Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 851/2004
xx xxx 21. dubna 2004
x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx prevenci x xxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 152 xxxx. 4 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zavazuje xxxxxxx x zlepšovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lidských xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxx ohrožením zdraví x cílem zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx občanů. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxx xxxx soudržně reagovat xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x ohrožení xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x kontrolu xx xx prevenci xxxxxxxx nemocí, xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Nebezpečí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx promyšlenou xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(3) V xxxxxxx s xxxxxxx 4 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 2119/98/ES ze xxx 24. xxxx 1998 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x kontroly přenosných xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx [3] xxxx xxxxxxx xxxxx poskytovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nemocích xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx určených xxxxxxxx nebo orgánů, xxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxx analýzu, aby Xxxxxxxxxxxx xxxxx podniknout xxxxxx kroky.
(4) Rozhodnutí x. 2119/98/ES xxxxxxxx xxxxxxxx zlepšení pokrytí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí mezi xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx Společenství, xxxxx x nutnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx působícími x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x zejména xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX). Xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx vytvořit xxxxx postupy xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací.
(5) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxxxxx pro prevenci x xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx sloužit xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx znalostí, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lékaři, xxxxx x xxxxxxxxxxxx z xxxxxx vlastních xxxxxx xxxx xx zdrojů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx lidské xxxxxx.
(6) Xxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx mělo být xxxxxxxxxxx, posuzovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx přenosnými xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx neznámého xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx nebo do Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx zdroj xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány na xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(8) Středisko xxx xxxxx objem xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx společenství x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx veřejného xxxxxx xxxxxxxx se prevence x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, epidemiologický xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, jakož i xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(9) Xxxxxxx xxxxxxxxxx ohrožení xxxxxx xxxxx xxx jak xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx svého xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ohroženích xxxxxxxxx xxxxxx x x vývoji xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx společenství x xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Mělo xx členským xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xx službami Xxxxxx x jinými xxxxxxxx, členskými xxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizacemi.
(10) Xxxxxxxxx by se xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx by podporovat, xxxxxxxx x řídit xxxxxxxxxx vědecký výzkum. Xxx zvýší účinnost x důvěryhodnost vědeckých xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx podpoří xxxxxxxxx připravenosti Společenství xxxxxxxxxxx vazeb x xxxxxxxxx sektorem a xxxxxxxx veřejného xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, zvyšováním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotnictví x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzdělávacích programů.
(11) Xxxxxxx rada by xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx rozsah xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Komise.
(12) Xxxxxxx xxxx by xxxx mít pravomoci xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx vnitřní xxxxxxxx, xxxxxxxxxx souvislost x xxxxxxxxxx Společenství, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [4] (xxxx xxx "xxxxxxxx nařízení") x xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Komisi.
(13) Xxxxxxxx xx měl xxx xxx vykonávání jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx by xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx plní podobné xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx mechanismus xxx výměnu xxxxxxxxx x možných xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxx vysokou vědeckou xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
(14) Xxxxxxxxxx xxxxxx xx středisko xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx veřejnosti x dotyčných xxxxx. X toho xxxxxx xx naprosto nezbytné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
(15) Xxxxxxxxxxx střediska x xxxx úloha při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx poskytování xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx zvýšila xxxxxx občanů.
(16) Xxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx schválené xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx výhledu. Pokud xxx x příspěvky xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, platí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx dvůr xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(17) Je xxxxx xxxxxxx xxxxx zemím, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxx uzavřely xxxxxx, x nichž se xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx upravené xxxxx nařízením.
(18) Mělo xx se xxxxxxxx xxxxxxxxx externí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vlivu xxxxxxxxx xxx prevenci x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx důležité xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx zdravotního xxxxx xxxxxxxxxxxx.
(19) Středisko xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx dávat xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx potřebuje x xxxxxx svých xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. To xx xxxxx provádět xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x středisko xx mělo brát x úvahu xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx x dispozici,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
1. Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, stanoví xx xxxx poslání, xxxxx x organizace.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx středisko pro xxxxxxxx a kontrolu xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx").
