Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/6/ES
ze xxx 28. xxxxx 2003
x xxxxxxxxxxx zasvěcených xxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx (zneužívání xxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky [3],
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4],
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx růst x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příležitostí xx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx x xxxxxx finanční xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Řádné xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x tyto xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářského xxxxx x blahobytu. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx integritu xxxxxxxxxx trhů a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx papíry x xxxxxxxx.
(3) Sdělení Komise xx xxx 11. xxxxxx 1999 x xxxxxx "Provádění xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx: xxxxx plán" xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx potřebné xxx xxxxxxxxx jednotného xxxx xxxxxxxxxx služeb. Xxxxxxxx xxxx xx zasedání x Xxxxxxxx v xxxxx 2000 xxxxxxx x vytvoření xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 2005. Tento xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se boje xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx.
(4) Xxxx xx xxxxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 2000 vytvořila Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx evropských xxxx x cennými xxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx závěrečné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx 1, xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxx, xxxxxxx xxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí za xxxxxx výboru.
(5) Usnesení xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx zasedání xx Xxxxxxxxxx v březnu 2001 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Výboru xxxxxxxx x navržený xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby učinilo xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxx 2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podpořilo xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx slavnostního xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx dne 2. xxxxx 2001 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx předsedovi xxxxxxxxxxxxx výboru pro xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x zárukách xxx úlohu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [5].
(8) Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 2 xxxx používat častěji, xxx se zajistilo xxxxxxx technických xxxxxxxxxx x aktuálním stavu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x dohledu, a xxxx by se xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx 2.
(9) Evropský xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx tří měsíců xx prvního předání xxxxxx prováděcích xxxxxxxx, xxxxx xx mu xxxxxxxx xxx prozkoumat x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Avšak x naléhavých x xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx zkrátit. Xxxxxxxx x xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx přijme xxxxxxxx, Komise by xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(10) Finanční x xxxxxxxxx inovace (xxxx xxxxxxxx, nové xxxxxxxxxxx, rozvoj přeshraničních xxxxxxx, xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx.
(11) Stávající xxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx úplný. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx členského xxxxx ke xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. X některých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úprava řešící xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(12) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x trhem: xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxxxxx zasvěcených xxxx x xxxxx manipulaci x xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, uplatňování xxxxxxxx x spolupráci.
(13) Xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx x x právních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/592/XXX xx dne 13. xxxxxxxxx 1989 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob [6] xx xxxx xxxxxxxx měla být xxxx xxxxxxxxx, aby xx zajistil soulad x právními xxxxxxxx xxxxx manipulaci s xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx potřebná xxx odstranění mezer x právních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejnosti, x tím bránily xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(14) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 11. xxxx 2001, xxxxx xxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(15) Obchodování xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x trhem xxxxx úplné x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx je nezbytným xxxxxxxxxxxx xxx operace xxxxx hospodářských xxxxxxxx xx integrovaných finančních xxxxxx.
(16) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx uveřejněny a xxxxx xx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo více xxxxxxxx finančních xxxxxxxx xxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxx významný xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxx xx regulovaném xxxx, xx jako takové xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx x nimi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(17) Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx povolání xxxx funkce xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx významný dopad xx xxxx xxxxxxx xxxx více finančních xxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxx.
(18) Použití xxxxxxxxx xxxxxxxxx se může xxxxxxx x xxxxxx xxxx zcizení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx by xxxx xxxxx, že xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X tomto ohledu xx příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx běžná x xxxxxxx osoba xx xxxxxx xxxxxxxxx věděla xxxx xxxx vědět. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že makléři, xxxxxxxx oprávněné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, disponující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, se v xxxxxxx dvou případech xxxx omezují xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x posledním xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx sama x sobě xxxxxx xxx považována xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxx státy xx xx xxxx xxxxxxxxx x metodou xxxxxx xxxx "front xxxxxxx", xxxxxx "front xxxxxxxx" v xxxxxxx xxxxxxxxxxx derivátů, xxxxx xxxxxxxxxxx zneužití xxxx xxxxx definice xxxxxxxx x této směrnici.
(20) Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, může být xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx důvody xxx xxxx jednání xxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s uznávanou xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu. Jestliže xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx jiný, xxxxxxxxxxx důvod, je xxxxx možné xxxxxx xxxxxx.
