Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/9/ES
ze xxx 3. xxxxxx 1997
x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx investorů
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 57 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [3],
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 189x Xxxxxxx [4] xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 18. xxxxxxxx 1996,
(1) xxxxxxxx x tomu, xx xxx 10. xxxxxx 1993 Xxxx přijala xxxxxxxx 93/22/EHS x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx papírů [5]; xx xxxx xxxxxxxx xx důležitým xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 93/22/XXX xxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dodržovat, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx práva xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxx xxxxx;
(3) vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx před podvody;
(4) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx systém xxxx důležitými xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx oblasti; xx xx x xxxxx xxxxx proto xxxxxxxx, xxx měl xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx odškodnění xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, kdy investiční xxxxxx xxxx schopen xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(5) vzhledem k xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx jako xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxx, xx xx xxx ně x xxxxxxxxx harmonizovaná minimální xxxxxx ochrany v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx své xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx x xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xx oprávněné xxxxxxxxx členství v xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxx činnost prostřednictvím xxxxxxx xxxx na xxxxxxx volného pohybu xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státě, nebo xx účastní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx systém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, že v xxxxxxxx době xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odškodnění xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxx nevztahují xx xxxxxxxxxx podniky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 93/22/XXX;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxxx měl xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx mít xxxxx xxxx více xxxxxxx xxx odškodnění xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx jeho investiční xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx platné x xxxxxx členském xxxxx pro rozhodnutí, xxxxx mají xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investičního podniku xxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx "investiční xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx instituce, xxxxx jsou oprávněny xxxxxxxxxx investiční služby; xx úvěrové instituce xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx investorů, xxxxx xxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxx účastnila xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx i xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/19/XX ze xxx 30. května 1994 o systémech xxxxxxxxx xxxxxx [6]; xx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx úvěrovými xxxxxxxxxxx, může xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx, xx které xx vztahuje xxxxxxxx 94/19/XX, a xxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx operacemi; xx by xxxxxxxx xxxxxx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx směrnic xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx k xxxx, xx směrnice 94/19/XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx úvěrovou instituci x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx systému xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx systému, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx platební xxxxxxxxx; xx xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx investičním xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínek xxxx umožněno xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 20000 XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx měla dostačovat x ochraně xxxxx xxxxxx investora x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx závazky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xx xxxxx zdálo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx minimální xxxxxx xxxxxxxxxx xx 20000 XXX; xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx 94/19/XX může xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení, xxx xx umožnila xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx, xxx xx xxxx také xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x době xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;
(12) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx hodnota xxxx přijata xx xxxxxxxx 94/19/XX;
(13) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k vynaložení xxxxxxxx xxxx při xxxxx investičních xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxx dát xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx požadovat xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx určitou poměrnou xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx však musí xxx investorovi xxxxxxx xxxxxxx 90 % xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx odškodnění xxxxx než minimum Xxxxxxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx některé xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx úrovně krytí xxxxx xxx harmonizovaná xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx byly x xxxxx xxxxxx xxxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx-xx xx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xx stejném území x xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx; xx x xxxxxxxx těchto xxxxxxx xx xxxx xxx pobočky xxxxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx systémy xxxx, v nichž xx xxxxxxxxx; že xx Xxxxxx xx xxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxx, xxx xxxxxx pobočky xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx systémy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx případně xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení; že xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx domovských xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx podmínek, jež xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx usazených x xxxxxxxxx státech xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx původu, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; xx xxxx xxxxxx, xxx se xxxxxx krytí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stal xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xx xxxxx nutné xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx systémem domovského xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx x poboček xxxxxxxxxxxxx xx x jiném xxxxxxxx xxxxx nesmí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx; xx xxxxxxxx narušení xxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx sektoru;
(17) vzhledem x xxxx, xx xxxxx členský xxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vymezené xxxxxxxxx xxxx investory, o xxxxx má xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx investorů x xxxxxxxxxx profesních organizací; xx x jiných xxxxxxxxx státech jsou xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x upravovány xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pouze x xxxxxx povinného xxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx; xx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v této xxxxxxx;
(19) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zdržení, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nároku; xx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx uplatnění xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx být použita xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x platného důvodu xxxxx schopen xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx včas;
