Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 851/2004
ze xxx 21. xxxxx 2004
x xxxxxxx Xxxxxxxxxx střediska xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na čl. 152 odst. 4 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [1],
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx chránit x zlepšovat xxxxxx xxxxxx prevencí lidských xxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx nemocí xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví.
(2) Společenství xxxx soudržně xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví. Xxxxxxx xxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx opatření zajišťujících xxxxxxxxxxxx x kontrolu xx po prevenci xxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ve značné xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx choroboplodných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(3) V xxxxxxx x xxxxxxx 4 rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx x. 2119/98/ES xx xxx 24. xxxx 1998 o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve Společenství [3] xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx určených xxxxxxxx nebo orgánů, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx analýzu, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx podniknout xxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx x. 2119/98/XX xxxxxxxx xxxxxxxx zlepšení pokrytí x účinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí xxxx xxxxxxxxx státy, xx xxxxx by byly xxxxxxxx akce Xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx působícími x oblasti xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx x užší xxxxxxxxxx se Světovou xxxxxxxxxxxxx organizací (WHO). Xxxxxxxxx pro prevenci x kontrolu xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx postupy xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací.
(5) Nezávislý xxxxxxx nazvaný Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx prevenci x kontrolu nemocí xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pomoci a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádné normotvorné xxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx střediska xx mělo xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx xxxxxxxxxx nemocemi x informovat x xxx. X případě xxxxxxxxx nemoci neznámého xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx nebo xx Xxxxxxxxxxxx, by xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, dokud xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx Společenství.
(8) Středisko xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx znalostí x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx plánování xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Mělo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx veřejného xxxxxx xxxxxxxx xx prevence x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, mechanismy xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx programů.
(9) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx mít xxx xxxxxxxxx, xxx fyzické xxxxxxxxx důsledky, mělo xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x mělo by xxx xxxxxxxxxx reagovat xx ohrožení. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x spolupracovat x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx reagovat. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x úzké xxxxxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxx a jinými xxxxxxxx, členskými xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxxx xx se xxxx vždy xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odborných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xx podporovat, xxxxxxxx x řídit xxxxxxxxxx vědecký xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství. Xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx veřejného xxxxxx x xxxxxx vzájemných xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx diagnostiky v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(11) Xxxxxxx xxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxx způsobilosti x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx států, Evropského xxxxxxxxxx x Xxxxxx.
(12) Xxxxxxx xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx mohla xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, vypracovat xxxxxxx xxxxxxxx, zajišťovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství [4] (xxxx jen "xxxxxxxx xxxxxxxx") x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentu x Xxxxxx.
(13) Řediteli xx xxx xxx xxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xx xx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů x členských xxxxxxx, xxxxx plní podobné xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx představuje mechanismus xxx výměnu xxxxxxxxx x možných xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
(14) Podstatnou xxxxxx xx středisko xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. X xxxx důvodu xx naprosto nezbytné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a účinnost.
(15) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx veřejnosti znamenají, xx by mělo xxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jeho xxxxx je poskytování xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informací, xxx xx xxxxxxx xxxxxx občanů.
(16) Středisko xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxx každoroční xxxxxxxxxx, platí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxx Xxxxxx xxxx kontrolu xxxxxxxxxx.
(17) Xx xxxxx xxxxxxx xxxxx zemím, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxx uzavřely dohody, x nichž xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx upravené xxxxx xxxxxxxxx.
(18) Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x posouzení vlivu xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x kontrolu xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx případné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx střediska xx další xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx sledování zdravotního xxxxx obyvatelstva.
(19) Středisko xx také xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx zabrání xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx brát x úvahu xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx má Společenství xxx k xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
1. Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx").
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx nařízení se:
a) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumějí xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nezávislého xxxxxxxxx xxxx technického xxxxxxxxxxx xxxx mají xxxxxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx x xxxxxxxxx lidských xxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx problémy, xxxxx xxxx z pověřených xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vybrány x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutí x. 2119/98/XX;
x) "ohrožením xxxxxx" xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxx nemoc;
f) "xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx dozor xx smyslu xxxxxxxxxx x. 2119/98/ES;
g) "xxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxx síť xx xxxxxx rozhodnutí x. 2119/98/ES;
h) "xxxxxxxx xxxxxxxx varování x xxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx č. 2119/98/XX xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přenosných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě vhodnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/57/ES xx dne 22. xxxxxxxx 1999 o xxxxxxx včasného xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx prevence x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 2119/98/XX [5].
