Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/30/XX
xx xxx 8. xxxxxx 2003
x podpoře užívání xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hmot x xxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 175 odst. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4],
xxxxxxxx x těmto důvodům:
(1) Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx v Xöxxxxxxx xx xxxxx 15. x 16. xxxxxx 2001 xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x racionální xxxxxxxxx xxxxxxx xx. 174 xxxx. 1 Smlouvy, xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx zdrojem energie, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x výrobě xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xx xxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx více xxx 30 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x tato xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xx tato xxxxxxxx měl zachovat, xxx by docházelo xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx nárůst xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxx x Evropské xxxx.
(5) Xxxx kniha Xxxxxx "Evropská dopravní xxxxxxxx xx xxxx 2010: xxx rozhodnutí" xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx v xxxxxx 1990 xx 2010 xxxxx XX2 x xxxxxxx mohly xxxxxx o 50 % x představovat 1113 xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která představuje 84 % xxxxx XX2 xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xx závislost xx xxxx (x xxxxxxxx xxxx 98 %) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx použitím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxxxxx biopaliv x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření nutných xx xxxxxx dodržení Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dalších závazků x xxxxx xxxxx.
(7) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hmot, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x automobilech, xx jedním z xxxxxxxxxx, xxxxx Společenství xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, x xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx střednědobém x xxxxxxxxxxx výhledu. Xxxx xxxxx xx však x žádném případě xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, emisích xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx.
(8) Xxxx xxxxxx xxxxxx technologií xxxx xxxxxxx vozidel x xxxxxxxxxxx provozovaných v Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx slabou xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx směsi. V xxxxxxxxx zemích xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 10 x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(9) Xxxxxx park veřejné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze na xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxx xxxxxxx v městských xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx tedy mohly x nadále xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x dopravě xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx bude možné xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zejména technologie xx bázi vodíku.
(11) Xxxxxxxx členských xxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx cestu, x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx rámcové programy Xxxxxxxxxxxx.
(12) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, surový nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx úpravy, xxxx xxx také xxxxxx xxxx biopalivo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx jeho xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx emisí.
(13) Xxxx xxxx xxxxxxxxx hmot xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx přijímat ve xxxxx míře, x xxxx xxxx být xxxxxxx proniknout xx xxx. Technické xxxxx xxxxxxxxxxx také xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx emisí a xxxxxx sledování. Je xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx při zajištění xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx hmot xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro tradiční xxxxxxx paliva. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x upravovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx, aby xxx xxxx xxxxx zavést xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx splňujících xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(14) Bioethanol x xxxxxxxx, xxxxx xxxx užívány ve xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx nebo ve xxxxx směsi, by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovené tak, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výkon xxxxxx. Xx xxxxx poznamenat, xx v případě xxxxxxxx pro dieselové xxxxxx, kde xx xxxxxxxx xxxxxxxx esterifikace, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx prEN 14214 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx normalizaci (XXX) xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX). Dále xx bylo vhodné, xxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx v Evropské xxxx.
(15) Propagace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx udržitelného xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jimiž xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxx politika, xx xxxxx vytvořit xxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx trh, xxxxxxx xxx evropský, x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a multifunkčního xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxx inovované xxxxxxxxxx produkty xxxxxxxxxxx x budoucích xxxxxxxxx xxxxx.
(16) X usnesení xx xxx 8. xxxxxx 1998 [5] xxxxxxxxx Rada strategii x xxxxx plán Xxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx.
(17) Xxxxxx v Xxxxxx knize "X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx energií" xxxxxxxxx xx cíl xxxxxxxxx 20 % tradičních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxx 2020.
(18) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxx xxxxx tehdy, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx.
(19) X xxxxxxxx xx xxx 18. xxxxxx 1998 [6] xx Evropský xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx biopaliv xx trhu x xxxxxxxxx hmotami na 2 % do xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx úlev, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zpracovávající ropu.
(20) Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx podílu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx trzích x xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxx, na politikách xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx daňových xxxxxxxxxx, xxxxx x na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kruhů x xxxx.
(21) Politiky členských xxxxx na podporu xxxxx biopaliv by xxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxx oběhu xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx harmonizované xxxxx xxx životní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.
(22) Propagace xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx snížení xxxxxxxxxx xx xxxxxx energie, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxx formě xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx být x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx ho dodávat xxxxxxxx distribuční xxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx snížení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
(23) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx akce, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovujících xxxxxxx xx trh a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx procenta xxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x proto, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxx cíle xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Společenství, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle xxxxxxxx.
(24) Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.
(25) Xxxxxxx užívání xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxx hospodářskou x xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx, zda xx vhodné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(26) Je xxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pohonných xxxx, xxxxxxxx obnovitelných xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dopadů xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx.
(27) Je třeba xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro biopaliva xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, ať v xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx biologické xxxxxxx hmoty xxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx je potenciálně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxxxx normy xxxxx x xxxxx x možnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(28) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx. Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx efektivní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx možností používat xxxxxxxxxx pohonné xxxxx.