(20) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx článek 12 xxxxxxxx 93/22/XXX požaduje, xxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx obchodní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro odškodnění xxxxxxxxx; xx by xxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x informování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx operací;
(21) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odkazu xx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx ohrozit xxxxxxxxx finančního xxxxxxx xxxx důvěru xxxxxxxxx; xx by proto xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
(22) xxxxxxxx k xxxx, xx tato xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx investičním xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které mají xxxxx ve xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx 93/22/ES, umožňují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, zda x xx xxxxxx xxxxxxxx povolí pobočkám xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx činnost na xxxx xxxxx; xx xx xx xxxx xxxxxxx nevztahuje volný xxxxx služeb ve xxxxxx xx. 59 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx uplatňovat xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 5 xxxxxxxx 93/22/XXX x s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx integritu finančního xxxxxxx; xx xx xxxxxxxx, xxx si xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx plně xxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx ně vztahuje;
(23) xxxxxxxx x tomu, xx v této xxxxxxxx není nezbytné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx financování xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo samotných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx jedné straně xxxxxxx xxxxxxxxxxx takových xxxxxxx musí x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx druhé xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx to xxxx xxxxx ohrozit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu;
(24) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx nesmí xxxx x xxxx, xxx byly členské xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zajistí zavedení xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxx xxxxxxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, xx minimální xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx podniky s xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx podniků x xxxxxx členských xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx investorů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství; xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx jediným xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx neexistenci xxxxxxxx xxx odškodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/22/EHS; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, umožňuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx krytí, xxxxx xx to xxxxx a poskytuje xxxxxxxx xxxxxx nezbytný xxxxxxx ve věcech xxxxxxxxxx x financování xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Pro účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "investičním podnikem" xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx 2 xxxxxxxx 93/22/XXX,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 93/22/XXX,
xxxx
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 77/780/XXX [7] x směrnice Xxxx 89/646/XXX [8], xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x oddílu X xxxxxxx xxxxxxxx 93/22/XXX;
2. "xxxxxxxxxx operací" jakákoliv xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx 1 xxxxxxxx 93/22/XXX x xxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 xxxxxx C xxxxxxx xxxxxxx směrnice;
3. "xxxxxxxx" xxxxxxxx uvedené x oddílu X xxxxxxx xxxxxxxx 93/22/XXX;
4. "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx svěřila peníze xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
5. "xxxxxxxx" provozovna xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx součástí investičního xxxxxxx a která xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služby, xxx byly xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podnikem, xxxxx xx xxxxx x xxxxx členském státě, xxxx považovány xx xxxxxxx xxxxxxx;
6. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx nejméně xxxx xxxx, nebo xxx xxxxxx xxxx nejméně xxx osoby xxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podpisu xxxxxxx xxxxx z xxxxxx osob;
7. "příslušnými xxxxxx" xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 22 xxxxxxxx 93/22/EHS; může xx popřípadě xxxxxx x xxxxxx ve xxxxxx článku 1 xxxxxxxx Rady 92/30/XXX xx xxx 6. xxxxx 1992 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [9].
Xxxxxx 2
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx byl xx xxxx území xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx odškodnění xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci x xx. 5 odst. 3 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx provádět investiční xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx však může xxxxxxxx úvěrovou xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx zproštěna xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx systému xxxxxxxxx vkladů podle xx. 3 odst. 1 xxxxxxxx 94/19/ES, xxxxx xxxx ochrana x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx investorům xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx některým systémem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, o xxx uvědomí Komisi; xxxxxxx ji zpraví x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxx institucích, xx xxxxx se xxxxxxxx, xxxxx i o xxxxx xxxxxxxxxx změnách xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x nich xxxxxxx Xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx článku 4, xxxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx není x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx souvisejících x xxxx finanční xxxxxxx plnit závazky xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a v xxxxxxxxxxx nejsou vyhlídky, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx,
xxxx
- xxxx xxxx xxxxxxxxxx x důvodů xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uplatňovat vůči xxxx xxxxxxxxxx, podle xxxx, k xxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nebo patřící xxxxxxxxxx, držené xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x investičními xxxxxxxxx,
xxxx
- xxxxxx investorům xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx a xxx xxxx drženy, xxxxxxxxxxx x spravovány xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx x smluvními xxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx pohledávku xxxxx odstavce 2 xxxx xxxxxxx instituci, xx xxxxxx by xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx vztahovala xxx tato xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx 94/19/XX, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx než jednou.
4. Xxxxxx pohledávky xxxxxxxxx xx vypočítá x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podmínkami, xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx pro vyhodnocení, xx xxx určení xxxx xxxxxxxxxx uvedeného x odstavci 2 xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx hodnoty stanovené xxxxx xxxxx odkazem xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx splatit xxxx vrátit.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x operací, x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxx vynesen xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx 91/308/XXX xx xxx 10. xxxxxx 1991 x předcházení zneužití xxxxxxxxxx systému k xxxxx xxxxx [10], xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odškodnění x xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx investorů.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx poskytovaly xxxxx xx xxxxx než 20000 XXX pro xxxxxxx investora, xxxxx xxx x pohledávky xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2.