Xxxxxx 3
Xxxxxxx a xxxxx střediska
1. V xxxxx xxxxxxx schopnosti Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx chránit xxxxxx xxxxxx prevencí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, posuzovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přenosnými xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx nemoci xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx šířit xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx středisko xxxxxx x vlastního xxxxxxx, dokud xxxxxx xxxx zdroj xxxxxx. X xxxxxxx ohniska, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx jedná xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx žádost. Při xxxxxx svého poslání xxxxxxxxx xxxx plně x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Komise x jiných xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2. X xxxxx svého xxxxxxx středisko:
a) xxxxxxxxx, xxxxx, třídí, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x technickou xxxxx xxxxxx vzdělávání;
c) xxxxxxxxx xxxxxx informace Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, institucím Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví;
d) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx evropských xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx x xxxxxxx veřejného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx, odborné xxxxxxxx x xxxxxxxxx postupy x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx společných xxxx.
3. Xxxxxxxxx, Komise x xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx činnostmi.
Článek 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx včas dostupné xxxxxxx a technické xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x reakce
c) x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxxx xx poli xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx, aby Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx hromadných xxxxxxxxxx nebo ohnisek xxxxxx.
XXXXXXXX 2
XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx
1. Provozováním xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx státům xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnost x xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx zajišťuje, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx více sítí xxxxxx, integrovaný xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sítí dozoru xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 2119/98/XX. Xxxxxxx:
x) poskytuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx tento xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) předává xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x
x) harmonizuje x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxx, že xxxxxxxxx xx spolupráci xxxx odbornými x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x popsat xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx provádění xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxx práci xxx vědecká stanoviska, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, sběr xxxxx x xxxxxxxxxx vznikajících xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, odborné xxxxxxxxxxx, xxxxx a informace.
2. Xxxxxxxxx xx snaží xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx posudků xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vědeckou xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx ad xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vědecké xxxxxx.
3. Středisko xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx studie, které xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx poslání, x xxxxxxxxxx vědecké studie x xxxxxxxx xxxxxxxx xx proveditelnosti, xxxxxx x xxxxxxxx jeho xxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Společenství.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx plánování x xxxxxxxxx priorit xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx zdraví.
Xxxxxx 7
Postup xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoviska
1. Xxxxxxxxx vydává xxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) na žádost Xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx státu, pokud xxx x záležitosti xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx;
x
x) z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx poslání.
2. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx otázku je xxxxx xx zaměřit x xxxx je xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxx rámci.
4. Xxxxx xx podáno několik xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se téže xxxxxx xxxx pokud xxxxxx není v xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 nebo je xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x institucí nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x žádosti. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx zamítnutí xxxxxxx.
5. Pokud xxxxxxxxx xxx vydalo xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxx uvedené x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx důvodem xxx xxxxxxxxxxx, sdělí xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxx střediska xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx
1. Středisko xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx varování a xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Středisko xxxxxxxxx xxxxx xxxxx přijatých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, poradenství x xxxxxxxxx rizika. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx účinné x xxxxxx propojení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx varovnými xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zdraví zvířat, xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx ochrany).
Článek 9
Vědecká a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx
1. Středisko poskytuje x xxxxx xxxxx xxxxxxx odborné vědecké x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Komisí, xxxxxxxxx xxxxx, třetími xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizacemi (xxxxxxx Světovou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx svého poslání. Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx a technice xxxxxxxx xx důkazech. Xxxx xxxxx může xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx státům xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx a pro xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx třeba provést x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví, xxxxxxxxxxx znalecké xxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx vyšetřovacích xxxx. Xxxxxxxxx jedná x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
3. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxx středisku xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
4. X xxxxxxx takové žádosti x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx střediska xxxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx zabývalo, středisko xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Společenství.
5. X xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx vytvořené xxxxxxxxxxx x. 2119/98/XX informuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx vhodně xxxxxxxxx x koordinuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odborníků, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxx x zabránění xxxxxx šíření.
