Xxxxxxxx Xxxx 2004/7/XX
xx xxx 20. ledna 2004,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 77/388/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 93 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx:
(1) X xxxxxxxx 27 x 30 směrnice Xxxx 77/388/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1977 x harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx daní x xxxxxx – Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x přidané hodnoty: xxxxxxxx xxxxxx xxxx [3] – xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x opatřeními xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) X xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxx xx to, xxx každá odchylka xxxxx xxxxxx 27 xxxx 30 směrnice 77/388/XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx na návrh Xxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx tudíž měla xxx zrušena.
(4) Aby xx zabránilo xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx x souvislosti x xxx, jak xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxx žádostí x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx lhůta, x xxx xx Komise xxxxxx Radě xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxx xxxxxxx stát xxxx xxxx sledovat xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxx by xxx Xxxxxx povinna xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, jakmile bude xxx k xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ostatním členským xxxxxx.
(6) X xx. 27 xxxx. 1 xxxxx xxxx xxxxxxxx 77/388/XXX xx poukazuje xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření na xxxx xxxx xxxxxxx xxx konečné xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zdroje Společenství x xxxx x xxxxxxx hodnoty.
(7) Xxxxxxx xxxxx mechanismus xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/388/XXX, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(8) Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx ohledu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(9) Xxxx opatření xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí, xxxxx xxxxxx v důsledku xxxx, xx jednotlivé xxxxxxx xxxxx nepoužívají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/388/XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(10) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx však xxxx zůstat xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx vyjasnila obsah xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/388/XXX, xxxxxxx k xxxx, xxx se xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx omezená, xxxx xxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx významné.
(12) Xxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou důvodem x xxxx, xxx xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx vykonávat pravomoci xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/388/XXX.
(13) Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx směrnici 77/388/XXX xxxx přijmout Xxxx xxxxxxxxxxx xx návrh Xxxxxx.
(14) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nemůže xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, a xxxxx xxxx může xxx lépe dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku nepřekračuje xxxx směrnice xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(15) Xxxxxxxx 77/388/XXX je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Směrnice 77/388/EHS xx xxxx takto:
1. X článku 27 xx xxxxxxxx 1, 2, 3 a 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxx xxxx jednomyslně xx xxxxx Komise xxxxxxx kterémukoli členskému xxxxx, xxx zavedl xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xx xx ustanovení xxxx směrnice, xxxxxxx xxxxx je zjednodušit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx zabránit xxxxxxx xxxxxx daňových xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyměřování xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příjmů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx pouze x zanedbatelném rozsahu.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, zašle Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx potřebné xxxxx. Xxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxx, xxxxxx do xxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx. Xxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx žádosti xxxxxxxx, uvědomí x xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx podal, x xxxxx xxxxxx x původním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům.
3. Xx tří měsíců xx xxxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx příslušný xxxxx, nebo xx xxxxx své námitky, xxxxx s povolením xxxxxxxxxx odchylky nesouhlasí.
4. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx postup xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxx do osmi xxxxxx xx přijetí xxxxxxx Komisí."
2. V xxxxx XXXX xx xxxxxxxx nový xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 29x
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx."
3. Xxxxxx 30 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx s třetí xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohodu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx této xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxxx takovouto xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx veškeré potřebné xxxxx. Xxxxxxxx se Xxxxxx domnívá, xx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje, xxxxxx do dvou xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx požaduje. Xxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxx všechny xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxx názoru x xxxxxxxxx žádosti xxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xx jednoho xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx žádost x původním xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx.
3. Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx oznámení xxxxx odstavce 2 xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx příslušný xxxxx, nebo jí xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx postup xxxxxxx x odstavcích 2 x 3 xxxxxxx do xxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx Komisí."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 20. xxxxx 2004.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. McCreevy
[1] Xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxxxx 2003 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 30. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/92/XX (Xx. xxxx. X 260, 11.10.2003, x. 8).