Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 851/2004
xx dne 21. xxxxx 2004
x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx prevenci a xxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xx. 152 xxxx. 4 xxxx smlouvy,
s ohledem xx návrh Komise,
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Výborem xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx [2],
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zavazuje xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prevencí xxxxxxxx xxxxxx, zejména přenosných xxxxxx, a čelit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx občanů. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx nemocí xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníků oblasti xxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx reagovat xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x ohrožení xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx různé xxxx xx xxxxxxxx zajišťujících xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství.
(3) X xxxxxxx s xxxxxxx 4 rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x. 2119/98/ES xx xxx 24. xxxx 1998 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx [3] xxxx xxxxxxx xxxxx poskytovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nemocích xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx analýzu, xxx Xxxxxxxxxxxx mohlo podniknout xxxxxx xxxxx.
(4) Rozhodnutí x. 2119/98/ES xxxxxxxx xxxxxxxx zlepšení pokrytí x xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx sítí epidemiologického xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí xxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx působícími x xxxxxxx veřejného xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx xx Světovou xxxxxxxxxxxxx organizací (XXX). Xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x kontrolu xxxxxx xxxxx musí vytvořit xxxxx postupy xxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx pro prevenci x kontrolu nemocí xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nezávislého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, poskytovaných xxxxxxxxx xxxxxx, vědci x epidemiology x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxx nařízení neuděluje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(7) Posláním xxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přenosnými nemocemi x informovat x xxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx šířit xx Xxxxxxxxxxxx xxxx do Xxxxxxxxxxxx, by xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebude xxxx zdroj xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Společenství.
(8) Xxxxxxxxx xxx zvýší xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx stávající činnosti, xxxx jsou xxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x kontroly xxxxxxxxxx xxxxxx, epidemiologický dozor, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx varování a xxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx programů.
(9) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdraví xxxxx mít xxx xxxxxxxxx, xxx fyzické xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx středisko v xxxxx xxxxx poslání xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ohroženích xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Evropském společenství x xxxx xx xxx připraveno xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx mimořádného xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xx xxxx středisko xxxxxx x úzké xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, členskými státy x mezinárodními xxxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxxx by xx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úrovně prostřednictvím xxxxxxxxx odborných xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států a xxxx xx podporovat, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, zvyšováním schopnosti xxxxxx diagnostiky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(11) Xxxxxxx rada xx xxxx xxx vybrána xxx, aby byly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx rozsah xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Evropského xxxxxxxxxx a Xxxxxx.
(12) Xxxxxxx xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, vypracovat xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x politikami Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [4] (xxxx jen "xxxxxxxx xxxxxxxx") x xxxxxxxx ředitele xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Evropském xxxxxxxxxx x Xxxxxx.
(13) Řediteli xx xxx xxx xxx vykonávání xxxx xxxxxxxxxx nápomocen xxxxxxx xxxx. Xxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx příslušných xxxxxxxx x členských xxxxxxx, xxxxx xxxx podobné xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x ze zástupců xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx nevládní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx. Poradní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx x možných rizicích, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nezávislostí xxxxx xxxxxxxxx.
(14) Xxxxxxxxxx xxxxxx má xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxx xxxxx. X toho xxxxxx xx naprosto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x účinnost.
(15) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx úloha xxx xxxxxxxxxxx veřejnosti xxxxxxxxx, xx by xxxx xxx v rámci xxxxx poslání xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, spolehlivých a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se zvýšila xxxxxx xxxxxx.
(16) Středisko xx mělo být xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozpočtovým xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx výhledu. Xxxxx xxx x příspěvky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxx každoroční xxxxxxxxxx, platí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(17) Xx xxxxx xxxxxxx xxxxx zemím, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie a xxxxx uzavřely xxxxxx, x nichž xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxx nařízením.
(18) Mělo xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnocení x posouzení xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx případné potřeby xxxxxxxx xxxxxxxxx střediska xx xxxxx důležité xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx sledování xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x vědeckým xxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zdvojení xxxxxx xxxxx. To xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a průhledným xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx má Společenství xxx k xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xx zřizuje xxxxxxxxx xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx a organizace.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx (dále jen "xxxxxxxxx").
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxxxxx subjekty" rozumějí xxxxxxx struktury, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx subjekty, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vědeckého xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx x kontrolou xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx soubor xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx" xxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx problémy, xxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx x orgánů xxxxxxxxx států vybrány x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx nemocí xxxxxxx x příloze xxxxxxxxxx x. 2119/98/XX;
x) "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx stav, xxxxxxx nemoci xxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) "epidemiologickým xxxxxxx" xxxxxx xxxxx xx smyslu rozhodnutí x. 2119/98/XX;
x) "xxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x. 2119/98/ES;
h) "systémem xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x. 2119/98/XX xxx xxx prevenci x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v každém xxxxxxxx státě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/57/ES xx dne 22. xxxxxxxx 1999 o xxxxxxx včasného xxxxxxxx x reakce pro xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx x Rady x. 2119/98/ES [5].
Článek 3
Xxxxxxx x xxxxx střediska
1. X xxxxx zvýšení schopnosti Xxxxxxxxxxxx x členských xxxxx xxxxxxx lidské xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx posláním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx stávající nebo xxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx neznámého xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo xx Xxxxxxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nákazy. X případě xxxxxxx, xxxxx zřejmě není xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx jedná xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx plně x úvahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx x xxxxxx institucí Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, součinnost a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2. X xxxxx xxxxx xxxxxxx středisko:
a) xxxxxxxxx, xxxxx, třídí, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx vědecká xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x technickou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx informace Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx vytváření xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxxxxxxx, xxxxxx sítí xxxxxxxxx z xxxxxxxx x oblasti veřejného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx provozují specializované xxxx dozoru;
a
e) xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx postupy x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx soudržnost mezi xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx státy:
a) poskytují xxxxxxxxx včas dostupné xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaslané do xxxx Xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x reakce
c) x xxxxx xxxxxxx působnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx uznávané xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx, aby Xxxxxxxxxxxx pomohli xxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x terénu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx.
KAPITOLA 2
XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x sítích
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx státům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, případně x xxxxxxxxx jedné xxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx provoz xxxxxxxxxxxxxxxx sítí dozoru xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx 2119/98/XX. Zejména:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kvality sledováním x hodnocením xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx specializovaných xxxx dozoru, xxx xxx zajištěn xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx epidemiologický xxxxx;
x) předává xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx provozní xxxxxxxx.
3. Xxx, že xxxxxxxxx ke spolupráci xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, podporuje xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx schopnosti xxxxxxxxx, odhalit, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx spolupracuje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx práci xxx xxxxxxx stanoviska, xxxxxxxx x technickou xxxxx, sběr xxxxx x xxxxxxxxxx vznikajících xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Vědecká xxxxxxxxxx x xxxxxx
1. Středisko xxxxxxxxx nezávislá xxxxxxx xxxxxxxxxx, odborné xxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx se snaží xxxxxx nejlepších dostupných xxxxxxxxx posudků xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx posudek xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx nezávislé xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx může xxxxxxxxxx a zahajovat xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx studie x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, vývoje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx plánování x stanovení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxx xxxxxxxx vědeckého xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) na xxxxxx Xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxx, x ve xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx být středisko xxxxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxx;
x
x) x vlastního xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx zaměřit x xxxx xx xxxxx Společenství.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rámci.
4. Xxxxx xx podáno xxxxxxx xxxxxxx x stanovisko xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx není v xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xx dohodě x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx státem xxxx xxxxx, xxxxx žádost xxxxxx, xxxxxxxxx změny x žádosti. Instituci xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx státům, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx důvod xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx vědecké xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx poznatky, xxxxx xx byly důvodem xxx xxxxxxxxxxx, sdělí xx instituci xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx podporující xxxxx xxxxx.
6. Vnitřní xxxxxxxx střediska stanoví xxxxxxxxx xx formát, xxxxxxxxxxxx podklady a xxxxxxxxxx vědeckého stanoviska.
Článek 8
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x společně x xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx schopnosti koordinované xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx a reakce. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x hodnocení xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x reakce x xxxxxx varovnými xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zdraví zvířat, xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxx 9
Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci svého xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx rozvíjení, xxxxxxxxxxx přezkumu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x také při xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx může být xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizacemi (xxxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx), aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx svého xxxxxxx. Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx poskytovaná xxxxxxxxxx xx zakládá xx xxxx x technice xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx pomoc může xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro osvědčené xxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx lidského xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx svých finančních xxxxxxxx x mandátu.
3. Xxxxxxx x vědeckou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx středisku xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx dohodě xx xxxxxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x pomoc vznesené Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizací, kdy xxxxxxxx možnosti střediska xxxxxxx xx xx, xxx xx takovou xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx zhodnotí a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pomocí xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5. X xxxxx sítě Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím x. 2119/98/ES informuje xxxxxxxxx neodkladně orgány xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxx záměrech.
6. Xxxxxxxxx xxxxxx podporuje x koordinuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx a Komise xxxx xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx výzkumy, x aby x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx šíření.
Článek 10
Rozpoznávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdraví
1. V xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x členskými xxxxx postupy pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a údajů, xxx aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdraví, xxxxx mohou xxx xxx psychické, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě a Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdraví ve Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx též xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx státy co xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pozornost.
Xxxxxx 11
Xxxx a xxxxxxx údajů
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx prvek xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x případě xxxxxxx x xxxxxxxx statistického xxxxxxxx Společenství s xxxxx podpořit součinnost x xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx účely xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx:
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x usnadnění xxxxxxxxxx x přenosu a xxxxxxxxxxxx xxxxx,
- provádí xxxxxxxxx x vědecké xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
- xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx sběru xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx zemí, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxxxx informacím, xxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2.
Článek 12
Sdělení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx vydává z xxxxxxxxx xxxxxxx sdělení xxxx, co xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x dotyčné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx dostupné xxxxxxxxx x výsledcích xxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace veřejnosti, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6.
2. Xxxxxxxxx jedná x xxxx spolupráci x xxxxxxxxx státy x Xxxxxx s xxxxx podpořit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxx informačních kampaních xxx veřejnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x x jinými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 3
ORGANIZACE
Článek 13
Orgány xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx se xxxxxx xx:
x) xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx sboru.
Článek 14
Xxxxxxx rada
1. Xxxxxxx xxxx je xxxxxxx ze členů xxxxxxxx xx jednom xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tří členů xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxx jmenovaných.
2. Členové xxxx musí xxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x velký xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znalostí.
Stejným xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx období xxxxx xx xxxxxxxx x xxx xxx prodloužit.
3. Xxxxxxx rada xxxxxxx xxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xx svých xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx, xxxxxx xxx prodloužit.
Správní xxxx xx schází xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx pozvání xxxxxxxx xxxx na žádost xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
5. Správní xxxx:
x) xxxxxxxx disciplinární xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx odvolává podle xxxxxx 17;
x) xxxxxxxxx, xxx středisko xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxx provádět xxxxxxx xxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx x xxxxxx 5 x xxxxxxxxxx xxx;
x) před 31. xxxxxx xxxxxxx roku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx nadcházející xxx. Přijímá xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx politik x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx 30. březnem xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx souhrnnou zprávu x xxxxxxxx střediska xx xxxxxxxx xxx;
x) xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx přijímá finanční xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx odchylovat xx xxxxxxxx Xxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2343/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 o xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxx subjekty xxxxxxx x xxxxxx 185 xxxxxxxx Rady (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [6], ledaže xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svých xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx rozlišení xxxx vnitřní xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx zajistit xxxx dotyčným stranám xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx práci.
6. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx správní rady xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx sekretariát.
Článek 15
Hlasování
1. Správní xxxx přijímá xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, rozpočtu, xxxxxxx pracovního xxxxxxxx x xxx jmenování x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx x těchto xxxxx xx jeden xxxx. Ředitel xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx nepřítomnosti xxxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxx xxxxxxx podrobnější xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx jednat xxxxxx jiného xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxx ředitelem, xxxxx xx při xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx Komise x xxxxxxx rady.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx radě;
d) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx přijatých xxxxxxx xxxxx;
x) zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, technické x správní pomoci xxx poradní xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle požadavků xxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx úroveň x nezávislost xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx výkon xxxxxxxxx stanovený x xx. 29 odst. 2.
3. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx správní xxxx xx xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v uplynulém xxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx.
