx - xxx, xxx to xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx - na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomoc xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx držitelů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx činnosti, xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo oznámení xxxxxx xxxxxxxx;
7) "xxxxxxxx xxxxxxxx“: se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vykonávaná x xxxxx hospodářské xxxxxxxx, obchodní činnosti xxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
8) "emisemi“: xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
9) "xxxxxxxxxxxxx hrozbou xxxx“: se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx x blízké xxxxxxxxxxx xxxxx xx škodám xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
10) "xxxxxxxxxxxxx opatřeními“: se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx události, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx životním prostředí, xx xxxxx předejít xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx;
11) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“: se xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx, včetně provizorních xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přírodní xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx alternativu xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx přílohy XX;
12) "xxxxxxxxx zdrojem“: se xxxxxx chráněné xxxxx x xxxxxxxx stanoviště, xxxx a xxxx;
13) "xxxxxxxx" a "funkcemi xxxxxxxxxx xxxxxx“: xx xxxxxx funkce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
14) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x době xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, že xx x xxxxxxxxx nedošlo, xxxxx odhadu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
15) "obnovou" x "xxxxxxxxxx xxxxxxx“: xxxxxx, x případě xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxx jejich narušených xxxxxx xx výchozích xxxxxxxx, x v xxxxxxx poškození xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;
16) "xxxxxxx“: rozumí xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zajistit xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xx životním xxxxxxxxx, posouzení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx takových škod, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na administrativu, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx:
x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedenou x xxxxxxx XXX x xx jakoukoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx x důvodu těchto xxxxxxxx,
x) škody xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xx seznamu x příloze XXX, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hrozbu xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x souvislosti x kteroukoli x xxxxxx činností, jednal-li xxxxxxxxxxxx úmyslně xxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx konfliktů.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx strany xxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx na životním xxxxxxxxx xxxx bezprostřední xxxxxx takových xxxx.
Článek 4
Výjimky
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, jsou-li xxxxxxxxx:
x) ozbrojenými konflikty, xxxxxxxxxxxx xxxx, občanskou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x neodvratné xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx škody xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx jakoukoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, které vznikly xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx spadá xxxxxxxxxxx x xxxxxxx škody xx xxxxxxx působnosti xxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, platných x dotčeném xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx z xxxx 1976, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx úmluvu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1988, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx takových xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Smlouvě o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx náhrada xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx V, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx změn.
5. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx pouze na xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povahy x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx tam, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozovatelů.
6. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx národní xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ani xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx ochrana xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx prostředí zatím xxxxxxx, xxx existuje xxxxxxxxxxxxx hrozba takových xxxx, přijme provozovatel xxxxxxxxxx nezbytná preventivní xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx x xxxxxxx potřeby a xxxxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx preventivní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušný xxxxx xx xxxxxxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx přijal xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření;
c) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx instrukce, xxxxxxx xx xx xxxxx při přijímání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx
x) sám xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxx. 3 písm. x) nebo x), xxxxx-xx xxx zjistit xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx přijmout xxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. X případě, že xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx:
x) xxxxxxx proveditelná opatření x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, omezit, odstranit xxxx xxxxx zvládnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx omezit xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx další xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxx předcházet, x
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 7.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, a xx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x omezit xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx prostředí x nepříznivé účinky xx lidské xxxxxx xxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxx předcházet;
c) požádat xxxxxxxxxxxxx, xxx přijal xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx bude xxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření; xxxx
x) sám xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx požaduje, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxx. 2 xxxx. x), x) xxxx x), xxxxx-xx xxx xxxxxxx nebo se xx něm nepožaduje, xxx nesl xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx příslušný orgán xxxxxxxx xxxx opatření xxx, xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x souladu x xxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx. e) x xxxx. 3.
2. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx přílohy XX xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx-xx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx prostředí xxxxxxx způsobem, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby všechna xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx mimo xxxx xxxxxx, rozsah x xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a možnost xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx zdraví xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx uvedené x čl. 12 xxxx. 1, x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, na jejichž xxxxxxx xx xx xxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxx vyjádření, x xxxx xxxxxxxxx zohlední.
