Xxxxxxxx Rady (ES) x. 873/2004
ze xxx 29. xxxxx 2004,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 2100/94 x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 308 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) X xxxxxxxx Rady (XX) č. 2100/94 xx dne 27. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství [2] se xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odrůdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platných v xxxxx Společenství (dále xxx "odrůdová xxxxx Xxxxxxxxxxxx").
(2) Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxx Společenství x vlastní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, známý jako "Xxxxxxxx úřad Společenství" (xxxx xxx "Úřad").
(3) Xxxxx "nucená xxxxxxx" xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx "nucené xxxxxxx xxxxx".
(4) Xxxxx Úřad xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx právem Xxxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxx rámec xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/44/XX xx dne 6. xxxxxxxx 1998 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [3] xxxxxxx v xxxxxx 12 xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x případech, xxx chráněné xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Společenství, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x naopak.
(6) X xxxxxx 29 nařízení (XX) x. 2100/94 xx xxxx obecně xxxxxxxxx xxxxxxxxx nucených xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx z xxxxxx veřejného xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx odkaz na xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 12 xxxxxxxx 98/44/XX.
(7) Xxxxxxxx x potřebě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx licencí je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nařízením (XX) x. 2100/94, a xx tím xxxxxxxx, xx xx výslovně xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx stanovené xx xxxxxxxx 98/44/ES x xx xx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxx xxxxxxx.
(8) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/44/XX xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby majiteli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx křížová xxxxxxx xx odrůdové právo xxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxx (x xxxx členských státech), xx xxxxxx (xx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx biotechnologický xxxxxxx.
(9) Xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouva xxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x článku 308,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxxx 29 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94 se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 29
Xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx nucenou xxxxxxx, xxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxx 36.
2. Xx žádost xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx, xxxx xxxxxxx organizace založené xx úrovni Xxxxxxxxxxxx x zapsané Xxxxxx xxxx být nucená xxxxxxx udělena xxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx osobám x jednom nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx být xxxxxxx xxxxx z xxxxxx veřejného zájmu x xx xxxxxxxxx Xxxxxxx rady.
3. Úřad xxx udělení xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1, 2, 5 xxxx 5a xxxx xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2. V xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx nucené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Přiměřené xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx omezení x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxx držiteli uloženy xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.
4. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1, 2, 5 xxxx 5a x x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx časového xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 může xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx pouze xxxxxxxxx xxxxx okolností, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnuto.
5. Na xxxxxx se držiteli xxxxx nucená xxxxxxx xxxxxxxxxx se xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x odstavci 1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poplatku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx držiteli xxxxxxx odrůdy.
5a. Xx xxxxxx xx majiteli xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx chráněné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 98/44/XX, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx:
x) xxxxxxxxx žádal xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx a
ii) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x souladu s xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx 98/44/ES xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx právo, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vynález xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx odstavci xx xxxxxxx na xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx patent.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 114 xxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxx xxxx příklady xxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxx x odstavcích 1, 2 a 5a x xxxxx navíc xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 5x.
7. Xxxxxxx xxxxx nemohou xxxxxx xxxxxxx licenci na xxxxxxxx xxxxx Společenství."
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Lucemburku xxx 29. dubna 2004.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.XxXxxxxx
[1] Xxxxxxxxxx ze xxx 13. xxxxx 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[2] Xx. xxxx. X 227, 1.9.1994, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 1650/2003 (Xx. xxxx. X 245, 29.9.2003, x. 28).
[3] Xx. xxxx. X 213, 30.7.1998, x. 13.