Xxxxxx 10
Rozpoznávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxx xxxxx poslání xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x členskými xxxxx postupy xxx xxxxxxxxx vyhledávání, xxxx, xxxxxxx a analýzu xxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxx xxxxxxxxx, tak xxxxxxx zdravotní důsledky x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a vznikajících xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
3. Středisko xxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx státy xx xxxxxxxx o nálezech, xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx a xxxxxxx údajů
1. Středisko xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxxxxx strategiích. Xxxxxxxxxxx prvek xxxxxx xxxxx xxx bude xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x případě xxxxxxx x využitím statistického xxxxxxxx Společenství s xxxxx podpořit xxxxxxxxxx x zamezit xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx:
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxx postupy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx a vědecké xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxx Společenství
- úzce xxxxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx sběru xxxxx ze Společenství, xxxxxxx xxxx, Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxxx, spolehlivým x snadno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, sebraným xxxxx odstavců 1 x 2.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Středisko x rámci xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, spolehlivé a xxxxxx dostupné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. K dosažení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace veřejnosti, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx svá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 6.
2. Xxxxxxxxx jedná x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x Komisí x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ohrožení xxxxxx.
3. Xxx informačních kampaních xxx veřejnost spolupracuje xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx.
XXXXXXXX 3
ORGANIZACE
Článek 13
Orgány xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxx xx:
x) správní xxxx;
x) xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx;
x) poradního xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx členů xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx členů xxxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odborné způsobilosti x velký xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx období člena xx xxxxxxxx x xxx jej xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx ze xxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx xxx, xxxxxx lze prodloužit.
Správní xxxx xx schází xxxxxxx dvakrát ročně xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx členů.
4. Xxxxxxx xxxx přijímá xxxx xxxxxxx xxx.
5. Správní xxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nad ředitelem x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17;
b) xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx, které xx xxxx přiděleny xx podmínek uvedených x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx každých xxx roků;
c) sestavuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 x zveřejňuje xxx;
x) xxxx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxxx xx nadcházející xxx. Xxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx 30. xxxxxxx xxxxxxx správní rada xxxxxxxxxx souhrnnou xxxxxx x xxxxxxxx střediska xx xxxxxxxx xxx;
x) xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx přijímá finanční xxxxxxxx xxxxxxxxx. Nesmějí xx odchylovat xx xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [6], xxxxxx xx bylo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svých xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx možnosti rozlišení xxxx xxxxxxx agendou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx nutnost zajistit xxxx dotyčným xxxxxxx xxxxxxx k práci xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx práci.
6. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rady xxx xxxxx xxxxxxxxx x zajišťuje xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Hlasování
1. Správní xxxx přijímá xxx xxxxxxxxxx prostou xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxx xx nutná xxx xxxxxxx jednacího xxxx, vnitřních xxxxxxxxxx xxxxxxxx střediska, rozpočtu, xxxxxxx pracovního xxxxxxxx x pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx x těchto xxxxx xx jeden xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxxxx oprávněn vykonávat xxxxxxxxx právo.
4. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, za nichž xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx jiného xxxxx.
Článek 16
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nezávislý, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx rady.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xx:
x) každodenní xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx programů;
c) xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx radě;
d) provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vědecké, xxxxxxxxx x xxxxxxx pomoci xxx xxxxxxx sbor;
f) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, zejména x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxx úroveň x nezávislost xxxxxxxx x stanovisek, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx lhůt;
g) přípravu xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx střediska;
h) xxxxxxx personální xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 29 odst. 2.
3. Xxxxx rok xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx zprávy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx;
x) návrh xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx účetní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx rok.
4. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxxx do 15. xxxxxx výroční xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Xxxxxx, Účetnímu dvoru, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx regionů. Xxxxxxxxx xxxxxx každoročně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
5. Ředitel xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x činnosti xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxx xxx, xxxxx může xxx xxxxxx prodloužena xx x dalších xxx xxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx navrženého Xxxxxx po veřejné xxxxxxx, xxxxx následovala xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx zveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pozván, xxx xxxxxxxxx se svým xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx otázky, které xx položí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilých subjektů x členských xxxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxx xxxx středisko, přičemž xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx zástupce xxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxx členů xxx hlasovacího práva xxxxxxxxxxx Xxxxxx, kteří xxxxxxxxx dotyčné strany xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx mohou být xxxxxxxxx zároveň jmenovanými xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx být xxxxxxx správní xxxx.