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxxxxx subjekty" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx subjekty, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uznávány xx xxxxxxxxxxxxx nezávislého vědeckého xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx schopnost xxxx v oblasti xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) "prevencí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" rozumí xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx" xxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx problémy, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx nemocí xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2119/98/ES;
e) "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx stav, xxxxxxx nemoci nebo xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxx xx smyslu rozhodnutí x. 2119/98/XX;
x) "xxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxx xx smyslu xxxxxxxxxx x. 2119/98/XX;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxx varování x xxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxxxxx č. 2119/98/XX xxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxx přenosných xxxxxx vytvořená zahájením xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/57/XX xx xxx 22. xxxxxxxx 1999 o xxxxxxx xxxxxxxx varování x xxxxxx pro xxxxx prevence x xxxxxxxx přenosných nemocí xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 2119/98/ES [5].
Xxxxxx 3
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx
1. V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a členských xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx prevencí x xxxxxxxxx xxxxxxxx nemocí xx posláním střediska xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx stávající xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přenosnými nemocemi x xxxxxxxxxx x xxx. V případě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxx šířit xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vlastního xxxxxxx, xxxxx nebude xxxx xxxxx nákazy. X případě xxxxxxx, xxxxx zřejmě není xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx pouze xx spolupráci x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx žádost. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx plně x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx x jiných xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2. X rámci svého xxxxxxx středisko:
a) xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx vědecká xxxxxxxxxx a vědeckou x technickou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx informace Komisi, xxxxxxxx xxxxxx, institucím Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činným x xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví;
d) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx subjektů xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x činností x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Komisí, xxxxx provozují xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x usnadňuje xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx činnostmi.
Článek 4
Xxxxxxxxxx členských xxxxx
Xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dostupné xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx varování x xxxxxx
x) x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx označují uznávané xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohli xxx x xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx pomohli při xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX 2
XXXXXXXX POSTUPY
Článek 5
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx odborných xxxxxxxxxxx x vědeckých xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx státům podporuje xxxxxxxxx činnost v xxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx jedné xxxx xxxx sítí xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sítí xxxxxx xxxxxx x struktur xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 2119/98/XX. Zejména:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x hodnocením xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxx zajištěn optimální xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx epidemiologický xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x
x) xxxxxxxxxxx x racionalizuje xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxx, xx xxxxxxxxx ke spolupráci xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, podporuje xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, odhalit, xxxxxxx x xxxxxx původce xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx zdraví. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx x podporuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zabezpečení xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx spolupracuje x xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxx členskými státy, xxxxxxx pokud jde x xxxxxxxxxx práci xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, sběr xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávislá xxxxxxx xxxxxxxxxx, odborné poradenství, xxxxx a xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx udržovat xxxx xxxxxxxx vědeckou xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sítí, xxxx xxxxxxxxx ad xxx xxxxxxx nezávislé vědecké xxxxxx.
3. Středisko xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxx vědecké xxxxxx x xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxx, vývoje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx projedná x Xxxxxx otázky plánování x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x studií x xxxxxxxx zdraví.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxx xxxxxxxx vědeckého xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xx žádost Xxxxxx, pokud xxx x záležitosti xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, x xx všech xxxxxxxxx, pokud xxxxx Xxxxxxxxxxxx stanoví, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxx;
x
x) z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x záležitosti xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx otázku je xxxxx xx xxxxxxx x jaký je xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rámci.
4. Pokud xx podáno několik xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx pokud xxxxxx xxxx x xxxxxxx x odstavcem 2 nebo xx xxxxxxx, xxxxxxxxx ji xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx státem xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, navrhnout xxxxx x xxxxxxx. Instituci xxxx členskému xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx důvod xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx středisko xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x určité xxxx xxxxxxx x xxxxxxx a dojde x závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx přezkoumání, xxxxx xx instituci nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, informace podporující xxxxx xxxxx.
6. Vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxxxxx podklady a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx
1. Xxxxxxxxx poskytuje Xxxxxx podporu x xxxxx provozováním systému xxxxxxxx varování x xxxxxx a xxxxxxxx x členskými xxxxx xxxxxxxxxx schopnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Středisko xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému včasného xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx poskytuje xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, poradenství x hodnocení rizika. Xxxxxxxxx xxxx podniká xxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx včasného xxxxxxxx x xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zvířat, xxxxxxxx x xxxxx x civilní xxxxxxx).