(29) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xx měla být xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XXX ze xxx 28. června 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [7],
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Účelem xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nafty xxxx xxxxxxx xxx dopravní xxxxx x každém xxxxxxxx státě se xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx takových cílů, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásobování xxxxxxxx x životnímu prostředí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 2
1. Xxx xxxxx této směrnice xx rozumí:
a) "xxxxxxxxxx" xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) "biomasou" xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozkladu produktů, xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx), x lesnictví x x xxxx xxxxxxxxxx průmyslových xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x městských odpadů;
c) "xxxxxx obnovitelnými palivy" xxxxxxxxxxx pohonné hmoty xxxxx biopaliv, pocházející x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2001/77/XX [8] x xxxxxxxxx xxx xxxxx dopravy;
d) "energetickým xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) "xxxxxxxxxx": ethanol xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx biologického xxxxxxxx xxxxxx, užívaný xxxx xxxxxxxxx;
x) "bionafta": methylester xxxxxxxx z rostlinného xxxx živočišného xxxxx, x xxxxxxxx nafty, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxx": xxxxxx pohonná xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpadů, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xx kvalitu xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx biopalivo, xxxx dřevoplyn;
d) "xxxxxxxxxxx": xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx se xxxxx jako xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxxxx": xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, užívaný xxxx biopalivo;
f) "bio-ETBE (xxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxxx)": XXXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Objemové xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx-XXXX xx 47 %;
x) "xxx-XXXX (xxxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxxx)": xxxxxx vyrobené x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx-XXXX xx 36 %;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx": syntetické xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyrobené x xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx": xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx biologického xxxxxxxx odpadů, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) "čistý xxxxxxxxx xxxx": olej xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vyluhováním xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx neupravovaný, xxxxx je xxxx xxxxxxx slučitelné x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. a) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx jejich xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx procento biopaliv x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hmot, a xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
x) i) Xxxxxxxxxx xxxxxxx pro tyto xxxx xxxx 2 % a xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 31. prosince 2005.
xx) Xxxxxxxxxx hodnota xxx xxxx xxxx je 5,75 %, vypočítaná xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx 31. xxxxxxxx 2010.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
x) jako xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx koncentraci, v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx olejů, x souladu x xxxxxxxxxxx evropskými xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (EN 228 x XX 590);
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx XXXX (xxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxxx), jejichž obsah xxxxxxxxx xx xxxxxx x xx. 2 xxxx. 2.
3. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxx 5 % náhražka x xxxxx x xxxxxxx, xxxxx k xxxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx, a x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx normách.
4. Členské xxxxx xx v xxxxxxxxxx, xxxxx přijmou, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx situaci x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx biopaliv, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohonné xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx velmi xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx by xxxx xxxx také x úvahu xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zásobování.
5. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohonných xxxx. Xxxxx směsi xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx překročí mezní xxxxxxx 5 % xxxxxxxxxxxx mastných xxxxxxx (XXXX) nebo 5 % bioethanolu, xxxx xxx xxxx skutečnost xxxxxxxxx způsobem vyznačena x xxxxxxxxxx místech.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx oznámí Komisi xx 1. července xxxxxxx xxxx
- jaká xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx využití xxxxxxxx x xxxxxx obnovitelných xxxxxxxxx hmot, xxx xxxx nahradily xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx,
- xxxxxx zdroje xxxxxxxxx xx produkci xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx účely xxx xxxxxxx a
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro dopravu x xxxxx biopaliv, xxxxxxx xxxx xx xxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx za xxxxxxxxx xxx. V xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dodávce xxxx xxxx ropných xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hmot.
V xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedou úroveň xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx. Ve xxxxxx xx rok 2006 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx orientační xxxx xxx druhou xxxx.
X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozdíl xxxx vnitrostátními cíli x referenčními hodnotami xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x), přičemž xxxxx rozdíl xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx vnitrostátní potenciál xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx biomasy xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx s pohonnými xxxxxxx xxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx politice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx pohonných xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Nejpozději xx 31. prosince 2006 a xxx xxxxx dva roky xx stejnému xxx xxxxxxxxx Komise hodnotící xxxxxx pro Evropský xxxxxxxxx x pro Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ve využívání xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohonných xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx hlediska:
a) návratnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx obnovitelných xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohonnými xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx biopaliv x xxxxxx obnovitelných xxxxxxxxx xxxx, s xxxxx xxxxxx možná opatření xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx šetrná x xxxxxxx x životnímu xxxxxxxxx a mohou xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx efektivními;
d) xxxxxxxxxxxx xxxxxx používaných xxx výrobu xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, stupně intenzivního xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x používání pesticidů;
e) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx obnovitelných xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx působení xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX2;
x) přezkum xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx opatření xxxxxxxxxxx efektivnosti x xxxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxx zprávy v xxxxxxx xxxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1. Xxxxx xxxxxx xxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx nebude xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxx vědeckých xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx návrhy týkat xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx povinných hodnot, xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Seznam uvedený x čl. 2 xxxx. 2 xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx postupem podle xx. 6 xxxx. 2. Xxx úpravě xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí se xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx měsíce.
3. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 7
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x nich uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
Článek 8
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxïxxx
[1] Xx. xxxx. X 103, 30.4.2002, x. 205 x Xx. xxxx. X 331 X, 31.12.2002, x. 291.
[2] Úř. xxxx. X 149, 21.6.2002, x. 7.
[3] Xx. xxxx. X 278, 14.11.2002, x. 29.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 4. xxxxxxxx 2002 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 18. listopadu 2002 (Xx. věst. X 32 E, 11.2.2003, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[5] Úř. xxxx. X 198, 24.6.1998, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 210, 6.7.1998, x. 215.
[7] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[8] Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/77/XX ze xxx 27. xxxx 2001 x podpoře xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx energií (Xx. xxxx. L 283, 27.10.2001, s. 33).