Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/30/XX
xx xxx 8. xxxxxx 2003
x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hmot x dopravě
EVROPSKÝ PARLAMENT X RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 175 odst. 1 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [4],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx rada xx xx zasedání x Xöxxxxxxx xx xxxxx 15. x 16. xxxxxx 2001 dohodla xx xxxxxxxxx Společenství xxx udržitelný xxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxx opatření xxxxxxxxxxxx xxxxxx biopaliv.
(2) Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x racionální využívání xxxxxxx xx. 174 xxxx. 1 Smlouvy, xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx zdrojem energie, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zdroje xxxxx xxxxx uhličitého.
(3) Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vhodnou x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x ze xxxxxx x odpadů x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx a potravinářského xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx xxxx xxx 30 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx měl zachovat, xxx by docházelo xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uhličitého a xxxxx xxxxxx spotřeby xxxx xxxxxxxxxxxx ještě xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxx.
(5) Xxxx xxxxx Xxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2010: xxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx v xxxxxx 1990 až 2010 emise XX2 x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x 50 % x představovat 1113 miliónů xxx, xxxxxxx tuto situaci xxxxxxxxx nejvíce xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 84 % emisí XX2 souvisejících x xxxxxxxx. Z ekologického xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx na xxxx (v xxxxxxxx xxxx 98 %) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx alternativních xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx například xxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxx.
(7) Xxxxxxx xxxxxxxx biopaliv x dopravě, xxxx xxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxx případných náhradních xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x komprimovaného xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx střednědobém x xxxxxxxxxxx výhledu. Tato xxxxx xx xxxx x xxxxxx případě xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx právních předpisů Xxxxxxxxxxxx x jakosti xxxxxxxxx xxxx, emisích xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
(8) Díky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxx vozidel v xxxxxxxxxxx provozovaných v Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx používat xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výzkumy ukazují, xx xxxx xxxxx xxxxxx procento biopaliv xx směsi. X xxxxxxxxx xxxxxx se xxx používají xxxxx xxxxxxxxxx 10 x xxxx procent xxxxxxxx.
(9) Xxxxxx park veřejné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxx městech již xxxxxxxx vozový park xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx x xxxxx případech xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx tedy mohly x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x dopravě je xxxxxx x širšímu xxxxxxxxx xxxxxxx, z xxx xxxx xxxxx xxxx vyvíjet biologické xxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx technologie xx bázi vodíku.
(11) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx výzkumu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxxx technologie na xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx tuto xxxxx, x ohledem xx xxxxxxxxxxxx rámcové xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(12) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx srovnatelnými xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, může xxx také xxxxxx xxxx biopalivo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx jeho xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajícími xx xxxxx.
(13) Xxxx xxxx xxxxxxxxx hmot xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxx x výrobci xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx, x xxxx tedy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx také xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx sledování. Xx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx současné xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x velké xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx paliva. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx sledovat xxxxx a upravovat xxxx aktivně xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stejné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(14) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxx splňovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, kde xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxx xxxxx xxXX 14214 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX). Xxxx xx bylo xxxxxx, xxx XXX vypracoval xxxxxxxxx normy xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Evropské xxxx.
(15) Propagace užívání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemědělství x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x pravidlech, xxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx venkova x xxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx životnosti xxxxxxx x multifunkčního xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx produkty xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(16) V usnesení xx xxx 8. xxxxxx 1998 [5] xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxx plán Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie x xxxxxxxxxx, aby xx přijala specifická xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
(17) Komise x Xxxxxx xxxxx "X xxxxxxxx strategii xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v oboru xxxxxxxx dopravy xx xxxx 2020.
(18) Náhradní xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx na xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx.
(19) X xxxxxxxx ze dne 18. xxxxxx 1998 [6] xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx trhu x xxxxxxxxx xxxxxxx xx 2 % xx xxxx let xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx, finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx povinného xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
(20) Xxxxxxxxx metoda xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx Xxxxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxx, na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx biopaliv a xx daňových opatřeních, xxxxx x na xxxxxx angažovanosti xxxxx xxxxxxxxx kruhů x xxxx.
(21) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx oběhu xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(22) Propagace xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx závislosti xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Dále xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x automobilech se xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx síť xxxxxxxxx xxxx. Přimíchávání xxxxxxxx xx pohonných xxxx x fosilních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx snížení xxxxxxx distribučního xxxxxxx xx Společenství.
(23) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx zavedení obecných xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx a xxxxxxxxxx minimálního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, a proto, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(24) Výzkum x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx udržitelnosti xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx.
(25) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx hmotám.
(26) Je xxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxx upravovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx pohonných xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x harmonogram xxxxxxxx xxxxxxxx na xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx dopadů xxxxx xxxx jejího xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(27) Xx xxxxx xxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro biopaliva xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, ať x xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xx formě xxxxx x tradičními pohonnými xxxxxxx. Ačkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojem xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxxxx normy xxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxx nemohly xxxxxxx vozidlo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(28) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx x cíli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx cíli x xxxxxxxxxx jednotlivých členských xxxxx. Xx xxx xxxxxx by členské xxxxx mohly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsoby xxxxxxxxxxxx možností xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(29) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měla být xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [7],
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx pro dopravní xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx přispět x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx je dodržování xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx klimatu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x podpora obnovitelných xxxxxx xxxxxxx.
