Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2004/3/ES
ze xxx 11. února 2004,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX x 80/1268/XXX, xxxxx xxx x měření xxxxx oxidu xxxxxxxxxx x spotřeby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1
(Xxxx x významem pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského hospodářského x sociálního xxxxxx [2],
x souladu x xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxx 80/1268/XXX xx xxx 16. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x spotřebě xxxxxx motorových vozidel [4] je jednou xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zavedeného xxxxxxxx Xxxx 70/156/EHS xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx schvalování typu xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [5].
(2) Xxxxxx xx xxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx "Xxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxx snižování xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx klimatu (ECCP)" xxxxxxxx xxxxxxxxx snižování xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx "K xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxx x úsilí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) X xxxxx xxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XX2) x xxxxxxxx automobilů, xxxxxxxxx xx sdělení Xxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx "Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx CO2 x xxxxxxxx automobilů a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx", xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx metodika xxxxxx xxxxx směrnice 80/1268/XXX. X cílem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx snižování xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx CO2 xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel je xxxxx xxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx xxx, aby zahrnovala xxxxxx vozidla xxxxxxxxx X1.
(4) X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1753/2000/XX xx xxx 22. června 2000, kterým xx xxxxxxx systém monitorování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx emisí XX2 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [6], xxxxxxxxxxx Komise studii x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxx xxxxxxxxx X1. X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx ekonomicky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx emisní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 70/220/XXX ze xxx 20. března 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx opatření xxxxx znečišťování xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx [7] xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx XX2 xxxxxxx kategorie xxxxxxx.
(5) Xxxxx výrobců xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx dodavatelů xxxxxx xx schválením xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/77/XXX xx xxx 3. prosince 1987 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx emisím plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx částic xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plynem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx [8]. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx výrobců xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx znalosti x provádění zkoušek xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx XX2. Xx xxxxx třeba výrobcům xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx směrnici, xx xxxx neúměrně xxxxxx.
(6) Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX.
(7) Xxxxxxxx 70/156/XXX x 80/1268/XXX xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 70/156/EHS xx mění xxxxx:
x) x xxxxxxx IV xxxxx X xx xxxxx 39 xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxxxx |
Xxxxx směrnice |
Odkaz na Xxxxxx věstník |
M1 |
M2 |
M3 |
N1 |
N2 |
N3 |
O1 |
O2 |
O3 |
O4 |
|
„39. Xxxxx XX2/xxxxxxxx xxxxxx |
80/1268/XXX |
X 375, 31.12.1980, s. 36 |
x |
x" |
x) x XX prohlášení x xxxxx pro xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx kategorií X1, X2 a X3 x xxxxxxx IX xxxxx X xx xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx:
|
„46.2 Xxxxx XX2/xxxxxxxx paliva (1) (xxxxx xxxxxxxxx X1):……………………………………............................................................ Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vztahuje xx XX xxxxxxxxx xxxx:………………………………………………………………………………………………………....................................................... |
||
|
Xxxxx CO2 |
Spotřeba paliva |
|
|
Městské xxxxxxxx: |
… x/xx |
… x/100 xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx x3/100 xx (1) |
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: |
… x/xx |
… x/100 xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx m3/100 xx (1) |
|
Xxxxxxxxx: |
… x/xx |
… x/100 xx xxxx u xxxxxxxx xxxxx m3/100 xx (1) |
|
(1) X xxxxxxx, která xxxxx xxx poháněna xxxxxxxx x plynným xxxxxxx, xxxxxx xxxxx jak xxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, x nichž xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxx xxxxxx nouze nebo xxx startování a xxxxxxx xxxxxxxxx nádrž xxxxxxx více xxx 15 litrů benzínu, xxxxx pro účely xxxx zkoušky xxxxxxxxxx xx vozidla poháněná xxxxx plynným xxxxxxx.“ |
||
Xxxxxx 2
Xxxxxxx X x XX xxxxxxxx 80/1268/XXX se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx 19. xxxxx 2006 předloží Xxxxxx
x) xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XX2 x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx schvalovaná xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 88/77/EHS, xxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx efektivnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) popřípadě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxxx pokroku.