Článek 9
Xxxxxxx x xxxxxxxxx pomoc x xxxxxxxxxx
1. Středisko xxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x technické xxxxxxx xxxxxxxx státům, Komisi x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx rozvíjení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx pohotovostních plánů x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx Světovou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx a technická xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx pomoc může xxxxxxxxx pomoc Xxxxxx x xxxxxxxx státům xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a pro xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx třeba provést x reakci xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx znalecké xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vyšetřovacích xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxx x mandátu.
3. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx technickou pomoc xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahují xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx po xxxxxx xx střediskem.
4. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x pomoc xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx státem, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx to, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx zabývalo, středisko xxxxxx zhodnotí a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo pomocí xxxxxx xxxxxxxxxx Společenství.
5. X xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím x. 2119/98/XX informuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x každé xxxxxx xxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx členské xxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxx odborníků, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx dozor x xxxxxxx xxxxxxx, x aby v xxxxxxx xxxxxxxxxx nemoci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdraví
1. X xxxxx svého poslání xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vyhledávání, xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdraví, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx zdravotní xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě a Xxxxxx xxxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxx co xxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx x xxxxxxx xxxxx
1. Středisko xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x šíření xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx:
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxx postupy x usnadnění xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx údajů,
- provádí xxxxxxxxx x vědecké xxxxxxxxxxx preventivních a xxxxxxxxxxx opatření na xxxxxx Společenství
- xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx působících x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx informacím, sebraným xxxxx xxxxxxxx 1 x 2.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx střediska
1. Středisko x xxxxx xxxxx xxxxxxx vydává z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, spolehlivé a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x výsledcích jeho xxxxx. X dosažení xxxxxx cílů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stránky. Zveřejňuje xxx svá stanoviska xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6.
2. Xxxxxxxxx jedná x úzké xxxxxxxxxx x členskými xxxxx x Komisí s xxxxx xxxxxxxx nezbytnou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zdraví.
3. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx veřejnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx subjekty v xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 3
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx se skládá xx:
x) xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxxx;
x) poradního xxxxx.
Xxxxxx 14
Správní rada
1. Xxxxxxx rada xx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxx xx jednom xxxxxx členským xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxx x xxx členů xxxxxxxxxxxxx Komisi x Xxxxxx jmenovaných.
2. Xxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odborné xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx období xxxxx xx čtyřleté x xxx xxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tyto předpisy xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx rada xxxx ze xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx dvou xxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx schází xxxxxxx dvakrát xxxxx xx pozvání xxxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxx xxxxx třetiny xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
5. Správní xxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ředitelem x xxxxxxx jej xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17;
b) zajišťuje, xxx xxxxxxxxx vykonávalo xxx poslání x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x na xxxxxxx pravidelných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx každých xxx roků;
c) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx x článku 5 x zveřejňuje xxx;
x) xxxx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxxx xx nadcházející xxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxx pozměnit. Správní xxxx zajistí, aby xxxx programy byly xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx politik x xxxxx poslání xxxxxxxxx. Xxxx 30. březnem xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx souhrnnou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx uplynulý xxx;
x) xx xxxxxxxxxx s Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (ES, Xxxxxxx) č. 2343/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 185 xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) č. 1605/2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [6], xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx souhlasu Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx střediska, xxxxxx možnosti rozlišení xxxx vnitřní agendou xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxx případy xxxx brát x xxxxx nutnost xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxx práci.
6. Xxxxxxx xx účastní xxxxxx správní xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx
1. Správní xxxx xxxxxxx svá xxxxxxxxxx prostou xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx většina xxxxx xxxxx je xxxxx xxx přijetí xxxxxxxxx xxxx, vnitřních provozních xxxxxxxx střediska, rozpočtu, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx x odvolání xxxxxxxx.
2. Xxxxx x xxxxxx xxxxx xx jeden xxxx. Xxxxxxx střediska xxxxxxxxx.
3. Při xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx oprávněn xxxxxxxxx xxxxxxxxx právo.
4. Xxxxxxx xxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Ředitel
1. Xxxxxxxxx xx řízeno xxxxxxxxx, xxxxx xx při xxxxxx xxxxx povinností xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise x xxxxxxx xxxx.
