Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/3/XX
xx xxx 11. února 2004,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/EHS x 80/1268/XXX, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxx uhličitého x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kategorie N1
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Rady 80/1268/XXX ze xxx 16. prosince 1980 x xxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx a spotřebě xxxxxx motorových vozidel [4] xx xxxxxx xx zvláštních směrnic x xxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx schvalování xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [5].
(2) Xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě "Xxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxx snižování emisí xxxxxxxxxxxx plynů: x xxxxxxxxxx programu xxx xxxxx klimatu (XXXX)" xxxxxxxx xxxxxxxxx snižování xxxxx skleníkových plynů, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx "X evropské xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx nabádá x úsilí o xxxxxxx xxxxxxxx paliva xxxxxxxxxx vozidel.
(3) X xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxxxx (XX2) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx sdělení Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx "Strategie Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx hospodaření x xxxxxx", xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx harmonizovaná xxxxxxxx xxxxxx xxxxx směrnice 80/1268/XXX. X xxxxx xxxxxxx zavedení xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx paliva x xxxxx XX2 lehkých xxxxxxxxxx vozidel xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1.
(4) X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady x. 1753/2000/XX ze xxx 22. xxxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specifických xxxxx XX2 z nových xxxxxxxx xxxxxxx [6], xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x možnostech x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx měření xxxxxxxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxx xxxxxxxxx N1. X tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zkoušky xxxxx směrnice Xxxx 70/220/XXX ze xxx 20. xxxxxx 1970 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx [7] xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx XX2 uvedené xxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx motory xx schválením xxxx x hlediska xxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 88/77/XXX xx dne 3. xxxxxxxx 1987 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx částic xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx [8]. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx výrobců xxxx xxxxxxxxx infrastrukturu xxx xxxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx XX2. Je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx sérií xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které by xxxxxx vynaložit, aby xxxxxxxx této xxxxxxxx, xx xxxx neúměrně xxxxxx.
(6) Xxxx xxxxxxxx xxxx také dopad xx přílohy xxxxxxxx 70/156/XXX.
(7) Směrnice 70/156/XXX x 80/1268/EHS xx xxxxx měly být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněny,
PŘIJALY XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Směrnice 70/156/XXX xx xxxx takto:
a) x xxxxxxx XX xxxxx I xx xxxxx 39 xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx na Xxxxxx xxxxxxx |
X1 |
X2 |
X3 |
X1 |
X2 |
X3 |
X1 |
X2 |
X3 |
X4 |
|
„39. Xxxxx XX2/xxxxxxxx paliva |
80/1268/EHS |
L 375, 31.12.1980, x. 36 |
x |
x" |
b) x XX prohlášení x xxxxx pro xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1, X2 x N3 x xxxxxxx XX xxxxx X na xxxxxx 2 se xxxxxxxx xxxx bod, xxxxx zní:
|
„46.2 Xxxxx XX2/xxxxxxxx xxxxxx (1) (xxxxx xxxxxxxxx X1):……………………………………............................................................ Xxxxx xxxxxxxx směrnice a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx XX xxxxxxxxx xxxx:………………………………………………………………………………………………………....................................................... |
||
|
Xxxxx XX2 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx: |
… x/xx |
… x/100 xx xxxx x xxxxxxxx paliv m3/100 xx (1) |
|
Mimoměstské podmínky: |
… x/xx |
… l/100 xx xxxx u xxxxxxxx xxxxx m3/100 km (1) |
|
Xxxxxxxxx: |
… x/xx |
… x/100 xx xxxx u xxxxxxxx paliv m3/100 xx (1) |
|
(1) X xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxx benzín, xxx xxx plynné palivo. Xxxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx než 15 litrů xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx poháněná xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.“ |
||
Xxxxxx 2
Přílohy X x XX xxxxxxxx 80/1268/XXX se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Nejpozději 19. xxxxx 2006 předloží Xxxxxx
x) studii x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx o emisích XX2 a xxxxxxxx xxxxxx xxx dokončená xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 88/77/EHS, xxx xx xxxxx x xxxxx hlediska xxxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx pojmu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx zavádí,
c) popřípadě xxxxxx zřízenému xxxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxx opatření k xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Jestliže xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XX2, xxxxx mu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
1. Xx 19. února 2005 xxxxxxx členské xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x xxxxxx xxxxxxxxxx xx emisí XX2 xxxx spotřeby xxxxxx
x) odmítnout udělit XX schválení xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx určitý xxx xxxxxxxxxx vozidla, xxx
x) zakázat xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx uvedení xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxx 70/156/XXX,
xxxxx byly xxxxxxx emisí XX2 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx směrnice 80/1268/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. ledna 2005 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 třídy X x xx 1. xxxxx 2007 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxxx XX x xxxxx XXX xxxxxxx xxxxx
x) xxxxxxx nadále xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx podle čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX x
x) xxxxxxxx udělit vnitrostátní xxxxxxxxx typu, s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX,
xxxxx nebyly xxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx směrnice 80/1268/XXX ve znění xxxx směrnice.