Článek 2
1. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
x) "biopalivem" xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx hmota xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) "biomasou" xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx produktů, xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxxxx x x nimi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxx hmoty xxxxx xxxxxxxx, pocházející x obnovitelných zdrojů xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2001/77/XX [8] x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" minimální xxxxxxxxx xxxxxxx paliva.
2. Xx xxxxxxxxx xx považují xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) "xxxxxxxxxx": xxxxxxx xxxxxxxx z biomasy xxxx biologického xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx": xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxx": xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx vyčištěna xx xx xxxxxxx xxxxxxx plynu x xxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxx dřevoplyn;
d) "xxxxxxxxxxx": xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx jako biopalivo;
e) "xxxxxxxxxxxxxxxx": xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) "bio-ETBE (xxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxxx)": XXXX vyrobený x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx-XXXX xx 47 %;
x) "xxx-XXXX (xxxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxxx)": xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Objemové xxxxxxxx xxxxxxxxx v bio-MTBE xx 36 %;
h) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx": syntetické xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyrobené x xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx": xxxxx vyrobený x xxxxxxx nebo biologického xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx biopalivo;
j) "xxxxx xxxxxxxxx olej": xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vyluhováním xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx rafinovaný, xxxxx chemicky xxxxxxxxxxxx, xxxxx je jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx daného xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx se emisí.
Xxxxxx 3
1. x) Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx xxxx uváděno alespoň xxxxxxxxx xxxxxxxx biopaliv x xxxxxx obnovitelných xxxxxxxxx xxxx, a xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orientační xxxx.
x) i) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx činí 2 % a je xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxx xxxxxxxx benzinu x xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xx 31. prosince 2005.
ii) Xxxxxxxxxx hodnota xxx xxxx cíle xx 5,75 %, vypočítaná xxxxx energetického xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nafty xxx xxxxxxxx účely xxxxxxxxxxx xx jejich trzích, xx 31. xxxxxxxx 2010.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxx upravena x xxxxxxx x těchto xxxxxxxx:
x) xxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normami xxx xxxxxxx v dopravě;
b) xxxxxxxxx smíšená x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxx evropskými xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dopravní xxxxxxx xxxxx (XX 228 x EN 590);
c) xxxxxxxx odvozené od xxxxxxxx, xxxx XXXX (xxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx uveden x xx. 2 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx xxxxx sledují působení xxxxxxxx používaných xxxx xxxxxxxx xxxx než 5 % xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily xxxxxxxxxxxx x právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx normách.
4. Xxxxxxx xxxxx xx v xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx celkový xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x návratnost xxxxxxxx xxxxx dobré xxxxxxxx, přičemž xx xxxx brát také x úvahu xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zásobování.
5. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxxxx pohonných hmot. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx překročí xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) nebo 5 % xxxxxxxxxxx, xxxx xxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyznačena x xxxxxxxxxx místech.
Článek 4
1. Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx 1. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx účely než xxxxxxx a
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro dopravu x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených xx xxx za xxxxxxxxx xxx. X xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, které ovlivnily xxxxxxx na xxx xxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
X xxxxx zprávě xx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pro první xxxx. Xx zprávě xx rok 2006 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro druhou xxxx.
X xxxxxx zprávách xx zdůvodní rozdíl xxxx vnitrostátními xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx:
x) x objektivních xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx potenciál xxx xxxxxx biopaliv x xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx biomasy pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx dopravu x xxxxxxxxxxxx technických xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přidělující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx jiných pohonných xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x cíli xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2006 x pak xxxxx dva xxxx xx stejnému xxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxx pro Evropský xxxxxxxxx a xxx Xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx ve využívání xxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hmot x členských státech.
Tato xxxxxx zahrnuje přinejmenším xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx biopaliv x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohonných xxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx x biopalivy x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx obnovitelných xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx možná xxxxxxxx xxx xxxxxxx podporu xxxx biopaliv, xxxxx xxxx šetrná x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx plodin xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, střídání xxxxxx x používání xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hmoty x xxxxxxx na jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx klimatu x xxxxx na xxxxxxx xxxxx CO2;
f) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx efektivnosti x xxxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx návrhy xx xxxxxx systému xxxx xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1. Xxxxx xxxxxx dojde x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx vědeckých xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx povinných xxxxxx, xx vhodné podobě.
Článek 5
Xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx postupem podle xx. 6 odst. 2. Xxx úpravě xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxx xx nápomocen výbor.
2. Xxxxxxxx-xx se xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 8
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxx 9
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu dne 8. xxxxxx 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxïxxx
[1] Xx. věst. X 103, 30.4.2002, x. 205 x Xx. xxxx. X 331 X, 31.12.2002, x. 291.
[2] Xx. xxxx. X 149, 21.6.2002, x. 7.
[3] Úř. xxxx. X 278, 14.11.2002, x. 29.
[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), společný xxxxxx Xxxx ze xxx 18. listopadu 2002 (Xx. věst. X 32 E, 11.2.2003, s. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 2003 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx xxxxxxxx).
[5] Xx. xxxx. X 198, 24.6.1998, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 210, 6.7.1998, x. 215.
[7] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[8] Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/77/XX ze dne 27. září 2001 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 283, 27.10.2001, x. 33).