(21) Xxxxxxxxx xxxxx xxxx vydat pokyny xxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, např. xxxxxxxx xxxxxxxxx informací xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uznávaných xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Tyto xxxxxx xx xxxx xxx v souladu xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
(22) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx osoby xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx produkující xxxx xxxxxxxxxxx xxxx informace, xxxxx doporučují nebo xxxxxxxx investiční xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx mechanismů xxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx být xxxxxxxx Xxxxxx.
(23) Umisťování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx internetové stránky xx mělo xxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 95/46/ES xx dne 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx [7].
(24) Pohotové a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, zatímco xxxxxxxx xxxxxxxxx emitenty xxxx xxxx ke ztrátě xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xx xxxx různými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx trhu. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vytvoření "xxxxxx xxxxxxx", použití xxxxxxxxxx skříní ("xxxxxx xxxxxxx") xx citlivé xxxxxxx personálu, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx "xxxxxxxx zdí". Xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx zneužívání trhu xxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx x rozhodností x jsou-li xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx přiměřeného xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x pravidelné xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(25) Xxxxxxx komunikační xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx finančním xxxx x soukromým xxxxxxxxxx disponovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale též xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zavádějících xxxxxxxxx.
(26) Xxxxx průhlednost xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx x xxxxxxxx osobami x xxxx úzce xxxxxxxxxxx představuje preventivní xxxxxxxx xxxxx zneužívání xxxx. Xxxxxx uveřejňování xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, může xxx xxxxxx hodnotným zdrojem xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx.
(27) Xxxxx subjekty by xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxx je. Tato xxxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx cen, xxxxxxxxxxx xxxxxx párování xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx odhalování neobvyklých xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx referenčních cen xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx operací.
(28) Tuto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x provádět xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx práv x důsledku xxxxxx xxxx xxxx konverze), xx-xx xxxxxxxxxx předmětem xxxxxxx nabídky xxxxxxxx xxxx xxxx navrhované xxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx zejména xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxx xxxxx.
(29) Pouhý přístup x xxxxxxx informaci x jiné xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx nabídkou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx obchodování zasvěcených xxxx.
(30) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx činí xxxxxxxx z těchto xxxxxxx, xxxxx provedení xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx x xxxx považováno xx xxxxxxx xxxxxxxxx informací.
(31) Xxxxxx x odhady xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx informace, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx takového xxxxxxx xxxx odhadů by xxxx o xxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx směrnice.
(32) Xxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxx xxxxxx centrálních bank, xxxxxxx centrální xxxxx xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxx určený subjekt xxxx xxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správy xxxxxxxxx dluhu.
(33) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x vlastními xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x proto xx xxxx x xxxx neměly xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xx xx xxxxxxxxxx společné xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(34) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx změna x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxx Společenství.
(35) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx na finančních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nepřijaté x xxxxxxxxxxx, xxx spadající xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx území xxxx x xxxxxxxxx, které xx xxxxxx podkladových xxxxxxxxxx nástrojů přijatých x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx umístěném xxxx xxxxxxxxx xx xxxx území, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx být rovněž xxxxxxx ukládat xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxx xxxxx, xxxx v jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu.
(36) Xxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx mást xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx měl být xxxxx jediný příslušný xxxxx mající přinejmenším xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx orgán xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx zaručující xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx zájmů. Xxxxxxx státy xx xxxx zajistit vhodné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx xxx odpovídající xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxx xx poradní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx byl xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx.
(37) Účinnost dozoru xxxxxx společný minimální xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx příslušných orgánů xxxxxxx členského xxxxx. X xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x hospodářské xxxxxxxx. X tomto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jediného xxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx přijatých na xxxxxxx této směrnice.
(38) Xxx bylo zajištěno, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx dostatečný, mělo xx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx odhaleno x xxxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx protiprávního xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(39) Xxxxxxx státy xx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx stejnorodosti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx.
(40) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadují xxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxx xxxxxx pravidel xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nimi. Xxxxxxxxxx xxxxxx x vyšetřovacích xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx bránit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx.
(41) Xxxxxxx cílů xxxxxxxxxx xxxx, jmenovitě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x podobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxx s trhem, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx, x důvodu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámec xxxx, xx xx pro xxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxx.
(42) Aby xx xxxx x xxxxx xxxxxxxx vývoj xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx od xxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v této xxxxxxxx. Komise by xxxxx měla být xxxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xx Xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/528/XX [8].