3. Xx 1. ledna 2006 xxx vozidla xxxxxxxxx X1 xxxxx I x xx 1. xxxxx 2008 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxxx XX a xxxxx III xxxxxxx xxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxxx xxx účely xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx x
x) xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx nových xxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxxx platným xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 80/1268/XXX ve znění xxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxx kategorie X1 xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxx účely xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx
- "xxxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxxx X" xxxxxxx xxxxxxxxx N1 x referenční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 1305 xx,
- "xxxxxxxx kategorie N1 xxxxx XX" xxxxxxx xxxxxxxxx N1 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 1305 xx, xxx nepřevyšující 1760 xx,
- "xxxxxxxx kategorie X1 xxxxx III" xxxxxxx kategorie N1 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 1760 xx.
Xxxxxx 6
Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx 19. xxxxx 2005. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
Článek 7
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 8
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx dne 11. února 2004.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. McDowell
[1] Úř. věst. X 51 X, 26.2.2002, x. 317.
[2] Úř. xxxx. X 125, 27.5.2002, x. 6.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxx 2002 (Xx. xxxx. X 273 E, 14.11.2003, x. 22), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 9. xxxxx 2003 (Xx. věst. X 305 E, 16.12.2003, x. 1) x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxxxx 2003 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Úř. věst. X 375, 31.12.1980, x. 36. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/100/XX (Xx. xxxx. X 334, 28.12.1999, s. 36).
[5] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 807/2003 (Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 36).
[6] Xx. věst. X 202, 10.8.2000, x. 1.
[7] Xx. věst. X 76, 6.4.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/76/XX (Xx. xxxx. L 206, 15.8.2003, s. 29).
[8] Xx. xxxx. X 36, 9.2.1988, x. 33. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2001/27/XX (Xx. xxxx. X 107, 18.4.2001, x. 10).
XXXXXXX
X. Xxxxxxx X xxxxxxxx 80/1268/EHS xx xxxx takto:
1. Xxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxx emisí xxxxx uhličitého (XX2) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kategorií X1 x X1.
Xxxxxxxxxx xx xx vozidla xxxxxxxxx N1, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx podmínky
- pro xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx typu xxxxxxx xxxx uděleno xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxxx 88/77/XXX a
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxxxxxxx xxxxxxx xx menší xxx 2000 jednotek."
2. Xxx 2.3 se nahrazuje xxxxx:
"2.3 Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušná xxx xxxxxxx xxx schválení xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, předloží xx jí xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx. U vozidel xxxxxxxxx M1 a X1, jejichž typ xxx schválen x xxxxxxxx jejich xxxxx xxxxx směrnice 70/220/XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx daný xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 70/220/EHS."
3. V xxxx 6.1 se xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rychlosti xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx křivky. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx zaznamenány xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx."