Článek 8
Xxxxxxx xx xxxxxxxx x nápravu xxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na preventivní x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. S xxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4, xxxxxx příslušný xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxxx, od xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, náklady vynaložené x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx nápravnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx směrnice.
Příslušný xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx v xxxxxxx, že výdaje xx xxxxxxxx by xxxx vyšší xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Xx provozovateli xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud může xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx:
x) byla xxxxxxxxx třetí xxxxxxx x xxxxx x xx i xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxxx
x) xx důsledkem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci, přičemž xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X takových xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx nenesl xxxxxxx xx nápravné opatření xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx provozovatel xxxxxxx, že nejednal xxxxxxx ani x xxxxxxxxxx a že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx v době xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zákonných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, jsou xxxxxxxx povoleny x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx povolením;
b) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x průběhu xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx došlo x uvolnění xxxxx xxxx k provádění xxxxxxxx, xxxxxx považováno xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx životním xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xx. 5 odst. 3 a 4 x xx. 6 xxxx. 2 a 3 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice x nedotýkají se xxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx nejsou dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x případech, xxx xxxx škody xxxxxxxxx více stranami, x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx výrobku.
Xxxxxx 10
Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xx oprávněn xxxxxxx xxxxxx x náhradu xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxx, xxxx případně vůči xxxxx straně, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxxxxxx hrozbu xxxxxx xxxxx, x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x touto směrnicí, x to do xxxx xxx ode xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx ukončena xxxx kdy xxx xxxxxxx odpovědný xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, kdo xxx zjištěn později.
Xxxxxx 11
Příslušný orgán
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán nebo xxxxxx odpovědné xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí.
2. Xxxxxxxxx xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx provozovatel xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx hrozbu xxxx, xxxxxxxx význam škod x určit, xxxxx xxxxxxxx opatření by xxxx být přijata xxxxx xxxxxxx II. Xx xxx účelem xx příslušný orgán xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x údaje.
3. Xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxxxxxx nebo nápravných xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dotčenému xxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx v daném xxxxxxxx xxxxx, x x lhůtách, xxxxxx xxxx opravné prostředky xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Žádost x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoby:
a) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pravděpodobně xxxxxxx xxxxx, nebo
b) xxxxxx dostatečný xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, je-li xx xxxxxxxxxx správním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx podmínka,
jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx související x xxxxxxx škod xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx požadovat po xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxx opatření xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxx" x "xxxxxxxx xxxxx".
Xx tímto xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxxxxxxx x ochranu xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxxx všechny požadavky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx považuje xx dostatečný xxx xxxxx xxxxxxxxxxx b). Xxxxxx organizace xxxx xxxx považovány xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx být porušena xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x).
2. Žádost x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x dotčenou xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. V xxxxxxx, xx žádost x xxxxxxxx x přiložená xxxxxxxxx hodnověrně xxxxxxx, xx xxxxx ke xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, zváží příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxx okolností xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dotčenému xxxxxxxxxxxxx příležitost, xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxx x xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx doprovázejí.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, x x každém xxxxxxx x souladu x příslušnými ustanoveními xxxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx danou xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx rozhodnutí xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx státy xxxxx rozhodnout, že xxxxxxx používat xxxxxxxx 1 a 4 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx škod.
Xxxxxx 13
Přezkumná řízení
1. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx. 12 xxxx. 1, xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx nezávislému x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx přezkoumávat xxxxxxxx x hmotněprávní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx spravedlnosti a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyčerpání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx zajištění
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti, x xxxx prostřednictvím vhodných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx využití xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice.