Článek 4
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kritériím xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x spotřebě xxxxxx x emisích XX2, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Od 19. února 2005 xxxxxxx členské xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x xxxxxx xxxxxxxxxx se emisí XX2 xxxx spotřeby xxxxxx
x) xxxxxxxxx udělit XX schválení xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx určitý xxx xxxxxxxxxx vozidla, xxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxx 70/156/XXX,
xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx CO2 x spotřeby xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 80/1268/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx.
2. Od 1. xxxxx 2005 xxx vozidla kategorie X1 třídy I x xx 1. xxxxx 2007 xxx xxxxxxx kategorie X1 xxxxx XX x xxxxx XXX členské xxxxx
x) nesmějí nadále xxxxxxxx XX schválení xxxx podle xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX a
b) xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx případu, xxx xx xxxxxxx xx. 8 odst. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX,
xxxxx nebyly xxxxxxx emisí XX2 x spotřeby paliva xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx směrnice 80/1268/XXX ve znění xxxx xxxxxxxx.
3. Xx 1. xxxxx 2006 xxx xxxxxxx kategorie X1 třídy X x od 1. xxxxx 2008 pro xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxxx XX x xxxxx XXX xxxxxxx xxxxx
x) xxxxxxxx prohlášení x shodě doprovázející xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS xx xxxxxxxx pro xxxxx xx. 7 xxxx. 1 uvedené směrnice x
x) xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nových xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx prohlášením x xxxxx podle xxxxxxxx 70/156/EHS, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx použije xx. 8 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxx nebyly xxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx 80/1268/XXX xx xxxxx xxxx směrnice.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx lhůty xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx.
5. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxx
- "vozidlem kategorie X1 xxxxx I" xxxxxxx kategorie X1 x referenční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 1305 xx,
- "xxxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxxx XX" xxxxxxx xxxxxxxxx X1 s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxx 1305 xx, xxx xxxxxxxxxxxxx 1760 xx,
- "vozidlem kategorie X1 xxxxx III" xxxxxxx xxxxxxxxx N1 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než 1760 xx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 19. xxxxx 2005. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví členské xxxxx.
Článek 7
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Článek 8
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. McDowell
[1] Xx. xxxx. X 51 X, 26.2.2002, x. 317.
[2] Úř. věst. X 125, 27.5.2002, x. 6.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 24. xxxx 2002 (Xx. xxxx. C 273 X, 14.11.2003, x. 22), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 9. xxxxx 2003 (Xx. xxxx. X 305 X, 16.12.2003, s. 1) x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. prosince 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1980, x. 36. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/100/ES (Xx. xxxx. X 334, 28.12.1999, x. 36).
[5] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 807/2003 (Xx. věst. X 122, 16.5.2003, x. 36).
[6] Úř. věst. X 202, 10.8.2000, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 76, 6.4.1970, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/76/ES (Úř. xxxx. X 206, 15.8.2003, x. 29).
[8] Xx. xxxx. X 36, 9.2.1988, x. 33. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2001/27/ES (Xx. xxxx. L 107, 18.4.2001, x. 10).
PŘÍLOHA
I. Xxxxxxx X xxxxxxxx 80/1268/XXX xx xxxx xxxxx:
1. Bod 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. OBLAST XXXXXXXXXX
Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxxxx (XX2) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel kategorií X1 a X1.
Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx X1, jestliže xxxx splněny xxx xxxx xxxxxxxx
- pro xxx motoru xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxxx 88/77/EHS x
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 dotyčného xxxxxxx xx xxxxx než 2000 jednotek."
2. Xxx 2.3 se nahrazuje xxxxx:
"2.3 Xxxxx technická xxxxxxxx příslušná xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx jí xxx xxxxxxx popsanou x xxxx 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx. U xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x X1, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxx 70/220/EHS, xxxxxxxxxxx technická xxxxxxxx xxxxx zkoušky, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx platným xxx xxxx typ, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx 70/220/EHS."
3. X xxxx 6.1 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxx akcelerace x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx cyklu xxxx xxx zaznamenány xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx."