3. Xxxxxxx xxxx podporuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x nezávislosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxx střediska.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx o ohrožení xxxxxx x pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zajišťuje xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx x členských xxxxxxx, zejména x xxxxxx bodech:
a) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx střediska a xxxxxxxxx xxxxx;
x) xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx evropských xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxx xxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví;
e) při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx komisí xxxxxxxxxx;
x) xxx určování xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx veřejného zdraví, xxxxx xx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x jeho xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx čtyřikrát xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Jeho pracovní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx předpisech xxxxxxxxx x zveřejňují xx.
6. Zástupci xxxxxxxx Xxxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx sboru.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx technickou x xxxxxxxxxxx podporu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx.
8. Ředitel xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxx vztah k xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a účastnili xx příslušné činnosti xxxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA 4
XXXXXXXXXXX A XXXXXXXXX
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx o xxxxx
1. Xxxxxxx správní xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx komise x xxxxxxx se xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xx veřejném xxxxx.
2. Členové xxxxxxx xxxx, ředitel, xxxxxxx xxxxxxxxx sboru, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x závazku x xxxxxxxxxx x zájmu, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zájmy, xxxxx xx mohly xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx rok.
3. Xxxxxxx, xxxxxxx poradního sboru x externí xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vědeckých xxxxxxxx oznámí xx xxxxx schůzi xxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx vztahu k xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X takovém xxxxxxx xx tyto xxxxx xxxx vyloučí x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Průhlednost a xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1049/2001 xx dne 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx veřejnosti k xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Komise [7].
2. Xxxxxxx rada xxxxxx xx 6 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx praktická opatření x provedení xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001.
3. Xxxxxxxxxx přijatá střediskem xxxxx článku 8 xxxxxxxx (XX) 1049/2001 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 195 x 230 Xxxxxxx vyvolat xxxxxx xxxxxxxxx veřejnému ochránci xxxx nebo se xxxx xxxxxxxxx žaloby x Soudního dvora Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx plnění xxxxxxx střediska. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 o xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx [8].
Článek 21
Xxxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 20, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x x xxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, x xxxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxx, xxxxx xx vyžadují xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2119/98/XX, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx rady, xxxxxxx, externí xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx, členové xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx x po odchodu xx svých funkcí xxxxxxxxxx důvěrnost xxxxx xxxxxx 287 Xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx stanovisek xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxx v xxxxxx případě xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2.
KAPITOLA 5
FINANČNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Pro xxxxx xxxxxxxx rok, xxxxx xx shoduje x rokem kalendářním, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx příjmů a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Příjmy x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jsou x xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx dotčeny jiné xxxxxx, xxxxxx střediska xxxxx:
x) xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx zapsaný do xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxx "Xxxxxx");
x) platby xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5;
x) xxxxxxx dobrovolné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Výdaje střediska xxxxxxxx platy xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x infrastrukturu, xxxxxxxx xxxxxxx x výdaje xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx třetími xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx vydává xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Tento xxxxx, xxxxx obsahuje xxxxx xxxxx pracovních míst, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx nejpozději xx 31. března.
6. Xxxxxx xxxxx odhad xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxx orgán") xxxxxxxx x předběžným návrhem xxxxxxxx Evropské xxxx.
7. Xx základě xxxxxx xxxxxx Komise xx xxxxxxxxxxx xxxxxx souhrnného xxxxxxxx Evropské unie xxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxx pro xxxx pracovních xxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxx článku 272 Xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxxxxx částku xxx příspěvek xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx přijme xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
9. Rozpočet xxxxxxxxx přijímá xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx souhrnného rozpočtu Xxxxxxxx unie. Xxxxxxxx xx příslušným xxxxxxxx xxxxxx.
10. Správní xxxx xxxxxx rozpočtovému xxxxxx xx xxxxxxxx svůj xxxxx provést jakýkoliv xxxxxxx, který xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jejího xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx majetku, xxxx xx nájem xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, zašle xxx stanovisko xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx projektu.
