Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 851/2004
xx dne 21. xxxxx 2004
x xxxxxxx Xxxxxxxxxx střediska xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 152 xxxx. 4 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [1],
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [2],
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Společenství xx xxxxxxxxx zavazuje xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lidských xxxxxx, xxxxxxx přenosných xxxxxx, x xxxxx xxxxxx ohrožením xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx nemocí xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníků xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Protože xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx zajišťujících xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nemocí, xxxx xxx xxxxxx akcí xxxxxxxx ve xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx úmyslného xxxxxx choroboplodných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx promyšlenou xxxxxx Společenství.
(3) X xxxxxxx s xxxxxxx 4 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x. 2119/98/ES xx xxx 24. xxxx 1998 o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx [3] xxxx xxxxxxx xxxxx poskytovat informace x přenosných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vhodně xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxxxxxxxx mohlo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx x. 2119/98/ES xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx epidemiologického xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí xxxx xxxxxxxxx státy, xx xxxxx by byly xxxxxxxx akce Společenství, xxxxx x nutnost xxxxxxxxxx spolupráci s xxxxxxx zeměmi x xxxxxxxxxxxxx organizacemi působícími x oblasti veřejného xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX). Xxxxxxxxx xxx prevenci x kontrolu xxxxxx xxxxx xxxx vytvořit xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x kontrolu nemocí xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nezávislého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx znalostí, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x epidemiology x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jménem orgánů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(7) Posláním xxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx nemoci xxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxx šířit xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebude xxxx xxxxx nákazy, x xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány na xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx Společenství.
(8) Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx znalostí v Xxxxxxxxx společenství a xxxxxxx plánování pohotovosti Xxxxxxxxxxxx. Xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx veřejného xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxx osvědčených xxxxxxx x xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(9) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, tak xxxxxxx xxxxxxxxx důsledky, xxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx svého xxxxxxx xxxxxx a analyzovat xxxxx a informace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví a x xxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxx x Xxxxxxxxx společenství x mělo xx xxx xxxxxxxxxx reagovat xx xxxxxxxx. Mělo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx x udržování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xx xxxx středisko xxxxxx v úzké xxxxxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxx a jinými xxxxxxxx, členskými státy x xxxxxxxxxxxxx organizacemi.
(10) Xxxxxxxxx xx xx xxxx vždy snažit x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx posudků x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx vědecký xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx x důvěryhodnost vědeckých xxxxxxx ve Společenství. Xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxxxx připravenosti Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzdělávacích xxxxxxxx.
(11) Xxxxxxx xxxx by xxxx být xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Evropského xxxxxxxxxx a Komise.
(12) Xxxxxxx xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, vypracovat xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx souvislost x politikami Společenství, xxxxxxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [4] (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx") a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx kandidáta x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx.
(13) Xxxxxxxx xx měl xxx xxx vykonávání xxxx xxxxxxxxxx nápomocen xxxxxxx xxxx. Xxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx jako středisko, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx úrovni, jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx informací x možných rizicích, xxx soustředění xxxxxxxx x xxx dohled xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx střediska.
(14) Podstatnou xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx institucí Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stran. X xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x účinnost.
(15) Xxxxxxxxxxx střediska a xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znamenají, xx xx xxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxx xxxxx xx poskytování xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(16) Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx jsou dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, platí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx dvůr kontrolu xxxxxxxxxx.
(17) Xx nutné xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxx dohody, x nichž xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
(18) Mělo xx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx prevenci x xxxxxxxx lidských xxxxxx x xx xxxxxxxx případné potřeby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
(19) Středisko xx také xxxx xxx schopno xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxx svých xxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxx x Komisí x x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. To xx třeba provádět xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x středisko xx mělo brát x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a orgány, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx k dispozici,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx agentury je Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxx").
