Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2003/30/ES
ze xxx 8. xxxxxx 2003
x podpoře xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 175 odst. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [4],
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx rada xx xx xxxxxxxx x Xöxxxxxxx ve xxxxx 15. x 16. xxxxxx 2001 xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx udržitelný xxxxxx, xxxxx spočívá v xxxx opatření xxxxxxxxxxxx xxxxxx biopaliv.
(2) Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx obezřetné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx. 174 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxx ropu, zemní xxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxx xxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx biopaliv xx zemědělských x xxxxxxxxxx produktů, xxxxx x ze xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx více xxx 30 % konečné xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xx stále xxxxxxx, a pokud xx se xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx zvyšování xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x kandidátských xxxxxx po jejich xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
(5) Xxxx xxxxx Xxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx 2010: xxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx z xxxxxxxxxxx, xx by x xxxxxx 1990 až 2010 xxxxx XX2 x dopravy xxxxx xxxxxx x 50 % a xxxxxxxxxxxx 1113 xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx situaci xxxxxxxxx nejvíce xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 84 % emisí XX2 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tedy Bílá xxxxx xxxxxxxx, xxx xx závislost xx xxxx (v xxxxxxxx xxxx 98 %) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx použitím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jako xxxx například biopaliva.
(6) Xxxxxxx xxxxxxx biopaliv x dopravě představuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx Xxxxxxxxx protokolu a xxxxxxxxxxx xxxxxxx souboru xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dalších xxxxxxx x xxxxx směru.
(7) Xxxxxxx xxxxxxxx biopaliv x dopravě, aniž xxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxx případných náhradních xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x komprimovaného zemního xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx svou xxxxxxxxx xx dovážené xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx střednědobém a xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxx xx xxxx x žádném xxxxxxx xxxxxx xxxxx bránit xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx hmot, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
(8) Díky xxxxxx xxxxxx technologií xxxx xxxxxxx vozidel v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx používat xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx směsi. V xxxxxxxxx zemích se xxx používají xxxxx xxxxxxxxxx 10 x xxxx procent xxxxxxxx.
(9) Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxxx xxxxxx park xxxxxxxxx pouze na xxxxxxxx, což x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v městských xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx tedy xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dopravních prostředcích.
(10) Xxxxxxxxx xxxxxxx biopaliv x xxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx biomasy, x xxx xxxx xxxxx xxxx vyvíjet biologické xxxxxxx xxxxx, aniž xx vyloučí xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
(11) Xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx využívání xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx vodíku x xxxxxxxxxx tuto xxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx rámcové xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(12) Xxxxx rostlinný xxxx x olejných xxxxxx xxxxxxxx lisováním, xxxxxxxxxxx xxxx srovnatelnými xxxxxxx, surový nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, může xxx také použit xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx případech, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
(13) Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx technickým xxxxxx, xxxxx xx mají xxxxxxxxxxxx i výrobci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, x xxxx tedy být xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx. Technické normy xxxxxxxxxxx také základ xxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx, že vzniknou xxxxxxxx xxx zajištění xxxx, xxx nové xxxx pohonných hmot xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx míry xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx paliva. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx aktivně xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby tak xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí.
(14) Xxxxxxxxxx x bionafta, xxxxx xxxx užívány xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx nebo xx xxxxx xxxxx, by xxxx xxxxxxxx jakostní xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx v případě xxxxxxxx xxx dieselové xxxxxx, kde je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx mohla xxxxxx xxxxx xxXX 14214 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX). Xxxx xx bylo xxxxxx, xxx CEN vypracoval xxxxxxxxx xxxxx pro xxxx biologické pohonné xxxxx používané x xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx.
(15) Propagace užívání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemědělství x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politika, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx venkova v xxxxx společné zemědělské xxxxxxxx xxxx zaměřené xx trh, xxxxxxx xxx xxxxxxxx, a xx respektování xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x mohla xx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stávajících x budoucích xxxxxxxxx xxxxx.
(16) X usnesení xx xxx 8. xxxxxx 1998 [5] xxxxxxxxx Xxxx strategii x xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
(17) Xxxxxx x Xxxxxx knize "X xxxxxxxx strategii xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx energií" xxxxxxxxx xx cíl xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx náhradními xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2020.
(18) Náhradní xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na trh xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxx dostupné x xxxxxxxxxxxxxxxxx.
(19) X xxxxxxxx ze xxx 18. xxxxxx 1998 [6] xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx podílu xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx hmotami xx 2 % xx xxxx let xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx zpracovatelskému xxxxxxxx x stanovením xxxxxxxxx xxxxxxxx biopaliv pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
(20) Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx podílu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx trzích x na xxxx Xxxxxxxxxxxx závisí na xxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx.
(21) Xxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vést k xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx hmot, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(22) Propagace výroby x užívání xxxxxxxx xx xxxx přispět xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx. Dále xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxx x zásadě používáno x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx motorem x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx síť xxxxxxxxx xxxx. Přimíchávání xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x fosilních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
(23) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovujících xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx minimálního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx úrovni členských xxxxx, x xxxxx, x důvodu xxxxxxx xxxx xxxx, může xxx tohoto xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, může Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. V souladu xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(24) Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx udržitelnosti xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx.
(25) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx rozhodnout, zda xx vhodné xxxxxx xxxxx biopaliv x xxxxxx x tradičním xxxxxxxx hmotám.
