Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 873/2004
xx xxx 29. dubna 2004,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2100/94 x xxxxxxxxxx právech Xxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 308 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Komise,
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) X nařízení Xxxx (XX) x. 2100/94 xx dne 27. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [2] xx zavádí xxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dovoluje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platných v xxxxx Společenství (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx").
(2) Provádění a xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx úřad Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, známý xxxx "Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx" (xxxx xxx "Xxxx").
(3) Xxxxx "nucená xxxxxxx" xx xxx xxx xxxxxx význam x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx "nucené užívací xxxxx".
(4) Xxxxx Úřad xx oprávněn xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxxx právem Xxxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxx xxxxx xxxxxxx biotechnologických xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 98/44/XX xx xxx 6. července 1998 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx vynálezů [3] xxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx chráněných xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x naopak.
(6) V xxxxxx 29 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94 xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nucených xxxxxxx xx odrůdová xxxxx Společenství x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx učiněn xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx poskytovány x xxxxxxx x článkem 12 směrnice 98/44/ES.
(7) Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx průhlednost a xxxxxxxxxxx xxxxxxx nucených xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2100/94, x xx xxx xxxxxxxx, xx xx výslovně xxxxx odkaz xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 98/44/ES x že xx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx tyto xxxxxxx.
(8) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnice 98/44/XX je xxxxxxxx xxxxxxxx, aby majiteli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx křížová licence xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x tom xxxxxxxx xxxxx (x xxxx xxxxxxxxx státech), xx xxxxxx (xx xxxxxxx) xxxx uplatňovat xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(9) Xxx přijetí xxxxxx xxxxxxxx nestanoví Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx než xx, xxxxx xxxx xxxxxxx v článku 308,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Článek 29 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 29
Nucená xxxxxxx
1. Xxxx xxxxx xx xxxxxx jedné nebo xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx licenci, xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx zájmu x po konzultaci Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 36.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství x zapsané Komisí xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx státech xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Může xxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx veřejného zájmu x se xxxxxxxxx Xxxxxxx rady.
3. Xxxx xxx udělení nucené xxxxxxx podle odstavců 1, 2, 5 xxxx 5x xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx přiměřené xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2. V xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx zájmy xxxxx xxxxxxxx odrůdových xxxx, xxxxxxx xx se xxxxxxx nucené licence xxxxx dotknout. Xxxxxxxxx xxxxxxxx mohou zahrnovat xxxxx časové xxxxxxx x platbu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poplatku jako xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dále xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx mohla xxx xxxxxxx.
4. Vždy xx xxxxxxxx xxxxxxx roku xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1, 2, 5 xxxx 5x x x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 může xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx změnu xxxxxxxxxx o udělení xxxxxx licence. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx být pouze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
5. Na xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx nucená licence xxxxxxxxxx se xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
5x. Na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx udělí xxxxxx xxxxxxx na nevýlučné xxxxxxxxx xxxxxxxx rostlinné xxxxxx podle čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 98/44/ES, s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odměny, pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx:
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx a
ii) vynález xxxxxxxxxxx xxxxxxxx technický xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx licence x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx 98/44/ES xx xxxxxxxxx užívání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx získat xxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vynález xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx křížová xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx licence xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxx části Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxx 114 xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx příklady xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 a 5x x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 5a.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx udělit xxxxxxx licenci na xxxxxxxx právo Xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxxxxx dne 29. xxxxx 2004.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.XxXxxxxx
[1] Stanovisko ze xxx 13. xxxxx 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[2] Xx. xxxx. X 227, 1.9.1994, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1650/2003 (Xx. xxxx. X 245, 29.9.2003, x. 28).
[3] Úř. xxxx. X 213, 30.7.1998, x. 13.