2. Ředitel xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx pracovních xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx diskusí ve xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxx vědecké, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx sbor;
f) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx uživatelů, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx vědeckou xxxxxx x xxxxxxxxxxx činností x stanovisek, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx x příjmech x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx střediska;
h) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx výkon xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 29 xxxx. 2.
3. Xxxxx rok xxxxxxxxx xxxxxxx správní xxxx ke xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x veškeré činnosti xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) návrh účetní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx rok.
4. Xx xxxxxxx správní xxxxx předkládá ředitel xxxxxxxxxx do 15. xxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Radě, Xxxxxx, Účetnímu dvoru, Xxxxxxxxxx hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx. Středisko xxxxxx každoročně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
5. Ředitel podává xxxxxxx radě xxxxxx x činnosti xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx radou na xxxx pěti let, xxxxx může xxx xxxxxx prodloužena až x dalších xxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxx.
2. Xxxxxxxx navržený xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pozván, xxx xxxxxxxxx se svým xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a odpověděl xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx členové xxxx xxxxxxxxx.
Článek 18
Poradní xxxx
1. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x členských xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx úkoly xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx členský stát xxxx xxxxxxx zástupce xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxx členů xxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx evropské xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx zastupující xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx jmenuje Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Členy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx sbor xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odborné xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x stanovisek xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x pro xxxxxxxxxxx poznatků. Zajišťuje xxxxx spolupráci mezi xxxxxxxxxx a příslušnými xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména x xxxxxx xxxxxx:
x) při xxxxxxxxx soudržnosti vědeckých xxxxxx střediska x xxxxxxxxx států;
b) za xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxxx;
x) xxx podpoře x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxx xxx xxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxx určování xxxxxxxxx priorit x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se mají xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx sboru xxxxxxxx xxxxxxx nebo, x xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx schází xxxxxxxxxx, nejméně xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx předpisech xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx.
6. Zástupci xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx práce x xxxxxxxx xxxxx.
7. Středisko xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx technickou x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx sekretariát xxx xxxx schůze.
8. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zástupce xxxxxxxxxx xxxx vědeckých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zkušenostmi x oborech, které xxxx vztah x xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx sboru.
KAPITOLA 4
XXXXXXXXXXX A XXXXXXXXX
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx o xxxxx
1. Členové xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x externí xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prohlášení x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx, xx kterém uvedou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zájmy, xxxxx xx xxxxx xxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx rok.
3. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámí na xxxxx xxxxxx všechny xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx na xxxx jejich xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx projednávané xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx tyto xxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxx xx souvisejících xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx informací
1. Na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1049/2001 xx xxx 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Komise [7].
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx do 6 xxxxxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx praktická xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx střediskem xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) 1049/2001 xxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 195 x 230 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochránci xxxx xxxx xx xxxx předmětem žaloby x Soudního xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxx se nezpracovávají xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xx naprosto xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx [8].
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx článek 20, středisko nevyzrazuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x x xxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí č. 2119/98/XX, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx sdělena xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zveřejnit xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx rady, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx poradního xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x po xxxxxxx xx svých xxxxxx xxxxxxxxxx důvěrnost podle xxxxxx 287 Xxxxxxx.
3. Xxxxxx vědeckých stanovisek xxxxxxxx střediskem, které xx týkají předvídatelných xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx předpisech xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2.
XXXXXXXX 5
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx rozpočtu
1. Xxx xxxxx xxxxxxxx rok, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xx připravují xxxxxx xxxxx příjmů x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx x xxxxxxxx střediska.
2. Příjmy x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx dotčeny xxxx xxxxxx, příjmy střediska xxxxx:
x) příspěvek xx Xxxxxxxxxxxx zapsaný xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx (xxx oddílem "Xxxxxx");
x) platby xxxxxxx xx poskytnuté xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx příspěvky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx střediska xxxxxxxx platy xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx správu x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stranami.
5. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx rada xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx střediska xxx následující xxxxxxxx xxx. Xxxxx odhad, xxxxx obsahuje xxxxx xxxxx pracovních xxxx, xxxxxxxxx správní rada Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxx odhad xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxx") xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
7. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, které považuje xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx rozpočtovému xxxxxx xxxxx xxxxxx 272 Xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx míst xxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Stane xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx příslušným xxxxxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxxx xxxx xxxxxx rozpočtovému orgánu xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx významné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx všechny xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx nájem xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x tom Komisi.