(26) Xx xxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxx upravovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx pohonných xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx biopaliv na xxx x pohonnými xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(27) Je třeba xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx jakostních xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, ať v xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hmoty xxxx xx xxxxx xxxxx x tradičními xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx biologické xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx složky xxxxxxx xxxxxxx vozidlo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(28) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxxxxxx cíli x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx tím xxxxxx by xxxxxxx xxxxx mohly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx možností xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hmoty.
(29) Xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XXX xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [7],
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xx xxxxxxx přispět k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie.
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx vyráběná x xxxxxxx;
x) "biomasou" výsledek xxxxxxxxxxxx rozkladu xxxxxxxx, xxxxxx x zbytků xx xxxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxx a živočišných xxxxx), z xxxxxxxxx x s xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx průmyslových x městských odpadů;
c) "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx palivy" xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, pocházející x obnovitelných xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2001/77/XX [8] x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx kalorická xxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx níže vyjmenované xxxxxxx:
x) "bioethanol": xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx biologického rozkladu xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx": xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rostlinného xxxx živočišného xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx biopalivo;
c) "xxxxxxx": xxxxxx pohonná xxxxx vyrobená x xxxxxxx xxxx biologického xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx vyčištěna xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx;
x) "biomethanol": xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxxxx": xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) "bio-ETBE (xxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxxx)": XXXX vyrobený x xxxxxxxxxxx. Objemové xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx-XXXX je 47 %;
x) "xxx-XXXX (xxxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxxx)": xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx procento xxxxxxxxx x xxx-XXXX xx 36 %;
h) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx": syntetické xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) "biovodík": xxxxx vyrobený x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) "čistý xxxxxxxxx olej": olej xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vyluhováním xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx rafinovaný, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx je jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. x) Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx jejich xxx xxxx uváděno alespoň xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jiných obnovitelných xxxxxxxxx xxxx, a xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
x) x) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx 2 % x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx benzinu x xxxxx xxx dopravní xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2005.
ii) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx cíle xx 5,75 %, vypočítaná xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx trzích, xx 31. xxxxxxxx 2010.
2. Biopaliva xxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxx x těchto xxxxxxxx:
x) xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx deriváty xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x dopravě;
b) xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx minerálních olejů, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxx dopravní xxxxxxx xxxxx (XX 228 x EN 590);
x) xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx, xxxx XXXX (xxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxxx), xxxxxxx obsah xxxxxxxxx xx uveden x xx. 2 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx xxxxx sledují xxxxxxxx xxxxxxxx používaných xxxx xxxxxxxx více xxx 5 % xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx normách.
4. Xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxx, xxxxx přijmou, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxx xxxx biopaliv a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohonné xxxxx, xxxxxxx celkový xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dobré xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx také x xxxxx konkurenceschopnost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx x dostupnosti xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hmot. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x deriváty xxxxxxxxxxx xxxxx překročí mezní xxxxxxx 5 % xxxxxxxxxxxx mastných xxxxxxx (XXXX) xxxx 5 % xxxxxxxxxxx, musí xxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx 1. xxxxxxxx xxxxxxx roku
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx využití xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx naftu xxxx benzin x xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxx x
- celkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro dopravu x xxxxx biopaliv, xxxxxxx xxxx xx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených xx xxx za xxxxxxxxx rok. X xxxxxxx potřeby členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na trh xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hmot.
V xxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx členské xxxxx uvedou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxx. Xx xxxxxx xx xxx 2006 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx.
X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxxxxxxxxx cíli x xxxxxxxxxxxx hodnotami xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x), přičemž xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx:
x) x objektivních xxxxxxxxx, jako je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx dopravu a xxxxxxxxxxxx technických nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx energie x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Nejpozději xx 31. xxxxxxxx 2006 a pak xxxxx dva xxxx xx xxxxxxxx dni xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx Xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hmot x xxxxxxxxx státech.
Tato xxxxxx zahrnuje přinejmenším xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých členskými xxxxx xx podporu xxxxxxxxx biopaliv a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohonných xxxx;
x) hospodářské xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x biopalivy x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, s xxxxx xxxxxx možná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, která xxxx šetrná x xxxxxxx x životnímu xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x nákladově efektivními;
d) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx plodin x xxxxxxxxx pesticidů;
e) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hmoty s xxxxxxx xx jejich xxxxxxxx působení na xxxxx klimatu x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX2;
x) přezkum xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx efektivnosti x xxxxxxx.
Xxxxxx xx základě xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx na xxxxxx systému xxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1. Xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x příčin, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx vhodné xxxxxx.
Xxxxxx 5
Seznam xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxx xxx přizpůsoben xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 2. Při úpravě xxxxxxx je xxxxx xxxx v úvah xxxxx biopaliv xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Komisi xx nápomocen xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx v xx. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.
3. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx řád.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx dosažení souladu x touto směrnicí xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2004. Neprodleně x nich uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2003.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Chrisochoïdis
[1] Úř. xxxx. X 103, 30.4.2002, x. 205 x Xx. věst. X 331 E, 31.12.2002, x. 291.
[2] Úř. věst. X 149, 21.6.2002, x. 7.
[3] Xx. xxxx. X 278, 14.11.2002, x. 29.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 4. července 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 18. listopadu 2002 (Xx. xxxx. X 32 X, 11.2.2003, x. 1) x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
[5] Xx. xxxx. X 198, 24.6.1998, x. 1.
[6] Xx. věst. X 210, 6.7.1998, x. 215.
[7] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[8] Směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/77/XX ze dne 27. xxxx 2001 x xxxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx zdrojů energie xx xxxxxxxx xxxx x elektrickou xxxxxxx (Xx. xxxx. L 283, 27.10.2001, s. 33).