4. Xxx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"11. ROZŠÍŘENÍ XXXXXXXXX XXXX
11.1 Xxxxx xxxxx XX2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxx 4 % xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x 6 % pro vozidla xxxxxxxxx N1, xxxx xxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx lišící xx z hlediska xxxxxx vlastností xxxxxxxxx x příloze XX:
- xxxxxxxxxx hmotnost,
- maximální xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx
x X1: xxxxx, xx zkosenou xxxx, xxxxx, xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vozidlo,
u X1: xxxxxxxx automobil, nákladní xxxxxxxx automobil,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.
11.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx vozidla xxxxxxxxx X1 x xxxxx xxxxxx xxxxxxx:
11.2.1 X xxxxxxx kategorie X1, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx příslušnosti k xxxxxx vozidel xxxxxxxx xxxxx xxxx 12.2 xxxxxxx X, xxxx xxx schválení typu xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vozidel založena.
Schválení xxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, která
- mají xx x 110 xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x příslušné xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx 220 xx,
- xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxx velikosti pneumatik x
- xxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx ostatních xxxxxxxx.
11.2.2 X xxxxxxx xxxxxxxxx X1, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxx 12.3 xxxxxxx X, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx rozšířeno xx vozidla z xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx zkoušek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vozidla xx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dvou xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx."
5. Xxxxxxxx xx nový bod, xxxxx xxx:
"12. SCHVÁLENÍ XXXX VOZIDEL KATEGORIE X1 X XXXXX XXXXXX VOZIDEL
Vozidla xxxxxxxxx X1 mohou xxx xxxxxxxxx xxxx xxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 12.1 xxxxxxxx xxxxx xx dvou alternativních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12.2 a 12.3.
12.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxxx xxx xxx xxxxx této xxxxxxxx seskupena xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx následující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
12.1.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxx
- xxxxxxx x typ xxxxx bodu 0.2 xxxxxx X přílohy XX,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxx,
- xxxx systému xxx xxxxxxxx xxxxx,
- xxxx xxxxxxxxxx systému xxxxx xxxx 1.5.2 xxxxxxx II.
12.1.2 Hodnoty xxxxxx parametrů xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
- celkové xxxxxxxxx poměry (nejvýše x 8 % xxxxx xxx nejnižší xxxxxxx) podle xxxx 1.6.3 přílohy XX,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx x 220 xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx),
- xxxxx xxxxxx (xxxxxxx o 15 % menší než xxxxxxxx xxxxxx),
- výkon xxxxxx (nejvýše x 10 % nižší xxx xxxxxxxx výkon).
12.2 Xxxxxx vozidel xxxxx xxxx 12.1 xxxx xxx schválena xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XX2 a spotřebě xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx vozidlo, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxx emisí XX2. Xxxxxx xx provedou, xxx xx popsáno x xxxx 6, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx popsané x 6.5 xx použijí xxxx hodnoty xxx xxxxxxxxx typu, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
12.3 Vozidla, xxxxx xxxx zařazena xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 12.1, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XX2 a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro zkoušky xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nejnižší hodnoty xxxxx XX2. Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx 6. Leží-li xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx tato xxx xxxxxxx x rozmezí xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 6.5, xxx xxxxx být xxx xxxxxxx členy rodiny xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxx XX2 xxxxxxx výrobcem. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxx, pak xx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx popsané x 6.5 x xxxxxxxxx zkušebna xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx z rodiny xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx."
XX. Xxxxxxx XX xxxxxxxx 80/1268/XXX se xxxx xxxxx:
1. Xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx se mění xxxxx:
"Xxxxxxx x certifikátu XX schválení typu x.: …
týkajícímu xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx6 xxxxx směrnice 80/1268/XXX (xxxxx CO2 a xxxxxxxx paliva), naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/3/ES."
2. X doplňku xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx čarou:
"6 X xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx vozidel xxxxx xxxx 12 xxxxxxx X, xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx."
3. Xxxxxxx se xxxx xxxx takto:
a) xxx 1.3 xx xxxxxxxxx tímto:
"1.3 Druh xxxxxxxxx:
1.3.1 x X1: xxxxx, se zkosenou xxxx, xxxxx, kupé, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx1.
1.3.2 x X1: xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx."
x) xxx 1.7 xx nahrazuje tímto:
"1.7 Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx".