Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2273/2003
xx dne 22. xxxxxxxx 2003,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/6/ES, pokud xxx o xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/6/XX xx xxx 28. xxxxx 2003 x obchodování xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx s trhem (xxxxxxxxxx xxxx) [1], x zejména xx xxxxxx 8 xxxx xxxxxxxx,
xx konzultaci Xxxxxxxxxx xxxxxx regulátorů trhů x cennými papíry [2] pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxx 8 směrnice 2003/6/XX xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx se nepoužijí xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" xxxx xx xxxxxx stabilizace xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx akciemi x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odkupu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zákazů xxxxxxxx 2003/6/XX stanovená x xxxxxx 8 uvedené xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.
(3) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx chování xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x stabilizace. Chování, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zpětného xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx posuzuje xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx 2003/6/XX x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxxxxx xxxx.
(4) Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx akciemi xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx pravidly stanovenými x xxxxx nařízení xxxxxxx použití xxxxxxxx Xxxx ze dne 13. prosince 1976 x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 58 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx společností xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x třetích xxxx xxx zakládání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx jejich základního xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx k dosažení xxxxxx rovnocennosti (77/91/EHS) [3].
(5) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx může xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx směrnice 2003/6/XX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx potřebují xxxxxx xxxx základní kapitál xxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx zaměstnancům.
(6) Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zneužívání xxxx xx xxxxxxxxxxx. X tomuto xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx uveřejňování xxxxxxxxx, xxxxxxx uveřejnění xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zpětného xxxxxx může být xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojů.
(9) Xxx xx xxxxxxxx zneužívání xxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx uskutečněného v xxxxx xxxxxxxx zpětného xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx doby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odkupu, xxxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx, xxx xxxx transakce x xxxxxxxx xxxxxxxx, x skutečnosti, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Účinkem stabilizačních xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx papírů xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx působený xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx dotyčné xxxxx xxxxxx. Je to x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx upsali xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx distribuce, a xxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx takto xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx investorů x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
(12) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx trhu, xxxx xxxx xxx x xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxx xxxx než xx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx cenu xxxxxxxx, který je xxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx.
(13) Xxxx dotyčné xxxxx xxxxxx xxxxx finanční xxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx stejné, xxxxxx xxxx jinou xxxxxxxxx dividendu nebo xxxxx xx výplatu xxxxx.
(14) V souvislosti xx stabilizací se xxxxxxx obchody xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx distribuci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx operace.
(15) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx oficiálního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu, xxxxxxxx toto povolení xxxxxxxxx uzavřené xxxx xxxxx ("xxxx issued xxxxxxx").
(16) Integrita xxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provádějícími xxxxxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx dostatečné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx x xxxxx brát x xxxxx xxxxx xxxxxxx uznávané příslušnými xxxxxx.
(17) Měla xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x úvěrovými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stabilizaci. Xxxxx xxxxxxxxxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx kontaktní místo xxx žádosti o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(18) Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx stabilizační xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx tržní xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx dotyčného xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx likvidaci pozic xxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, aby byl xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxx, s xxxxxx xxxxxxxxxxxx x převládajícím xxxxxx xxxxxxxxx.
(19) Možnost xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx ("xxxxxxxxx xxxxxxx") xxxxxxxxxx získání xxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
(20) Xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx být věnována xxxxxxx xxxxxxxx nadlimitního xxxxx investičním xxxxxxxx xxxx úvěrovou xxxxxxxxx xx účelem stabilizace, xx-xx jejím výsledkem xxxxxx nepokrytá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ("xxxxxxxxx xxxxxx").