4. Xx xxxxxxx správní xxxxx předkládá xxxxxxx xxxxxxxxxx do 15. xxxxxx výroční xxxxxx x činnosti xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Účetnímu xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx regionů. Středisko xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výsledků xxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx podává xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Jmenování xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx jmenován xxxxxxx radou xx xxxx pěti xxx, xxxxx může xxx xxxxxx prodloužena xx x xxxxxxx pět xxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx navrženého Xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx výzvě x xxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx radou xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Článek 18
Poradní xxxx
1. Xxxxxxx sbor xx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxx xxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxx členský stát xxxx jednoho xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxx způsobilost, x xx tří xxxxx xxx hlasovacího xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxx úrovni, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pacienty, xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx, a xxxxx xxxxxxx Komise. Xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx jmenovanými xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx rady.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odborné xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x stanovisek střediska.
4. Xxxxxxx sbor vytváří xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x ohrožení xxxxxx x pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx x členských xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
x) xxx xxxxxxxxx soudržnosti vědeckých xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;
x) za xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) při xxxxxxx x xxxxxxxxx evropských xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxx xxx xxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vznikající xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxx určování xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx sboru xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx se schází xxxxxxxxxx, nejméně xxxxxxxxx xx roka, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Jeho pracovní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zveřejňují xx.
6. Xxxxxxxx oddělení Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sboru xxxxxxxxx technickou x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx schůze.
8. Ředitel xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zkušenostmi x xxxxxxx, které xxxx vztah x xxxxx střediska, xxx xxxxxxxxxxxxxx xx určitých xxxxxxx x účastnili xx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA 4
XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx x xxxxx
1. Xxxxxxx správní xxxx, členové xxxxxxxxx xxxxx, vědecké xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve vědeckých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx nezávislosti, xxxxx všechny přímé xxxx nepřímé zájmy, xxxxx by mohly xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxx písemně xxxxx rok.
3. Xxxxxxx, xxxxxxx poradního xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx vztahu k xxxxx projednávané agendy. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx osoby xxxx xxxxxxx z xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a rozhodnutích.
Xxxxxx 20
Průhlednost x xxxxxxx informací
1. Na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1049/2001 xx xxx 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Komise [7].
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx 6 xxxxxx od vstupu xxxxxx nařízení x xxxxxxxx praktická xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) 1049/2001 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 195 x 230 Xxxxxxx vyvolat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochránci xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxx se nezpracovávají xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx střediska. X xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 o xxxxxxx fyzických xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx [8].
Článek 21
Xxxxxxxxx
1. Aniž xx xxxxxx článek 20, středisko xxxxxxxxxxx xxxxxx stranám xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obdrží x u nichž xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2119/98/XX, xxxxx je xxxxxxx informace sdělena xxxxxxxx státem, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zveřejnit xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, externí odborníci xxxxxxxx ve vědeckých xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 287 Xxxxxxx.
3. Xxxxxx vědeckých stanovisek xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx důvěrné.
4. Xxxxxxxxx stanoví xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2.
XXXXXXXX 5
FINANČNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx kalendářním, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx střediska x xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x rozpočtu xxxx x xxxxxxxxx.
3. Aniž xxxx xxxxxxx jiné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) příspěvek xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxx "Xxxxxx");
x) xxxxxx přijaté xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx finanční xxxxxxxxx xx příslušných subjektů xxxxxxxxx x xxxxxx 5;
x) xxxxxxx dobrovolné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx správu x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx x institucemi xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx rok xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx sestaveného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x výdajů střediska xxx následující xxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx nejpozději xx 31. března.
6. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (dále jen "xxxxxxxxxx xxxxx") xxxxxxxx x xxxxxxxxxx návrhem xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
7. Xx xxxxxxx odhadu xxxxxx Komise xx xxxxxxxxxxx xxxxxx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx považuje xx nutné xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx x které xxxxxxxxx rozpočtovému xxxxxx xxxxx xxxxxx 272 Xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx příspěvek středisku. Xxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxx pracovních xxxx xxx xxxxxxxxx.
9. Rozpočet xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nejdříve svůj xxxxx provést xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx financování jejího xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx majetku, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx rozpočtového výboru xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, zašle xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx šesti xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx xxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxx doručí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zprávou x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účty xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 128 xxxxxxxxxx nařízení.
3. Nejpozději xx 31. března xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxx účetní Xxxxxx Účetnímu xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zprávou x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx rok. Xxxxxx x rozpočtovém x xxxxxxxxx řízení xx xxxx rozpočtový rok xx zasílá xxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
4. Po xxxxxxxx xxxxxxxxx Účetního dvora x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 129 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitel xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx konečnou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxx závěrce xxxxxxxxx xxx stanovisko.
