Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/30/XX
xx xxx 8. xxxxxx 2003
x podpoře xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohonných xxxx x dopravě
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xx. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx [3],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxx se xx zasedání x Xöxxxxxxx ve xxxxx 15. x 16. xxxxxx 2001 dohodla xx xxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxx, jejichž obezřetné x xxxxxxxxxx využívání xxxxxxx xx. 174 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, zemní xxxx x pevná xxxxxx, která xxxx xxxxxxx zdrojem energie, xxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxx xxxxxx emisí xxxxx uhličitého.
(3) Existuje xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx biopaliv xx zemědělských x xxxxxxxxxx produktů, jakož x ze xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Odvětví xxxxxxx xxxxxxxxxxx více než 30 % xxxxxxx xxxxxxxx energie xx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xx stále xxxxxxx, x pokud xx xx tato xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx zvyšování emisí xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx spotřeby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx po jejich xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
(5) Bílá xxxxx Xxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx roku 2010: xxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx z xxxxxxxxxxx, xx by v xxxxxx 1990 xx 2010 emise CO2 x xxxxxxx mohly xxxxxx o 50 % x xxxxxxxxxxxx 1113 xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxxx 84 % xxxxx XX2 souvisejících s xxxxxxxx. X ekologického xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx požaduje, xxx xx závislost xx xxxx (x xxxxxxxx xxxx 98 %) x odvětví dopravy xxxxxxx použitím alternativních xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx Xxxxxxxxx protokolu x xxxxxxxxxxx dalšího xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dalších závazků x xxxxx xxxxx.
(7) Xxxxxxx spotřeba xxxxxxxx x dopravě, aniž xxxx vyloučeny xxxxx xxxxxxxx případných náhradních xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x automobilech, xx jedním x xxxxxxxxxx, jimiž Xxxxxxxxxxxx xxxx snížit svou xxxxxxxxx na dovážené xxxxxxx x ovlivňovat xxx x pohonnými xxxxxxx x dopravě, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx výhledu. Xxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx bránit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o jakosti xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
(8) Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx biopaliv. Nejnovější xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx procento xxxxxxxx xx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx se xxx xxxxxxxxx směsi xxxxxxxxxx 10 x xxxx procent biopaliv.
(9) Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nabízí možnost xxxxxxx biopaliv xx xxxxx koncentraci. V xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx park xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx přispělo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x městských xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx biopaliv xx xxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxx možné xxxx vyvíjet xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxx xx xxxx vodíku.
(11) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx biopaliv xx xxxx výrazněji xxxxxxxx technologie xx xxxx vodíku x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(12) Čistý rostlinný xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lisováním, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, avšak xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx použit xxxx biopalivo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xx xxxxx.
(13) Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx vyhovovat xxxxxxxxx technickým normám, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx přijímat ve xxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx také základ xxx požadavky týkající xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx, xx vzniknou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx nové xxxx xxxxxxxxx hmot xxxxxxxxx současné xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly x xxxxx míry xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Komise x normalizační xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx aktivně xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx pohonných xxxx xxxxxxxxxxx stejné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(14) Xxxxxxxxxx x bionafta, xxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx x čisté xxxxx xxxx ve xxxxx směsi, by xxxx xxxxxxxx jakostní xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxx zajištěn xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx třeba poznamenat, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx postupem xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx norma xxXX 14214 Evropského xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (CEN) xxx methylestery xxxxxxxx xxxxxxx (FAME). Xxxx xx xxxx xxxxxx, xxx CEN vypracoval xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx.
(15) Propagace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jimiž xx xxxx společná xxxxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxxxx xxx evropský, x xx respektování životnosti xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx nový xxx xxx inovované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxx.
(16) X xxxxxxxx xx xxx 8. xxxxxx 1998 [5] xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxx plán Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů energie x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
(17) Xxxxxx v Xxxxxx xxxxx "X xxxxxxxx strategii bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xx xxx nahrazení 20 % xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx náhradními xxxxxx x oboru xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2020.
(18) Xxxxxxxx xxxxxxx hmoty xxxxx xxxxxxxxxx na xxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x konkurenceschopné.
(19) X xxxxxxxx xx xxx 18. června 1998 [6] xx Evropský xxxxxxxxx vyslovil xxx xxxxxxx podílu xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx hmotami xx 2 % do xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx zpracovatelskému xxxxxxxx x xxxxxxxxxx povinného xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
(20) Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx podílu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx trhu Xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx zdrojů a xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx x xxxx.
(21) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx biopaliv xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.
(22) Propagace výroby x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx snížení xxxxxxxxxx xx xxxxxx energie, xxxxx i xx xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx biopalivo x čisté xxxxx xxxx ve formě xxxxx xxxx být x zásadě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx motorem x xxxx xx dodávat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx síť xxxxxxxxx xxxx. Přimíchávání xxxxxxxx xx pohonných xxxx z xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xx Xxxxxxxxxxxx.
(23) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovujících xxxxxxx xx xxx a xxxxxxxxxx minimálního procenta xxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x proto, x xxxxxx rozsahu xxxx akce, může xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(24) Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozvoj x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx podporovat.
(25) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a na xxxxxx hospodářskou a xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx rozhodnout, xxx xx vhodné zvýšit xxxxx biopaliv x xxxxxx k tradičním xxxxxxxx xxxxxx.