(21) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru pro xxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Předmět
Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odkupu x xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxx, aby xx xx xx mohla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx 2003/6/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx k definicím xxxxxxxx xx směrnici 2003/6/XX xxxxxx:
1. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx osoba, xxx xx xxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx 2 směrnice Xxxx 93/22/EHS [4];
2. "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2000/12/XX [5];
3. "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 19 xx 24 xxxxxxxx Rady 77/91/XXX;
4. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx cenných xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v době xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
5. "dostatečným uveřejněním" xxxxxxxxxx provedené x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 102 xxxx. 1 x xxxxxx 103 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2001/34/XX [6];
6. "dotyčnými xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxxx cenné xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 93/22/XXX, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx nebo pro xxx byla xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x obchodování xx xxxxxxx trhu, x xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
7. "stabilizací" xxxxx nákup xxxx xxxxxxx xxxxxx dotyčných xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx nástroji x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxx xx xxxxxx podpory xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx cenné xxxxxx;
8. "xxxxxxxxxxxx nástroji" tyto xxxxxxxx xxxxxxxx (včetně xxxxxxxx nepřijatých x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxx podána xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx normy xxxxxxxxxxxx):
x) xxxxxxx nebo práva xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx cennými xxxxxx xxxx konvertibilní xxxx xxxxxxxxxxx dluhové xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx mohou xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx konvertovány xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zaručené emitentem xxxx ručitelem dotyčných xxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cenných papírů, xxxx naopak;
e) jestliže xxxxxxxxx xxxxxxx papíry xxxx xxxxx papíry xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxx xxxx cenné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx);
9. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nabídka xxxxxxxxx cenných papírů xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxxxx obchodování jak xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx použitými xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
10. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
11. "přidělením" postup xxxx postupy, xxxxxxx xx určuje počet xxxxxxxxx cenných xxxxxx, xxxxx xxxx obdržet xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx upsali xxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
12. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úpisu xxxx zajišťovací xxxx xxxxxxxxxxxx podniky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx usnadnění stabilizační xxxxxxxx;
13. "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, než xxxxx xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx;
14. "xxxxxxxxxxx xxxx" (xxxxxxxxx option) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx podnikům) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxx nabídce za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úpisu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nakoupit určité xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX II
PROGRAMY XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 3
Cíle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxx xx xx xxxxxxx zpětného xxxxxx xxxxx vztahovat xxxxxxx stanovená v xxxxxx 8 xxxxxxxx 2003/6/XX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxx nařízení x xxxxxxx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx zpětného xxxxxx xxxx xxx snížení xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x
x) dluhových xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nástroje;
b) xxxxxxxx xxxxxxxxx opcí xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx přidělování akcií xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx odkupu x pro uveřejňování
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x čl. 19 xxxx. 1 xxxxxxxx 77/91/XXX.
2. Xxxx xxxxxxxx obchodování musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx schváleném x xxxxxxx s xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxxx 77/91/EHS xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx x obchodování xx regulovaném xxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxx programu podle xxxxxx 3, xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, x dobu xxxxxx, xxx xxxxxx byl xxxxxxx schválen.
Následné xxxxx xxxxxxxx musí xxx x členských xxxxxxx xxxxxxxxx dostatečného xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, na němž xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zpětného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 20 xxxx. 1 xxxxxxxx 93/22/EHS.
4. Emitent xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x všech operacích xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 nejpozději na xxxxx xxxxxxx burzovního xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx obchodování
1. Xxxxx jde x xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zpětného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx cenu, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nabídka xx xxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx regulovaný xxx, xxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx regulovaném xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx uskutečňuje xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx akcií pomocí xxxxxxxxxx derivátových xxxxxxxx, xxxxx xxx uplatněná xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojů vyšší xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxx.
2. Xxxxx xxx o xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxx 25 % průměrného xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx němž xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx průměrného xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxxxxxxxxx x měsíci, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x musí být xxxxx po celou xxxxxxxxxx xxxx trvání xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být hodnota xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx 20 xxx, xxxxx předcházely xxx xxxxxx.
3. Pro xxxxx xxxxxxxx 2 může x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx likvidity dotyčného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 25 %, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx limit 25 %;
x) xxxxxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxxx skutečnost, xx může xxxxxxxxx xxxxx 25 %;
x) xxxxxxx nepřekročí 50 % xxxxxxxxxx denního xxxxxx.
Xxxxxx 6
Omezení
1. Xxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx 2003/6/XX, xxxxx během xxx xxxxxx v programu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xx xxxx xxxxxx programu xxxxxxxx vlastní akcie;
b) xxxxxxxxxx x době, xxxxx xx podle xxxxx členského xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uveřejnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx 2003/6/ES.
