Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 97/9/XX
xx xxx 3. xxxxxx 1997
x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 57 xxxx. 2 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Komise [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx měnového institutu [3],
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx článku 189x Smlouvy [4] xx xxxxxxx společného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 18. xxxxxxxx 1996,
(1) xxxxxxxx x xxxx, že xxx 10. xxxxxx 1993 Rada xxxxxxx xxxxxxxx 93/22/XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx cenných papírů [5]; xx tato xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx investičních xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 93/22/XXX xxxxxxx xxxxxxxx obezřetnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xx nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx;
(3) xxxxxxxx k xxxx, xx však xxxxx systém xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx podvody;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx investorů x zachování xxxxxx xx finanční systém xxxx xxxxxxxxxx činiteli xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x této xxxxxxx; xx xx x xxxxx xxxxx proto xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx členský xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx své závazky xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx proto xxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx služby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx stejnou xxxxxxx jako xx xxxxxxxx investičních xxxxxxx x s xxxxxxx xxxx, že je xxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx k xxxx, xx při xxxxxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx považovat x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx členství v xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx investorů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo na xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo xx účastní xxxxxxx, xxxxx xxxx považován xx systém nabízející xxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx fungování vnitřního xxxx;
(7) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx již xxxx má určitým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx obecně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podniky xxxxxx jediné xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 93/22/XXX;
(8) xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxx xxx být xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx investorů, xxxxxxx xx xx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; že xxxxx takový xxxxxx xxxx zahrnovat peníze x nástroje xxxxxx xxxxxxxxxxx podnikem x xxxxxxxxxxx x investičními xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x případě, že xxxxxxxxxx podnik není xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxx xxxxxx nijak xxxxxxx předpisy xxxxxx x xxxxxx členském xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku xxxxx xxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x jejich xxxxxxxxxx operace; xx xxxx není nezbytné xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx účastnila xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx systém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/19/ES xx xxx 30. xxxxxx 1994 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vkladů [6]; xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, může xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx směrnice 94/19/XX, a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx členským xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx, která x xxxx směrnic xx xxxx xxxxxxxxx xx takovéto pohledávky;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice 94/19/XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx úvěrovou instituci x povinnosti účastnit xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx systému, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxx xxxxxxxxx; že xx-xx xxxxxxx instituce účastnící xx tohoto systému xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by členskému xxxxx být xxx xxxxxxx určitých xxxxxxxx xxxx umožněno zprostit xx xxxxxxxxxx účastnit xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx minimální xxxxxx xxxxxxxxxx 20000 ECU xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxx své závazky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx by se xxxxx xxxxx rozumné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx minimální xxxxxx xxxxxxxxxx na 20000 ECU; xx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx 94/19/ES může xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx, xxx xx xxxx také xxxxxxxxx xxxxx, které x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;
(12) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 94/19/XX;
(13) xxxxxxxx x tomu, že xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx k vynaložení xxxxxxxx xxxx při xxxxx investičních podniků, x je xxxxx xxxxxxx xxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx určitou poměrnou xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 90 % xxxxxxxxx ztráty, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(14) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úrovně xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx systémy xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx;
(15) vzhledem x xxxx, že xxxxx-xx xx Xxxxxxxxxxxx zachovány xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, než xx harmonizované xxxxxxx, xxxx xx vést xx xxxxxxx xxxxx x nerovnosti při xxxxxxxxxx x nerovným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx z jiných xxxxxxxxx států; xx x vyvážení xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx pobočky xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx svým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x nichž xx xxxxxxxxx; že xx Xxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx uvést, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x jakými xxxxxxxx xx xxx samy xxxx systémy pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx případně xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx vyloučeno, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx doplňkové xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx systém může xxxxxxxx;