4. Xxx 11 se xxxxxxxxx tímto:
"11. ROZŠÍŘENÍ XXXXXXXXX XXXX
11.1 Pokud xxxxx CO2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx zkušebnou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x více xxx 4 % xxx xxxxxxx kategorie X1 x 6 % xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx typu lišící xx x xxxxxxxx xxxxxx vlastností uvedených x xxxxxxx XX:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx
x X1: xxxxx, xx zkosenou xxxx, xxxxx, kupé, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x N1: xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- výbava xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
11.2 Xxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxxxxxx kategorie X1 v rámci xxxxxx xxxxxxx:
11.2.1 U xxxxxxx kategorie X1, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx příslušnosti k xxxxxx vozidel postupem xxxxx xxxx 12.2 xxxxxxx X, může xxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxx na vozidla x téže rodiny, xxxxx pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx spotřebu xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx
- xxxx xx o 110 xx větší xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rodiny xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx nejlehčímu vozidlu xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx 220 xx,
- xxxx nižší xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx vozidlo x rodiny xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxx velikosti xxxxxxxxx x
- shodují se x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx ostatních xxxxxxxx.
11.2.2 X vozidel xxxxxxxxx N1, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx základě xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxx 12.3 xxxxxxx X, může xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxx, pouze xxxxx technická xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nového xxxxxxx xx x rozmezí xxxxxx xxxxxxxx dvou xxxxxxx s nejnižší x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx."
5. Doplňuje xx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"12. XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXXXXXX X1 V XXXXX XXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxx X1 mohou být xxxxxxxxx xxxx typ x rámci rodiny xxxxxxxxxx x xxxx 12.1 xxxxxxxx xxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12.2 a 12.3.
12.1 Xxxxxxx kategorie X1 xxxxx být xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx totožné nebo xxxx ve stanoveném xxxxxxx hodnot.
12.1.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx
- xxxxxxx x typ xxxxx xxxx 0.2 xxxxxx X přílohy XX,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxx,
- druh xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx,
- xxxx palivového xxxxxxx xxxxx xxxx 1.5.2 xxxxxxx II.
12.1.2 Xxxxxxx xxxxxx parametrů musí xxx v uvedeném xxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx x 8 % xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxx 1.6.3 přílohy XX,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx x 220 xx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx),
- xxxxx plocha (xxxxxxx x 15 % menší než xxxxxxxx xxxxxx),
- xxxxx xxxxxx (nejvýše o 10 % xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx).
12.2 Xxxxxx vozidel xxxxx xxxx 12.1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XX2 x spotřebě xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx. Technická xxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx CO2. Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxx 6, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v 6.5 xx použijí xxxx hodnoty xxx xxxxxxxxx typu, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
12.3 Vozidla, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 12.1, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XX2 x spotřebě xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx zkušebna xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx předpokládá xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx CO2. Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx popsáno v xxxx 6. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx výrobcem xxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxx 6.5, xxx xxxxx xxx pro xxxxxxx členy xxxxxx xxxxxxx použity jako xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxx XX2 xxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže xxxxx xxxxxxx výrobcem xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx hodnoty xxx schválení xxxx xxxxxxx výsledky xxxxxxx xxxxx xxxxxx popsané x 6.5 a xxxxxxxxx xxxxxxxx vybere xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx dodatečné xxxxxxx."
XX. Xxxxxxx II xxxxxxxx 80/1268/EHS xx xxxx takto:
1. Text x horní části xxxxxxx xx xxxx xxxxx:
"Xxxxxxx k xxxxxxxxxxx XX schválení typu x.: …
xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx vozidla6 xxxxx směrnice 80/1268/XXX (xxxxx XX2 a xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2004/3/XX."
2. X xxxxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx xxx xxxxx:
"6 U xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 12 xxxxxxx X, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx každé jednotlivé xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx."
3. Doplněk xx xxxx mění takto:
a) xxx 1.3 xx xxxxxxxxx tímto:
"1.3 Xxxx xxxxxxxxx:
1.3.1 u M1: xxxxx, se xxxxxxxx xxxx, kombi, xxxx, xxxxxxxxx, víceúčelové vozidlo1.
1.3.2 x X1: xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx."
x) bod 1.7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.7 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx".