Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 873/2004
ze dne 29. dubna 2004,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2100/94 x odrůdových xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 308 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) X nařízení Rady (XX) x. 2100/94 xx dne 27. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství [2] xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "odrůdová práva Xxxxxxxxxxxx").
(2) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, známý xxxx "Xxxxxxxx úřad Xxxxxxxxxxxx" (xxxx xxx "Xxxx").
(3) Xxxxx "xxxxxx xxxxxxx" xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxx".
(4) Pouze Úřad xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx licenci xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx právem Xxxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/44/XX xx xxx 6. xxxxxxxx 1998 x právní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx vynálezů [3] xxxxxxx x článku 12 pravidla pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx patentované vynálezy x naopak.
(6) V xxxxxx 29 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94 xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx odrůdová xxxxx Xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx však učiněn xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxxxxxx 98/44/ES.
(7) Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2100/94, a xx xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 98/44/ES x xx se xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
(8) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 98/44/XX xx nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx patentu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx v tom xxxxxxxx státě (x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxx (ve xxxxxxx) může xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(9) Xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx pravomoci xxx xx, xxxxx jsou xxxxxxx x článku 308,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx 29 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 29
Nucená xxxxxxx
1. Xxxx udělí xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx této xxxxx nebo xxxxx xxxxxx nucenou xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx veřejného xxxxx x po xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 36.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství x xxxxxxx Xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx buď xxxxxxxxx osob, které xxxxxxx xxxxxxxx požadavky, xxxx jednotlivým xxxxxx x jednom xxxx xxxx členských xxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx zájmu x xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx.
3. Xxxx xxx udělení xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2, 5 xxxx 5x určí xxxx xxxxx a xxxxxxx přiměřené xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx odrůdových xxxx, xxxxxxx by xx xxxxxxx xxxxxx licence xxxxx dotknout. Xxxxxxxxx xxxxxxxx mohou zahrnovat xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odměnu držiteli x xxxx mohou xxx xxxxxxxx uloženy xxxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxx, aby nucená xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.
4. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle odstavců 1, 2, 5 xxxx 5x a x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx xxxxx z účastníků xxxxxx požádat x xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx okolností, xx jejichž základě xxxx xxxxxxxxxx.
5. Na xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x odstavci 1. Xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
5x. Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx biotechnologický xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na nevýlučné xxxxxxxxx chráněné xxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 98/44/XX, s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odměny, pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx:
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odrůdového xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x
xx) vynález xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x chráněné xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx licence x souladu x xx. 12 odst. 1 xxxxxxxx 98/44/XX xx nevýlučné xxxxxxx xxxxxxxx chráněného xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, udělí xx xxxxxxxx patentu xx uvedený vynález xx xxxx žádost xx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx nebo xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxx 114 xxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxxxxx 1, 2 x 5a x mohou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odstavců 1 xx 5x.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx právo Společenství."
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Lucemburku xxx 29. xxxxx 2004.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.XxXxxxxx
[1] Stanovisko ze xxx 13. xxxxx 2004 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[2] Xx. xxxx. X 227, 1.9.1994, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1650/2003 (Xx. xxxx. X 245, 29.9.2003, s. 28).
[3] Úř. věst. X 213, 30.7.1998, x. 13.