(16) vzhledem k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx usazených x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx investiční xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx narušení xxxx; xx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxx soutěže; xx xx xxxxx nutné xxxxxxx na počátku xxxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx systémem domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x poboček xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxxxxxx maximální úroveň x rozsah xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě; xx případná xxxxxxxx xxxx by xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx systémy xxx xxxxxxxxxx investorů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx investice xxxx investory, o xxxxx xx za xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(18) vzhledem k xxxx, xx x xxxxxxxxx členských státech xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx profesních organizací; xx v xxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obtíž pouze x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x vylučování x xxxx; xx je xxxxx nutné stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
(19) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx odškodněn xxx zbytečného xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nároku; xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx sám schopen xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx, xx lhůta uplynula, xxxxx xxx použita xxxxx xxxxxxxxxxx, který x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pohledávku včas;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx investorů x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx je podstatným xxxxxx jejich xxxxxxx; xx xxxxxx 12 xxxxxxxx 93/22/XXX požaduje, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x možném použití xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x informování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(21) vzhledem x xxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx ohrozit xxxxxxxxx finančního xxxxxxx xxxx xxxxxx investorů; xx xx xxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx odkazů;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx směrnice x zásadě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby se xxxxxxxx k některému xxxxxxx pro odškodnění xxxxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx investičních xxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xx xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx 93/22/XX, xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx x tom, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxxx činnost xx xxxx xxxxx; xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx volný xxxxx služeb xx xxxxxx čl. 59 xxxx. 2 Smlouvy, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxxxx než x xxxx, xx kterých xxxx xxxxxxx; xx xx tudíž na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pobočky, aby xxxxxxx, xxx uplatňovat xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx pobočkám v xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxx 93/22/EHS x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx integritu xxxxxxxxxx xxxxxxx; že je xxxxxxxx, aby si xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx;
(23) xxxxxxxx x xxxx, xx x této xxxxxxxx xxxx nezbytné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx samotných xxxxxxxxxxxx podniků, xxxxxxx xx xxxxx straně xxxxxxx financování xxxxxxxx xxxxxxx musí x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx kapacita těchto xxxxxxx musí být xxxxxx jejich závazkům; xx to však xxxxx xxxxxxx stabilitu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu;
(24) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx směrnice xxxxx xxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxxxx vůči investorům, xxxxx xxxxxxx zavedení xxxx xxxxxx uznání xxxxxxx xxxx více xxxxxxx pro odškodnění xxxx xxxxxxx investorů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;
(25) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx stupeň xxxxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx dotvoření xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahy x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx podniků x jiných xxxxxxxxx xxxxx, a vyhnout xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx investorů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záměru při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx odškodnění investorů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/22/XXX; xx xxxx xxxxxxxx přináší xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předepsat širší xxxx xxxxx krytí, xxxxx xx xx xxxxx a poskytuje xxxxxxxx xxxxxx nezbytný xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
1. "investičním xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx 2 směrnice 93/22/XXX,
- xxxxxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxxx 93/22/XXX,
xxxx
- xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/780/EHS [7] x xxxxxxxx Xxxx 89/646/XXX [8], xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx A xxxxxxx xxxxxxxx 93/22/XXX;
2. "xxxxxxxxxx operací" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx 1 směrnice 93/22/XXX x xxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 xxxxxx C xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
3. "xxxxxxxx" nástroje xxxxxxx x oddílu B xxxxxxx xxxxxxxx 93/22/EHS;
4. "xxxxxxxxxx" jakákoliv osoba, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti x investiční xxxxxxx;
5. "xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxx xxxxxx subjektivity, která xx xxxxxxxx investičního xxxxxxx x která xxxxxxxxx investiční xxxxxx, xxx byly investičnímu xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx zřízené xx xxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxx podnikem, který xx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě, xxxx považovány za xxxxxxx xxxxxxx;
6. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" investiční xxxxxxx prováděná na xxxx xxxxxxx dvou xxxx, nebo xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx osoby xxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podpisu xxxxxxx xxxxx x xxxxxx osob;
7. "xxxxxxxxxxx xxxxxx" orgány xx xxxxxx článku 22 xxxxxxxx 93/22/XXX; xxxx xx popřípadě xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx Rady 92/30/XXX xx xxx 6. xxxxx 1992 o xxxxxxx nad úvěrovými xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [9].