2. Xx 30. xxxxx 2010 Komise předloží xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx škod xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x dostupnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx finančního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xx přijatelné ceny. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojednávat xxxx x xxxxxx aspektech: xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxx, včetně analýzy xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx Komise x případě xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx povinného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Spolupráce členských xxxxx
1. X xxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxx prostředí xxxxxxxx několika členských xxxxx xxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxx, tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, ve snaze xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x případě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx škodami xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Došlo-li xx xxxxxx xx xxxxxxxx prostředí, xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx pocházejí, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxx, že členský xxxx xxxxxx x xxxxx svých xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxx hranic, může xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxx poskytnout xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo nápravných xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x souladu x xxxxx směrnicí, x xxxxxxx nákladů, xxxxx vynaložil x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo nápravných xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právu
1. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx prostředí, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx prevenci x xxxxxxx xxxx, a xxxx stanovení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx zákaz dvojí xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx se situacemi, xxx xx xxxxx xxxxx x dvojí xxxxxxx nákladů v xxxxxxxx souběžného xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxx směrnice x xxxxx, xxxxx majetek xx dotčen xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 17
Časová působnost
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
- škody xxxxxxxxx xxxxxxx, událostí xxxx xxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xx. 19 xxxx.1,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx nehodou, xx xxxxxx xxxxx po xxxx uvedeném x xx. 19 odst.1 xxxx důsledek konkrétní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,
- xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxx xxx 30 xxx xx xxxx, xxx došlo x emisím, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxx do 30. dubna 2013 Xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx obsahují xxxxxxxxx x xxxxx stanovené x xxxxxxx VI.
2. Xx základě xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxx 2014 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na změny.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx hodnocení:
a) xxxxxxx:
- xx. 4 xxxx. 2 x 4 xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nástroji xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x X, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a
- xx. 4 xxxx. 3 xx vztahu k xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3.
Xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) x Xxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx stejně xxxx xxxxxx, v xxxxx vstoupily xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxx xxxxxxxxx, a xxxxx přitom x xxxxx všechny vhodné xxxxxxx škod xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx důsledkem xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ropy x xxxx brát xxxxxxxx zřetel na xxxxxxx relevantní studie xxxxxxxxxxx Mezinárodním xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ropným xxxxxxxxxxx.
x) xxxxxxx této směrnice xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx organismy (XXX), xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx získané x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, jako xx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Cartagenský xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, i výsledků xxxxxxxxxx xxxxxxx škod xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx GMO;
c) použití xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x chráněnými xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx příloh XXX, XX x X.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 30. dubna 2007. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx znázorňující, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost dnem xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 21
Určení
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 21. dubna 2004.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 151 X, 25.6.2002, s. 132.
[2] Úř. xxxx. X 241, 7.10.2002, x. 162.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 14. května 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 18. xxxx 2003 (Xx. xxxx. X 277 X, 18.11.2003, x. 10) x xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 17. xxxxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku). Legislativní xxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 30. xxxxxx 2004.
[4] Úř. xxxx. X 103, 25.4.1979, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 807/2003 (Xx. věst. X 122, 16.5.2003, x. 36).
[5] Úř. věst. X 206, 22.7.1992, x. 7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) č. 1882/2003 (Úř. věst. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 327, 22.12.2000, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx x. 2455/2001/XX (Xx. xxxx. X 331, 15.12.2001, x. 1).
[7] Xx. xxxx. X 12, 16.1.2001, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1496/2002 (Úř. xxxx. X 225, 22.8.2002, x. 13).
PŘÍLOHA X
XXXXXXXX UVEDENÁ X XX. 2 XXXX. 1 XXXX. X)
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxx xx dosahování xxxx xxxxxxxxxxx příznivého xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxx posuzován x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx, xxx došlo ke xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vytvářejí, a x hlediska xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx regenerace. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx měřitelných xxxxx, xxxx xxxx:
- xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx,
- role xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx přírodního stanoviště, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx místní, xxxxxxxxxx x vyšší xxxxxx xxxxxx úrovně Společenství),
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx daný xxxx xxxx xxxxx populaci), xxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx regenerovat (xxxxx xxxxxxxx specifické xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx druhy xxxx xxxxxx populace),
- xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxx, xx došlo xx xxxxxx, x krátké xxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx) zotavit do xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x prokázanými účinky xx lidské zdraví xxxx být klasifikovány xxxx významné xxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx významné xxxxx:
- nepříznivé xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxx přirozené fluktuace xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx příslušný druh xxxx stanoviště,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dokumentech anebo xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx,
- škody xx druzích xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx zjištěno, xx xx zotaví x xxxxxx době a xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx podmínek, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx druhu nebo xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXX XXXX XX XXXXXXXX PROSTŘEDÍ
Tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx škod xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
1. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx chráněných xxxxxxx xxxx přírodních xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx škod xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pomocí primární, xxxxxxxxx x vyrovnávací xxxxxxx škod, kde:
a) "xxxxxxxx" náprava xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx poškozené xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx podmínkám;
b) "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, jehož xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx primární xxxxxxx xxxx nevedla x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxx xxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xx xxxx učiněná x xxxxx vyrovnat xxxxxxxxx xxxxxx na přírodních xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxx dne xxxxxxx škod, x xx to xxxx, xxxxx probíhá, xxxxx xxxxxxxx náprava nedosáhne xxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečnosti, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx funkce xxxxxx xxxxxxx plnit xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xx doby, xxxxx xxxxxxxx nebo doplňková xxxxxxxx nedosáhnou xxxxxx. Xxxx ztráty neobsahují xxxxxxxx xxxxxxxxx veřejnosti.
V xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx škod nevede x xxxxxx životního xxxxxxxxx zpět xx xxxxxxxxx podmínek, je xxxxxxxxx xxxxxxxxx náprava xxxx. Xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx škod xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x hlediska škod xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx druzích xxxx xxxxxxxxxx stanovištích xxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zdraví.
1.1 Xxxx xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx
1.1.1 Xxxxxx xxxxxxxx nápravy xxxx xx obnovit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx zpět xx xxxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx doplňkové xxxxxxx xxxx
1.1.2 X xxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx funkce xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx, pak xx xxxxxxxxx doplňková xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx škod xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxx, xxxxx by byly xxxxxx xxxxxxxxxx, kdyby xxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx výchozích xxxxxxxx. Xxx xx xx xxxxx x vhodné, xxxxxxxx lokalita by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xx být brán xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx vyrovnávací xxxxxxx xxxx
1.1.3 Vyrovnávací xxxxxxx xxxx se xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Toto xxxxxxxxx xx složeno x xxxxxxx zlepšení chráněných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nebo vody xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo na xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.2 Xxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření
1.2.1 Xx třeba vzít x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx přírodních xxxxxx x funkcí xxxxxx k výchozím xxxxxxxxx x urychleném xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vyrovnávacích xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1.2.2 Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nejprve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rovnocennosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, resp. xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx přírodní zdroje xxxx funkce xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx poskytnuty xxxxxxxx přírodní xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx. xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nápravných xxxxxxxx.
1.2.3 Pokud xxxx xxxxx xxxxxx první xxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxxxxx na rovnocennosti xxxx xxxxxxxxxxxx zdroji, xxxx. funkcemi, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx postupy xxxxxxxxx. Příslušný xxxxx xxxx xxxxxxxxx metodu xxx xxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxx. xxxxxxxx ohodnocení. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ztracených xxxxxx xxxx funkcí, xxx ohodnocení náhradních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxx ztracených přírodních xxxxxx nebo xxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx navržena xxx, xxx xxxxxxxxxx dodatečným xxxxxxxxx zdrojům xxxx xxxxxxx odrážet časové xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nápravných opatření. Xxxx. xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek, xxx větší množství xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxx podmínek).
1.3 Xxxxx nápravných xxxxxxxx
1.3.1 Xxx využití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx být vyhodnoceny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na těchto xxxxxxxxxx:
- xxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx možnosti,
- xx jaké xxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx škodám x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx,
- xx xxxx xxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušná xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx lokalitu,
- xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx, než xxxx obnova škod xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- do xxxx xxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx škodám xx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- geografickou xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.3.2 Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx primární nápravná xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx chráněné xxxxx xxxx přírodní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx může být xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx přírodní xxxxxx nebo funkce, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx primární xxxxxxxx, budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx poskytnout podobnou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zdroje, resp. xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, např. když xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx funkce by xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxx další xxxxxxxx opatření jsou xxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 1.2.2.
1.3.3 X přes xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.3.2, x x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxx není žádné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x
x) xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx úrovně, xx xxxx neúměrné možným xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx prostředí.