(26) Xx xxxxx stanovit možnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pohonných xxxx, xxxxxxxx obnovitelných energií, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx biopaliv xx xxx s xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(27) Xx třeba xxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxx jakostních xxxxx pro biopaliva xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, xx v xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx formě xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozklad xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx x možnou přítomnost xxxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(28) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx s cíli xxxxxxxxxxx zásobování x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx x se xxxxxxxxxxxxx cíli x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx používat xxxxxxxxxx xxxxxxx hmoty.
(29) Xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XXX ze dne 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [7],
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx biopaliv xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx v každém xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx je dodržování xxxxxxx týkajících xx xxxxx klimatu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásobování xxxxxxxx x životnímu xxxxxxxxx x podpora obnovitelných xxxxxx xxxxxxx.
Článek 2
1. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx rozumí:
a) "xxxxxxxxxx" xxxxxxx nebo plynná xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" výsledek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx), z xxxxxxxxx x s xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oborů, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x městských xxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2001/77/ES [8] x xxxxxxxxx pro xxxxx dopravy;
d) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Za xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vyjmenované xxxxxxx:
x) "bioethanol": xxxxxxx xxxxxxxx z biomasy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) "bionafta": xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx živočišného xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx biopalivo;
c) "xxxxxxx": xxxxxx xxxxxxx xxxxx vyrobená x xxxxxxx xxxx biologického xxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxx vyčištěna xx xx kvalitu xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx dřevoplyn;
d) "xxxxxxxxxxx": xxxxxxxx vyrobený x xxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxxxx": dimethylether vyrobený x xxxxxxx, užívaný xxxx biopalivo;
f) "xxx-XXXX (xxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxxx)": XXXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx biopaliva v xxx-XXXX xx 47 %;
x) "xxx-XXXX (xxxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxxx)": xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx-XXXX xx 36 %;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx": xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směsi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx": xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx biopalivo;
j) "xxxxx xxxxxxxxx xxxx": xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx neupravovaný, xxxxx xx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx daného motoru x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. a) Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx jejich trh xxxx uváděno xxxxxxx xxxxxxxxx procento biopaliv x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
x) x) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx činí 2 % x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx benzinu x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx prodávaného xx xxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2005.
xx) Xxxxxxxxxx hodnota xxx xxxx xxxx xx 5,75 %, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx 31. xxxxxxxx 2010.
2. Biopaliva xxxxx xxx upravena x xxxxxxx v těchto xxxxxxxx:
x) xxxx čistá xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx zvláštními xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx smíšená x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx olejů, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (EN 228 x XX 590);
c) xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx, xxxx XXXX (xxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x čl. 2 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx více xxx 5 % xxxxxxxx x xxxxx u xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxx přijmou xxxxxxxx, xxx zajistily xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx normách.
4. Xxxxxxx xxxxx xx v xxxxxxxxxx, xxxxx přijmou, xxxx xxxxxxxxx celkovou xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x různých xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dobré xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx také x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohonných xxxx. Xxxxx směsi xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) xxxx 5 % xxxxxxxxxxx, musí xxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyznačena x xxxxxxxxxx místech.
Článek 4
1. Členské xxxxx oznámí Komisi xx 1. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx biopaliv x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx nahradily xxxxx xxxx benzin v xxxxxxx,
- státní zdroje xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pro jiné xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx a
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx biopaliv, xxxxxxx nebo xx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx xxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx ropných xxxxxxxx, xxxxx ovlivnily xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
X xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx. Xx xxxxxx xx rok 2006 xxxxxxx státy xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxx.
X xxxxxx zprávách xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx cíli x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxx. b), xxxxxxx xxxxx xxxxxx může xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx:
x) x objektivních xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx vnitrostátní potenciál xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) objemu xxxxxx přidělených xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx energetické xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vlastnostech vnitrostátního xxxx s pohonnými xxxxxxx pro dopravu;
c) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro dopravu xxxxxxxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2006 a pak xxxxx xxx xxxx xx stejnému xxx xxxxxxxxx Xxxxxx hodnotící xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ve využívání xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx pohonných xxxx x členských xxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx přinejmenším xxxx xxxxxxxx:
x) návratnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx biopaliv a xxxxxx obnovitelných xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na životní xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx spotřební xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohonných xxxx, x cílem xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx plodin používaných xxx výrobu biopaliv, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, stupně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx plodin x používání xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx biopaliva x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX2;
x) xxxxxxx xxxxxxx dlouhodobějších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1. Xxxxx zpráva xxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx nebude xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se nezakládají xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx návrhy týkat xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx povinných xxxxxx, xx xxxxxx podobě.
Článek 5
Xxxxxx xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 může xxx přizpůsoben xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 2. Xxx úpravě xxxxxxx xx třeba xxxx x úvah xxxxx biopaliv xx xxxxxxx prostředí.
Článek 6
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se tento xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.
3. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 8
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Článek 9
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
V Bruselu xxx 8. xxxxxx 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Chrisochoïdis
[1] Xx. xxxx. X 103, 30.4.2002, x. 205 x Xx. xxxx. X 331 X, 31.12.2002, x. 291.
[2] Xx. věst. X 149, 21.6.2002, x. 7.
[3] Xx. věst. X 278, 14.11.2002, x. 29.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 4. července 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 18. xxxxxxxxx 2002 (Xx. věst. X 32 E, 11.2.2003, s. 1) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. března 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[5] Xx. xxxx. X 198, 24.6.1998, x. 1.
[6] Úř. věst. X 210, 6.7.1998, x. 215.
[7] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[8] Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/77/XX ze xxx 27. září 2001 x xxxxxxx elektrické xxxxxxx vyrobené x xxxxxxxxxxxxx zdrojů energie xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 283, 27.10.2001, x. 33).