Xx 31. prosince 1999 xxxxx členské xxxxx, xx xxxxxxx je xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx než 20000 XXX, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx krytí, xxxx-xx xxxxx xxx 15000 XXX. Xxxx xxxxxxx mají také xxxxxxx státy, na xxxxx se vztahují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 94/19/XX.
2. Členský stát xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x krytí xxxxxxxxxxxxx x xxxxx těchto xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxx xxxx xxxxxxxxxx nižší xxxxxx xxxxx. Xxxx výjimky xxxx uvedeny v xxxxxxx 1.
3. Tento xxxxxx xxxxxxxxxx zachování xxxx xxxxxxx předpisů, xxxxx poskytují vyšší xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx omezit xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 nebo xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxxx xxxxxxxx x pohledávky xxxxxxxxx. Xx však musí xxx xxxxxxx 90 % xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, jež xx být xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx než 20000 XXX.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xx podle xx. 2 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx člen xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x které xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx své povinnosti xxxxx.
2. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných orgánů xx xxxxx ne xxxxxx xxx 12 xxxxxx xxxx záměr xxxxxxxx investiční podnik x členství v xxxxxxx. Systém xxxxxx xxxxxxxxx krytí xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce, xxxxx jde o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto období. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx investiční xxxxxx nesplní své xxxxxxxxxx, může xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx.
3. Xxxxx xx umožňují xxxxxxxxxxxx právní předpisy x s xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx, xxxxx mu xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx před xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xx xxxxxxxxx vztahuje xxxxx, které xx xxxxxxx rovnocenné krytí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx znaky xxxx xxxxx systém.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx podnik, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx uspořádání, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx okamžitě povolení, xxx mu xxxxxx.
Článek 6
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x investiční xxxxxxx provedené xx xxxxxxxx povolení.
Článek 7
1. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx investorů xxxxxxxx x úředně xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech.
Do 31. xxxxxxxx 1999 nepřekročí xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx nabízeného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxx xxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 94/19/XX xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxx potřebu zachovat xxxx ustanovení. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx návrh xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx nebo rozsah xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hostitelského xxxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úroveň xxxx xxxxxx krytí xxxxxxxxxxxxx x členském xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx podnik xxxxxxx, zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxx xx jeho xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, k němuž xx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx doplnila xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx vztahovat xx xxxxxxxxx institucí, xx xxxxxx xxxxxxx patří xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx objektivní x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a ostatních xxxxxxxx. Členské státy xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x příloze XX.
2. Xxxxx pobočka, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dobrovolného xxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x členství x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jí xxxxxx xxxxxxxx, a xxxx orgány xx xxxxxxxxxx xx systémem xxx odškodnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přiměřené, nejméně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx odškodnění xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx byla. Investoři xxxx informováni x xxxxxxx doplňkového xxxxx x o xxx, xxx zrušení nabývá xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1, 3 a 4 xx vztahuje xx xxxxxxx pohledávku investora x téhož investičního xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxx účtů, xxxxxx měnu x xxxxx ve Společenství.
Členské xxxxx xxxx mohou xxxxxxxx, xx peněžní xxxxxxxxxx x měnách xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x ECU, jsou xxx xxxxxx x xxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx krytí. Xxxx možnost xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 odst. 1, 3 a 4 xx xxxxxxxxx x xxxxxx investora xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx pohledávky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou stanovit, xx pohledávky xxxxxxxx xx společné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1, 3 x 4 xxxxxxx x lze x xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxx, xxxxx, která x xxxx xxxx xxx xxxxxxx nakládat, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx nebo xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvedeného x čl. 2 xxxx. 2.
Pokud xxxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxx z xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správu peněz xxxx cenných papírů xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 4 odst. 1, 3 x 4.
Xxxx xxxxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx investorů xxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x rozhodnutí xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 a xxxxxxxx jim xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx co xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx uplatnit xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx než xxx xxxxxx ode dne xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx ode xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, který nebyl xxxxxxx včas uplatnit xxxxx xx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx do xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx.
Xx zcela xxxxxxxxxxx okolností a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány o xxxxxxxxxxx této lhůty. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.
3. Bez xxxxxx xx lhůtu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx investorů x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx investiční xxxxxxx xxxx obviněni x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx 91/308/XXX, pozastavit xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 10
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx poskytly xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x systému xxx xxxxxxxxxx investorů, jejichž xxxxxx xxxxxxxxxx podnik x jeho xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, nebo jakékoliv xxxx způsoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 druhého xxxxxxxxxxx xxxx xx. 5 xxxx. 3. Investoři xxxx být informováni x ustanoveních systémů xxx xxxxxxxxxx investorů xxxx jakéhokoliv jiného xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx systémem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle čl. 2 xxxx. 3. Xxxx xxxxxxxxx musí xxx poskytnuty v xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxx musí xxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Informace xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx usazena.
3. Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x reklamním xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stabilitu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 11
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx zřízené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxx xxxx Společenství, xxxx xxxxx rovnocenné xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Pokud xxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x výhradou xxxxxx 5 xxxxxxxx 93/22/XXX, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx investorů, xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx investorům x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx relevantní informace x xxxxxxxxxx vztahujícím xx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx jazycích členského xxxxx, xx kterém xx pobočka xxxxxxx, xxxxxxxx stanoveným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxx x srozumitelné xxxxx.
Xxxxxx 12
Aniž xxx xxxx dotčena jiná xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, mají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx až xx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 1999 podá Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x uplatňování xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx společně x xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 26. xxxx 1998. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx směrnici nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské státy.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 16
Článek 12 xxxxxxxx 93/22/XXX xx xxxxxxx s účinkem xxx xxx xxxxxxxxx x čl. 15 xxxx. 1.
Článek 17
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 3. xxxxxx 1997.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xx Xxxx
[1] Xx. xxxx. X 321, 27.11.1993, x. 15 a Xx. věst. X 382, 31.12.1994, x. 27.
[2] Xx. xxxx. X 127, 7.5.1994, x. 1.
[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 28. xxxxxxxx 1995.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxx 1994 (Xx. věst. X 128, 9.5.1994, s. 85), Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 23. xxxxx 1995 (Xx. věst. C 320, 30.11.1995, x. 9) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 1996 (Xx. věst. X 96, 1.4.1996, x. 28). Rozhodnutí Xxxx xx xxx 17. xxxxx 1997 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxx 1997 (Xx. xxxx. C 85, 17.3.1997).
[5] Xx. xxxx. X 141, 11.6.1993, x. 27.
[6] Xx. xxxx. X 135, 31.5.1994, x. 5.
[7] Xxxxx směrnice Xxxx 77/780/XXX ze xxx 12. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí x xxxxxx výkonu (Xx. xxxx. X 322, 17.12.1977, s. 30). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 89/646/EHS (Xx. xxxx. L 386, 30.12.1989, x. 1).
[8] Druhá xxxxxxxx Xxxx 89/646/XXX ze xxx 15. xxxxxxxx 1989 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx výkonu, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 77/780/XXX (Xx. věst. X 386, 30.12.1989, x. 1). Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 92/30/XXX (Xx. xxxx. X 110, 28.4.1992, x. 52).
[9] Xx. věst. X 110, 28.4.1992, x. 52.
[10] Xx. xxxx. X 166, 28.6.1991, x. 77.
XXXXXXX I
SEZNAM XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX XX. 4 ODST. 2
1. Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména:
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 směrnice 93/22/XXX,
- xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/780/XXX,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx 6 xxxxxxxx Xxxx 89/646/XXX,
- xxxxxxxxxx,
- subjekty xxxxxxxxxxxx investování,
- xxxxxxxx x xxxxxxxxx fondy.
Jiní xxxxxxxxxxxxx a institucionální xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx státní správy.
3. Xxxxxx krajů, regionů, xxxx a obcí.
4. Xxxxxxx představenstva, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx držící xxxxxxx 5 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účetnictví xxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ve stejné xxxxxxx jako xxxxx xxxxxx.
5. Blízcí xxxxxxxx x třetí xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4.
6. Xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxx podniku, xxxxx způsobily xxxxxxxx xxxxxxxx podniku nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozvahy xxxxx článku 11 xxxxxx xxxxxxxx Rady 78/660/XXX xx dne 25. xxxxxxxx 1978, xxxxxxxx xx čl. 54 xxxx. 3 xxxx. g) Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx některých forem xxxxxxxxxxx [1].
[1] Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/8/ES (Xx. xxxx. X 82, 25.3.1994, x. 33).
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXX
(xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx)
Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx hostitelského členského xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx vhodná pravidla x xxxxxxx pro xxxxxxx odškodnění investorům x xxxxxx pobočky. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx těchto postupů, xxx xx vymezení xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx pobočku (xxx xx uvedeno x xx. 7 xxxx. 1):
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx si xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; může xxxxxxxxx poskytnutí relevantních xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx nároky na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx si xxxxxxxxx xxxx právo xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dříve, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx dostanou náhradu xxxxxx a xx xxxxxxx xxxx. Zvláště xx dohodnou xx xxx, xxx existence xxxxxxxxxxxxxxx, která může xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxx, ovlivní xxxxxxx vyplacenou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) systémy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx systémem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx doplňkového krytí, xxxx systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx, xx jeho xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx omezen na xxxxxx mezi xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx domovským členským xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx hostitelského členského xxxxx.