(43) Xxx výkonu xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx Komise xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve finanční xxxx xxxx investory xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přísných xxxxx xxx průhlednost xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx konkurenčních xxxxxxxx x rozsah informací x xxxxxxx přizpůsobený xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uplatňovaly xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx průhlednosti a xxxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxx xxxx a x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx inovaci xxxxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxx xxxxxxxxx a výkonné,
- xxxxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxx pozorným a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- význam xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx účastníky trhu (xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx investorů) x xxxxx prováděcích xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů Xxxxxxxx unie, aniž xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozšíření mezinárodní xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx dosáhnout xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vytvoření xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vždy, xxxx xx xx na xxxxx,
- xxxxxxx respektovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trhů, xxxxx xxxxxxxxxx nenarušují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxx zajistit soudržnost x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx oblasti, protože xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx fungování trhů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a drobné xxxxxxxxx.
(44) Tato xxxxxxxx xxxx ohled na xxxxxxxx xxxxx a xxxx se zásadami xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx 10 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx ohledu xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členským státům xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx přímo xxxx nepřímo xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx pravděpodobně xxxx významný dopad xx xxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx "důvěrnou informací" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx přímo nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx takových xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx očekávali uživatelé xxxx, xx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxx pověřené xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx nástrojů xx "důvěrnou xxxxxxxxx" xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a která, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx měla xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxx;
2. "xxxxxxxxxx x xxxxx":
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx:
- které xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zavádějící xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxx finančních xxxxxxxx
- xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve shodě, xxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx nástrojů xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxx oprávněné x že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x obchodování odpovídají xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dotyčném regulovaném xxxx;
x) transakce nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx smyšlené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx klamání xxxx xxxx;
x) šíření xxxxxxxxxxxxxxx sdělovacích xxxxxxxxxx, xxxxxx internetu, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vydávají xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx signály xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nástrojů, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx šíří, xx xxxx by xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx zavádějící. Xxxxx xxx x novináře xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx povolání, mělo xx se xxxx xxxxxx informaci xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 11, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx šíření xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx základní xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x), x) x c) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- chování xxxxx xxxx osob xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx získání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx poptávku xx něm, x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů x xxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx investorů xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vyslovení názoru xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx nepřímo xx xxxx emitenta) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx postoje x tomuto finančnímu xxxxxxxx a x xxxxxxxxx těžením x xxxxxx vysloveného názoru xx cenu xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x účinným xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxx, aby mohly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxxxxx x trhem;
3. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx":
- xxxxxxxxxxxx cenné xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x nařízení Xxxx 93/22/XXX xx xxx 10. května 1993 x investičních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [9],
- xxxxxxxx jednotky subjektů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
- finanční xxxxxxxxx smlouvy (xxxxxxx), xxxxxx rovnocenných nástrojů, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx vypořádání x penězích
- xxxxxxxxx xxxxxxx smlouvy,
- úrokové x měnové xxxxx x xxxxx xx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx,
- nákupní x xxxxxxxx opce xxxxxxxx se nástroje xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, včetně rovnocenných xxxxxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zejména xxxxxx x xxxxxxx opce,
- xxxxxxxxx deriváty,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;
4. "xxxxxxxxxxx xxxxx" xxx xxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 13 xxxxxxxx 93/22/XXX;
5. "uznávanými tržními xxxxxxx" xxxxxxx, xxxxx xx rozumně očekávají xx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2;
6. "osobou" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx;
7. "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxx určený x souladu x xxxxxxx 11.
Aby xx xxxx x xxxxx xxxxx finančních xxxx x zajistilo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Společenství, přijme Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxxx opatření x bodům 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx takovou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx zcizení, na xxxxxxx xxxx xxxx xx účet xxxxx xxxxxx přímo nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx informace.
První pododstavec xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx drží:
a) x xxxxxx svého xxxxxxxx ve xxxxxxxx, xxxxxxx nebo dozorčím xxxxxx xxxxxxxx nebo
b) x xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
x) x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx při xxxxxx svého zaměstnání, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s plněním xxxxx xxxxxxxxxx xxxx
x) xx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Je-li xxxxx uvedená v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx osoby, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx x provedení xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx právnické xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na operace xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx povinnosti nabýt xxxx xxxxxx finanční xxxxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx důvěrnou xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx státy xxxxxx každé xxxxx xxxxxxxxxxx zákazu stanovenému x článku 2 xxxx:
x) sdělovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osobě, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx výkonu jejího xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x to x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx nástrojů, jichž xx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx 2 x 3 xxxxxxx xxx xx jakoukoli xxxxx xxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx, xxxx xx měla xxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx finančních nástrojů xx nejdříve uveřejnili xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx emitentů.