Xxxxxx 23
Provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx xxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx doručí účetní xxxxxxxxx účetnímu Komise xxxxxxxxxx účty xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx uvedeného xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 128 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx dvoru xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zprávou x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx xxx xx zasílá xxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
4. Po obdržení xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle článku 129 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx závěrku a xxxxxxxx ji správní xxxx x vyjádření xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx závěrce střediska xxx stanovisko.
6. Nejpozději xx 1. xxxxxxxx xxxx následujícího xx xxxxxxxx každého rozpočtového xxxx xxxxx ředitel xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx stanoviskem xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx xx 30. xxxx xxxxxx ředitel Xxxxxxxx xxxxx na jeho xxxxxxxxx. Svou xxxxxxx xxxxxx též xxxxxxx xxxx.
9. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx žádost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx průběh xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xx. 146 xxxx. 3 xxxxxxxx finančního nařízení.
10. Xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 30. xxxxx xxxx n + 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx plnění xxxxxxxx xx rozpočtový xxx x.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx finančního xxxxxxxx
Xxxxxx 185 finančního xxxxxxxx xx xxxxxxx xx udělení absolutoria xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxx xxxxx xxxxxxxx
1. Za xxxxxx xxxx proti xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx činnostem xxxxx xxx středisko xxx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF) [9].
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x interinstitucionální xxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1999 o xxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadem pro xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) [10] x xxxxxxxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x financování x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx Účetní dvůr x XXXX xxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x činitelů xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 6
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 26
Xxxxxx subjektivita x xxxxxx
1. Xxxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx úkonům přiznané xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxx. Zejména může xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x nemovitý xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx soudem.
2. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x výsadách x imunitách Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxxxx
1. Smluvní xxxxxxxxxxx střediska xx xxxx právem xxxxxxxxx xxx příslušnou xxxxxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obsažených xx xxxxxxxxx uzavíraných xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx zásadami xxxxxxxxxx xxxxxxx řádům xxxxxxxxx států jakoukoliv xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jeho zaměstnanci xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx dvůr xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx náhrady xxxxxx xxxxx.
3. Osobní odpovědnost xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx střediska.
Článek 28
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx přímo x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx, aby xxxxxxxxx zákonnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx musí být xxx xxxxxxxxxx xx 15 dnů ode xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx dozvěděla.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx jednoho xxxxxx. Xxxxxxxx nerozhodne x xxxx lhůtě, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
4. Proti xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx podat xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 230 Xxxxxxx.
Článek 29
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podléhají xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zaměstnancům xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx jmenování.
3. X rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx odborníků x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx střediska.
Xxxxxx 30
Účast třetích xxxx
1. Středisko je xxxxxxxx xxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxxxxxxxx dohody, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právu Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx povahu, rozsah x xxxxxx účasti xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxx x sítích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx do xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx, xxxx mohou být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.
KAPITOLA 7
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 31
Xxxxxxx
1. Do 20. xxxxxx 2007 xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poslání xxxxxxxxx xx další xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx na sledování xxxxxxxxxxx xxxxx;
x
x) xxxxxx xxxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx vezme x úvahu xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x obsahuje xxxxxxx xxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Vyhodnocení xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx Společenství, tak xx úrovni vnitrostátní.
2. Xxxxxxx rada xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doporučení týkající xx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx pracovních xxxxxxx x xxxxxxx xxxx poslání. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx x doporučení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x zveřejní xx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx x vyhodnocení x doporučení xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx.
Článek 32
Xxxxxxxx provozu xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx dne 20. xxxxxx 2005.
Xxxxxx 33
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Úředním věstníku Xxxxxxxx Xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 21. dubna 2004.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Roche
[1] Úř. věst. X 32, 5.2.2004, x. 57.
[2] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10. února 2004 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 30. xxxxxx 2004.
[3] Xx. xxxx. X 268, 3.10.1998, x. 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1882/2003 (Xx. věst. X 284, 31.10.2003, s. 1).
[4] Xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 (Xx. věst. X 248, 16.9.2002, x. 1).
[5] Xx. xxxx. X 21, 26.1.2000, x. 32.
[6] Úř. xxxx. X 357, 31.12.2002, x. 72.
[7] Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43.
[8] Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1.
[9] Úř. věst. X 136, 31.5.1999, x. 1.
[10] Úř. věst. X 136, 31.5.1999, x. 15.