Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/30/XX
xx xxx 8. xxxxxx 2003
x podpoře užívání xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Smlouvy [4],
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx rada xx xx xxxxxxxx x Xöxxxxxxx xx dnech 15. a 16. xxxxxx 2001 xxxxxxx xx strategii Společenství xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx opatření xxxxxxxxxxxx xxxxxx biopaliv.
(2) Přírodní xxxxxx, xxxxxxx obezřetné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx čl. 174 xxxx. 1 Smlouvy, xxxxxxxx ropu, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx, která jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tvoří zároveň xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vhodnou x výrobě xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx produktů, xxxxx x ze zbytků x odpadů x xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Odvětví xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx než 30 % xxxxxxx xxxxxxxx energie ve Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx nárůst xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
(5) Xxxx xxxxx Xxxxxx "Evropská xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2010: xxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx x předpokladu, xx xx x xxxxxx 1990 xx 2010 emise XX2 x xxxxxxx xxxxx xxxxxx o 50 % x xxxxxxxxxxxx 1113 xxxxxxx tun, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nejvíce xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx představuje 84 % xxxxx XX2 xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tedy Xxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xx xxxx (x současné xxxx 98 %) x xxxxxxx dopravy xxxxxxx použitím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxxxxx biopaliv x xxxxxxx představuje xxxxxxx opatření xxxxxxx xx xxxxxx dodržení Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dalšího souboru xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx.
(7) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dopravě, aniž xxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxxx náhradních xxxxxxxxx hmot, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx, xx jedním z xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx s pohonnými xxxxxxx v xxxxxxx, x následně i xxxxxxxxxx zásobování xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx však x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx hmot, xxxxxxx xxxxxxx a kvalitě xxxxxxx.
(8) Xxxx vývoji xxxxxx technologií xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx provozovaných v Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výzkumy xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx procento xxxxxxxx xx xxxxx. V xxxxxxxxx zemích xx xxx xxxxxxxxx směsi xxxxxxxxxx 10 a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(9) Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vozový xxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x městských xxxxxxxxx. Členské státy xx tedy xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxxx užívání xxxxxxxx x xxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, z xxx xxxx xxxxx xxxx vyvíjet xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
(11) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx výrazněji xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx tuto cestu, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx rámcové xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(12) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lisováním, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, surový xxxx xxxxxxxxxx, avšak xxx xxxxxxxx úpravy, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx biopalivo v xxxxxxxxx zvláštních případech, xxx je jeho xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx motoru x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
(13) Xxxx xxxx xxxxxxxxx hmot xx xxxx vyhovovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx základ xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx emisí x xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx, xx vzniknou xxxxxxxx při zajištění xxxx, xxx xxxx xxxx pohonných xxxx xxxxxxxxx současné technické xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozvíjet xxxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx zavést xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(14) Xxxxxxxxxx x bionafta, xxxxx xxxx užívány xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxx splňovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tak, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx motorů. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx pro dieselové xxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxXX 14214 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (CEN) xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX). Xxxx xx xxxx xxxxxx, xxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx v Evropské xxxx.
(15) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyráběných xxx xxxxxxxxxx udržitelného zemědělství x lesnictví, xxxxxxxxxxx x pravidlech, xxxxx xx xxxx společná xxxxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx venkova x xxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx nový xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x budoucích xxxxxxxxx xxxxx.
(16) X xxxxxxxx xx dne 8. xxxxxx 1998 [5] xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x akční plán Xxxxxx ve prospěch xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie x xxxxxxxxxx, xxx xx přijala specifická xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
(17) Komise x Xxxxxx knize "K xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xx cíl xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v oboru xxxxxxxx dopravy xx xxxx 2020.
(18) Xxxxxxxx xxxxxxx hmoty mohou xxxxxxxxxx na trh xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx široce dostupné x xxxxxxxxxxxxxxxxx.
(19) V xxxxxxxx xx dne 18. xxxxxx 1998 [6] xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx podílu xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx 2 % xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx zpracovatelskému xxxxxxxx x xxxxxxxxxx povinného xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zpracovávající xxxx.
(20) Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx biopaliv xx xxxxxxxxxxxxxx trzích x xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxx, xx politikách xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx opatřeních, xxxxx x xx xxxxxx angažovanosti všech xxxxxxxxx xxxxx x xxxx.
(21) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vést x xxxxxx volného xxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(22) Xxxxxxxxx výroby x užívání xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxx formě xxxx ve xxxxx xxxxx může xxx x zásadě xxxxxxxxx x automobilech xx xxxxxxxxxx motorem x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx distribuční síť xxxxxxxxx hmot. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do pohonných xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx mohlo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
(23) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovujících xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxx cíle xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(24) Výzkum a xxxxxxxxxxxxx rozvoj v xxxxxxx udržitelnosti xxxxxxxx xx xxxxx podporovat.
(25) Xxxxxxx xxxxxxx biopaliv xx mělo být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx analýzou xxxxxx xx životní xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(26) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hmot, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i harmonogram xxxxxxxx xxxxxxxx na xxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.