Aniž jsou xxxxxxx opatření xxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx členské státy, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dobu umístili xx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx každou důvěrnou xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Emitent xxxx na vlastní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, xxx nepoškodil své xxxxxxxxx zájmy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx emitent xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx emitent xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx na xxxx účet xxxxx xxxxxxxx informaci xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx svého zaměstnání, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x plněním xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 3 xxxx. x), xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxx x případě neúmyslného xxxxxxx.
Xxxxx pododstavec se xxxxxxxxx, xx-xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx zachovávat důvěrnost, xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxxxx vyplývá ze xxxxxx, předpisů, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo z xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx jednající xxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx seznam xxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxx xx, x které mají xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx účet xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx aktualizují x předávají příslušnému xxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxx.
4. Osoby x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů x xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx existenci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x akciemi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx finančními xxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby veřejný xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx operacích xxx xx nejdříve xxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Členské státy xxxxxxx, aby existovala xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxx, xxxxx uskutečňují xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx rozšiřují jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strategii xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx střet xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxx uvědomí Xxxxxx.
6. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx, xxx xxxxx subjekty xxxxxxx strukturální opatření xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx manipulace x xxxxx x xx xxxxxx odhalování.
7. Xxx xxxx zajištěno xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 5, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx informování xxxxxxxxxx.
8. Veřejné xxxxxxxxx, xxxxx rozšiřují xxxxxxxxxx, xxx xxxxx mít xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx, tyto xxxxxxxxxx rozšiřují xxxxxxxxxxx x průhledně.
9. Xxxxxxx xxxxx vyžadují, xxx xxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nástroji x má důvody xx xxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx být obchodováním xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx x trhem, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušný xxxxx.
10. Xxx xx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx
- xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a 3,
- xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 2,
- xxxxxxxxxxx úprav xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx 2,
- xxxxxxxx, xx kterých xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx osob, xxxxx pro xx xxxxxxx x mají xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxx x odstavcem 3, xxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxx aktualizovány,
- xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4, xxxxxxxxxx operací, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vyvolávají xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxx sdělení xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zajistit xxx xxxxx skupiny xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 5 xxxxxxxxxxx předkládání xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxx střetu xxxxx, xxx xx uvedeno x odstavci 5. Xxxx úpravy berou x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx,
- technické xxxxxx, xxxxxxx xx řídí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 9.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx veřejného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem, Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, národní centrální xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx určeným subjektem xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy mohou xxxx xxxxxxxxxx rozšířit xx xxx federované xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx veřejného xxxxx.
Xxxxxx 8
Zákazy xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx "xxxxxxxx odkupu" xxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje, xxxxx toto xxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxx postupem podle xx. 17 xxxx. 2.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxx xxxxxxxx nástroj xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx x jehož xxxxxxx xxxx podána xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx ohledu xx to, xxx xx na xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2, 3 x 4 xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nepřijatý x obchodování na xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxx xxxx závisí xx xxxxxxxxx nástroji xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xx. 6 xxxx. 1 až 3 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx x přijetí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zákazy x xxxxxxxxxx stanovené x této směrnici xx
x) xxxx provedené xx xxxxxxxx území xxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x obchodování na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx působícím na xxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx podána xxxxxx x přijetí k xxxxxxxxxxx xx tomto xxxxxxxxxxx trhu;
b) xxxx xxxxxxxxx xx vlastním xxxxx, xxxxx xx xxxxxx finančních nástrojů xxxxxxxxx k obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx státě, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxx o přijetí x obchodování na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx konzultací s xxxxxxxxx trhu xxxxxxxx xx možných změn xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx každého xxxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxx xx mělo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xx xxx jde x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 12
1. Příslušný xxxxx musí xxx xxxxxxx dohlížecí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx funkcí. Xxxx pravomoci vykonává
a) xxxxx nebo
b) xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx nebo
c) v xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přenesení xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx podniky xxxx
x) prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx je xxxxxx xx. 6 xxxx. 7, xxxx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx vykonávány v xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přinejmenším právo
a) xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx jeho xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, včetně xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dotyčných operací, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx, a xx-xx xxxxx, předvolat x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx kontroly xx místě;
d) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x existující záznamy x datovém provozu;
e) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x rozporu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx obchodování s xxxxxxxxx finančními nástroji;
g) xxxxxxx x zmrazení xxxxx obstavení aktiv;
h) xxxxxxx x dočasný xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx vnitrostátní právní xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství xx xxxxxxxx xx všechny xxxxx, xxxxx pracují xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx příslušný xxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx sděleny xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxx xx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření xxxx ukládány xxxxxxx xxxxxx xxxxx osobám xxxxxxxxxx xx porušení xxxxxxxx přijatých x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx opatření xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x odrazující.
2. Xxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx příslušný xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx každé opatření xxxx xxxxxx, která xxxx uvalena xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx nepřiměřenou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxxxx xxxxxx navzájem xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx je xx xxxxxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx vyšetřování.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxxxxx nutné xxx účel xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx takovou xxxxxx, x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxx xx shromáždění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx informace xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx podléhají osoby xxxxxxxxxx xxxx dříve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx vyhovět xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx
- sdělení může xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pořádek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxx bylo zahájeno xxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx nebo
- xxx xxxx vydáno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx za stejné xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx případě xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxxxx co xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 226 Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx orgán, jehož xxxxxxx x informace xxxxxx x přiměřené xxxxx vyhověno nebo xxxxx žádost x xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx papíry, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dosažení xxxxxxxx x xxxxxxxx řešení.
Aniž xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx přijímají xxxxxxxxx xxxxx článku 1, xx mohou xxxxxxxx xxx pro xxxxx xxxxx funkcí, jak xxxx definovány touto xxxxxxxx, a x xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx řízení, jež xxxxxxxxx souvisí x xxxxxxxxxxx těchto funkcí. Xxxxx x xxx xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jiným účelům xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xx-xx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx o xxx, že na xxxxx xxxxxx členského xxxxx dochází xxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx odporují xxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxx xxxx xxxx xxxx xx finanční xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jiném členském xxxxx, informuje x xxx co nejpodrobněji xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Sdělí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx informoval, výsledky xxxxx xxxxxxx a x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx prozatímním vývoji. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členských států, xxxxx jsou příslušné xxxxx článku 10, xxxxxxxx xxxxxxxxxx navrhovaný xxxxx postup xxx xxxxxxxx.
4. Příslušný orgán xxxxxxx členského xxxxx xxxx požadovat, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provedl xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxx požadovat, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xx jehož xxxxx probíhá.
Příslušné orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xx, xxx xxxxxx personál xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx v druhém xxxxxxxxxxx, jestliže by xxxx vyšetřování xxxxx xxx xxxxxxxxxx vliv xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxx činů x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu nebo xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx stejné xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx informují příslušný xxxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o tomto xxxxxx nebo rozhodnutí.
Aniž xx xxxxxx xxxxxx 226 Smlouvy, xxxx xxxxxxxxx orgán, jehož xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx zaměstnance, aby xxxxx doprovázet xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, není xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx zamítnuta, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x cennými xxxxxx, kde proběhne xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx rychlého x xxxxxxxx řešení.
5. Xxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Článek 17
1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx rozhodnutím 2001/528/XX (xxxx jen "xxxxx").
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX, s xxxxxxx na xxxxxx 8 zmíněného rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nemění podstatná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES je xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
4. Aniž xxxx xxxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx let xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxx v odstavci 2. Xx návrh Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Smlouvy, x za tímto xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxx uplynutím xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12. xxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx členské xxxxx.
Článek 19
Xxxxxx 11 xx nedotýká možnosti xxxxxxxxx xxxxx vytvořit xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx území, xx jejichž vnější xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 20
Xxxxxxxx 89/592/XXX x xx. 68 xxxx. 1 x xx. 81 odst. 1 směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2001/34/XX xx dne 28. května 2001 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ke kotování xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x o xxxxxxxxxxx, xxxxx k xxx mají být xxxxxxxxxxx [10] xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx této xxxxxxxx x platnost.
Xxxxxx 21
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 22
Tato směrnice xx určena členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 28. xxxxx 2003.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Papandreou
[1] Xx. xxxx. X 240 X, 28.8.2001, s. 265.
[2] Xx. xxxx. X 80, 3.4.2002, x. 61.
[3] Xx. xxxx. X 24, 26.1.2002, x. 8.
[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 14. xxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx), Společný xxxxxx Xxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 2002 (Xx. věst. X 228 X, 25.9.2002, x. 19) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 24. října 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[5] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[6] Úř. věst. X 334, 18.11.1989, x. 30.
[7] Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[8] Úř. věst. X 191, 13.7.2001, x. 45.
[9] Úř. věst. X 141, 11.6.1993, x. 27. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/64/XX (Xx. xxxx. X 290, 17.11.2000, x. 27).
[10] Xx. věst. X 184, 6.7.2001, x. 1