2. Xxxxxxxxxx xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxxxx, xx-xx emitent xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ("xxxxxx xxx"), podléhající xxxxxxxx příslušného orgánu, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x důvěrnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, a xxxxxxx odpovědnými xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx obchodování x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx x vlastními xxxxxxx xx xxxxxxx takového xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x x) se nepoužijí, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx účinné informační xxxxxxx ("xxxxxx xxx"), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx nakládají x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahujícími xx xxxxx či xxxxxxx k xxxxxxxxxx (xxxxxx obchodních xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odkupu), a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s vlastními xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx akciemi xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 xx nepoužije, xxxxxxxx
x) emitent zavedl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo
b) program xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx instituce, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx a xxx xxxx vlivu.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXXXX FINANČNÍHO XXXXXXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxx xx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výjimka xxxxxxxxx x článku 8 xxxxxxxx 2003/6/XX, xxxx xxx provedena v xxxxxxx x xxxxxx 8, 9 a 10 xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Stabilizace xx xxxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxx o xxxxx x jiné cenné xxxxxx xxxxxxxxxx akciím, xxxxxx období zmíněné x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx cennými xxxxxx xx regulovaném xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxxxx dnů.
Jestliže se xxxxxxx xxxxxxxx primární xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx státě, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 dnem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxx způsobem x xxxxx nejpozději xx 30 kalendářních xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx mají xxx xxxxxxx cenné xxxxxx xxxxxxx x obchodování, xxxxxx všech pravidel xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxx o akcie x jiné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x případě sekundární xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ceny dotyčných xxxxxxx xxxxxx vhodným xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxxxx dnů xx xxx přidělení.
4. Pokud xxx x dluhopisy x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nabídky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx referenční xxxxxxx, xxxxxxx xxxx stanovena) xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx po xxx, xxx xxxxxxx nástroje xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxx nejpozději xx 60 xxxxxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx toho, xx xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx převoditelné xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx nebo jiné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx uveřejnění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobem a xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx 30 kalendářních xxx xx dni, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxx nejpozději xx 60 xxxxxxxxxxxx xxx po dni xxxxxxxxx dotyčných xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx ohledu xx to, xxx xxxxxxx jménem xxxxxx xxxx, musí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxx informace:
a) xxxxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxx stabilizace, xx xxxxxxxxxx xxxxxx jejího xxxxxxxxx x xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mají xx xxx podpořit xxxxx xxxx dotyčných xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx období, xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx vedoucího xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx operací;
e) xxxxxxxxx xxxxxxxxx a minimální xxxxxxxx xxxxxxxx nadlimitního xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, doba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2003/71/XX (xxxxxxxx x xxxxxxxxx) ode dne xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření.
2. Xxxx xx dotčen xx. 12 odst. 1 xxxx. c) xxxxxxxx 2003/6/XX, xxxx podrobnosti x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznamovat xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx jednají xxxxxx xxxxxx osob, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na konci xxxxxxx xxxxxxxxxx dne xxx dne provedení xxxxxx xxxxxxx.
3. Do xxxxx od xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx jednají xxxxxx těchto xxxx, xxxxxxx způsobem uveřejnit xxxx xxxxxxxxx:
x) zda xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx provedena;
b) xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx poslední xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) cenové xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx každý xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx jednají xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 20 odst. 1 xxxxxxxx 93/22/XXX, x xxxxxxxxxx xx finanční xxxxxxxx jiné než xx, xxxxx byly xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx.
5. Xxxxxxxx stabilizaci xxxxxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nabízejícího, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x informace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx kterém xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přijaty k xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
1. V případě xxxxxxx akcií xxxx xxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx stabilizace dotyčných xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nabídkovou xxxxx.
2. X případě nabídky xxxxxxxxx cenných papírů xxxxxxxxxxxxxx nebo vyměnitelných xx nástroje xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxx xxx xxxxx cenou xxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxx se na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovená x xxxxxx 8 xxxxxxxx 2003/6/ES, xxxx xxx provedena x xxxxxxx x xxxxxxx 9 xxxxxx nařízení x s xxxxxx xxxxxxxxxx:
x) možnost xxxxxxxxxxxx xxxxx dotyčných cenných xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx během xxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxx;
x) pozice xxxxxxxxxxxx podniku nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxx, nesmí xxxxxxxxxx 5 % původní xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx opci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) zajišťovací xxxx xxxxx xxxxxxxxxx 15 % původní xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxx stabilizační xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8;
f) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx musí xxx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 12
Xxxxx x platnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx v členských xxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2003.
Xx Komisi
Frederik Xxxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 96, 12.4.2003, x. 16.
[2] Xxxxx xxx xxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 2001/527/XX (Xx. xxxx. X 191, 13.7.2001, x. 43).
[3] Xx. xxxx. X 26, 31.1.1977, x. 1.
[4] Xx. věst. X 141, 11.6.1993, x. 27.
[5] Xx. xxxx. X 126, 26.5.2000, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 184, 6.7.2001, x. 1.