Xxxxxxxx Xxxx 2004/7/XX
xx xxx 20. ledna 2004,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 77/388/XXX o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxx xxxxxxxxx odchylek x xx svěřením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na článek 93 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na návrh Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
xxxxxxxx x k xxxxx xxxxxxx:
(1) X xxxxxxxx 27 x 30 směrnice Rady 77/388/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1977 x harmonizaci právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxx x xxxxxx – Xxxxxxxx systém daně x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx základ xxxx [3] – xxxx xxxxxxx postupy, které xxxxx xxxx x xxxxxxx souhlasu Xxxx x xxxxxxxxxx odchylujícími xx od xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) X xxxxxx xxxxxxxxxxxx a právní xxxxxxx je vhodné xxxx xx to, xxx každá xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 27 xxxx 30 xxxxxxxx 77/388/XXX byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx Xxxxxx.
(3) Možnost xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxx zrušena.
(4) Xxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x tím, jak xxxxx Xxxxxx naložit x xxxx žádostí x povolení xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx lhůta, x xxx xx Xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxx návrh na xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxx obsahující xxxxxxx.
(5) Xxx xxxxxxx xxxx xxxx lépe xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, měla xx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx x dispozici xxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxx názoru x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(6) X xx. 27 xxxx. 1 xxxxx xxxx xxxxxxxx 77/388/XXX xx poukazuje xx to, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx celkově x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx odhady xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
(7) Xxxxxxx xxxxx mechanismus xxx xxxxxxxxx závazných xxxxxxxx x provádění směrnice 77/388/XXX, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(8) Xxx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx přijímání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx provádění xxxxxxxxxxx předpisů xx x tomto ohledu xxxx významným xxxxxxxx.
(9) Xxxx xxxxxxxx by xx měla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přeshraničních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, že jednotlivé xxxxxxx xxxxx nepoužívají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/388/EHS xxxxxxxxxx xxxxx dodání.
(10) Xxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx měla xxxxxxx xxxxx k xxxx, xxx vyjasnila xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 77/388/XXX, xxxxxxx x xxxx, aby xx xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx.
(11) Přestože xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx být pro xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx.
(12) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/388/XXX.
(13) Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 77/388/XXX xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx návrh Xxxxxx.
(14) Xxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uspokojivě xxxxxxxx na úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jich xxxx xxx lépe dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(15) Xxxxxxxx 77/388/XXX je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Směrnice 77/388/EHS xx xxxx xxxxx:
1. X článku 27 xx xxxxxxxx 1, 2, 3 x 4 nahrazují xxxxx:
"1. Xxxx může jednomyslně xx návrh Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxx xxxxx xx zjednodušit xxxxxx vyměřování xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxx Xxxxxx xxxxxx a poskytne xx veškeré potřebné xxxxx. Jestliže xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem x upřesní, které xxxxxxxxx údaje požaduje. Xxxxxxx má Xxxxxx x dispozici xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxx názoru x xxxxxxxxx žádosti xxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, x předá žádost x xxxxxxxx jazyce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxxxx věty Komise xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odchylky xxxxxxxxxx.
4. X xxxxxx případě xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x odstavcích 2 a 3 xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Komisí."
2. X xxxxx XVII xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 29a
Prováděcí xxxxxxxx
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx návrh Komise xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx."
3. Xxxxxx 30 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 30
Mezinárodní xxxxxx
1. Xxxx může xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx organizací dohodu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx této xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Komisi xxxxxx x xxxxxxxx xx veškeré xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxx, že xxxx x dispozici xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx členským státem x upřesní, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx má Xxxxxx x xxxxxxxxx všechny xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxx názoru x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, uvědomí x xxx xx jednoho xxxxxx členský stát, xxxxx xxxxxx xxxxx, x předá žádost x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx své xxxxxxx, xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. X každém případě xxxx xxx postup xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Komisí."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 20. ledna 2004.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. McCreevy
[1] Xxxxxxxxxx ze xxx 16. xxxxxxxx 2003 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 30. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/92/XX (Úř. xxxx. X 260, 11.10.2003, x. 8).