Xxxxxxxx Rady (ES) x. 873/2004
xx dne 29. xxxxx 2004,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) č. 2100/94 x xxxxxxxxxx právech Xxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 308 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) X xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2100/94 xx xxx 27. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [2] se zavádí xxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dovoluje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx (dále xxx "odrůdová xxxxx Xxxxxxxxxxxx").
(2) Provádění a xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x vlastní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx jako "Xxxxxxxx xxxx Společenství" (xxxx xxx "Xxxx").
(3) Xxxxx "nucená xxxxxxx" xx měl mít xxxxxx význam a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxx".
(4) Xxxxx Úřad xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/44/XX xx xxx 6. xxxxxxxx 1998 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx vynálezů [3] xxxxxxx v xxxxxx 12 pravidla pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x případech, xxx xxxxxxxx rostlinné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Společenství, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vynálezy x naopak.
(6) V xxxxxx 29 nařízení (XX) č. 2100/94 xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Společenství z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx však xxxxxx xxxxxxxx odkaz na xxxxxxx, které mají xxx poskytovány v xxxxxxx s článkem 12 xxxxxxxx 98/44/ES.
(7) Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2100/94, a xx tím způsobem, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx stanovené xx směrnici 98/44/XX x xx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx tyto licence.
(8) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 98/44/XX xx nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx licence xx odrůdové xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx (x xxxx xxxxxxxxx státech), xx kterém (ve xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx na patent xx biotechnologický xxxxxxx.
(9) Xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouva xxxx xxxxxxxxx než xx, xxxxx jsou xxxxxxx x článku 308,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Článek 29 xxxxxxxx (ES) č. 2100/94 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 29
Xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx xxxxx xx xxxxxx jedné xxxx xxxx xxxx této xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx veřejného xxxxx x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 36.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Komisí xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx, xxxx jednotlivým xxxxxx x jednom nebo xxxx xxxxxxxxx státech xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx být xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x se souhlasem Xxxxxxx xxxx.
3. Úřad xxx udělení nucené xxxxxxx podle xxxxxxxx 1, 2, 5 xxxx 5a určí xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zájmy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx nucené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Přiměřené xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx časové xxxxxxx x xxxxxx příslušného xxxxxxxxxx poplatku jako xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které musí xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.
4. Vždy xx xxxxxxxx jednoho roku xx udělení nucené xxxxxxx xxxxx odstavců 1, 2, 5 xxxx 5a x x rámci xxxx xxxxxxxxx možného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx změnu xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Jediným xxxxxxx xxxxxx žádosti xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx rozhodnuto.
5. Na xxxxxx xx držiteli xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x odstavci 1. Xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
5x. Xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx udělí xxxxxx xxxxxxx xx nevýlučné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 98/44/XX, s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxx patentu prokáže, xx:
x) neúspěšně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x
xx) vynález xxxxxxxxxxx významný xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxx rostlinné xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nucená licence x souladu x xx. 12 xxxx. 1 směrnice 98/44/XX xx xxxxxxxxx užívání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohl xxxxxx xxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx uvedený xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx licence xx využívání xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx licence xxxxxxx x tomto xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx nebo xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx.
6. Xxxxxxxxx pravidla uvedená x xxxxxx 114 xxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 5x x mohou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 5x.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém rozsahu x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Lucemburku xxx 29. xxxxx 2004.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.XxXxxxxx
[1] Xxxxxxxxxx ze xxx 13. xxxxx 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[2] Xx. xxxx. X 227, 1.9.1994, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1650/2003 (Xx. xxxx. L 245, 29.9.2003, x. 28).
[3] Xx. xxxx. X 213, 30.7.1998, x. 13.