6. Nejpozději xx 1. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx xx stanoviskem xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxx x Xxxxxxxx dvoru.
7. Xxxxxxx účetní závěrka xx zveřejní.
8. Nejpozději xx 30. xxxx xxxxxx ředitel Účetnímu xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
9. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxx průběh udělení xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx x čl. 146 xxxx. 3 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx.
10. Xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx parlament xx 30. dubna xxxx x + 2 xxxxxxxx absolutorium xx plnění xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rok x.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 185 finančního xxxxxxxx xx xxxxxxx xx udělení absolutoria xxxxxxxx xxxxxxxxx, jeho xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxx xxxxx xxxxxxxx
1. Xx účelem xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx platí xxx středisko xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx boj xxxxx podvodům (XXXX) [9].
2. Středisko přistoupí x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx podvodům (XXXX) [10] x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx platná xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Rozhodnutí x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx výslovně xxxxxxx, xx Xxxxxx dvůr x XXXX mohou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x příjemců xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
KAPITOLA 6
OBECNÁ USTANOVENÍ
Článek 26
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxx nejširší způsobilosti x právům x xxxxxxx úkonům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx může xxxxxxx x zcizovat xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx soudem.
2. Xx xxxxxxxxx xx vztahuje Xxxxxxxx o výsadách x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 27
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx střediska xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx smlouvu. Xxxxxx dvůr Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx doložek xxxxxxxxxx xx smlouvách xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řádům xxxxxxxxx xxxxx jakoukoliv xxxxx xxxxxxxxxx střediskem xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spory xxxxxxxx xx náhrady xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platnými xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Přezkoumání zákonnosti
1. Xxxxxxx xxxxx, členové xxxxxxx rady x xxxxx xxxxxx přímo x osobně xxxxxxx xx xxxxx obrátit xx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx jednání xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx být xxx předložena xx 15 dnů xxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx učiněnému xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti xxx xxxxx žalobu x Soudnímu xxxxx xxxxx xxxxxx 230 Xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxxx
1. Zaměstnanci xxxxxxxxx podléhají nařízením x pravidlům platným xxx xxxxxxxx a xxxxxxx zaměstnance Evropských xxxxxxxxxxxx.
2. Středisko xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx epidemiologů, xx střediska xx xxxxxxxxxx dobu xx xxxxxxx xxxxxxxxx zvláštních xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxx třetích xxxx
1. Středisko xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx uzavřely xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx právní xxxxxxxx rovnocenné xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti působnosti xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x způsob účasti xxxxxx zemí na xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x účasti x xxxxxx provozovaných xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 7
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 31
Xxxxxxx
1. Xx 20. xxxxxx 2007 xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vydané xxxxxxx xxxxx x dohodě x Komisí xxxxxxxxx xxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vyhodnocení xx xxxxxxxx:
x) případnou xxxxxxx xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxx xxxxxxxxx na další xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x
x) časový xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x vliv xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nemocí x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx důsledků takového xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx bere x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx úrovni xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx případná xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx změn ve xxxxxxxxx, xxxx pracovních xxxxxxx x oblasti xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx x xxxxxxxx xx. Xx posouzení xxxxxx x vyhodnocení x xxxxxxxxxx může Xxxxxx předložit xxxxxxx xxxxxx xx změny xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx nezbytné.
Xxxxxx 32
Zahájení xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx dne 20. xxxxxx 2005.
Xxxxxx 33
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx Unie.
Toto nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských státech.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 21. xxxxx 2004.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 32, 5.2.2004, x. 57.
[2] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 10. xxxxx 2004 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 30. března 2004.
[3] Úř. věst. X 268, 3.10.1998, x. 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[4] Xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002 (Xx. xxxx. X 248, 16.9.2002, x. 1).
[5] Úř. xxxx. X 21, 26.1.2000, x. 32.
[6] Xx. xxxx. X 357, 31.12.2002, x. 72.
[7] Xx. věst. X 145, 31.5.2001, x. 43.
[8] Úř. věst. X 8, 12.1.2001, x. 1.
[9] Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 1.
[10] Úř. věst. X 136, 31.5.1999, x. 15.