(27) Je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx jakostních xxxxx pro biopaliva xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xx xxxx používána xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx směsi x xxxxxxxxxx pohonnými xxxxxxx. Xxxxxxx biologické xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxxx, je xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x úvahu x možnou přítomnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx nemohly xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(28) Xxxxxxx propagace xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxxxxxx cíli x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx tím xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx mohly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsoby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(29) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Rady 1999/468/XXX xx xxx 28. června 1999 x postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [7],
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx biopaliv xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nafty nebo xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx přispět x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx šetrného x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x podpora xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 2
1. Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxx" xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a zbytků xx xxxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxx x živočišných xxxxx), x xxxxxxxxx x s xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozkladu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx odpadů;
c) "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxx hmoty xxxxx biopaliv, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx 2001/77/XX [8] x používané xxx xxxxx dopravy;
d) "energetickým xxxxxxx" xxxxxxxxx kalorická xxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) "xxxxxxxxxx": ethanol xxxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) "bionafta": methylester xxxxxxxx x rostlinného xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x kvalitou xxxxx, xxxxxxx xxxx biopalivo;
c) "xxxxxxx": xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx vyčištěna xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx": xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx, xxxxx se xxxxx jako xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxxxx": xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x biomasy, užívaný xxxx xxxxxxxxx;
x) "xxx-XXXX (xxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxxx)": XXXX vyrobený x bioethanolu. Objemové xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx-XXXX xx 47 %;
x) "xxx-XXXX (xxxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxxx)": xxxxxx vyrobené x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx-XXXX xx 36 %;
x) "xxxxxxxxxx biopaliva": xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx uhlovodíků vyrobené x xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx": xxxxx vyrobený x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, užívaný xxxx biopalivo;
j) "xxxxx xxxxxxxxx olej": xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx srovnatelnými xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxx x odpovídajícími xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx.
Xxxxxx 3
1. x) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx alespoň xxxxxxxxx xxxxxxxx biopaliv x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hmot, x xx tím xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxx.
x) x) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx 2 % x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx prodávaného na xxxxxx xxxxxx do 31. prosince 2005.
xx) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx cíle xx 5,75 %, vypočítaná xxxxx energetického xxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxx x nafty xxx xxxxxxxx účely prodávaného xx xxxxxx trzích, xx 31. xxxxxxxx 2010.
2. Xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx olejů o xxxxxx koncentraci, v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx smíšená s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx evropskými xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (XX 228 x EN 590);
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx ETBE (xxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxxx), xxxxxxx obsah xxxxxxxxx je uveden x čl. 2 xxxx. 2.
3. Členské xxxxx sledují působení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx 5 % xxxxxxxx x naftě x xxxxxxx, xxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx by v xxxxxxxxxx, která přijmou, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx životní xxxxxxxxx u xxxxxxx xxxx biopaliv x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x měly xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohonné xxxxx, jejichž celkový xxxxx xx životní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x bezpečnost xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x deriváty xxxxxxxxxxx xxxxx překročí xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kyselin (XXXX) xxxx 5 % xxxxxxxxxxx, musí xxx tato skutečnost xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx 1. července xxxxxxx xxxx
- xxxx xxxxxxxx přijaly xx xxxxxxx využití biopaliv x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx naftu xxxx xxxxxx x xxxxxxx,
- xxxxxx zdroje xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pohonných xxxx pro dopravu x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxx, x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx za xxxxxxxxx xxx. V xxxxxxx potřeby členské xxxxx uvedou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
X xxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost členské xxxxx uvedou úroveň xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx. Ve xxxxxx xx rok 2006 xxxxxxx státy xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx.
X těchto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vnitrostátními xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 1 xxxx. b), xxxxxxx xxxxx rozdíl xxxx xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) objemu xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx technických xxxx xxxxxxxxxxxx vlastnostech xxxxxxxxxxxxxx xxxx x pohonnými xxxxxxx pro xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx pohonných xxxx pro dopravu xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx směrnice.
2. Nejpozději xx 31. prosince 2006 x pak xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx hodnotící xxxxxx xxx Evropský xxxxxxxxx a pro Xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx státech.
Tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých členskými xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx biopaliv x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx x dopad zvýšení xxxxxx na xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx možná xxxxxxxx xxx xxxxxxx podporu xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x mohou xx stát xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx efektivními;
d) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výrobu biopaliv, x zejména xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, střídání xxxxxx x xxxxxxxxx pesticidů;
e) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hmoty x xxxxxxx na jejich xxxxxxxx působení xx xxxxx klimatu x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX2;
x) xxxxxxx xxxxxxx dlouhodobějších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx xx základě xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 1. Xxxxx zpráva dojde x závěru, že xxxxxxxx nebezpečí, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x příčin, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx nezakládají xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, budou se xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot, xx vhodné podobě.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 6 odst. 2. Při xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.
3. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx řád.
Xxxxxx 7
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2003.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Chrisochoïdis
[1] Xx. xxxx. X 103, 30.4.2002, x. 205 x Xx. xxxx. X 331 E, 31.12.2002, x. 291.
[2] Xx. xxxx. X 149, 21.6.2002, x. 7.
[3] Xx. věst. X 278, 14.11.2002, x. 29.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 4. července 2002 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx xxxxxxxx), společný xxxxxx Rady xx xxx 18. xxxxxxxxx 2002 (Úř. věst. X 32 X, 11.2.2003, x. 1) x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 12. xxxxxx 2003 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[5] Xx. věst. X 198, 24.6.1998, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 210, 6.7.1998, x. 215.
[7] Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[8] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/77/XX ze xxx 27. xxxx 2001 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vnitřním xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. L 283, 27.10.2001, x. 33).