2. Xxxxxxx xxxx na půdě
Měla xx xxx přijata xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, izolovány xxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx nepředstavovala xxxxxxxx xxxxxx nepříznivého účinku xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx je bráno x úvahu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx postupů upravujících xxxxxxxxxx rizik a xxxx xx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx, druh x koncentrace xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, organismů xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Využití xx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx pro využívání xxxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx platných x době, kdy xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xx využití půdy xxxxx, jsou přijata xxxxxxx nezbytná opatření x xxxxx zabránit xxxxxxxxxxx účinkům xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx chybí xxxxxxxx x využívání xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, pak xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx došlo xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx x úvahu xxxx xxxxxxxxx rozvoj.
Zvažuje xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx by xxxxxx provedeny xxxxx xxxxx lidské xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXX PODLE XX. 3 XXXX. 1
1. Provozy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povolení xxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/61/XX xx dne 24. xxxx 1996 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1]. Xx znamená všechny xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 96/61/XX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx částí xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx a zkoušení xxxxxx výrobků x xxxxxxx.
2. Xxxxxxx nakládání x xxxxxx, včetně xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x odstraňování xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx dozoru nad xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx péče o xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx povolení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxx 75/442/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1975 x odpadech [2] x směrnice Xxxx 91/689/EHS ze xxx 12. xxxxxxxx 1991 o nebezpečných xxxxxxxx [3].
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 1999/31/XX xx xxx 26. xxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxxxxx [4] x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/76/ES xx xxx 4. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxx xxxxxx [5].
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Veškeré vypouštění xx vnitrozemských xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx podléhá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnice Rady 76/464/XXX xx xxx 4. května 1976 x xxxxxxxxxxxx některými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vypouštěnými xx vodního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [6].
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx látek do xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx udělenému xxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxx 80/68/XXX ze xxx 17. prosince 1979 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx před xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [7].
5. Vypouštění xxxx xxxxxxxxxx znečišťujících xxxxx xx povrchových xxxx podzemních xxx, xxxxx xxxxxxxx povolení, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX.
6. Xxxxxx xxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2000/60/ES.
7. Xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, uvolňování xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 xxxxxxxx Rady 67/548/XXX xx dne 27. xxxxxx 1967 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx klasifikace, balení x xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxx [8];
x) nebezpečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/45/XX ze dne 31. xxxxxx 1999 x sbližování xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, balení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [9];
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xx xxx [10];
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 98/8/XX xx xxx 16. xxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx [11].
8. Xxxxxxxx, železniční, vnitrozemská xxxxx, námořní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx znečišťujících věcí xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx A xxxxxxxx Xxxx 94/55/XX xx xxx 21. xxxxxxxxx 1994 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx [12], xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/49/XX ze xxx 23. xxxxxxxx 1996 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx [13], nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 93/75/XXX ze xxx 13. xxxx 1993 x minimálních xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx [14].
9. Xxxxxx xxxxxxxx podléhajících xxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 84/360/EHS xx xxx 28. xxxxxx 1984 x xxxx xxxxx znečišťování ovzduší x xxxxxxxxxxxx zařízení [15], x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, kterých xx xxxx výše uvedená xxxxxxxx, do xxxxxxx.
10. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mikroorganismy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/219/EHS ze xxx 23. xxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [16].
11. Xxxxxxxx úmyslné uvolňování, xxxxxxxx x xxxxxxx xx trh geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/18/XX [17].
12. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpadu v xxxxx, xx xxxx x Evropské xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je zakázáno xx xxxxxx nařízení Xxxx (EHS) x. 259/93 xx xxx 1. února 1993 x xxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xx něj a x něj x x xxxx xxxxxxxx [18].
[1] Xx. xxxx. X 257, 10.10.1996, x. 26. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1882/2003.
[2] Xx. věst. L 194, 25.7.1975, x. 39. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1882/2003.
[3] Xx. xxxx. L 377, 31.12.1991, s. 20. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 94/31/XX (Xx. xxxx. X 168, 2.7.1994, x. 28).
[4] Xx. xxxx. X 182, 16.7.1999, x. 1. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.