Xxxxxx 2
1. Každý xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xxx xx xxxx území xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci x xx. 5 xxxx. 3 xxxxx žádný xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx systému xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx může xxxxxxxx úvěrovou xxxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pro odškodnění xxxxxxxxx, xxxxx je xxxx úvěrová instituce xxx zproštěna povinnosti xxxxxxxx xx systému xxxxxxxxx vkladů xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 94/19/XX, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx odškodnění xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, o xxx uvědomí Xxxxxx; xxxxxxx xx zpraví x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxx institucích, na xxxxx se vztahují, xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx uvědomí Xxxx.
2. Systém xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxx jejich xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx není v xxxxxxxxxxx schopen x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxx plnit xxxxxxx xxxxxxxx x pohledávek xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx,
xxxx
- xxxx xxxx xxxxxxxxxx x důvodů přímo xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, k xxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx plynoucí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxx zpět xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, držené xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x investičními xxxxxxxxx,
xxxx
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx účet x xxxxxxxxxxx s investičními xxxxxxxxx, x xxxxxxx x platnými zákonnými x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxx každou pohledávku xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xx x daném xxxxxxxx státě vztahovala xxx xxxx směrnice, xxx směrnice 94/19/XX, xxxx tento xxxxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxx to xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx. Žádná xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx odškodněna xxxx xxx jednou.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx investora xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zákonnými x xxxxxxxxx podmínkami, xxxxxxx xxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xx dni xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxx finanční částky xxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx schopen splatit xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Pohledávky vznikající x xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x nimiž xxx vynesen xxxxxxxxxx xxxxxxxx za trestný xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx článku 1 xxxxxxxx Xxxx 91/308/XXX xx xxx 10. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxx [10], xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odškodnění x xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx poskytovaly xxxxx xx xxxxx než 20000 ECU xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x pohledávky xxxxxxx v čl. 2 xxxx. 2.
Do 31. xxxxxxxx 1999 xxxxx členské státy, xx xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx než 20000 XXX, xxxxxxxx tuto xxxxx hranici xxxxx, xxxx-xx nižší než 15000 XXX. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 94/19/XX.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx investoři jsou x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx těchto xxxxxxx vyňati nebo xx xxx xxxx xxxxxxxxxx nižší xxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx 1.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přijetí xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx úplnější krytí xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxx uvedené x xxxxxxxx 3 xx určité procento x pohledávky xxxxxxxxx. Xx však musí xxx nejméně 90 % pohledávky, xxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxx vyplacena x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx 20000 XXX.
Článek 5
1. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, neplní xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx to xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vydaly xxxxxxxx x xxxxx xx spolupráci se xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxx sankcí, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx nedokážou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxx x případech, xxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xx lhůtě xx xxxxxx xxx 12 xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podnik x členství x xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx krytí podle xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx operace xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx investiční xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx, může jej xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, vyloučit.
3. Xxxxx xx umožňují xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x s výslovným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mu vydaly xxxxxxxx, xxx investiční xxxxxx vyloučený xx xxxxxxx xxx odškodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx investičních xxxxxx, xxxxx xxxx svým xxxxxxxxxx xxxxxx alternativní xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx krytí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x má xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx podnik, jehož xxxxxxxxx xx navrženo xxxxx odstavce 2, xxxx schopen xxxxxxx xxxxxxxxxxxx uspořádání, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 3, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx vydaly.
Článek 6
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku xx xxxxx nadále xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x investiční xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a úředně xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 2 odst. 1 xx xxxxxxxx také xx investory x xxxxxxx zřízených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx 31. xxxxxxxx 1999 xxxxxxxxxx xxxxxx ani rozsah xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podílu xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx uplatňování tohoto xxxxxxxxxxx a čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 94/19/ES uvedené xxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx zachovat xxxx ustanovení. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě návrh xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx jejich platnosti.
