Xxxxxxxx Rady 2004/7/ES
ze xxx 20. xxxxx 2004,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 77/388/XXX x xxxxxxxxx systému xxxx x přidané hodnoty x souvislosti s xxxxxxxx xxxxxxxxx odchylek x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 93 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
xxxxxxxx x x xxxxx důvodům:
(1) V xxxxxxxx 27 x 30 směrnice Xxxx 77/388/XXX ze xxx 17. května 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx – Xxxxxxxx xxxxxx daně x přidané hodnoty: xxxxxxxx xxxxxx daně [3] – xxxx xxxxxxx postupy, xxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx odchylujícími xx xx uvedené xxxxxxxx.
(2) X xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 27 xxxx 30 směrnice 77/388/XXX byla předmětem xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx Xxxxxx.
(3) Možnost tichého xxxxxxxx Rady po xxxxxxxx určité xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
(4) Xxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x tím, jak xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by být xxxxxxxxx xxxxx, v xxx xx Komise xxxxxx Radě xxxxxxxxx xxx návrh na xxxxxxxx odchylky, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx námitky.
(5) Xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx sledovat xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxx, jakmile xxxx xxx k dispozici xxxxx, které jsou xxxxx xxxxxx názoru x posouzení xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(6) V xx. 27 xxxx. 1 xxxxx xxxx xxxxxxxx 77/388/XXX xx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vlivu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx provádí celkově x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty.
(7) Jelikož xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx závazných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/388/XXX, není směrnice x členských státech xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(8) Xxx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx je jednotné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxx. Xxxxxxxx postupu xxx přijímání opatření xxxxxxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(9) Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx týkat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přeshraničních xxxxxxxxxx transakcí, který xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/388/XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(10) Oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx zůstat omezena, xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx obsah xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 77/388/XXX, xxxxxxx x xxxx, xxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které by xxxxx být xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(12) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xx Rada xxxxxxxxx xxxxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/388/EHS.
(13) Xxxxxxxx x omezené xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xx prováděcí xxxxxxxx xx xxxxxxxx 77/388/XXX xxxx přijmout Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx.
(14) Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx důvodů uspokojivě xxxxxxxx na úrovni xxxxxxxxx států, a xxxxx xxxx může xxx lépe xxxxxxxx xx úrovni Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, co je xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx.
(15) Xxxxxxxx 77/388/XXX xx xxxxx xxxxx odpovídajícím způsobem xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Směrnice 77/388/XXX xx mění xxxxx:
1. X xxxxxx 27 xx odstavce 1, 2, 3 a 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby zavedl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx zabránit určitým xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx daně xxxxx ovlivnit xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x zanedbatelném xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1, zašle Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx přijetí xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx požaduje. Xxxxxxx má Xxxxxx x xxxxxxxxx všechny xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx jejího názoru x xxxxxxxxx žádosti xxxxxxxx, uvědomí x xxx xx jednoho xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx žádost xxxxx, x xxxxx žádost x původním jazyce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odchylky xxxxxxxxxx.
4. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx postup xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx xx osmi xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Komisí."
2. V xxxxx XVII xx xxxxxxxx nový xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 29a
Prováděcí xxxxxxxx
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx nezbytná k xxxxxxxxx této xxxxxxxx."
3. Xxxxxx 30 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 30
Mezinárodní xxxxxx
1. Rada může xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx povolit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx s xxxxx xxxx xxxx s xxxxxxxxxxx organizací dohodu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx takovouto xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx potřebné xxxxx. Xxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx dvou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx kontakt x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x upřesní, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx Xxxxxx x dispozici všechny xxxxx, xxxxx jsou xxxxx jejího xxxxxx x xxxxxxxxx žádosti xxxxxxxx, uvědomí x xxx xx xxxxxxx xxxxxx členský xxxx, xxxxx žádost podal, x předá xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx.
3. Xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx Radě xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odchylky xxxxxxxxxx.
4. X každém případě xxxx být postup xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Komisí."
Xxxxxx 2
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 20. xxxxx 2004.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XxXxxxxx
[1] Xxxxxxxxxx ze xxx 16. prosince 2003 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 30. října 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[3] Úř. věst. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/92/XX (Úř. xxxx. X 260, 11.10.2003, x. 8).