[5] Úř. xxxx. X 332, 28.12.2000, x. 91.
[6] Xx. xxxx. X 129, 18.5.1976, x. 23. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX.
[7] Xx. xxxx. L 20, 26.1.1980, x. 43. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx 91/692/EHS (Xx. xxxx. X 377, 31.12.1991, x. 48).
[8] Xx. věst. X 196, 16.8.1967, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 807/2003.
[9] Xx. věst. L 200, 30.7.1999, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1882/2003.
[10] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 806/2003 (Xx. věst. X 122, 16.5.2003, x. 1).
[11] Xx. xxxx. L 123, 24.4.1998, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1882/2003.
[12] Úř. xxxx. X 319, 12.12.1994, x. 7. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/28/ES (Úř. xxxx. L 90, 8.4.2003, x. 45).
[13] Xx. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 25. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí Komise 2003/29/XX (Xx. věst. X 90, 8.4.2003, x. 47).
[14] Úř. xxxx. L 247, 5.10.1993, x. 19. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/84/ES (Xx. xxxx. X 324, 29.11.2002, s. 53).
[15] Úř. xxxx. X 188, 16.7.1984, x. 20. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 91/692/XXX (Xx. věst. X 377, 31.12.1991, x. 48).
[16] Xx. xxxx. X 117, 8.5.1990, s. 1. Xxxxxxxx naposledy pozměněná xxxxxxxxx (XX) č. 1882/2003.
[17] Xx. věst. X 106, 17.4.2001, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxx (XX) x. 1830/2003 (Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, x. 24).
[18] Xx. xxxx. X 30, 6.2.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x. 2557/2001 (Xx. věst. X 349, 31.12.2001, x. 1).
PŘÍLOHA IV
MEZINÁRODNÍ ÚMLUVY XXXXX XX. 4 XXXX. 2
a) Mezinárodní xxxxxx xx xxx 27. listopadu 1992 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobené xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) Mezinárodní xxxxxx xx dne 27. listopadu 1992 x zřízení Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx způsobených xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 23. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx znečištěním xxxxxxx xxxxxx;
x) Mezinárodní xxxxxx ze dne 3. xxxxxx 1996 x odpovědnosti x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx;
x) Úmluva xx xxx 10. xxxxx 1989 o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx plavbu.
XXXXXXX V
MEZINÁRODNÍ NÁSTROJE XXXXX XX. 4 XXXX. 4
x) Xxxxxxxx xxxxxx ze xxx 29. xxxxxxxx 1960 x odpovědnosti xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jaderné xxxxxxx x Xxxxxxxxx doplňující xxxxxx xx dne 31. xxxxx 1963;
b) Xxxxxxxx úmluva xx xxx 21. května 1963 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx;
x) Xxxxxx ze xxx 12. xxxx 1997 x dodatečných xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx;
x) Xxxxxxxx protokol xx xxx 21. xxxx 1988 týkající xx Xxxxxxxx xxxxxx x Pařížské xxxxxx;
x) Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 1971 o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX A XXXXX XXXXX ČL. 18 ODST. 1
Zprávy xxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxx případů xxxx xx životním xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx informace x xxxxx:
1. Xxxx škody xx životním prostředí, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxx, kdy bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx odpovědné xxxxxxxxx osoby (xxxx) [1].
3. Zda xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, buď xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. (Musí xxx xxxxxx navrhovatel/žalobce x xxxxxxxx xxxxxx.)
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx procesu.
5. Xxxxx uzavření xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx státy mohou xx svých zprávách xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx náležité xxxxxxxxx fungování této xxxxxxxx, např.:
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x preventivní xxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx:
- xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxx informace x xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx dodatečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranami. (Xx xxxxx xxxxx důvody xxxxxxxxxx.)
2. Výsledky xxxx xx xxxxxxx nástrojů xxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
3. Posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx u xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx a provozování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x provádění x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
[1] Xxx xxxxxx xxx XXXX (nařízení Xxxx (XXX) x. 3037/90 xx xxx 9. xxxxx 1990 x xxxxxxxxxxx klasifikaci ekonomických xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 293, 24.10.1990, x. 1).