Pokud xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úroveň xxxx rozsah krytí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx jeho území xxxxxxxxx xxxxxx uznaný xxxxxx, x němuž xx xx xxxxxxx xxxxx dobrovolně xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx investoři už xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx členství v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státě.
Systém, x němuž se xxxxxxx připojí, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ke xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nejblíže xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx objektivní x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx členství xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řídí xxxxxxxxxx zásadami xxxxxxxxx x příloze XX.
2. Xxxxx pobočka, xxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x členství x xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx povolení, x xxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx xx systémem xxx odškodnění investorů xxxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily xxxxxx uvedených povinností.
Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx investorů xx xxxxxxxx přiměřené, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výpovědní lhůty x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přede xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx kryty xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x o dni, xxx xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxxxxxx v čl. 4 odst. 1, 3 x 4 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx pohledávku xxxxxxxxx x téhož investičního xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxx účtů, xxxxxx xxxx x xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxxxxxxx, že peněžní xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, než jsou xxxx xxxxxxxxx států x XXX, jsou xxx xxxxxx z xxxxx, nebo jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx možnost xx xxxxxxxxxx xx nástroje.
2. Xxx výpočtu krytí xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1, 3 x 4 xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx operaci.
Není-li xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx pohledávky xxxx xxxxxxxxx stejným xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dvou nebo xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, členů xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx seskupení bez xxxxxx subjektivity, mohou xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1, 3 x 4 xxxxxxx x xxx x xxxx xxxxxxxx, jako xx vznikly x xxxxxxxxx provedené xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxx cennými xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx, která x xxxx může bez xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx dnem zjištění xxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xx. 2 xxxx. 2.
Xxxxx mohou xxx nebo více xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx cennými xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx x xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správu peněz xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx výpočtu limitů xxxxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1, 3 a 4.
Xxxx xxxxxxxxxx se nevztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx investorů xxxxxx xxxxxx opatření x informování xxxxxxxxx x zjištění nebo x xxxxxxxxxx uvedeném x xx. 2 xxxx. 2 a xxxxxxxx xxx má xxx poskytnuto xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx co xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx které xxxx investoři xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx nesmí xxx xxxxxx xxx pět xxxxxx ode dne xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx ode xxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx zveřejněno.
Uplynutí xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx krytí pro xxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxxxx okolností a xx zvláštních xxxxxxxxx xxxx systém xxx xxxxxxxxxx investorů požádat xxxxxxxxx orgány o xxxxxxxxxxx této xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx kterákoliv xxxx xxxxx s xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx investiční xxxxxxx xxxx obviněni x xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1 směrnice 91/308/XXX, pozastavit xxxxxxx xxxxxx až xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x systému xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxx investiční xxxxxx x jeho pobočky x xxxxx Společenství xxxx, nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xx. 2 odst. 1 xxxxxxx pododstavce xxxx xx. 5 xxxx. 3. Investoři xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx investorů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx systémem xxx odškodnění investorů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx podle xx. 2 xxxx. 3. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxx musí xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx odškodnění.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx jazyce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxx usazena.
3. Členské xxxxx stanoví pravidla xxxxxxxxx xxxxxxx informací xxxxxxxxx x odstavci 1 x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx toto xxxxxxx neohrozilo stabilitu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx investorů. Členské xxxxx mohou zejména xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xx systém, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Členské xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxx Společenství, xxxx xxxxx rovnocenné xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Pokud xxxx tak xxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 93/22/XXX, xx pobočky xxxxxxx investičním podnikem, xxxxx xx xxxxx xxxx Společenství, se xxxx připojit x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx na jejich xxxxx.
2. Investiční xxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vztahujícím xx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 xxxx být poskytovány x úředním jazyce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx pobočka usazena, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxx x srozumitelné xxxxx.
Článek 12
Xxxx tím xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxx xxxxxxx provádějící xxxxxxx xxxxxxxxxx investorů xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xx do xxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 13
Členské státy xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx předmětem xxxxxx investora proti xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 1999 xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Radě xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto směrnicí xxxxxxxxxx xx 26. xxxx 1998. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici nebo xxxx být takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx úředním vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx 12 xxxxxxxx 93/22/XXX se xxxxxxx x účinkem xxx dne xxxxxxxxx x čl. 15 xxxx. 1.