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxxxxx subjekty" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, instituce, xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx členských xxxxx uznávány za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mají schopnost xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx x xxxxxxxxx lidských xxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijímají xxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx" rozumějí všechny xxxxxxxx sítě xxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx problémy, které xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a orgánů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x epidemiologickému dozoru;
d) "xxxxxxxxxx nemocemi" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x příloze xxxxxxxxxx x. 2119/98/XX;
x) "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx nemoc;
f) "xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x. 2119/98/XX;
x) "sítí Xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxx xx xxxxxx rozhodnutí x. 2119/98/ES;
h) "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxxxxx č. 2119/98/XX xxx xxx prevenci x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzájemné komunikace xxxx Komisí x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/57/ES xx dne 22. xxxxxxxx 1999 o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x reakce xxx xxxxx prevence x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x. 2119/98/ES [5].
Xxxxxx 3
Poslání x xxxxx xxxxxxxxx
1. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x členských xxxxx xxxxxxx lidské xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, posuzovat a xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx ohrožení lidského xxxxxx xxxxxxxxxx nemocemi x xxxxxxxxxx x xxx. X případě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která se xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx spolupráci s xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx poslání xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx x jiných xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, tak xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, součinnost a xxxxxxxx xxxxxxxxxx akcí.
2. X xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a technické xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vzdělávání;
c) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komisi, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Komisí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx, odborné znalosti x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxx.
3. Středisko, Komise x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx:
x) poskytují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx poslání;
b) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaslané xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx včasného varování x xxxxxx
x) x xxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx označují uznávané xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx v terénu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX 2
XXXXXXXX POSTUPY
Článek 5
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sítí xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx
1. Provozováním xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x poskytováním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxxx podporuje xxxxxxxxx činnost v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, případně x přispěním xxxxx xxxx xxxx sítí xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sítí dozoru xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí 2119/98/XX. Xxxxxxx:
x) poskytuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx epidemiologický xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x
x) xxxxxxxxxxx x racionalizuje xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxx, xx xxxxxxxxx xx spolupráci xxxx odbornými x xxxxxxxxxxxx laboratořemi, podporuje xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx dostatečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, odhalit, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx veřejné xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx tuto spolupráci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Středisko spolupracuje x příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx stanoviska, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, sběr xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx stanoviska x studie
1. Středisko xxxxxxxxx xxxxxxxxx vědecká xxxxxxxxxx, xxxxxxx poradenství, xxxxx a xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx nejlepších dostupných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx vědecký xxxxxxx xxxxxxxx xx stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx ad xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx studie, xxxxx xxxxxxxxx pro výkon xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx vědecké xxxxxx x xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx jeho xxxxxxxx. Středisko xx xxxxxxxx zdvojení x xxxxxxxxxx programy členských xxxxx xxxx Společenství.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx plánování x xxxxxxxxx priorit xxxxxxx x xxxxxx x veřejném xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxx xxxxxxxx vědeckého xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xx xxxxxx Xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx týkající xx xxxx poslání, x xx xxxxx xxxxxxxxx, pokud právo Xxxxxxxxxxxx stanoví, že xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xx žádost Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx;
x
x) z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x záležitosti týkající xx xxxx poslání.
2. X xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x jaký xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanoviska xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Pokud xx podáno několik xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx není x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2 xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx ji xxxx buď xxxxxxxxx, xxxx po xxxxxx x institucí nebo xxxxxxxx státem nebo xxxxx, xxxxx žádost xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx vědecké xxxxxxxxxx k určité xxxx xxxxxxx v xxxxxxx a xxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, sdělí xx instituci nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, informace xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx vědeckého xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Provoz xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx
1. Středisko poskytuje Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx schopnosti koordinované xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx analyzuje xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx včasného xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx poskytuje xxxxxxxxx, xxxxxxx posudky, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rizika. Xxxxxxxxx také xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx propojení xxxxxxx včasného xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (například týkajícími xx zdraví zvířat, xxxxxxxx x xxxxx x civilní xxxxxxx).
Článek 9
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx poskytuje x rámci xxxxx xxxxxxx odborné xxxxxxx x technické xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Komisi x jiným institucím Xxxxxxxxxxxx při rozvíjení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x také xxx xxxxxx intervenčních xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, třetími xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx svého poslání. Xxxxxxx x technická xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx x technice xxxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pomoc Komisi x členským státům xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro osvědčené xxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx provést x xxxxxx xx xxxxxxxx lidského xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx týmů. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx svých finančních xxxxxxxx x mandátu.
3. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx technickou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která se xxxxxxx po xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxx žádosti x pomoc xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx státem, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizací, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx to, xxx xx takovou xxxxxxx zabývalo, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pomocí xxxxxx mechanismů Xxxxxxxxxxxx.
5. X xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 2119/98/ES informuje xxxxxxxxx neodkladně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x koordinuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx členské xxxxx x Xxxxxx xxxx dostatečný počet xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x terénní xxxxxxx, x aby x xxxxxxx xxxxxxxxxx nemoci xxxxx stanovit zdravotní xxxxxxxx x zabránění xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxx xxxxx poslání xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x členskými xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx x analýzu xxxxxxxxx x údajů, xxx aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x která xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxxxxx a vznikajících xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
3. Středisko xxx xxxxxxxxx Komisi a xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pozornost.
Xxxxxx 11
Sběr x xxxxxxx xxxxx
1. Středisko xxxxxxxxxx xxxx, ověřování, xxxxxxx x šíření xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x očkovacích strategiích. Xxxxxxxxxxx prvek xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx statistického xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zamezit xxxxxxxx.
2. Xxx účely xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx:
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
- xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx sběru xxxxx ze Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x snadno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx střediska
1. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, co xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx x dotyčné xxxxxx xxxxxxxxx rychle xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jeho xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx prostřednictvím zvláštní xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 6.
2. Xxxxxxxxx jedná x xxxx xxxxxxxxxx x členskými xxxxx x Komisí x xxxxx podpořit nezbytnou xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx ohrožení zdraví.
3. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx spolupracuje xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x x jinými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 3
ORGANIZACE
Článek 13
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxx xx:
x) xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxx je xxxxxxx ze členů xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx členským xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Komisi x Xxxxxx jmenovaných.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jmenováni xxxxxxxxxx, xxxxx zastupují xxxxx v jeho xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx období člena xx xxxxxxxx a xxx xxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tyto předpisy xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx ze xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx, xxxxxx lze xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx schází xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx předsedy xxxx na xxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
5. Xxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxx disciplinární xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x jmenuje jej xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17;
x) xxxxxxxxx, xxx středisko xxxxxxxxxx xxx poslání x xxxxxx xxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxx nařízení, xxxxx x xx xxxxxxx pravidelných nezávislých xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5 a zveřejňuje xxx;
x) xxxx 31. xxxxxx každého roku xxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x s xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx 30. březnem xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x činnosti xxxxxxxxx xx uplynulý xxx;
x) xx konzultaci s Xxxxxx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx odchylovat od xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx subjekty uvedené x článku 185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [6], xxxxxx xx bylo po xxxxxxxxxx souhlasu Komise xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členů xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vnitřní xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxx případy xxxx xxxx x xxxxx nutnost xxxxxxxx xxxx dotyčným xxxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxx.
6. Xxxxxxx xx účastní xxxxxx správní xxxx xxx práva xxxxxxxxx x zajišťuje xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Hlasování
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx svá xxxxxxxxxx xxxxxxx většinou xxxxx xxxxx členů. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxx přijetí jednacího xxxx, xxxxxxxxx provozních xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx pracovního xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx x těchto xxxxx xx jeden xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx nepřítomnosti xxxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx právo.
4. Xxxxxxx xxx stanoví podrobnější xxxxxx hlasování, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx člen xxxxxx xxxxxx xxxxxx člena.
Článek 16
Xxxxxxx
1. Středisko xx xxxxxx ředitelem, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xx zákonným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xx:
x) každodenní xxxxxx střediska;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxx pracovních xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx radě;
d) provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijatých xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x správní pomoci xxx poradní xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, zejména x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x stanovisek, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx;
x) přípravu xxxxxx x příjmech x výdajích a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stanovený x xx. 29 xxxx. 2.
3. Každý xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx ke schválení:
a) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx x uplynulém xxxx;
x) xxxxx pracovních xxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx.
4. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx předkládá xxxxxxx xxxxxxxxxx do 15. xxxxxx xxxxxxx zprávu x činnosti střediska Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx. Středisko xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
5. Ředitel podává xxxxxxx radě zprávu x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx radou xx xxxx pěti xxx, xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx navrženého Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx zveřejněné x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx a xxxxx.
2. Kandidát xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x Evropském xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx otázky, xxxxx xx xxxxxx členové xxxx instituce.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxx je xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilých xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zástupce xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx tří členů xxx hlasovacího práva xxxxxxxxxxx Xxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxx strany xx evropské xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zastupující pacienty, xxxxxxx subjekty nebo xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zároveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx poradního xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx rady.
3. Xxxxxxx sbor xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úrovně x nezávislosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx vytváří xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x ohrožení xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zajišťuje xxxxx spolupráci mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v členských xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
x) při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států;
b) xx xxxxxxxxx, kdy středisko x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxx xxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx zdraví;
e) při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx komisí xxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Poradnímu xxxxx xxxxxxxx ředitel xxxx, x xxxx nepřítomnosti, xxxxxxxx střediska. Xxxxxxx xxxx se schází xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx pracovní xxxxxxx xxxx stanoveny xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zveřejňují xx.
6. Xxxxxxxx oddělení Xxxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx sboru.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx technickou a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx sekretariát xxx xxxx xxxxxx.
8. Ředitel xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx profesních xxxx xxxxxxxxx subjektů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zkušenostmi x oborech, xxxxx xxxx xxxxx k xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx sboru.
KAPITOLA 4
XXXXXXXXXXX A XXXXXXXXX
Xxxxxx 19
Prohlášení x xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, členové xxxxxxxxx xxxxx, vědecké komise x ředitel xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
2. Členové xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx učiní xxxxxxxxxx x závazku x xxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx být xx xxxx xxxxxx nezávislosti, xxxxx všechny xxxxx xxxx nepřímé xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx rok.
3. Xxxxxxx, xxxxxxx poradního xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vědeckých xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx vztahu k xxxxx xxxxxxxxxxxx agendy. X xxxxxxx případě xx xxxx osoby xxxx vyloučí x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Průhlednost x xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1049/2001 xx xxx 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx veřejnosti k xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Komise [7].
2. Správní xxxx xxxxxx xx 6 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x provedení nařízení (XX) č. 1049/2001.
3. Xxxxxxxxxx přijatá střediskem xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) 1049/2001 xxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 195 x 230 Xxxxxxx vyvolat podání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xx xxxx xxxxxxxxx žaloby x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Osobní xxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 o xxxxxxx fyzických osob x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x institucemi Xxxxxxxxxxxx a o xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx [8].
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 20, středisko xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x u xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx důvěrné zacházení, x výjimkou xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2119/98/XX, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zveřejnit xxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxx správní xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx odborníci xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, členové poradního xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx povinni x xx odchodu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 287 Xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx stanovisek xxxxxxxx střediskem, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zdraví, xxxxxxx být v xxxxxx xxxxxxx důvěrné.
4. Xxxxxxxxx stanoví xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2.
XXXXXXXX 5
FINANČNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx odhady xxxxx příjmů x xxxxxx střediska a xxxxxxxx se v xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Příjmy x výdaje vykazované x xxxxxxxx jsou x xxxxxxxxx.
3. Aniž xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx (xxx oddílem "Xxxxxx");
x) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx finanční xxxxxxxxx xx příslušných subjektů xxxxxxxxx x xxxxxx 5;
x) xxxxxxx dobrovolné xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx.
4. Výdaje střediska xxxxxxxx platy xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx správu x infrastrukturu, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx vydává xxxxxxx rada xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x výdajů xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Tento xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx pracovních míst, xxxxxxxxx správní xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxx odhad xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxx orgán") xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
7. Xx základě xxxxxx xxxxxx Komise xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx pro xxxx pracovních míst x pro výši xxxxxxxxx ze souhrnného xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 272 Xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přidělovanou částku xxx xxxxxxxxx středisku. Xxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxx pracovních míst xxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx konečném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Případně xx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxx.
10. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nejdříve xxxx xxxxx provést xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jejího xxxxxxxx, xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx nebo xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výboru xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, zašle xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx do xxxxx xxxxx ode dne xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 23
Xxxxxxxxx rozpočtu xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx xxxx následujícího po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxx společně xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 128 xxxxxxxxxx nařízení.
3. Nejpozději xx 31. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zprávou x rozpočtovém x xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx rok. Zpráva x rozpočtovém x xxxxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx rok xx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
4. Xx obdržení xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxxxxxxxxxx účtu xxxxxxxxx podle xxxxxx 129 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx střediska xxx stanovisko.
6. Xxxxxxxxxx xx 1. července xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx ředitel xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Komisi x Účetnímu xxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zveřejní.
8. Xxxxxxxxxx xx 30. září xxxxxx ředitel Xxxxxxxx xxxxx na jeho xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx správní xxxx.
9. Ředitel xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxxx xxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx udělení xxxxxxxxxxx za daný xxxxxxxxxx rok x xxxxxxx x xx. 146 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Xx doporučení Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 30. xxxxx xxxx x + 2 xxxxxxxx absolutorium xx plnění xxxxxxxx xx rozpočtový rok x.
Xxxxxx 24
Používání finančního xxxxxxxx
Xxxxxx 185 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx střediska, xxxx xxxxxx a účetní xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Boj xxxxx xxxxxxxx
1. Za xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx činnostem xxxxx xxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropským xxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) [9].
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadem pro xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) [10] x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Rozhodnutí x financování x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx výslovně xxxxxxx, xx Účetní xxxx x OLAF mohou xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx xx místě x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x činitelů odpovědných xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 6
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 26
Xxxxxx subjektivita x xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nejširší xxxxxxxxxxxx x právům x xxxxxxx úkonům přiznané xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx může xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxx xx vztahuje Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx právem xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx smlouvu. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx střediskem xxxx jeho zaměstnanci xxx xxxxxx jejich xxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vůči středisku xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platnými xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, členové xxxxxxx xxxx a xxxxx strany přímo x xxxxxx xxxxxxx xx mohou xxxxxxx xx Xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mlčky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx musí xxx xxx xxxxxxxxxx xx 15 xxx ode xxx, xxx se xxxxxxx strana x xxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nerozhodne v xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxx správní xxxxxxxxx xxx podat xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 230 Xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením x pravidlům xxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zaměstnancům xxxxxxxxx svěřené orgánu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odborníků x xxxxxxx veřejného xxxxxx, včetně epidemiologů, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 30
Xxxxx xxxxxxx xxxx
1. Středisko je xxxxxxxx účasti xxxx, xxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxxxxxxxx dohody, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx svým xxxxxxx právu Xxxxxxxxxxxx x oblasti působnosti xxxxxx nařízení.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx uzavírají xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, rozsah x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zařazení do xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx svěřovány xxxxxx xxxxx, x finančních xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 7
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 31
Xxxxxxx
1. Xx 20. xxxxxx 2007 xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx x Komisí nezávislé xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx má xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx nutnost xxxxxxxxx xxxxxxx poslání xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx činnosti xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu;
a
b) časový xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx vezme x úvahu xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx střediska xx xxxxxxxx x xxxxxxxx lidských nemocí x obsahuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Vyhodnocení bere x úvahu hlediska xxxxxxxxx xxx na xxxxxx Společenství, tak xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx zkoumá xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx případná xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx změn xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx x doporučení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx a xxxxxxxx xx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx za xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Zahájení xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx provoz xx dne 20. xxxxxx 2005.
Xxxxxx 33
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx Unie.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 21. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 32, 5.2.2004, x. 57.
[2] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 10. února 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 30. března 2004.
[3] Xx. věst. X 268, 3.10.1998, x. 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[4] Xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 (Xx. věst. X 248, 16.9.2002, x. 1).
[5] Xx. xxxx. X 21, 26.1.2000, x. 32.
[6] Úř. xxxx. X 357, 31.12.2002, x. 72.
[7] Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43.
[8] Úř. věst. X 8, 12.1.2001, x. 1.
[9] Xx. věst. X 136, 31.5.1999, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 15.