Pokud xxxxxxx rozpočtového výboru xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx stanovisko, zašle xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx do xxxxx xxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Ředitel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx účty xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x finančním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx prozatímní xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 128 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxx následujícího xx xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxx předá účetní Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx účty xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Zpráva x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení za xxxx xxxxxxxxxx xxx xx zasílá xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 129 finančního nařízení xxxxxxxxx ředitel xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx závěrku a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx xx konečné xxxxxx xxxxxxx střediska xxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx xxxx následujícího po xxxxxxxx každého rozpočtového xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx závěrku xxxxxxxx xx stanoviskem xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zveřejní.
8. Xxxxxxxxxx xx 30. xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xxxx odpověď xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
9. Ředitel xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx udělení xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx s xx. 146 odst. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Xx doporučení Rady xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx xx 30. xxxxx xxxx x + 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x.
Xxxxxx 24
Používání xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 185 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx udělení absolutoria xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxx proti xxxxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a jiným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx středisko xxx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx prováděném Evropským xxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) [9].
2. Xxxxxxxxx přistoupí x interinstitucionální xxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1999 o xxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadem xxx xxx proti podvodům (XXXX) [10] x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx zaměstnance.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dohod x xxxxxxxx x nich xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx Xxxxxx dvůr x XXXX xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x příjemců xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx střediska x x činitelů xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 6
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 26
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx
1. Středisko xx xxxxxx subjektivitu. Ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nejširší způsobilosti x právům x xxxxxxx úkonům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx a zcizovat xxxxxx a nemovitý xxxxxxx x vystupovat xxxx soudem.
2. Na xxxxxxxxx xx vztahuje Xxxxxxxx x xxxxxxxx x imunitách Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx právem xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx má pravomoc xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx doložek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uzavíraných xxxxxxxxxx.
2. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právním řádům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx střediskem xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spory xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xx xxxx příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 28
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxx strany xxxxx x osobně xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx Komisi, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx jednání xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xx 15 dnů xxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx měsíce. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx lhůtě, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx učiněnému xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxx správní xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 230 Xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxxx
1. Zaměstnanci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřené xxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx.
3. X xxxxx stávajících xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vysílání odborníků x xxxxxxx veřejného xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx střediska.
Xxxxxx 30
Xxxxx třetích xxxx
1. Středisko xx xxxxxxxx xxxxxx zemí, xxxxx uzavřely xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx právní xxxxxxxx rovnocenné xxxx xxxxxxx právu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxxxx nařízení.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se uzavírají xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx účasti xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx provozovaných xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx mohou být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zaměstnancích.
XXXXXXXX 7
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 31
Xxxxxxx
1. Do 20. xxxxxx 2007 xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx správní xxxxx v dohodě x Xxxxxx nezávislé xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vyhodnocení xx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poslání xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx činnosti xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxxxx na sledování xxxxxxxxxxx xxxxx;
x
x) xxxxxx xxxxxx dalších takových xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx úkoly xxxxxxxxx, xxxxxxxx postupy x xxxx střediska xx xxxxxxxx a xxxxxxxx lidských nemocí x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx důsledků xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxxx Společenství, tak xx úrovni xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx pracovních xxxxxxx x xxxxxxx xxxx poslání. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx x doporučení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxx xx. Xx posouzení xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx může Xxxxxx předložit xxxxxxx xxxxxx xx změny xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Článek 32
Xxxxxxxx provozu xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx provoz xx xxx 20. xxxxxx 2005.
Článek 33
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx Unie.
Toto nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 21. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Roche
[1] Úř. xxxx. X 32, 5.2.2004, x. 57.
[2] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 10. xxxxx 2004 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 30. xxxxxx 2004.
[3] Xx. věst. X 268, 3.10.1998, x. 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 1882/2003 (Xx. věst. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[4] Nařízení Xxxx (XX, Euratom) č. 1605/2002 (Xx. věst. X 248, 16.9.2002, x. 1).
[5] Xx. věst. X 21, 26.1.2000, x. 32.
[6] Xx. xxxx. X 357, 31.12.2002, x. 72.
[7] Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43.
[8] Úř. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1.
[9] Úř. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 1.
[10] Úř. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 15.