Xxxxxx 17
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 3. xxxxxx 1997.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. De Xxxx
[1] Xx. věst. X 321, 27.11.1993, x. 15 a Xx. xxxx. X 382, 31.12.1994, s. 27.
[2] Xx. xxxx. X 127, 7.5.1994, x. 1.
[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 28. xxxxxxxx 1995.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 19. xxxxx 1994 (Xx. xxxx. X 128, 9.5.1994, x. 85), Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 23. xxxxx 1995 (Xx. xxxx. C 320, 30.11.1995, x. 9) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 12. března 1996 (Xx. věst. X 96, 1.4.1996, x. 28). Rozhodnutí Xxxx xx xxx 17. xxxxx 1997 x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 19. února 1997 (Xx. xxxx. X 85, 17.3.1997).
[5] Xx. xxxx. X 141, 11.6.1993, x. 27.
[6] Xx. věst. X 135, 31.5.1994, x. 5.
[7] Xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/780/EHS ze xxx 12. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx výkonu (Úř. xxxx. L 322, 17.12.1977, x. 30). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/646/XXX (Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 1).
[8] Xxxxx směrnice Xxxx 89/646/EHS ze xxx 15. xxxxxxxx 1989 x koordinaci xxxxxxxx a správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxx institucí a xxxxxx výkonu, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 77/780/XXX (Úř. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 92/30/XXX (Xx. xxxx. X 110, 28.4.1992, x. 52).
[9] Úř. xxxx. X 110, 28.4.1992, x. 52.
[10] Úř. xxxx. X 166, 28.6.1991, x. 77.
XXXXXXX I
SEZNAM INVESTORŮ XXXXXXXX PODLE ČL. 4 ODST. 2
1. Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména:
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 odst. 2 směrnice 93/22/EHS,
- xxxxxxx instituce xx xxxxxx xx. 1 xxxxx odrážky xxxxxxxx Xxxx 77/780/XXX,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 bodu 6 xxxxxxxx Xxxx 89/646/XXX,
- xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování,
- xxxxxxxx x důchodové xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxxx x institucionální xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx, regionů, xxxx x xxxx.
4. Xxxxxxx představenstva, xxxxxx xxxxxxxxxx x osobně xxxxxx xxxxxxx investičních xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, osoby pověřené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx účet xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 4.
6. Ostatní xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx určité xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx podniku, xxxxx způsobily xxxxxxxx xxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx, že xxx není dovoleno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. července 1978, xxxxxxxx xx čl. 54 odst. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxx účetních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx [1].
[1] Úř. xxxx. L 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/8/ES (Xx. xxxx. X 82, 25.3.1994, s. 33).
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXX
(xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx)
Xxxxx pobočka žádá x vstup xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxx xx xx ni xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx vhodná pravidla x postupy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x takové xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx postupů, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx xx uvedeno v xx. 7 xxxx. 1):
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx si xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx svá objektivní x xxxxxx používaná xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx relevantních xxxxxxxxx a ověřovat xx xx x xxxxxxxxxxx orgánů domovského xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nároky xx xxxxxxxxxx náhradu xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x postupů xxxxxxxxx investora dříve, xxx xxxxxxx doplňkovou xxxxxxx;
x) systémy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx spolupracují, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx náhradu xxxxxx a xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx může xxxx x započtení x xxxxxx z xxxx xxxxxxx, ovlivní xxxxxxx vyplacenou investorovi xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx uložit xxxxxxxx účast xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx na zřetel xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxx xx usnadnil xxxxxxx xxxxxxxxxxx krytí, xxxx systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu předpokládat, xx xxxx xxxxxxx xx za všech xxxxxxxxx omezen xx xxxxxx xxxx výší xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx ohledu xx to, zda xxxxxxxx členský stát xx xxxxxxxxxxx vyplatí xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx investorů xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.